ni Nicolas JS Davies, Oktubre 12, 2017
gikan sa Mga Balita sa Konsorsyum
Ang Western media nahingangha sa pangagpas kung ngano, mga usa ka tuig ang milabay, ang "buang" nga pamuno sa North Korea kalit nga naglansad usa ka programa sa pag-crash aron labi nga mapaayo ang mga kaarang sa ballistic missile. Gitubag na kana nga pangutana.
Kaniadtong Septyembre 2016, ang pwersa sa cyber-defense sa North Korea nag-hack sa mga computer sa militar sa South Korea ug gi-download ang 235 gigabytes nga mga dokumento. Gibutyag sa BBC nga lakip sa mga dokumento ang detalyado nga plano sa US nga patyon ang presidente sa North Korea, si Kim Jong Un, ug maglansad og usa ka bug-os nga giyera sa North Korea. Ang punoan nga gigikanan sa BBC alang sa kini nga istorya mao si Rhee Cheol-Hee, usa ka myembro sa Defense Committee sa South Korean National Assembly.
Kini nga mga plano alang sa agresibong gubat dugay na nga gihimo. Sa 2003, gibali sa US ang usa ka kasabutan gipirmahan kaniadtong 1994 diin gisuspinde sa North Korea ang nukleyar nga programa niini ug uyon ang US nga magtukod duha ka light light reactor sa North Korea. Nagkauyon usab ang duha nga nasud sa usa ka lakang-lakang nga normalisasyon sa mga relasyon. Bisan human gibalewala sa US ang 1994 Agreed Framework sa 2003, ang North Korea wala magsugod sa pagtrabaho sa duha ka reaktor nga nagyelo ubos sa maong kasabutan, nga sa pagkakaron adunay igo nga plutonium aron paghimo sa daghang mga armas nukleyar matag tuig.
Hinuon, tungod kay ang 2002-03, sa dihang gilakip ni Presidente George W. Bush ang North Korea sa iyang "axis of evil," mibiya gikan sa Agreed Framework, ug gilunsad ang pagsulong sa Iraq tungod sa mini nga WMD nga pag-angkon, ang North Korea nagsugod na usab sa pagpalambo sa uranium ug padayon nga pag-uswag ngadto sa pagpalambo sa nukleyar nga mga hinagiban ug ballistic missiles aron sa pagluwas kanila.
Pinaagi sa 2016, ang mga North Koreans usab nga nahibal-an pag-ayo sa makalilisang nga dangatan sa Iraq ug Libya ug sa ilang mga lider pagkahuman nga gisurender sa mga nasud ang ilang dili naandan nga armas. Dili lang ang US ang nanguna sa madugong pagsulong sa “pagbag-o sa rehimen” apan brutal nga gipatay ang mga pinuno sa mga nasud, si Saddam Hussein pinaagi sa pagbitay ug si Muammar Gaddafi gi-sodomisa sa usa ka kutsilyo ug dayon gipusil ang ulo.
Ang Pyongyang ug gipahinabo ang usa ka wala'y bag-o nga crash program aron sa madali nga pagpalapad ang programa sa ballistic missile sa North Korea. Ang mga pagsulud sa nukleyar nga mga armas gitukod nga kini makamugna og usa ka gamay nga gidaghanon sa unang henerasyon nga mga hinagiban nga nukleyar, apan kini nagkinahanglan sa usa ka praktikal nga sistema sa pagpadala sa dili pa kini makaseguro nga ang nukleyar nga nukleyar niini mahimong masaligan nga igo aron mapugngan ang pag-atake sa US.
