Dili Sa NATO Sa Madrid

Ni Ann Wright, Popular nga Paglupig, Hulyo 7, 2022

NATO'S Summit sa Madrid ug Lessons of War sa mga Museyo sa Siyudad.

Usa ako sa gatusan nga mitambong sa NO to NATO peace summit Hunyo 26-27, 2022 ug usa sa napulo ka libo nga nagmartsa alang sa NO ngadto sa NATO sa Madrid, Spain pipila ka adlaw sa wala pa ang mga lider sa 30 ka NATO nga mga nasud miabot sa siyudad. para sa ilang pinakabag-o nga NATO Summit sa pagmapa sa umaabot nga mga aksyong militar sa NATO.

Duha ka mga komperensya, ang Peace Summit ug ang Counter-Summit, naghatag mga oportunidad sa mga Espanyol ug internasyonal nga mga delegasyon nga madungog ang epekto sa kanunay nga pagtaas sa mga badyet sa militar sa mga nasud sa NATO nga naghatag mga hinagiban ug mga personahe sa mga kapabilidad sa gubat sa NATO sa gasto sa kahimsog, edukasyon, pabalay ug uban pang tinuod nga panginahanglan sa seguridad sa tawo.

Sa Europe, ang makadaut nga desisyon sa Russian Federation nga sulongon ang Ukraine ug ang makalilisang nga pagkawala sa kinabuhi ug pagkaguba sa daghang bahin sa baseng industriyal sa nasud ug sa rehiyon sa Dombass nakita nga usa ka sitwasyon nga gipahinabo sa usa ka kudeta nga gipasiugdahan sa US sa Ukraine sa 2014. Dili aron depensahan o hatagan og katarungan ang pag-atake sa Russia sa Ukraine, bisan pa, ang NATO, US ug European Union nga walay katapusan nga retorika sa Ukraine nga pag-apil sa ilang mga organisasyon giila ingon nga ang kanunay nga gikutlo nga "redlines" sa Russian Federation sa nasudnon nga seguridad. Ang padayon nga dinagkong mga maniobra sa gubat militar sa US ug NATO, paghimo sa mga base sa US/NATO ug pagdeploy og mga missile sa utlanan sa Russia giila nga provocative, agresibong aksyon sa US ug NATO. Ang labi ka kusgan nga mga hinagiban gi-inject sa mga natad sa panggubatan sa Ukraine sa mga nasud sa NATO nga sa wala tuyoa, o tinuyo, dali nga mosangko sa makadaot nga paggamit sa mga armas nukleyar.

Sa mga summit sa kalinaw, nakadungog kami gikan sa mga tawo nga direktang naapektuhan sa aksyong militar sa NATO. Ang delegasyon sa Finnish kusganong supak sa pag-apil sa Finland sa NATO ug naghisgot bahin sa walay hunong nga kampanya sa media sa gobyerno sa Finland nga nakaimpluwensya sa tradisyonal nga Dili sa NATO Finns nga mouyon sa desisyon sa gobyerno nga moapil sa NATO. Nakadungog usab kami pinaagi sa pag-zoom gikan sa mga mamumulong gikan sa Ukraine ug Russia nga parehong gusto ang kalinaw alang sa ilang mga nasud dili mga gubat ug kinsa nag-awhag sa ilang mga gobyerno nga magsugod sa negosasyon aron tapuson ang makalilisang nga gubat.

Ang mga summit adunay usa ka halapad nga mga hilisgutan sa panel ug workshop:

Krisis sa Klima ug Militarismo;

Ang Gubat sa Ukraine, NATO & Global nga mga Sangputanan;

Ang Bag-ong mga Bakak sa Karaang NATO uban sa Ukraine isip Background;

Mga Alternatibo para sa Demilitarized Collective Security;

Mga Kalihokan sa Sosyal: Kon Sa Unsang Paagi Ang Imperyalista/Patakaran Militar Nakaapekto Kanato sa Adlaw-adlaw nga Basihan;

Ang Bag-ong Internasyonal nga Orden; Unsang Klase sa Arkitektura sa Seguridad alang sa Europe? Komon nga Seguridad Report 2022;

Anti-Militarist nga Pagbatok sa mga Gubat;

NATO, Army ug Paggasto sa Militar; Panaghiusa sa Kababayen-an sa Pakigbisog Batok sa Imperyalismo;

Panaghiusa sa Kababayen-an sa mga Panagbangi ug Proseso sa Kalinaw;

Hunonga ang Killer Robots;

Ang Duha ka Ulo nga Monster: Militarismo ug Patriarchy;

ug Mga Panglantaw ug Istratehiya sa Internasyonal nga Kalihokan sa Kalinaw.

Ang Madrid Peace Summit natapos sa usa ka  katapusang deklarasyon nga nag-ingon:

"Kini ang among obligasyon isip mga miyembro sa tawhanong espisye aron matukod ug mapanalipdan ang kalinaw 360º, gikan sa amihanan hangtod sa habagatan, gikan sa silangan hangtod sa kasadpan aron ihangyo ang among mga gobyerno nga biyaan ang militarismo ingon usa ka paagi sa pag-atubang sa mga panagbangi.

Sayon ang pag-establisar sa koneksyon tali sa daghang mga hinagiban sa kalibutan ug daghang mga gubat. Ang kasaysayan nagtudlo kanato nga kadtong makapugos sa ilang mga ideya pinaagig puwersa dili mosulay sa pagbuhat niini sa laing paagi. Kining bag-ong pagpalapad usa ka bag-ong ekspresyon sa awtoritaryan ug kolonyal nga tubag sa kasamtangang krisis sa eco-sosyal, tungod kay ang mga gubat misangpot usab sa mapintas nga pag-agaw sa mga kahinguhaan.

Ang bag-ong konsepto sa seguridad sa NATO nga gitawag og NATO 360º radius, nanawagan alang sa interbensyong militar sa NATO bisan asa, bisan unsang orasa, sa tibuok planeta. Ang Russian Federation ug ang People's Republic of China gipili isip mga kaatbang militar ug, sa unang higayon, ang Global South makita sulod sa sakup sa mga kapabilidad sa interbensyon sa Alliance,

Ang NATO 360 andam nga mangilabot sa gawas sa mga mandato sa UN Charter, sama sa gibuhat sa Yugoslavia, Afghanistan, Iraq ug Libya. Kining paglapas sa internasyonal nga balaod, sama sa nakita usab nato sa pagsulong sa Russia sa Ukraine, nagpaspas sa dagan diin ang kalibutan nahimong walay kasegurohan ug militarisado.

Kini nga pagbalhin sa pokus sa habagatan magdala sa dugang nga kapabilidad sa mga base militar sa US nga gipakatap sa Mediteranyo; sa kaso sa Espanya, ang mga base sa Rota ug Morón.

Ang estratehiya sa NATO 360º usa ka hulga sa kalinaw, usa ka babag sa pag-uswag padulong sa gipaambit nga demilitarized nga seguridad.

Supak kini sa tinuod nga seguridad sa tawo nga nagtubag sa mga hulga nga giatubang sa kadaghanan sa populasyon sa planeta: kagutom, sakit, dili managsama, kawalay trabaho, kakulang sa serbisyo publiko, pagpangilog sa yuta ug mga krisis sa bahandi ug klima.

Ang NATO 360º nagpasiugda sa pagdugang sa paggasto militar ngadto sa 2% sa GDP, wala magsalikway sa paggamit sa mga armas nukleyar ug sa ingon nagdasig sa pagdaghan sa katapusang hinagiban sa dinaghang kalaglagan.

DILI SA NATO internasyonal nga pahayag sa koalisyon

Ang NO sa NATO internasyonal nga koalisyon nag-isyu sa usa ka lig-on ug halapad nga pahayag sa Hulyo 4, 2022 nakigbatok sa NATO's Madrid summit nga estratehiya ug ang nagpadayon nga agresibo nga mga aksyon. Ang koalisyon nagpahayag sa "kasuko" sa desisyon sa mga pangulo sa gobyerno sa NATO nga dugangan pa ang komprontasyon, militarisasyon ug globalisasyon imbes nga mopili sa dayalogo, disarmament ug malinawon nga pag-uban.

