Ni Robert C. Koehler, Agosto 30th, 2017, Kasagaran nga mga Kahibulongan.
Sa kalit posible - sa pagkatinuod, sayon ra kaayo - nga mahanduraw ang usa ka tawo nga nagsugod sa usa ka nukleyar nga gubat. Ang mas lisud hunahunaon mao ang usa ka tawo nga nagpahunong sa usa ka gubat.
Sa tanan nga panahon.
Ang tawo nga labing suod niini tingali Tony de Brum, kanhi langyawng ministro sa Marshall Islands, nga namatay sa miaging semana sa kanser sa edad nga 72.
Nagdako siya sa chain sa isla sa Habagatang Pasipiko sa dihang kini ubos sa "pagdumala sa pagdumala" sa gobyerno sa Estados Unidos, nga nagpasabut nga usa kini ka basura nga wala'y politikal o sosyal nga kahulogan (gikan sa Amerikano nga panglantaw), ug busa usa ka hingpit nga dapit sa test nuclear weapons. Tali sa 1946 ug 1958, ang Estados Unidos nagpahigayon sa 67 sa ingon nga mga pagsulay - ang katumbas sa 1.6 Hiroshima pagsunog matag adlaw alang sa 12 nga mga tuig - ug alang sa kadaghanan sa panahon human niadto gibaliwala ug / o namakak mahitungod sa mga sangputanan.
Ingon nga usa ka bata, si de Brum usa ka saksi sa pipila niini nga mga pagsulay, lakip ang usa nga nailhan nga Castle Bravo, usa ka 15-megaton blast nga gipahigayon sa Bikini Atoll sa Marso 1, 1954. Siya ug ang iyang pamilya nagpuyo sa mga 200 milya, sa Likiep Atoll. Siya siyam ka tuig ang panuigon.
Sa ulahi gihulagway kini sa ingon: "Walay tingog, usa lamang ka flash ug unya usa ka pwersa, ang shock wave. . . nga daw ikaw anaa sa ilalum sa usa ka panaksan nga salamin ug adunay usa nga nagbubo sa dugo sa ibabaw niini. Ang tanan nahimong pula: langit, dagat, isda, pukot sa akong apohan.
"Ang mga tawo sa Rongelap karong adlawa nag-ingon nga ilang nakita ang pagsubang sa adlaw gikan sa Kasadpan. Nakita ko ang pagsubang sa adlaw gikan sa tunga sa langit. . . . Nagpuyo kami sa mga balay nga niadtong mga panahona, ang akong lolo ug ako adunay kaugalingong balay ug ang tanan nga tuko ug mananap nga nagpuyo sa nahulog nga nahulog nga dili molapas sa duha ka adlaw human. Misulod ang militar, nagpadala og mga barko paingon sa baybayon aron pagdalagan kami sa mga counter sa Geiger ug uban pang butang; ang tanan sa baryo kinahanglan nga moagi niana. "
Ang Rongelap Atoll gibahaan sa radioactive fallout gikan sa Castle Bravo ug gihimong walay kapuy-an. "Ang suod nga engkwentro sa Marshall Islands nga ang engkwentro wala pa matapos sa mga detonasyon mismo," miingon si de Brum kapin sa tunga sa usa ka siglo sa ulahi, sa iyang 2012 Distinguished Peace Leadership Award pagdawat pakigpulong. "Sa bag-ohay nga katuigan, ang mga dokumento nga gipagawas sa gobyerno sa Estados Unidos nakadiskobre sa labi pa ka makalilisang nga bahin sa kini nga palas-anon nga gidala sa mga tawo sa Marshall sa ngalan sa internasyonal nga kalinaw ug seguridad."
Lakip niini ang mga lumad nga tinuyo nga dili pa dugay nga pagpabalhin balik sa nahugawan nga mga isla ug ang pag-obserbar sa ilang reaksyon sa nukleyar nga radyasyon, wala pay labot sa paglimod ug paglikay sa US, kutob sa mahimo, sa bisan unsa nga responsibilidad alang sa kung unsa kini.
