By
Sa ulahing bahin sa Marso niining tuiga, ang kadaghanan sa mga estado sa kalibotan magtagbo sa hedkuwarter sa United Nations sa New York City aron sugdan ang negosasyon sa usa ka kasabotan sa pagdili sa armas nukleyar. Kini mahimong usa ka landmark nga panghitabo sa internasyonal nga kasaysayan. Dili lamang nga ang maong mga negosasyon wala pa mahitabo kaniadto-ang nukleyar nga mga hinagiban nagpabilin nga bugtong klase sa mga hinagiban sa mass destruction (WMD) nga dili klaro nga gidili sa internasyonal nga balaod-ang proseso mismo nagtimaan usab sa usa ka punto sa pagbag-o sa multilateral nga diplomasya.
Mitumaw isip usa ka elemento sa European "standard sa sibilisasyon" sa ika-19 nga siglo, ang mga balaod sa gubat gituyo, sa bahin, sa makilala "sibilisado" nga Europe gikan sa "dili sibilisado" nga nahabilin sa kalibutan. Samtang ang maayong balita ug ang mga misyonaryo niini mikaylap ngadto sa mas hilit nga mga suok sa kalibotan, ang tradisyonal nga ilhanan sa Kakristiyanohan sa Uropa wala na makahimog limbong. Sa mga termino sa Hegelian, ang pag-uswag sa mga balaod sa gubat nagpaposible sa mga karaan nga gahum sa Europe sa pagpadayon sa usa ka komon nga pagkatawo pinaagi sa pagsalikway sa dili sibilisado nga "Uban".
Ang mga tawo nga giisip nga dili makahimo o dili gusto nga mosunod sa mga balaod sa Europe ug kostumbre sa pakiggubat gideklarar nga dili sibilisado pinaagi sa default. Ang klasipikasyon isip dili sibilisado, sa baylo, nagpasabot nga ang pultahan sa hingpit nga pagkamiyembro sa internasyonal nga katilingban gisirhan; Ang dili sibilisadong mga politiko dili makamugna ug internasyonal nga balaod o makaapil sa mga diplomatikong komperensya nga parehas sa sibilisadong mga nasod. Dugang pa, ang dili sibilisadong kayutaan mahimong masakop o kaha mapahimuslan sa mas labaw sa moral nga mga taga-Kasadpan. Ug ang dili sibilisadong mga tawo, dugang pa, mao wala nakautang sa samang sukdanan sa pamatasan isip sibilisado. Kini nga mga pagsabut kasagaran nagpabilin nga tinago, apan usahay gidebatehan sa mga kahimtang sa publiko. Sa Hague Conference niadtong 1899, pananglitan, ang kolonyal nga mga gahum gidebatehan kon i-codify ba ang pagdili sa paggamit sa pagpalapad nga mga bala batok sa mga sundalo sa "sibilisado" nga mga nasud samtang gireserba ang padayon nga paggamit sa maong mga bala batok sa "mga savages". Alang sa daghang mga estado sa Global South, ang kabilin sa ikanapulo ug siyam nga siglo usa sa kolektibo pagpaubos ug kaulaw.
Kining tanan wala magpasabot nga ang mga balaod sa gubat walay sulod maayo nga moral nga mga mando. Ius sa belloAng sukaranang mga lagda sa "non-combatant immunity", proporsyonalidad tali sa mga katuyoan ug paagi, ug paglikay sa sobra nga kadaot siguradong madepensahan ingon nga may kalabotan sa pamatasan nga mga mando (apan nahimo usab nga makapadani. gihagit). Sa paglabay sa panahon, dugang pa, ang medyo lahi nga gigikanan sa mga balaod sa gubat naghatag dalan sa ilang unibersalista nga sulud. Tuod man, ang aktuwal nga mga lagda nga nagdumala sa pagpahigayon sa mga panagsangka bug-os nga buta sa mga identidad sa nag-away nga partido ug bisan sa ilang pagkasad-an sa pag-ulbo sa panagbangi.