Ang pahayag nag-ingon nga "ang propaganda sa NATO nagpintal sa usa ka sayup nga hulagway sa NATO nga nagrepresentar sa gitawag nga mga demokratikong nasud batok sa usa ka awtoritaryan nga kalibutan aron mahimong lehitimo ang militaristiko nga kurso niini. Sa tinuud, gipakusog sa NATO ang komprontasyon niini sa mga kaatbang ug nag-uswag nga mga superpower sa pagtinguha sa geopolitical hegemony, kontrol sa mga ruta sa transportasyon, merkado ug natural nga kahinguhaan. Bisan kung ang estratehikong konsepto sa NATO nag-angkon nga nagtrabaho padulong sa disarmament ug pagkontrol sa armas, sukwahi ang gibuhat niini.

Ang pahayag sa koalisyon nagpahinumdom nga ang mga estado nga miyembro sa NATO naghiusa "nag-asoy sa dos-tersiya sa pangkalibutanon nga pamatigayon sa armas nga nagdaot sa tibuuk nga mga rehiyon ug nga ang mga nag-away nga nasud sama sa Saudi Arabia usa sa labing kaayo nga kustomer sa NATO. Ang NATO nagmintinar ug mga pribilihiyo nga relasyon uban sa grabeng mga malapason sa tawhanong katungod sama sa Colombia ug apartheid nga estado sa Israel… Ang alyansa militar nag-abuso sa gubat sa Russia-Ukraine aron mahinuklugong madugangan ang armamento sa mga estado nga miyembro niini sa napulo ka bilyon ug pinaagi sa pagpalapad niini sa Rapid Reaction Force sa usa ka dako sukod…Ubos sa pagpangulo sa US, ang NATO migamit ug estratehiyang militar nga gitumong sa pagpaluya sa Russia imbes sa pagtapos sa gubat. Kini usa ka makuyaw nga palisiya nga makatampo lamang sa pagdugang sa pag-antos sa Ukraine ug mahimong magdala sa gubat ngadto sa peligro nga lebel sa (nukleyar) nga pag-uswag.

Naghisgot sa mga armas nukleyar, ang pahayag nag-ingon nga: "Ang NATO ug ang nukleyar nga mga estado nga membro nagpadayon sa pagtan-aw sa mga armas nukleyar isip usa ka importante nga bahin sa ilang estratehiya sa militar ug nagdumili sa pagtuman sa mga obligasyon sa Non-Proliferation Treaty. Gisalikway nila ang bag-ong nuclear ban treaty (TPNW) nga usa ka kinahanglanon nga komplementaryong instrumento aron mapahigawas ang kalibutan sa mga hinagiban sa genocidal.

Ang internasyonal nga NO sa NATO nga koalisyon "nagsalikway sa dugang nga mga plano sa pagpalapad sa NATO nga makapukaw. Ang bisan unsang nasud sa kalibutan magtan-aw niini nga usa ka paglapas sa mga interes sa seguridad kung ang usa ka kontra nga alyansa sa militar mosulong sa mga utlanan niini. Gikondenar usab namo ang kamatuoran nga ang paglakip sa Finland ug Sweden sa NATO, giubanan sa pagdawat ug bisan pagsuporta sa palisiya sa gubat sa Turkey ug mga paglapas sa tawhanong katungod batok sa mga Kurd. Ang kahilom sa mga paglapas sa Turkey sa internasyonal nga balaod, pagsulong, trabaho, pagpangawat ug etniko nga paghinlo sa amihanang Syria ug amihanang Iraq nagpamatuod sa pakigkunsabo sa NATO.

Aron mahatagan og gibug-aton ang lapad nga mga lakang sa NATO, ang koalisyon miingon nga "Ang NATO nag-imbitar sa pipila ka mga nasud gikan sa "Indo-Pacific" ngadto sa summit niini uban ang katuyoan nga palig-onon ang mutual military ties sa unsay gikuwadro isip pagsugat sa "systemic challenges" nga magagikan sa China. Kining rehiyonal nga pagtukod sa militar kabahin sa dugang nga pagbag-o sa NATO ngadto sa usa ka global nga alyansa sa militar nga makapadugang sa mga tensyon, peligro nga makuyaw nga mga komprontasyon ug mahimong mosangpot sa usa ka wala pa sukad nga lumba sa armas sa rehiyon.

WALA sa NATO ug sa internasyonal nga kalihukan sa kalinaw "nanawagan sa mga kalihokan sa katilingban sama sa mga unyon sa mga mamumuo, kalihokan sa kalikopan, kababayen-an, kabatan-onan, anti-rasismo nga mga organisasyon sa pagbatok sa militarisasyon sa atong mga katilingban nga mahimo lamang nga moabut sa gasto sa sosyal nga kaayohan, serbisyo publiko, palibot, ug tawhanong katungod.”