Sa ato pa, ang panguna nga katuyoan sa North Korea mao ang pagsira sa kal-ang taliwala sa mga naanaa nga sistema sa paghatud ug teknolohiya nga misil nga kinahanglan niini aron paglansad gyud og usa ka panimalos nga welga nukleyar batok sa Estados Unidos. Nakita kini sa mga pinuno sa North Korea ingon ang ila ra nga higayon nga makalingkawas sa parehas nga klase nga pagkaguba sa kadaghanan nga gibisita sa North Korea sa una nga Gubat sa Korea, kung guba sa mga pwersa sa hangin nga gipangulohan sa US ang matag lungsod, lungsod ug lugar sa industriya ug gipanghambog ni Heneral Curtis LeMay nga ang mga pag-atake mipatay sa 20 nga porsyento sa populasyon.
Pinaagi sa 2015 ug sayo nga 2016, gisusi lamang sa North Korea ang usa ka bag-ong missile, ang Pukkuksong-1 subsob nga gilansad nga misil. Ang missile gilansad gikan sa usa ka nalunod nga submarino ug milupad 300 milya sa katapusan, malampuson nga pagsulay, nga dungan sa tinuig nga ehersisyo sa militar sa US-South Korea kaniadtong Agosto 2016.
Gilansad usab sa North Korea ang labing kadaghan nga satellite hangtod karon kaniadtong Pebrero 2016, apan ang paglansad nga sakyanan ingon og parehas nga klase sa Unha-3 gigamit sa paglansad sa mas gamay nga satellite sa 2012.
Apan, sukad sa pagkadiskobre sa mga plano sa gubat sa US-South Korean usa ka tuig ang milabay, ang North Korea kusog nga nagpadali sa iyang programa sa pagpadako sa missile, pagpahigayon labing menos 27 pa nga mga pagsulay sa usa ka halapad nga mga bag-ong missile ug gidala kini nga labing duul sa usa ka katuohan nga deterrent sa nukleyar. Ania ang us aka timeline sa mga pagsulay:
-Duha ka pakyas nga mga pagsulay sa Hwasong-10 medium-range ballistic missiles sa Oktubre 2016.
–Duha ka malampuson nga pagsulay sa Pukguksong-2 medium-range ballistic missiles, kaniadtong Pebrero ug Mayo 2017. Ang mga misil misunud sa parehas nga mga agianan, nga misaka sa taas nga 340 ka milya ug milanding sa dagat nga 300 ka milya ang gilay-on. Ang mga analista sa South Korea nagtuo nga ang kinatibuk-ang sakup sa missile dili moubus sa 2,000 ka mga milya, ug giingon sa North Korea nga ang mga pagsulay gikumpirma nga andam na kini alang sa mass production.
Ang upat ka medium-range ballistic missiles nga milupad sa aberids nga 620 miles gikan sa Tongchang-ri space center sa Marso 2017.
-Toblado nga pakyas nga mga missile tests gikan sa Sinpo submarine base sa Abril 2017.
-Six test sa Hwasong-12 medium-range ballistic missiles (range: 2,300 to 3,700 miles) sukad Abril 2017.
–Nagpakyas nga pagsulay sa usa ka missile nga gituohang usa ka "KN-17" gikan sa Pukchang airbase kaniadtong Abril 2017.
–Test sa usa ka Scud-type anti-ship missile nga milupad 300 ka milya ug milanding sa Dagat sa Japan, ug duha pa nga pagsulay kaniadtong Mayo 2017.
-Daghang mga missile cruise nga gipabuthan gikan sa East coast sa Hunyo 2017.
- Usa ka pagsulay sa usa ka gamhanan nga bag-ong rocket engine, tingali alang sa usa ka ICBM, sa Hunyo 2017.
–Nasulay sa North Korea ang duha ka Hwasong-14 nga “hapit-ICBMs” kaniadtong Hulyo 2017. Pinasukad sa kini nga mga pagsulay, ang Hwasong-14 mahimo’g maigo ang mga target nga kadako sa syudad sa Alaska o Hawaii gamit ang usa ka nukleyar nga warhead, apan dili pa maabut ang US West Coast.
-Upat og dugang nga missiles nga nasulayan sa Agosto 2017, lakip ang usa ka Hwasong-12 nga milupad sa Japan ug mibiyahe sa 1,700 nga mga milya sa wala pa mabungkag, tingali ingon nga resulta sa usa ka kapakyasan sa usa ka "Post Boost Vehicle" nga dugang sa pagpalambo sa range ug tukma.
-Usa pa nga ballistic missile milupad sa 2,300 milya sa ibabaw sa Pasipiko sa Septyembre 15, 2017.
Pag-analisar sa duha ka mga pagsulay sa Hwasong-14 kaniadtong Hulyo sa Bulletin of the Atomic Scientists (BAS) nagtapos nga kini nga mga missile dili pa makahimo nga magdala usa ka 500 kg nga kargamento hangtod sa Seattle o uban pang mga lungsod sa US West Coast. Giasoy sa BAS nga ang usa ka una nga henerasyon nga hinagiban nukleyar nga gibase sa modelo sa Pakistan nga gituohan nga sundan sa North Korea dili motimbang og ubos sa 500 kg, sa higayon nga ang gibug-aton sa waring casing ug usa ka heat Shield aron mabuhi ang pagsulud usab sa atmospera sa Yuta. asoy
Reaksiyon sa Tibuok Kalibutan
Ang pagkasayod sa papel sa plano sa giyera sa US sa pagdasig sa dramatikong pagdako sa programa sa missile sa North Korea kinahanglan nga usa ka tigbag-o sa dula sa pagtubag sa kalibutan sa krisis sa Korea, tungod kay gipakita niini nga ang karon nga pagpadali sa programa sa missile sa North Korea usa ka depensiba. tubag sa usa ka seryoso ug posibleng adunay nga hulga gikan sa Estados Unidos.
Kung ang United Nations Security Council dili diplomatiko ug militar nga nahadlok sa Estados Unidos, ang kini nga kinaadman kinahanglan magtukmod sa dinalian nga aksyon sa Security Council aron mandoan ang tanan nga panig sa paghimo og usa ka lig-on nga pasalig sa malinawon ug bugkos nga diplomasya aron pormal nga tapuson ang Gubat sa Korea ug tangtangon ang hulga sa giyera gikan sa tanan nga mga tawo sa Korea. Ug ang tibuuk kalibutan maghiusa sa politika ug diplomatikong pamaagi aron mapugngan ang US nga gamiton ang iyang veto aron malikayan ang pagkamay-tulubagon sa nag-una nga papel sa kini nga krisis. Usa ra nga naghiusa nga tubag sa kalibutan sa potensyal nga pagsulong sa Estados Unidos ang posible nga makumbinser ang North Korea nga adunay kini proteksyon kung sa katapusan gipaundang niini ang programa nga nukleyar nga armas.
Apan ang ingon nga panaghiusa sa atubang sa usa ka hulga sa agresyon sa US mahimong wala pa hitabo. Kadaghanan sa mga delegado sa UN hilum nga milingkod ug namati kaniadtong Septiyembre 19 sa diha nga si Presidente Donald Trump naghatud sa mga tin-aw nga hulga sa giyera ug agresyon kontra North Korea, Iran ug Venezuela, samtang nanghambog mahitungod sa iyang misyon nga welga batok sa Syria sa Abril 6 tungod sa dubious ug gipanghimakak nga mga pag-angkon bahin sa usa ka insidente sa kemikal nga armas.
Sa miaging 20 ka tuig o labi pa, ang Estados Unidos nagsamok ingon ang "katapusang nahabilin nga superpower" ug ang "kinahanglanon nga nasud," usa ka pangkalibutan nga balaod alang sa kaugalingon, nga naggamit mga katalagman sa terorismo ug pagdaghan sa armas ug labi nga pili nga kapungot sa mga "diktador" ingon mga saysay sa propaganda aron mahatagan katarungan ang mga iligal nga giyera, terorismo nga gisuportahan sa CIA, kaugalingon nga armas, ug pagsuporta sa mga pinalabi nga diktador sama sa mabangis nga mga magmamando sa Saudi Arabia ug uban pang mga monarkiyang Arabo.
Alang sa labi ka dugay, ang Estados Unidos adunay duha nga nawong bahin sa internasyonal nga balaod, gikutlo kini kung ang pila ka kontra mahimo nga maakusahan nga usa ka kalapasan apan wala kini panumbalinga kung ang Estados Unidos o ang mga kaalyado niini natapakan ang mga katungod sa pipila nga nasuya nga nasud. Kung kanus-a ang International Court of Justice nakombikto sa Estados Unidos sa agresyon (lakip na ang mga buhat sa terorismo) batok sa Nicaragua sa 1986, ang US mibiya sa hurisdiksyon sa ICJ.
Sukad niadto, gihugot sa ilong sa US ang tibuuk nga istruktura sa internasyunal nga balaod, masaligon sa gahum sa politika sa propaganda niini o "Pakiggubat nga kasayuran" aron maghimo sa kaugalingon ingon tigbantay sa balaod ug kahusay sa kalibutan, bisan kung sistematikong nakalapas sa labing sukaranan nga mga lagda nga gilatid sa UN Charter ug sa Geneva Convention.
Ang propaganda sa US nagtagad sa UN Charter ug ang Geneva Conventions, ang "Wala na" usab sa kalibutan sa giyera, tortyur ug pagpatay sa milyon-milyon nga mga sibilyan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ingon nga mga relikyum sa lain pang panahon nga dili na mahinungdanon nga seryosohon.
Apan ang mga sangputanan sa alternatibo sa Estados Unidos - ang wala’y balaod nga “mahimo’g tama” nga patakaran sa giyera - malinaw na karon alang sa tanan nga makita. Sa miaging 16 ka tuig, ang mga giyera sa Amerika pagkahuman sa 9/11 napatay na labing menos duha ka milyon nga mga tawo, tingali daghan pa, nga wala’y katapusan nga pagtan-aw sa pagpamatay tungod kay ang palisiya sa US sa iligal nga giyera nagpadayon sa paglusot sa matag nasud sa daghang nasud sa dili matago nga kapintas ug kagubot.
Ang Kahadlok ni Ally
Maingon nga ang mga programa sa missile sa North Korea usa ka rational nga depensa nga estratehiya sa atubang sa hulga nga atubangon sa Pyongyang gikan sa US, ang pagkaladlad sa plano sa gubat sa Estados Unidos sa mga alyado sa Amerika sa South Korea usa usab ka rational nga buhat sa pagpreserba sa kaugalingon, tungod kay sila usab gihulga sa posibilidad nga makiggubat sa Korean nga peninsula.
Karon tingali ang ubang mga kaalyado sa US, ang mga adunahan nga mga nasud nga naghatag panalipod sa politika ug diplomatiko alang sa 20 ka tuig nga kampanya sa iligal nga giyera sa Estados Unidos, sa katapusan igapasalig usab ang ilang pagkamakatawhanon, ilang pagkasoberano ug ilang kaugalingon nga mga obligasyon ilalom sa internasyonal nga balaod, ug magsugod sa pag-usab sa ilang katungdanan ingon junior partner sa agresyon sa US.
Ang mga nasud sama sa UK, France ug Australia kinahanglan magpili sa madugay o madugay sa pagpili taliwala sa pagtan-aw sa unahan nga mga papel sa usa ka malungtaron, malinawon nga daghang polar nga kalibutan ug usa ka masaligon nga pagkamaunongon sa labi ka labi ka desperado nga pagkamatay sa hegemonya sa US. Karon mahimo nga usa ka maayong higayon aron makapili kana, sa wala pa sila iguyod sa bag-ong mga giyera sa US sa Korea, Iran o Venezuela.
