Paglaganap sa Nuklear nga mga Armas - Gibuhat sa USA

Ni John LaForge

Ang Estados Unidos tingali mao ang nag-una nga proliferator sa mga armas nukleyar sa kalibutan karon, nga dayag nga naglambigit sa mga probisyon sa Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). Ang Artikulo 1 sa kasabutan nagbawal sa mga signers gikan sa pagbalhin sa mga armas nukleyar ngadto sa ubang mga estado, ug ang Artikulo II nagdili sa mga signers sa pagdawat sa mga armas nukleyar gikan sa ubang mga estado.

Samtang natapos sa UN Review Conference sa NPT ang usa ka bulan nga diskusyon sa New York kaniadtong miaging semana, ang delegasyon sa Estados Unidos nakalingiw sa atensyon gikan sa kaugalingon nga mga kalapasan gamit ang standard nga red warning babala bahin sa Iran ug North Korea - ang nauna nga wala’y bisan usa nga armas nukleyar, ug ang naulahi adunay 8-to-10 (sumala sa kasaligan nga mga spotters sa armas sa CIA) apan wala’y paagi sa paghatud kanila.

Ang mga pagdili ug obligasyon sa NPT gipamatud-an pag-usab ug gipatin-aw sa pinakataas nga hudisyal nga lawas sa kalibutan sa Hulyo 1996 Advisory Opinion sa legal nga status sa hulga o paggamit sa mga armas nukleyar. Ang International Court of Justice nag-ingon niining bantog nga desisyon nga ang mga gisaad nga NPT nga dili kinahanglanon ang pagbalhin o pagdawat sa nukleyar nga mga hinagiban walay kwalipikado, klaro, dili tin-aw ug hingpit. Tungod niini nga mga hinungdan, ang mga kalapasan sa US sayon ​​nga gihulagway.

Ang mga Nukleyar nga Missiles "Gipasa" ngadto sa British Navy

Ang "pagsuroy" sa submarino sa US-naglunsad nga intercontinental ballistic missiles (SLBMs) ​​sa Britanya aron gamiton sa upat ka higanteng mga submarino sa Trident. Gibuhat namon kini sulod sa duha ka dekada. Ang Ang British nga barko nagbiyahe tabok sa Atlantiko sa pagkuha sa gimugnang US missiles sa Kings Bay Naval base sa Georgia.

Pagtabang aron maseguro nga ang pagkuyanap sa US naglambigit lamang sa labi ka matino nga makalilisang nga hinagiban nukleyar, usa ka senior engineer nga kawani sa Lockheed Martin sa California ang karon responsable sa pagplano, koordinasyon ug pagdala sa pag-uswag ug paghimo sa "UK Trident Mk4A [warhead] Reentry Systems ingon usa ka bahin. sa programa nga Life Extension sa UK Trident Weapon System. '”Kini, pinauyon ni John Ainslie sa Scottish Campaign for Nuclear Disarmament, nga suod nga nagbantay sa mga British Trident - nga ang tanan nakabase sa Scotland, labi nga nasubo ang mga taga-Scots.

Bisan ang mga warhead sa W76 nga nagsangkap sa mga missile nga gipanag-iya sa US nga gipaabangan sa England adunay mga bahin nga gihimo sa Estados Unidos. Ang mga warhead gigamit ang usa ka Gas Transfer System (GTS) nga nagtipig sa tritium - ang radioactive form nga hydrogen nga gibutang ang "H" sa H-bomb - ug ang GTS nag-injeksyon sa tritium niini sa plutonium warhead o "pit." Ang tanan nga mga aparato sa GTS nga gigamit sa mga warhead sa Trident sa Britanya gigama sa Estados Unidos. Gibaligya dayon sila sa Royals o gihatag baylo baylo sa wala gibutyag quid pro quo.

Si David Webb, ang kasamtangan nga Chair of the British Campaign alang sa Nuclear Disarmament nga gireport sa panahon sa NPT Review Conference, ug sa ulahi gikumpirma sa usa ka email ngadto sa Nukewatch, nga ang Sandia National Laboratory sa New Mexico mipahibalo, sa Marso 2011, nga kini ang nagpahigayon sa "una W76 United Kingdom trials test "sa iyang Weapons Evaluation and Test Laboratory (WETL) sa New Mexico, ug nga kini" naghatag og mga qualification data nga importante sa UK nga implementasyon sa W76-1. "Ang W76 usa ka 100 kiloton H-bomba nga gihimo alang sa gitawag nga D-4 ug D-5 Trident missiles. Usa sa centrifuges sa WETL ni Sandia nagsugyot sa balistikong agianan sa W76 "reentry-vehicle" o warhead. Kining lawom ug komplikado nga paghiusa tali sa US ug UK mahimong tawgon nga Proliferation Plus.

Ang kadaghanan sa mga Trident warhead sa Royal Navy gihimo sa Aldermaston sa mga armas sa Nuclear sa armas sa England, nga nagtugot sa Washington ug London sa pag-angkon nga kini nagsunod sa NPT.

Mga H-bomba nga gibutang sa US sa lima ka NATO nga mga nasud

Usa ka labi ka tin-aw nga paglapas sa NPT mao ang pagpakatap sa US sa taliwala sa 184 ug 200 nga thermonuclear gravity bomb, gitawag nga B61, sa lima ka mga nasud sa Europa - Belgium, The Netherlands, Italy, Turkey ug Germany. Ang "mga kasabutan sa pagbahinbahin sa nukleyar" kauban ang parehas nga mga kasosyo sa NPT - nga ang tanan nagdeklara nga sila mga "dili nukleyar nga estado" - dayag nga gisupak ang parehong Artikulo I ug Artikulo II sa tratado.

Ang US ang bugtong nasud sa kalibutan nga nagdala sa nukleyar nga mga hinagiban ngadto sa ubang mga nasud, ug sa kaso sa lima ka nukleyar nga mga kauban sa pakigbahin, ang Ang US Air Force nagbansay pa gani Ang mga piloto nga Italyano, Aleman, Belgian, Turko ug Olandes sa paggamit sa mga B61 sa ilang kaugalingon nga mga eroplano sa panggubatan - kinahanglan ba nga ang Presidente mag-order sa ingon niana. Sa gihapon, kanunay gipamulong sa gobyerno sa Estados Unidos ang ubang mga estado bahin sa ilang mga paglapas sa internasyonal nga balaod, pagduso sa utlanan ug pagkalisang sa mga aksyon.

Uban sa daghan kaayo nga stake, makaikag kaayo nga ang mga diplomats sa UN magmatinahuron aron atubangon ang pagsupak sa US sa NPT, bisan kung ang extension ug pagpatuman niini anaa sa lamesa. Ingon sa gisulti ni Henry Thoreau, "Ang pinakalapad ug labing kaylap nga kasaypanan nagkinahanglan sa labing wala kinahanglana nga hiyas sa pagpadayon niini."

- Nagtrabaho si John LaForge alang sa Nukewatch, usa ka nukleyar nga tigbantay nga grupo sa Wisconsin, nga gi-edit ang Quarterly newsletter, ug gipahiuyon sa Kalinaw.

Usa ka Tubag

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan