Sa NU Dissenters, Ang Daily Northwestern, Pebrero 1, 2022
Kami mga Northwestern Dissenters.
Kami usa ka gibanhaw nga kampanya diin ang mga nangaging mga estudyante nagbutang sa pundasyon alang sa pakigbatok sa militarismo sa campus.
Ang mga dissenters usa ka nasudnong anti-militarista, anti-imperyalista ug abolisyonista nga organisasyon nga nanguna sa usa ka henerasyon sa mga batan-on aron bawion ang nangawat kanato gikan sa industriya sa gubat, mamuhunan pag-usab sa mga institusyon nga naghatag kinabuhi ug ayohon ang atong mga relasyon sa yuta. Ang mga dissenters nagtukod og mga kapitulo sa mga batan-on sa mga kampus sa kolehiyo sa tibuok Turtle Island nga nagdaot sa militarismo ug nagpugos sa gamhanang mga elite ug pinili nga mga opisyal sa pagpalayo gikan sa kamatayon ug pagpamuhunan sa kinabuhi ug pag-ayo.
Ang militarismo nakasulod sa kalibutan, apan kita ang henerasyon nga makaayo sa kadaot nga nahimo niini. Kitang tanan makalingkawas.
Gipangayo namon ang Northwestern nga magputol sa mga relasyon sa nag-una nga lima nga mga tiggama sa armas ug may kalabutan nga mga profiteer sa gubat, lakip apan dili limitado sa Boeing Company, General Dynamics, Lockheed Martin, Raytheon Technologies ug Northrop Grumman.
Morag divestment kini. Kini ingon og stigmatizing sa mga trabaho sa kini nga mga kompanya. Kini sama sa pagkuha sa mga arbiter sa gubat gikan sa atong Board of Trustees.
Nanawagan usab kami sa eskuylahan nga itugyan ang mga gipangayo sa Unshackle NU nga nanawagan sa Unibersidad nga mag-divest gikan sa mga operator sa pribado nga prisohan. Among gipangayo sa NU ang pagsunod sa mga rekomendasyon sa 2015 Associated Student Government nga resolusyon sa pag-divest gikan sa Boeing, Lockheed Martin, Hewlett-Packard, G4S, Caterpillar ug Elbit Systems, nga tanan nalambigit sa settler-kolonyalismo sa Israel ug mga paglapas sa dignidad sa Palestinian.
Gihangyo usab namo ang eskwelahan nga magputol sa mga relasyon sa US ug global nga mga ahensya nga nagpatuman sa balaod, lakip apan dili limitado sa US Customs and Border Protection, US Immigration and Customs Enforcement, ang militar sa US ug ang Israel Defense Forces. Dugang pa, gihangyo namon ang Unibersidad nga mopasalig sa mga gipangayo sa usa ka 2020 nga petisyon nga gipagawas sa Black undergraduate ug mga estudyante nga nagtapos nga nagporma sa NU Community Not Cops. Naglakip kini apan dili limitado sa pagwagtang sa Pulisya sa Unibersidad, pagputol sa tanan nga relasyon sa Departamento sa Pulisya sa Chicago ug Departamento sa Pulisya sa Evanston, pag-recommit sa 1968 nga mga gipangayo sa Bursar's Takeover ug paggahin og mga pondo ug mga kapanguhaan sa mga organisasyon nga nakig-away alang sa Black liberation sama sa #NoCopAcademy. Ang pagwagtang sa pulisya ug anti-militarismo dili mabulag.
Ang mga gubat dili makapanalipod kanato. Ang mga bomba ug fighter jet dili makapanalipod kanato. Ang militarismo nagpasabut nga agresyon sa kolaborasyon. Nagpasabot kini sa kapintasan sa pag-ayo. Nagpasabot kini sa mapintas nga pagbakwit sa mga Lumad nga komunidad sa tibuok kalibutan, pag-polisa sa Black nga mga komunidad ug mga pakigsabot sa armas ngadto sa Saudi Arabia ug Israel. Nagpasabot kini sa paghimo sa kinabuhi sa Yuta nga dili maabiabihon. Ang mga elite nagmugna og walay katapusan nga mga gubat alang sa gahum ug ganansya.
Katong mga elite naa sa Board of Trustees sa NU. Kadtong parehas nga mga elite nagpahinabog kadaot ug pagkaguba sa tibuuk kalibutan ug sa Evanston.
Ang ilang paglungtad mismo nagpakita sa kakunsabo sa NU sa industriya sa gubat.
Pananglitan, ang pamilyang Crown, usa sa labing impluwensyal nga mga pamilya sa lugar sa Chicago, adunay mga pamuhunan sa mga hinagiban sa masa, gubat ug genocide sa Israel. Sila nahimong instrumento sa pag-usbaw sa tigpainit nga General Dynamics. Sa pagkatinuod, si Lester Crown, usa ka NU Board of Trustees life trustee, nagsilbi isip presidente sa General Dynamics. Ang dugoon nga kasaysayan sa pamilya nagpabilin sa Board of Trustees ug sa siyudad sa Chicago.
Ang Board of Trustees dili lamang ang aspeto sa Unibersidad nga gisulod sa militarismo - ang McCormick School of Engineering usab adunay relasyon sa industriya sa gubat. Kaniadtong 2005, ang NU, Ford Motor Company ug Boeing nagporma usa ka "alyansa" aron ipahigayon ang panukiduki sa nanotechnology, sama sa mga espesyal nga metal, sensor ug thermal nga materyales. Ang Boeing ug Lockheed Martin kanunay nga nagtanyag mga internship sa mga estudyante sa McCormick. Ang Nicholas D. Chabraja Center for Historical Studies ginganlan sunod sa kanhi CEO sa General Dynamics ug miyembro sa Board of Trustees.
Niadtong 2020, naglunsad ang US Army og duha ka tuig nga proyekto kauban ang Northwestern Initiative for Manufacturing Science and Innovation aron mapalambo ang teknolohiya nga magtugot sa unmanned military vehicles nga mag-operate sa daghang mga gasolina nga mas dugay kaysa sa naandan.
Apan ang mga sulog mibalik. Kita ang henerasyon nga nagsupak.
Ang divestment nahitabo kaniadto. Kini mahitabo pag-usab.
Kaniadtong Oktubre 2005, gimandoan sa NU ang mga kompanya nga nag-invest ug kuwarta alang sa Unibersidad nga mag-divest gikan sa upat ka kompanya nga nagsuporta sa genocide sa Darfur sa Sudan.
Anaa namo ang tanan nga among gikinahanglan aron luwas, ug nagtrabaho kami pinaagi sa Black abolitionist nga balangkas aron ayohon ang mga relasyon sa usag usa ug sa yuta.
Kita mohawa gikan sa kamatayon ug kalaglagan ug mamuhunan kanato.
Kung gusto nimo nga motubag sa publiko sa kini nga op-ed, magpadala usa ka Sulat sa Editor sa opinion@dailynorthwestern.com. Ang mga panan-aw nga gipahayag sa kini nga piraso dili kinahanglan magpakita sa mga panan-aw sa tanan nga mga kawani sa The Daily Northwestern.
