Usa ka panawagan sa aksyon gikan sa National Campaign for Nonviolent Resistance (NCNR):
Isip mga tawo nga adunay tanlag ug walay pagpanlupig moadto kami sa Pentagon, ang lingkoranan sa kusog militar sa Estados Unidos, aron manawagan nga tapuson ang nagpadayon nga mga gubat ug trabaho nga gilunsad ug gisuportahan sa US. Ang gubat direktang nalangkit sa kakabos ug sa pagkaguba sa pinuy-anan sa Yuta. Ang mga pagpangandam alang sa dugang nga gubat ug usa ka bag-ong nukleyar nga arsenal sa US usa ka hulga sa tanang kinabuhi sa planeta.
Karong Septiyembre samtang atong gisaulog ang United Nations International Day of Peace, ang daghang mga aksyon sa tibuok nasud alang sa Campaign Nonviolence, ug ang "No War 2016" nga komperensya sa Washington, DC nanawagan kami sa among mga lider sa politika, ug kadtong naa sa Pentagon nga mohunong. ang pagplano ug paglunsad sa gubat.
Ang Setyembre 11, 2016 nagtimaan sa 15 ka tuig sukad gigamit sa rehimeng Bush ang mga kriminal nga pag-atake sa terorista isip usa ka pasangil sa paglunsad og sunod-sunod nga walay katapusan nga mga gubat ug mga trabaho nga nagpadayon sa ilalum ni Presidente Obama. Kining mga gubat ug trabaho nga gilunsad sa US sa pagkatinuod ilegal ug imoral ug kinahanglang tapuson.
Gipangayo namon nga ang pagplano ug paghimo alang sa usa ka bag-ong nukleyar nga arsenal mohunong. Isip ang una ug bugtong nasod nga migamit ug nukleyar nga mga armas sa mga sibilyan, nanawagan kami sa US nga manguna sa tinuod ug makahuluganon nga mga inisyatibo sa nukleyar nga disarmament aron sa umaabot ang tanang armas nukleyar mawagtang.
Gipangayo namon ang pagtapos sa NATO ug uban pang mga dula sa gubat militar sa tibuuk kalibutan. Kinahanglang mabungkag ang NATO tungod kay klaro nga kontra kini sa Russia nga naghulga sa kalinaw sa kalibutan. Ang mga planong militar nga sagad gitawag nga "Asian Pivot" sa US naghagit ug nagmugna og dili maayong kabubut-on sa China. Hinuon nanawagan kami alang sa tinuod nga diplomatikong mga paningkamot aron matubag ang panagbangi sa China ug Russia.
Gihingusog namo nga sugdan dayon sa US ang pagsira sa mga base militar niini sa gawas sa nasod. Ang US adunay gatusan ka mga base militar ug mga instalasyon sa tibuok kalibutan. Wala kinahanglana ang US nga padayong adunay mga base ug instalasyong militar sa Europe, Asia, ug Africa samtang gipalapad ang alyansa militar niini sa India ug Pilipinas. Kining tanan walay mahimo sa paghimo sa usa ka luwas ug malinawon nga kalibutan.
Among gipangayo ang pagtapos sa environmental ecocid nga resulta sa gubat. Ang Pentagon mao ang pinakadako nga nag-inusarang polluter sa fossil fuel sa kalibutan. Ang atong pagsalig sa fossil fuel mao ang pagguba sa Mother Earth. Ang mga gubat sa kahinguhaan usa ka kamatuoran nga kinahanglan natong likayan. Ang pagtapos sa gubat ug trabaho magdala kanato sa dalan sa pagluwas sa atong planeta.
Gipangayo namon ang pagtapos sa tabang ug suporta sa militar ug langyaw sa US alang sa mga proxy war. Ang Saudi Arabia naglunsad og iligal nga gubat batok sa mga tawo sa Yemen. Nagsuplay ang US og mga armas ug paniktik sa militar niining dunot nga dili demokratikong nasud nga gimandoan sa usa ka despotiko ug ekstremistang harianong pamilya nga nagdaugdaug sa mga kababayen-an, LGBT, ubang minorya, ug mga masupilon sulod sa Saudi Arabia. Naghatag ang US og bilyon-bilyong dolyares nga ayuda militar sa Israel diin ang katawhang Palestinian nag-atubang sa mga dekada sa pagpanglupig ug pag-agaw. Padayon nga gigamit sa Israel ang kusog militar niini sa dili armado nga mga Palestinian sa Gaza ug West Bank. Nagpahamtang kini og estado sa Apartheid ug mga kondisyon sa kampo sa prisohan sa katawhang Palestinian. Nanawagan kami sa US nga putlon ang tanan nga langyaw ug tabang militar sa mga nasud nga naglapas sa internasyonal nga balaod ug tawhanong katungod.