Ang kalainan tali sa sibilisado ug dili sibilisado nga mga estado nagpadayon sa kontemporaryong internasyonal nga ligal nga diskurso. Ang Statute sa International Court of Justice—ang pinakasuod nga butang sa modernong internasyonal nga balaod sa usa ka konstitusyon—nagpaila ingong tinubdan sa internasyonal nga balaod dili lang sa mga tratado ug kostumbre, kondili sa “kinatibuk-ang mga prinsipyo sa balaod nga giila sa sibilisadong mga nasod.” Orihinal nga nagtumong sa usa ka klaro European katilingban sa mga estado, ang mga paghisgot sa "sibilisado nga mga nasud" karon gikuha aron sa pagsangpit sa mas lapad nga "internasyonal nga komunidad". Ang naulahi usa ka mas inklusibo nga kategorya kaysa sa orihinal nga European, apan dili pa kompleto sa tanan nga estado. Ang mga estado nga gihukman nga naglungtad gawas sa internasyonal nga komunidad-usa ka pagkategorya nga kasagarang gidala pinaagi sa pagbaton sa usa ka aktuwal o giingong tinguha sa pagpalambo sa WMD-kasagarang gimarkahan nga "rouge" o "bandit" nga mga estado. (Sa pagsulti, ang pag-abandonar ni Koronel Gaddafi sa WMD niadtong 2003 nag-aghat kang Tony Blair sa pagdeklarar nga ang Libya karon adunay katungod sa “pag-apil pag-usab sa internasyonal nga komunidad”.) Ang mga kampanya alang sa pagdili sa cluster munitions, landmines, incendiary weapons, booby traps, poison gas, ug biolohikal nga mga hinagiban ang tanan migamit sa binary sa sibilisado/dili sibilisado ug responsable/iresponsable sa pagdala sa ilang mensahe.
Ang nagpadayon nga kampanya sa pagdili sa mga armas nukleyar naggamit sa susamang pinulongan. Apan ang talagsaon nga kinaiya sa nagpadayon nga kalihukan sa pagdili sa mga armas nukleyar dili ang mga ideya diin kini gipalihok, apan ang pagkatawo sa mga tiglalang niini. Samtang ang tanan nga mga kampanya nga gihisgutan sa ibabaw gipalambo o labing menos gisuportahan sa kadaghanan sa mga estado sa Europa, ang kalihokan sa nukleyar nga ban-treaty nagtimaan sa unang higayon nga ang usa ka instrumento sa internasyonal nga makitawhanong balaod gipugos sa paglungtad batok sa usa ka pagpatid ug pagsinggit sa European core. Ang sibilisadong misyon sa normative stigmatization gikuha sa mga kanhi sa pagdawat sa katapusan.
Karong tuiga, hugot nga gisupak sa kadaghanan sa mga adunahan, Kasadpang kalibutan, usa ka nukleyar nga pagdili nga tratado ang makigsabot sa kanhing "mga savages" ug "barbarians" sa Global South. (Tinuod, ang proyekto sa ban-treaty gisuportahan sa mga neyutral nga estado sa Europe sama sa Austria, Ireland, ug Sweden. Apan ang kadaghanan sa mga tigpaluyo sa pagdili mao ang mga estado sa Africa, Latin America, ug Asia–Pacific). Giangkon nila nga ang pagpanag-iya ug paggamit sa nukleyar nga mga hinagiban dili mahiuyon sa mga prinsipyo sa mga balaod sa gubat. Halos bisan unsang mahunahunaan nga paggamit sa mga armas nukleyar makapatay sa dili maihap nga mga sibilyan ug makapahinabog dakong kadaot sa natural nga palibot. Ang paggamit ug pagpanag-iya sa mga armas nukleyar, sa laktud, dili sibilisado ug kinahanglan ideklarar nga ilegal.
Ang tratado sa pagdili, kung kini gisagop, lagmit nga gilangkoban sa usa ka medyo mubo nga teksto nga nagpahayag sa paggamit, pagpanag-iya, ug pagbalhin sa mga armas nukleyar nga supak sa balaod. Ang pagdili sa pagpamuhunan sa mga kompanya nga nahilambigit sa pagpauswag sa mga armas nukleyar mahimo usab nga naa sa teksto. Apan ang detalyado nga mga probisyon alang sa pisikal nga pagbungkag sa mga nukleyar nga warhead ug mga plataporma sa pagpadala kinahanglan nga ibilin alang sa ulahi nga petsa. Ang negosasyon sa maong mga probisyon sa katapusan nagkinahanglan sa pagtambong ug suporta sa nukleyar-armadong estado, ug nga, sa pagkakaron, mao ang dili lagmit mahitabo.
