Ni Bianca Mugyenyi, Hulyo 23, 2020
gikan sa Ang Tyee
Ang Canada dili kinahanglan magpalit mahal, carbon-intensive, makadaot nga mga jet fighter.
Gihimo ang mga protesta kaniadtong Biyernes sa sobra sa 15 ka mga opisina sa mga MPs sa tibuuk nasud nga gipangayo ang federal nga gobyerno nga kanselahon ang giplanong pagpalit niini sa mga bag-ong jet sa “Generation 5”.
Gusto sa mga tigpasiugda sa $ 19 bilyon nga mga jet nga igasto nga igasto sa mga inisyatibo nga dili kaayo makadaot sa ekolohiya ug labi pa nga mapuslanon sa sosyal.
Ang mga armas sa mga armas hangtod sa katapusan sa bulan aron isumite ang ilang mga bid sa paghimo sa 88 nga mga bag-ong fighter jet. Ang Boeing (Super Hornet), Saab (Gripen) ug Lockheed Martin (F-35) mibutang sa mga bid, ug ang gobyerno sa federal nga gipaabut nga magpili sa mananaug sa tuig 2022.
Adunay daghang mga hinungdan sa pagsupak sa pagpalit niini nga mga hinagiban.
Ang una mao ang $ 19-bilyon nga tag nga presyo - $ 216 milyon matag eroplano. Uban sa $ 19 bilyon, ang gobyerno makabayad sa light rail sa usa ka dosena nga mga lungsod. Sa katapusan kini mahimo nga ayohon ang krisis sa tubig sa First Nations ug garantiya ang himsog nga tubig sa pag-inom sa matag reserba, ug adunay igo pa nga salapi nga nahabilin aron magtukod 64,000 nga yunit sa sosyal nga puy-anan.
Apan dili kini us aka us aka gasto sa pinansya. Ang Canada naa na sa kusog nga paggawas labi ka daghan nga gas gas kay sa giuyon kini sa 2015 Paris Agreement. Bisan pa nahibal-an namon ang mga eroplano nga jet nga gigamit ang daghang mga gasolina. Pagkahuman sa unom ka buwan nga bomba sa Libya kaniadtong 2011, ang Royal Canadian Air Force gipadayag ang tunga nga dosena nga mga jet nakonsumo nga 14.5 milyon nga libra - 8.5 milyon nga litro - sa gasolina. Ang pagbuga sa carbon sa mas taas nga mga lugar adunay usab nga mas daghang epekto sa pagpainit, ug uban pang mga naglupad nga "output" - nitrous oxide, singaw sa tubig ug soot - naghimo dugang mga epekto sa klima.
Dili kinahanglan ang mga eroplano nga jet aron mapanalipdan ang mga taga-Canada. Ang una nga representante nga ministro sa nasudnon nga depensa nga si Charles Nixon tama nga nangatarungan wala’y masaligan nga mga hulga nga nagsugo sa Canada nga adunay bag-ong fighter jet. Sa pagsugod sa proseso sa pagkuha, gisulat ni Nixon nga ang "Gen 5" nga mga jet fighter "dili kinahanglan nga panalipdan ang populasyon sa sangkad o soberanya sa Canada." Gipasabut niya nga sila mahimong wala’y pulos sa pag-atubang sa usa ka pag-atake sama sa 9/11, pagtubag sa mga natural nga kalamidad, paghatag hinabang sa internasyonal nga humanitarian o sa mga operasyon sa pagpayunir.
Kini mga peligro nga mga opensiba nga hinagiban nga gilaraw aron mapalambo ang katakus sa kusog sa hangin nga moapil sa mga operasyon sa US ug NATO. Sulod sa miaging pila ka dekada, ang mga manlalaban sa Canada fighter adunay hinungdan nga papel sa pagpamomba nga gipangulohan sa US sa Iraq (1991), Serbia (1999), Libya (2011) ug Syria / Iraq (2014-2016).