Gihangyo namon ang gobyerno sa US nga isalikway ang pagbag-o sa rehimen ingon usa ka palisiya batok sa gobyerno sa Assad sa Syria. Kinahanglang ihunong niini ang pagpondo sa mga ekstremista sa Islam ug uban pang mga grupo nga misulay sa pagpukan sa gobyerno sa Syria. Ang pagsuporta sa mga grupo nga nakig-away sa pagpukan sa Assad walay nahimo alang sa kalinaw ug bisan sa hustisya alang sa katawhan sa Syria.
Gipangayo namon ang suporta sa gobyerno sa US sa mga refugee nga mikalagiw gikan sa mga nasud nga giguba sa gubat. Ang walay kataposang mga gubat ug mga trabaho nakamugna sa kinadak-ang krisis sa mga refugee sukad sa kataposang gubat sa kalibotan. Ang atong mga gubat ug mga trabaho nagpahinabog kagul-anan sa tawo pinaagi sa pagpugos sa mga tawo sa pagbiya sa ilang mga panimalay. Kung ang US dili makahimo sa kalinaw sa Iraq, Afghanistan, Yemen, Somalia, Sudan, Syria, ug sa Middle East nan kini kinahanglan nga moatras, tapuson ang pondo sa militar alang sa proxy nga mga gubat ug trabaho, ug tugotan ang uban nga magtrabaho padulong sa kalig-on ug kalinaw.
Sukad sa Septiyembre 11, 2001 nakita sa katilingban sa US ang mga lokal nga pwersa sa pulisya niini nga nahimong militarisado, giatake ang mga kagawasan sa sibil, mass surveillance sa gobyerno, ang pagsaka sa Islamophobia, samtang ang atong mga anak gi-recruit pa sa mga eskwelahan sa militar. Ang dalan paingon sa gubat sukad niadtong adlawa wala maghimo kanato nga mas luwas o mas luwas ang kalibotan. Ang dalan sa gubat usa ka bug-os nga kapakyasan alang sa halos tanan sa planeta gawas sa mga nakaganansya gikan sa gubat ug ang sistema sa ekonomiya nga nagpakabus kanatong tanan sa daghang mga paagi. Dili kinahanglan nga magpuyo kita sa usa ka kalibutan nga sama niini. Dili kini malungtaron.
Busa, moadto kami sa Pentagon diin ang mga gubat sa imperyo giplano ug gilunsad. Among gipangayo ang pagtapos niini nga kabuang. Kami nanawagan alang sa usa ka bag-ong sinugdanan diin ang Inahan nga Yuta gipanalipdan ug diin ang kakabus mawagtang tungod kay kitang tanan magpaambit sa atong mga kahinguhaan ug i-redirect ang atong ekonomiya ngadto sa usa ka kalibutan nga walay gubat.
Aron moapil kanamo, pag-sign up sa https://worldbeyondwar.org/nowar2016
Maghatod usab kami sa Pentagon usa ka petisyon nga isira ang Ramstein Air Base sa Alemanya, samtang ang mga whistleblower sa US ug mga Aleman dungan nga naghatud niini sa gobyerno sa Aleman sa Berlin. Pirmahan ang maong petisyon sa http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254
Ang kalihokan sa Pentagon sa alas 9 sa buntag Lunes, Septiyembre 26, nagsunod sa tulo ka adlaw nga komperensya, nga adunay sesyon sa pagplano ug pagbansay sa alas 2 sa hapon sa Domingo, Septiyembre 25. Tan-awa ang tibuok agenda:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda
Mga Tubag sa 2
MAGPATAY PARA SA GANTOS!! Ang mga gubat nagsugod millennia na ang milabay alang sa teritoryo ug mga kahinguhaan. Karon ang kinaiya sa gubat nausab. Ang katawhan nakahimo og paagi sa pagpuyo sa yuta ug adunay mga kahinguhaan (hangin ug solar) nga gikinahanglan nga walay gubat. Karon, ang mga gubat gilunsad isip kapitalistang negosyo sa pipila ka mga tawo nga nagpadala sa ilang mga tawo aron patyon alang sa gahum ug ganansya alang sa ilang kaugalingon. Ang bugtong paagi aron tapuson ang gubat mao ang pagtapos sa kapitalismo, sa makausa ug alang sa tanan.
Ang dalan sa kaugmaon sa katawhan giaspalto sa lubnganan sa militarismo ug gubat. Ang bugtong paagi nga ang yuta makapadayon sa usa ka global nga sibilisasyon mao ang pinaagi sa mas taas nga pagkahan-ay nga mga relasyon tali sa mga tawo mismo ug sa matahum nga planeta nga atong gipuy-an tanan. Mahimong magbag-o ug molambo kita lapas sa barbarismo sa "mentalidad sa armadong kampo", o mamatay kita isip sibilisadong mga tawo, ingon niana ka taas ang mga pusta.