Bisan si Sen. Bob Corker, R-Tennessee, chairman sa Senate Foreign Relation Committee, nahadlok nga si Donald Trump magdala sa katawhan sa World War III. Apan mahimo kini usa ka sorpresa sa mga tawo sa Iraq, Afghanistan, Syria, Yemen, Somalia, Libya ug mga bahin sa dosenang ubang mga nasud nga gilamoy na sa mga giyera nga giduso sa US aron mahibal-an nga wala na sila taliwala sa World War III.
Tingali ang gikabalak-an gyud sa Senador mao nga siya ug ang iyang mga kauban mahimo nga dili na masilhigan ang wala’y katapusan nga mga kabangis sa ilawom sa daghang mga carpet sa hawanan sa Kongreso nga wala’y genteel nga si Barack Obama sa White House aron makigsulti sa mga kaalyado sa US sa tibuuk kalibutan ug padayon nga minilyon ang napatay sa mga giyera sa US sa US TV ug mga computer screen, wala sa panan-aw ug wala sa hunahuna.
Kung ang mga politiko sa US ug sa tibuuk kalibutan nagkinahanglan sa kangil-ad ni Donald Trump ingon usa ka salamin alang sa ilang kaugalingon nga kadalo, pagkawalay alamag ug kalaw-ayan, aron maulawan sila sa pagbag-o sa ilang mga pamaagi, mao man kini - bisan unsa man ang kinahanglan. Apan dili kini kinahanglan makalikay bisan kinsa bisan diin nga ang pirma sa niining dili maayo nga plano sa giyera nga karon naghulga nga patyon ang milyon-milyon nga mga Koreano dili ni Donald Trump apan kang Barack Obama.
Si George Orwell mahimong naghubit sa pagkabulag sa partisan sa pagkatagbaw sa kaugalingon sa Kasadpan, dali nga nalimbongan, neoliberal nga katilingban kung gisulat niya kini kaniadtong 1945,
"Ang mga aksyon gihimo nga maayo o dili maayo, dili sa ilang mga kaayohan, apan sumala sa kung kinsa ang naghimo niini, ug adunay hapit walay matang sa kasuko-tortyur, paggamit sa mga bihag, pinugos nga trabaho, dinaghan nga mga deportasyon, pagkabilanggo nga walay pagsulay, pagpalsala , pagpatay, pagpamomba sa mga sibilyan - nga dili mausab ang kolor niini kung kini nahimo sa atong kiliran ... Ang Nationalist dili lamang dili mag-aprobar sa kabangis nga nahimo sa iyang kaugalingon nga kiliran, apan siya adunay usa ka talagsaong kapasidad nga dili gani makadungog mahitungod kanila. "
Niini ang sa ubus nga linya: Naglaraw ang Estados Unidos nga patyon si Kim Jong Un ug maglunsad usa ka bug-os nga giyera sa North Korea. Didto. Nadungog na nimo. Karon, mahimo ka pa ba magmaniobra sa pagsalig nga si Kim Jong Un yano nga "buang" ug ang North Korea mao ang labing grabeng hulga sa kalinaw sa kalibutan?
O nasabtan na nimo karon nga ang Estados Unidos ang tinuod nga hulga sa kalinaw sa Korea, sama usab sa Iraq, Libya ug daghan pang mga nasud diin ang mga pinuno giisip nga "buang" ug ang mga opisyal sa US (ug ang Western mainstream media) nagpasiugda sa giyera ingon nga usa ra nga "makatarunganon" nga kapilian?
~~~~~~~~~~
Si Nicolas JS Davies mao ang tagsulat sa Dugo sa Atong Kamot: ang Pagsulong sa Amerika ug Pagkaguba sa Iraq. Gisulat usab niya ang mga kapitulo sa "Obama at War" sa Grading sa ika-44 nga Presidente: usa ka Report Card sa Unang Katapusan ni Barack Obama ingon usa ka Progresibo nga Lider.