"Mag-uban kita makatrabaho alang sa usa ka lahi nga order sa seguridad base sa dayalogo, kooperasyon, disarmament, komon ug tawhanong seguridad. Dili lang kini tilinguhaon, apan gikinahanglan kung gusto natong mapreserbar ang planeta gikan sa mga hulga ug mga hagit nga gipahinabo sa mga armas nukleyar, pagbag-o sa klima ug kakabos.

Ang irony ug Insensitivity sa Litrato sa mga asawa sa NATO atubangan sa bantog nga Picasso painting nga "Guernika"

Niadtong Hunyo 29, 2022, ang mga asawa sa mga lider sa NATO nagkuha sa ilang litrato atubangan sa usa sa labing inila nga ika-20 nga siglo nga mga dibuho, Guernica, nga gimugna ni Picasso aron ipahayag ang iyang kasuko sa pagpamomba sa Nazi sa usa ka siyudad sa Basque sa amihanang Espanya, nga gimando ni Heneral. Franco. Sukad niadto, kining talagsaon nga itom-ug-puti nga canvas nahimong internasyonal nga simbolo sa genocide nga nahimo panahon sa gubat.

Niadtong Hunyo 27, 2022, duha ka adlaw sa wala pa makuha sa mga asawa sa lider sa NATO ang ilang litrato sa atubangan sa painting sa Guernika, ang mga aktibista sa Extinction Rebellion gikan sa Madrid adunay usa ka die-in atubangan sa Guernika-naghulagway sa kamatuoran sa kasaysayan sa Guernika. .ug ang reyalidad sa mga makamatay nga aksyon sa NATO!!

Mga Museyo sa Gubat

Samtang didto sa Madrid, gipahimuslan nako ang pag-adto sa pipila ka dagkong mga museyo sa siyudad. Naghatag ang mga museyo og daghang mga leksyon sa kasaysayan nga may kalabutan sa internasyonal nga mga kahimtang karon.

Samtang nagpadayon ang gubat sa Ukraine, ang pipila sa dagkong mga dibuho sa Prado Museum naghatag ug usa ka daklit nga pagtan-aw sa mga gubat sa 16 ug 17^th mga siglo-brutal alang sa kamot-sa-kamot nga pakigbugno samtang ang mga panagbangi miulbo sa tibuok kontinente. Mga gingharian nga nakig-away sa ubang mga gingharian alang sa yuta ug mga kahinguhaan.

Ang mga gubat nga natapos sa kadaugan sa pipila ka mga nasud o sa pagkapatas tali sa ubang mga nasud..nga adunay napulo ka libo nga namatay sa sayop nga pagkalkula sa paglaum sa kadaugan nga wala gayud mahitabo ug hinoon usa ka husay human sa tanan nga mga kamatayon.

Sa museyo sa Regina Sophia, dili lamang kay ang Picasso's world famous war painting sa 20^th siglo- Guernika nga gigamit ingon nga usa ka background sa NATO asawa, apan sa ibabaw nga gallery sa museyo mao ang usa ka gamhanan nga gallery sa 21^st siglo nga pagsukol sa kabangis sa mga awtoridad nga gobyerno.

Gipakita ang gatusan ka mga panel sa panapton nga binordahan sa kamot nga adunay mga ngalan sa 43 ka mga estudyante nga gipatay sa Mexico ug gatusan nga mga tawo nga namatay sa utlanan sa US. Ang mga video sa pagsukol gipatokar sa eksibit lakip na ang mga video sa pagsukol sa Honduras ug Mexico nga miresulta sa legal nga aborsyon, samtang sa samang semana, ang Korte Suprema sa US nagwagtang sa katungod sa pagsanay sa babaye sa Estados Unidos.

