Ni Steve Sweeney, Bituon sa Buntag, Mayo 23, 2022
Gatusan ang nagpundok sa RAF Lakenheath sa Suffolk kagahapon aron isalikway ang presensya sa mga armas nukleyar sa US sa Britain pagkahuman sa usa ka taho nga detalyado ang plano sa Washington nga magbutang mga warheads sa tibuuk nga Europa.
Nag-abot ang mga nagprotesta gikan sa Bradford, Sheffield, Nottingham, Manchester ug Merseyside nga adunay mga bandera nga supak sa Nato, nga gipataas kini sa perimeter fence sa airbase.
Ang mga beterano gikan sa nangaging mga pakigbisog lakip na ang Greenham Common mibarog tupad niadtong mitambong sa anti-nukleyar nga demonstrasyon sa unang higayon.
Si Malcolm Wallace sa transport union TSSA mibiyahe gikan sa iyang balay sa Essex aron ipasiugda ang kamahinungdanon sa pagpahunong sa US sa pagbutang og mga armas nukleyar sa yuta sa Britanya.
Ang Kampanya alang sa Nuclear Disarmament (CND) general secretary nga si Kate Hudson nag-abiabi niadtong mibiyahe paingon sa base sa East Anglian nga kabanikanhan.
Ang bise-chair sa organisasyon nga si Tom Unterrainer nagpatin-aw nga bisan kung ang mga nukleyar nga missile gipahimutang sa Britain, dili sila ubos sa demokratikong kontrol sa Westminster.
"Mahimo silang ilunsad nga walay konsultasyon, walay diskusyon sa atong Parliamento, walay oportunidad ug walay luna alang sa pagsupak sa atong mga demokratikong institusyon," ingon niya sa panon.
Ang demonstrasyon gi-organisa sa CND ug Stop the War human ang eksperto nga si Hans Kristiansen nakadiskubre sa mga detalye sa mga plano sa nukleyar nga missile sa usa ka bag-o nga report sa pinansyal sa US Department of Defense.
Wala mahibal-an kung kanus-a moabut ang mga nukleyar nga missile, o bisan kung naa na sila sa Lakenheath. Ang mga gobyerno sa Britanya ug US dili mokumpirma o molimud sa ilang presensya.
Ang Stop the War nga si Chris Nineham mihatag ug rallying speech diin iyang gipahinumdoman ang mga tawo nga ang people power ang nagpugos sa mga nuclear missiles nga kuhaon gikan sa Lakenheath niadtong 2008.
"Tungod kini sa gibuhat sa ordinaryong mga tawo - kung unsa ang imong gibuhat - ug mahimo namon kini tanan pag-usab," ingon niya.
Nanawagan alang sa dugang nga mga pagpalihok, siya miingon nga aron sa pagtuo sa Nato usa ka depensiba nga alyansa, "kinahanglan ka nga magpatuyang sa usa ka matang sa kolektibong amnesia" nga nagsulti kanimo nga ang Afghanistan, Libya, Iraq ug Syria wala gayud mahitabo.
Ang tigpamaba sa unyon sa PCS nga si Samantha Mason mipalanog sa slogan sa kalihokan sa unyon sa mga Italyano, kinsa mi-walk out sa usa ka 24-oras nga kinatibuk-ang welga niadtong Biyernes ug miingon nga ang ilang mga katugbang sa Britanya kinahanglang mosunod sa hangyo nga "ipaubos ang imong mga hinagiban ug ipataas ang among sweldo."
Adunay kusog nga pagpakita gikan sa Partido Komunista sa Britanya ug sa Young Communist League, nga nanawagan alang sa katin-awan sa kahimtang sa nukleyar sa Lakenheath ug alang sa pagsira sa tanan nga mga base militar sa US.
"Among gipangayo sa among gobyerno ang diha-diha nga pagkumpirma kung ang Britanya ba magdula pag-usab sa mga armas nukleyar sa US ug kung mao, among gipangayo ang dinalian nga pag-atras niini nga mga hinagiban," ingon sa liga.
