Ni Wolfgang Lieberknecht, Initiative Black and White ug International PeaceFactory Wanfried, Marso 19, 2021
Ang katalagman sa giyera karon nagtubo usab dinhi sa Alemanya. Ang giyera naglalin sa tibuuk kalibutan nga timog gikan pa kaniadtong 1945. Namatay ang daghang kinabuhi sa daghang mga tawo didto ug nagpadayon sa pagbuhat niini adlaw-adlaw. Sama sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan sa Europa, daghang mga lungsod ang ug naguba didto. Karon kini makabalik. Kung dili kita magbantay!
Adunay diskusyon karon sa administrasyong Biden bahin sa usa ka dayag nga komprontasyon tali sa US ug China ug Russia. Sa balita nakuha namon ang nabag-o nga tono. Gisulayan usab sa US ang pagguyod sa Europa sa niining komprontasyon.
Adunay usa ka sugyot sa administrasyon sa Biden nga gub-on ang negosyanteng Tsino ug panon sa mga militar sa usa ka blitzkrieg. Ang US adunay makadaot nga potensyal nga mahimo kini ug giliyokan na ang China ug Russia sa mga base militar ug mga barkong iggugubat.
Bisan pa, dili kita angay nga magtuo nga ang mga Intsik ug Ruso lamang ang mamatay sa gira. Giklaro na ni Putin sa panahon sa krisis sa Ukraine nga kung atakehon kami sa USA, adunay kami mga armas nukleyar. Ang gisubay naton nga polisiya sa komprontase nga karon nagdala sa peligro sa usa ka nukleyar nga giyera sa kalibutan ug pagkaguba sa puy-anan sa kalibutan.
Pagkahuman sa 1945 nakabaton kami kalinaw sa hapit tanan nga industriyalisadong mga nasud, apan dili sa kalibutan. Ang pag-antos sa giyera milalin sa tibuuk kalibutan nga Habagatan. Bisan pa, ang North ug hapit kanunay naapil sa mga giyera, nga adunay direkta nga pagpangilabot sa militar, gamit ang pagpamaligya sa armas, uban ang suporta ug pinansya sa mga nag-away nga partido. Ang giyera sa North aron makontrol ang hilaw nga materyales sa tibuuk kalibutan nga Habagat pagkahuman sa kadaugan batok sa mga gahum nga kolonyal, unang gihimo sa ilalum sa takup nga pulong: pakigbatok sa komunismo. Sulod sa 20 ka tuig karon - pagkahuman sa katapusan sa Unyong Sobyet - gihimo kini sa ilalum sa tag-iya nga termino: giyera kontra terorismo. Ang katuyoan sa kini nga giyera mao ang pagsiguro nga ang mga korporasyon sa Kasadpan ug ang mga adunahan nga namuhunan sa kanila mahimong magpadayon nga pahimuslan ang mga hilaw nga materyales ug merkado sa tibuuk nga kalibutan alang sa ilang kaugalingon. Mapugngan nga gamiton sa mga estado nga post-kolonyal ang ilang kagawasan aron magamit ang ilang mga hilaw nga materyales alang sa kalamboan sa ilang mga nasud ug katawhan.
Labing bag-o gisupak sa Russia ang mga pagpangilabot sa Kasadpan pagkahuman gubaon sa NATO ang estado sa Libya. Gipugngan niini ang pagbag-o sa rehimen sa Syria nga gipangita sa Kasadpan sa sunod nga giyera. Gisuportahan usab sa Russia ug China ang Iran batok sa blackmail sa US. Gibabag nila ang pagkontrol sa corporate corporate sa Tunga'ng Sidlakan.