Ang 78 ka adlaw nga pagpamomba sa Serbian nga bahin sa kanhing Yugoslavia kaniadtong 1999 gilapas internasyonal nga balaod ingon nga ang United Nations Security Council o ang gobyerno sa Serbia aprobahan kini. Mokabat sa 500 ka mga sibilyan ang namatay sa pagpamomba sa NATO ug gatusan ka libo ang nawala. Ang pagpamomba "Aron gub-on ang mga industriya nga lugar ug imprastraktura hinungdan sa mga delikado nga sangkap nga mahugawan ang hangin, tubig ug yuta. ” Ang tinuyo nga paglaglag sa mga tanum nga kemikal hinungdan hinungdanon nga kadaot sa kalikopan. Ang mga tulay ug imprastraktura sama sa mga tanum nga pagtambal sa tubig ug mga negosyo naguba o naguba.
Ang labi ka bag-o nga pagpamomba sa Syria lagmit nga nakalapas usab sa internasyonal nga balaod. Niadtong 2011, ang UN Security Council aprobahan usa ka no-fly zone aron mapanalipdan ang mga sibilyan sa Libya, apan ang pagpamomba sa NATO labi pa sa pagtugot sa UN.
Ang usa ka susama nga dinamikong gihimo sa Gulf War kaniadtong sayong 90s. Atol sa giyera, ang mga fighter jet sa Canada miapil sa gitawag nga "Bubiyan Turkey Shoot" nga nagguba sa usa ka gatos nga mga barko nga naval ug kadaghanan sa imprastrukturang sibilyan sa Iraq. Ang mga tanum sa paggama sa kuryente sa nasud kadaghanan nabungkag, sama sa mga dam, mga planta sa pagtambal sa sewage, kagamitan sa telekomunikasyon, pasilidad sa pantalan ug mga refinery sa lana. Mga 20,000 nga tropa sa Iraq ug liboan ka mga sibilyan ang gipatay sa giyera.
Sa Libya, ang mga jet sa fighter sa NATO nagdaot sa sistema sa aquifer sa Great Manmade River. Ang pag-atake sa gigikanan sa 70 porsyento sa tubig sa populasyon lagmit usa ka krimen sa gubat. Sukad sa gubat sa 2011, minilyon ka mga Libyana ang nag-atubang a laygay nga krisis sa tubig. Sa unom ka bulan nga gubat, ang alyansa nahulog 20,000 nga bomba sa hapit 6,000 nga target, lakip ang kapin sa 400 nga mga building sa gobyerno o mga sentro sa komand. Dose, tingali gatusan, sa mga sibilyan ang napatay sa mga welga.
Ang paggasto sa $ 19 bilyon sa pagputol sa mga jet fighter naggikan sa usa ka panan-awon sa polisiya sa langyaw nga Canada nga naglakip sa pakigbugno sa umaabot nga mga giyera sa US ug NATO.
Tungod kay ang ikaduha nga sunud-sunod nga kapildihan sa Canada alang sa usa ka lingkuranan sa Security Council sa Hunyo, usa ka nagtubo nga koalisyon ang nag-rally sa likod sa panginahanglan nga "aron sukaranan ang pagpabalik sa polisiya sa langyaw sa Canada." Usa ka bukas nga sulat ngadto sa Punong Ministro Justin Trudeau nga gipirmahan sa Greenpeace Canada, 350.org, Ang Idle No More, Climate Strike Canada ug 40 pang ubang mga grupo, ingon usab ang upat nga naglingkod nga mga MP ug David Suzuki, Naomi Klein ug Stephen Lewis, nag-apil sa usa ka kritiko sa militarisasyon sa Canada.
Gipangutana kini: "Ang Canada ba magpadayon nga mahimong bahin sa NATO o sa baylo nga magsunod sa mga dalan nga dili militar sa kalinaw sa kalibutan?"
Sa tibuuk nga pagbahinbahin sa politika, daghan pa nga mga tingog ang nanawagan alang sa usa ka pagrepaso o pag-reset sa polisiya sa langyaw sa Canada.
Hangtud nahinabo ang ingon nga pagribyu, kinahanglan pahimuslan sa gobyerno ang paggasto sa $ 19 bilyon alang sa dili kinahanglan, pagguba sa klima, peligro nga mga bag-ong fighter jet.