Sa 2014, ang Foreign Minister de Brum mao ang nagpalihok sa luyo sa usa ka talagsaon nga butang. Ang Marshall Islands, nga nakabaton sa kagawasan sa 1986, nagsumiter og usa ka kiha, diha sa International Court of Justice ug US federal nga korte, batok sa siyam ka mga nasud nga adunay mga armas nukleyar, nangayo nga sila magsugod sa pagtuman sa mga kondisyon sa Artikulo VI sa ang 1970 Treaty sa Non-Proliferation of Nuclear Weapons, nga naglakip niining mga pulonga:
"Ang matag usa sa mga Partido sa Tratado naningkamot sa pagpadayon sa negosasyon nga may maayong pagtoo sa mga epektibong lakang nga may kalabutan sa paghunong sa lumba sa armas nukleyar sa sayo nga panahon ug sa pagdis-aral sa nukleyar, ug sa usa ka kasabutan sa kinatibuk-an ug kompleto nga disarmament ubos sa higpit ug epektibo nga internasyonal nga kontrol . "
Sa karon, ang Planet Earth dili mahimong mas mabahin sa niini nga butang. Ang siyam ka nukleyar nga gahum sa kalibutan, lakip na ang Estados Unidos, mipirma niini nga kasabutan, ug ang uban wala, o mibiya gikan niini (sama sa North Korea), apan walay usa kanila ang gamay nga interes sa pag-ila niini o pagpangagpas sa nuclear disarmament . Pananglitan, ang tanan kanila, lakip ang ilang mga kaalyado, nag-boycotted sa bag-ohay nga debate sa UN nga misangpot sa pagpasa sa Treaty on the Larry of Nuclear Weapons, nga nag-awhag sa gilayon nga pagdis-aral sa nuclear. Usa ka gatos kaluhaan ug duha ka mga nasud - kadaghanan sa kalibutan - nagboto niini. Apan ang mga nasud nga nuke dili gani makalahutay sa panaghisgutan.
Kini ang kalibutan de Brum ug ang Marshall Islands mitindog sa 2014 - nga nakigtambayayong sa Nuclear Age Peace Foundation, usa ka NGO nga naghatag legal nga tabang sa pagpadayon sa kiha, apan kung mag-inusara sa kalibutan, nga walay suporta nga internasyonal.
"Wala ang kaisog ni Tony, ang mga kaso sa kaso dili mahitabo," miingon si David Krieger, presidente sa Nuclear Age Peace Foundation. "Si Tony dili matupngan sa pagkaandam nga mohagit sa nukleyar nga mga estado sa hinagiban alang sa ilang kapakyasan sa pagtuman sa ilang legal nga obligasyon."
Ug dili, ang mga sumbong wala molampos. Sila gibasura, sa katapusan, sa usa ka butang gawas sa ilang tinuod nga katakus. Pananglitan, ang US Court of Appeals sa 9th sa kadugayan nagpahayag nga ang Artikulo VI sa Non-Proliferation Treaty usa ka "non-self-executing ug busa dili mahatagan sa hukmanan," nga daw usa ka legal jargon sa: "Sorry, folks, hangtud karon sumala sa atong nasayran, ang mga nukes labaw sa balaod. "
Apan sumala sa gipahayag ni Krieger, nga nagtumong sa bag-o nga boto sa UN nga nagtawag sa nuclear disarmament, ang wala'y tupong nga kawalay pagtoo ni de Brum - nga nagduso sa sistema sa korte sa US ug sa internasyonal nga paghupot sa mga nukleyar nga armadong nasud sa kalibutan nga may tulubagon - tingali nagsilbing "sulondan sa kaisog . Tingali adunay ubang mga nasud sa UN nga nakakita sa kaisog nga iyang gipakita ug nakahukom nga panahon na nga mobarug. "
Wala pa kitay nuclear disarmament, apan tungod sa Tony de Brum, usa ka internasyonal nga kalihukan alang niini mao ang pag-angkon sa politikanhong pagbati.
Tingali siya nagbarog isip usa ka simbolo sa kontra-Trump: usa ka maligdong ug maisugon nga tawo nga nakakita sa kalangitan nga mapula ug mibati sa mga makalilisang nga dungog sa Armagedon, ug kinsa migahin sa tibuok kinabuhi nga pagpaningkamot sa pagpugos sa labing gamhanan nga mga nasod sa kalibutan sa pagbag-o sa kurso sa us aka sigurado nga kalaglagan.