Ang US usab nagpakita nga nakig-atubang sa duha nga labing kusug nga karibal karon alang sa kini nga katarungan. Ug gihimo nila kini sa ikaduhang hinungdan: Kung ang tanan magpadayon nga malinawon, baylohan sa China ang US ingon ang numero unong gahum sa ekonomiya. Ug hatagan usab kana ang Tsina ng daghang gahum pangpulitika ug militar, nga gikutuban ang gahum sa US na ipatuman ang interes sa mga elite. Sa miaging 500 ka tuig, adunay kita parehas nga kahimtang nga 16 ka beses: usa ka matulin nga pagdakup sa bag-ong gahum nga gihulga ug gihulga nga abutan ang kaniadto dominante nga gahum sa kalibutan: Sa napulog duha sa 16 nga mga kaso, nahinabo ang giyera. Hinuon, palaran alang sa katawhan, bisan pa, wala’y hinagiban sa kana nga panahon nga mahimo’g hulga ang mabuhi sa tanan nga katawhan. Lahi ang mga butang karon.
Kung giakusahan ko ang panguna nga USA, wala kini gipasabut nga ako tigpanalipod sa China ug Russia. Bisan pa, tungod sa labaw nga gahum militar niini, ang US lamang ang makasalig nga makahadlok sa ubang mga dagkung gahum pinaagi sa mga hulga sa militar. Ang US, dili ang China o Russia, militar nga gilibot ang ubang mga nasud. Ang US nanguna sa paggasto sa armas sa mga dekada.
Hinuon, gidepensahan ko ang internasyonal nga balaod. Gidili sa The Charter sa UN ang kusog ug giyera ug ang hulga niini. Nagmando kini: Ang tanan nga mga panagsumpaki kinahanglan nga masulbad ra sa mga malinawon nga pamaagi. Ang kini nga mando nga mando gisagop kaniadtong 1945 aron mapanalipdan kita gikan sa pag-antos sa giyera nga giantos sa mga tawo sa World War II. Atubangan sa mga armas nukleyar, ang pagpatuman sa kini nga lagda mao ang life insurance natong tanan karon, lakip ang US, Russia ug Chinese.
Ingon usab, tanan nga pagpangilabot sa militar sa Kasadpan nakab-ot ang sukwahi sa gisaad sa mga politiko sa Kasadpan: Ang mga tawo kaniadto ug dili labi ka maayo, apan labi ka grabe kaysa kaniadto. Sa makausa pa, ang sentensya ni Immanuel Kant sa iyang obra nga "On Perpetual Peace" nagmatuod nga tinuod: Ang kalinaw ug ang mga kondisyon niini, sama sa demokratikong pag-apil, hustisya sosyal o ang pagmando sa balaod, kinahanglan ipatuman sa mga tawo mismo sa matag nasud. Dili sila madala gikan sa gawas.
Ang German Nobel Peace Prize laureate nga si Willy Brandt nanawagan na sa aton 40 ka tuig na ang nakalabay: Seguroha ang pagkabuhi sa katawhan, naa sa peligro! Ug gidasig niya kami: Ang makatarunganon nga kahadlok sa mga peligro mahimong labing makab-ot pinaagi sa pag-apil sa paghulma sa politika, usab sa mga relasyon sa langyaw, pinaagi sa pagdala kanila sa mga kamot sa atong mga lungsuranon.
Kini usab ang among opinyon gikan sa International PeaceFactory Wanfried.
Ang among sugyot: Ang mga tawo sa tanan nga mga partido, relihiyon, kolor sa panit, mga babaye ug lalaki manindog alang sa kalinaw. Nahimulag nga gamay ra ang mahimo naton: Apan mahimo kita mag-uban sa dili mga partisan, dili partisan nga mga forum sa konstituwensya ug magtinabangay aron maseguro nga girepresenta kami sa among ginsakupan sa usa ka politiko * nga nagbarug alang sa mga palisiya sa diwa sa UN Charter. Ug makahimo kami mga internasyonal nga mga link sa mga parehas og hunahuna nga mga tawo sa ubang mga nasud, nga nagtabang sa pagtukod sa pagsalig ug pagsabut sa taliwala sa mga tawo mismo sa tibuuk kalibutan gikan sa ubos, nga mahimong mosangpot sa patas nga mga pagkompromiso sa internasyonal.
Gihangyo namon nga makatrabaho ka. Pakigsulti kung gusto nimo nga makuha kini uban kanamo. Mas maayo nga magdagkot og suga kaysa madani lang ang kangitngit.