Ang Great Britain, nga dugay nang tigdala sa mga balaod sa gubat, migugol sa miaging pipila ka tuig sa pagsulay sa pagdiskaril sa inisyatibo sa pagdili sa kasabotan. Ang mga gobyerno sa Belgium, Denmark, France, Germany, Hungary, Italy, Norway, Poland, Portugal, Russia, ug Spain nagsuportar sa Britanya sa pagsupak niini sa paghimog nukleyar nga mga hinagiban nga ilegal, sama sa Australia, Canada, ug United States. Walay usa kanila ang gipaabot nga motambong sa negosasyon. Ang United Kingdom ug ang iyang mga kaalyado nangatarungan nga ang mga armas nukleyar dili sama sa tanan nga ubang mga hinagiban. Ang mga armas nukleyar, giingon nila, dili mga hinagiban apan "mga pagpugong" - mga gamit sa usa ka sistema sa makatarunganon ug responsable nga statecraft lapas sa imperyo sa balaod. Bisan pa gikan sa panan-aw sa kadaghanan nga mga estado sa tibuuk kalibutan, ang pagsupak sa mga estado nga armadong nukleyar ug ang ilang mga kaalyado sa pagdili sa mga armas nukleyar morag salingkapaw. Ang mga tigpasiugda sa usa ka pagdili nangatarongan nga, dili lamang ang paggamit sa nukleyar nga mga hinagiban makasupak sa diwa sa kinatibuk-ang mga prinsipyo sa mga balaod sa gubat, ang humanitarian ug environmental nga mga sangputanan sa nukleyar nga gubat dili masulod sa nasudnong mga utlanan.
Ang kalihokan sa ban-treaty sa pipila ka paagi nagpahinumdom sa rebolusyong Haitian sa 1791. Ang naulahi mao kuno ang unang higayon nga ang usa ka naulipon nga populasyon mialsa batok sa iyang agalon alang sa "unibersal" nga mga mithi nga giangkon mismo sa mga ulipon nga gisuportahan - usa ka pagrebelde sa pilosopo Si Slavoj Žižek adunay gitawag 'usa sa pinakadakong panghitabo sa kasaysayan sa katawhan.' Nagmartsa sa tuno sa Marseillaise, ang mga ulipon sa Haitian mihangyo nga ang mga slogan sa kagawasan, égalité, Ug panag-igsoonay kuhaon sa kantidad sa nawong. Ang mga estado nga nagpasiugda sa nukleyar nga kasabotan sa pagdili, siyempre, dili naulipon sama sa mga Haitian, apan ang duha ka mga kaso adunay parehas nga moral nga gramatika: usa ka hugpong sa unibersal nga mga mithi sa unang higayon nga gigamit batok sa mga tiglalang niini.
Sama sa rebolusyon sa Haitian, nga gipahilom sa mga awtoridad sa Pransya sulod sa mga katuigan sa wala pa nagpadala si Napoleon ug kasundalohan aron wagtangon kini, ang kalihokan sa nukleyar nga ban-treaty wala tagda sa diskurso sa publiko. Tungod kay ang punto sa pagdili mao ang pagpakaulaw sa United Kingdom ug uban pang mga nasud nga armadong nukleyar sa pagkunhod ug sa katapusan pagwagtang sa ilang WMD, ang dayag nga lakang alang kang Theresa May ug sa iyang gobyerno mao ang pagtugot sa mga negosasyon sa tratado sa pagdili nga moagi sa kahilom. Walay pagtagad, walay kaulaw. Sa pagkakaron, gipasayon sa British media ang trabaho sa gobyerno sa UK.
Kini nagpabilin nga makita kung unsa ka dugay ang Britanya ug ang uban pang natukod nga nukleyar nga gahum makapugong sa nagpadayon nga mga kalamboan sa internasyonal nga balaod. Nagpabilin usab nga makita kung ang tratado sa pagdili adunay mamatikdan nga epekto sa mga paningkamot sa pagpakunhod ug pagwagtang sa mga armas nukleyar. Posible nga ang tratado sa pagdili adunay gamay nga epekto kaysa gilauman sa mga tigsuporta niini. Apan ang nagbag-o nga ligal nga talan-awon hinungdanon. Nagsenyales kini nga ang mga estado sama sa Britain wala na malingaw kung unsa Hedley Bull giila nga usa ka sentro nga bahin sa kahimtang ingon usa ka dako nga gahum: 'dako nga gahum mao ang mga gahum giila sa uban nga adunay … espesyal nga mga katungod ug katungdanan'. Ang espesyal nga katungod sa Britanya sa pagpanag-iya sa mga armas nukleyar, nga gi-code sa Nuclear Non-Proliferation Treaty sa 1968, karon gibawi sa internasyonal nga komunidad. Kipling—ang magbabalak sa imperyo—mosantop sa hunahuna:
Kung, hubog sa panan-aw sa gahum, kita mawad-an
Ihalas nga mga dila nga wala Kanimo sa kataha,
Ang mga pagpasigarbo sama sa gigamit sa mga Hentil,
O mas ubos nga mga kaliwat nga walay Balaod—
Ginoong Dios sa mga Panon, uban kanamo sa gihapon,
Basin makalimot ta— basin makalimot ta!