NATO sa Pasipiko

Sa Naval Museum of Spain, ang mga dibuho sa naval armadas, dagkong panon sa mga barko nga naglawig paingon sa gubat sa Spain, France, England nagpahinumdom kanako sa dagkong mga maniobra sa gubat sa Rim of the Pacific (RIMPAC) nga nahitabo sa katubigan palibot sa Hawaii gikan sa Hunyo 29-Agosto 4, 2022 uban sa 26 ka mga nasud lakip na ang 8 NATO nga mga miyembro ug 4 ka mga nasud sa Asia nga NATO "kauban" nga nagpadala sa 38 ka mga barko, 4 ka submarino, 170 ka mga eroplano ug 25,000 ka military personnel aron magpraktis sa pagpabuto og mga missile, pagpabuto sa ubang mga barko, paggaling sa mga coral reef. ug nagpameligro sa mga mananap nga sus-an sa dagat ug uban pang kinabuhi sa dagat aron magpraktis sa mga amphibious landings.

Ang mga dibuho sa museyo nagpakita sa mga talan-awon sa mga kanyon nga gipabuto gikan sa mga galleon ngadto sa mga palo sa ubang mga galleon, ang mga marinero nga naglukso-lukso gikan sa barko ngadto sa barko sa kamot-sa-kamot nga panagsangka nagpahinumdom sa usa sa walay katapusan nga mga gubat nga gisugdan sa katawhan alang sa yuta ug mga bahandi. Ang halapad nga mga ruta sa pamatigayon sa mga panon sa mga barko sa mga hari ug rayna sa Espanya nagpahinumdom sa kabangis sa mga lumad sa mga yuta nga nagmina sa mga bahandi sa pilak ug bulawan sa Central ug South America ug sa Pilipinas aron tukoron ang talagsaong mga katedral sa Espanya. -ug ang kabangis sa mga gubat karon sa Afghanistan, Iraq, Syria, Libya, Yemen, Somalia ug Ukraine. Ug sila usab usa ka pahinumdom sa karon nga adlaw nga "Freedom of Navigation" nga mga armada nga naglibot sa South China Sea aron panalipdan / ihikaw ang mga kapanguhaan sa usa ka gahum sa Asya.

Ang mga dibuho sa museyo usa ka leksyon sa kasaysayan sa imperyalismo, Espanyol ug US Sa pagsugod sa ikanapulog-siyam nga siglo, gidugang sa US ang mga gubat ug trabaho sa ubang mga kayutaan sa kolonisasyon niini sa mga lumad sa North America nga adunay pasangil nga "Hinumdumi ang Maine. ,” ang singgit sa gubat human sa pagbuto sa barko sa US nga Maine sa dunggoanan sa Havana, Cuba. Ang maong pagbuto nagsugod sa gubat sa US sa Espanya nga miresulta sa pag-angkon sa US sa Cuba, Puerto Rico, Guam ug Pilipinas isip mga premyo sa gubat—ug sa samang panahon sa kolonisasyon, gisakop ang Hawai'i.

Ang mga espisye sa tawo nagpadayon sa paggamit niini sa mga gubat sa yuta ug dagat gikan sa 16^th Ug 17^th mga siglo sa unahan nagdugang mga gubat sa kahanginan sa Gubat sa Kalibotan I ug II, ang gubat sa Viet Nam, sa Iraq, sa Afghanistan, sa Syria, sa Yemen, sa Palestine.

Aron Maluwas ang Hukbo sa Nukleyar nga Armas, Pagbag-o sa Klima ug Kakabos, Kinahanglan Kita adunay Lahi nga Order sa Seguridad Base sa Dialogue, Kooperasyon, Disarmament alang sa Human Security

Ang semana sa Madrid sa NO sa NATO nga mga panghitabo nagpasiugda sa kasamtangan nga mga hulga sa gubat sa kaluwasan sa katawhan.

Ang NO sa katapusan nga pahayag sa NATO nagsumaryo sa among hagit nga "Kinahanglan nga mag-uban kami magtrabaho alang sa usa ka lahi nga order sa seguridad base sa dayalogo, kooperasyon, disarmament, komon ug seguridad sa tawo. Dili lang kini tilinguhaon, apan gikinahanglan kung gusto natong mapreserbar ang planeta gikan sa mga hulga ug mga hagit nga gipahinabo sa mga armas nukleyar, pagbag-o sa klima ug kakabos.

Ann Wright nagserbisyo og 29 ka tuig sa US Army ug Army Reserves ug miretiro isip Colonel. Usa usab siya ka diplomat sa US ug nagserbisyo sa mga embahada sa US sa Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Micronesia, Afghanistan ug Mongolia. Ni-resign siya niadtong 2003 isip pagsupak sa gubat sa US sa Iraq. Siya ang co-author sa "Dissent: Voices of Conscience."