Ni Alan Knight, Marso 15, 2019
Gikan sa 1899 ngadto sa 1902, si Ellen La Motte gibansay isip usa ka nurse sa Johns Hopkins sa Baltimore. Gikan sa 1914 ngadto sa 1916, iyang giatiman ang nasamdan ug himalatyon nga mga sundalong Pranses, una sa usa ka ospital sa Paris ug dayon sa usa ka field hospital 10 kilometro gikan sa Ypres ug sa dugo nga front-line trenches sa WWI. Sa 1916 gimantala niya Ang Pag-uswag sa Gubat, tulo ka mga sketches sa kinabuhi taliwala sa mga samaron ug himalatyon nga gibitad ang patriyotikong kalansay gikan sa mabangis ug mangil-ad nga lawas sa gubat.
Ang mga mandarino sa gubat wala niini. Gipangayo sa makina nga ang moral magpadayon ug ang pagrekrut mosaka. Ug busa ang libro gilatid gilayon sa France ug England. Ug unya sa 1918, human ang US miapil sa gubat, Backwash Gidili usab sa Estados Unidos, usa ka kaswalti sa 1917 Espionage Act, nga gidisenyo, lakip sa ubang mga katuyoan, sa pagdili sa pagpanghilabot sa pagrekrut sa militar.
Hangtud sa 1919, usa ka tuig human sa katapusan sa gubat aron tapuson ang tanan nga mga gubat, nga ang libro gibalhin na usab ug libre nga mabatonan. Apan kini wala kaayo makadungog. Ang panahon niini milabay na. Ang kalibutan malinawon. Nadaog ang gubat. Panahon na sa paghunahuna sa umaabot ug dili kung giunsa kami sa pag-abot sa karon.
Ang bag-ong na-edit ug gimantala nga edisyon ni Cynthia Wachtell sa Ang Pag-uswag sa Gubat, pag-abot sa 100 nga mga tuig human sa 1919 nga edisyon, usa ka welcome reminder, niining panahon sa walay katapusan nga giyera, nga kinahanglan natong hunahunaon kung giunsa kita sa pag-abot sa karon, ug mahitungod sa mga kamatuoran nga atong gitago ug gibaliwala kon atong papason tape ug pagpadali sa umaabot.
Kini nga bag-ong edisyon nagdugang usa ka mapuslanon nga pasiuna ug mubo nga biography sa orihinal nga mga sketches sa 13, maingon man sa 3 nga mga essay sa gubat nga gisulat sa samang panahon ug dugang nga sketch nga gisulat sa ulahi. Ang pagdugang niining dugang nga konteksto nagpalapad sa gilapdon sa among pagdayeg sa La Motte, gikan sa pagtan-aw sa salamin sa salamin sa mga pagbaha ug pagputol sa mga tuod sulod sa panahon sa gubat, sa pagkaylap sa virus sa nawala nga henerasyon nga nagsunod niini.
Si Ellen La Motte labaw pa sa usa ka nars nga nakasinati sa Unang Gubat sa Kalibutan. Human sa pagbansay sa John Hopkins, siya nahimong usa ka public advocate ug administrator ug misaka sa level sa Director sa Tuberculosis Division sa Baltimore Health Department. Siya usa ka prominenteng suffragist nga nakatampo sa kalihukan sa US ug sa UK. Ug siya usa ka journalist ug magsusulat nga nakasulat og daghang mga artikulo sa nursing ingon man usa ka nursing textbook.
Sa unang mga tuig sa ikaduha nga siglo siya usab nagpuyo ug nagtrabaho sa Italy, France ug sa UK. Sa France nahimo siyang suod nga higala sa eksperimentong magsusulat nga si Gertrude Stein. Si Stein usab mitambong sa Johns Hopkins (1897-1901), bisan isip usa ka doktor (siya mibiya sa wala pa pagkuha sa iyang degree), dili usa ka nurse. Gipunting ni Wachtell ang impluwensya ni Stein sa pagsulat ni La Motte. Ug bisag lahi sila nga mga magsusulat, posible nga makita ang impluwensya ni Stein sa personalized, walay hunong nga tingog sa unveologetic nga La Motte Backwash, ingon man usab sa iyang direkta ug ilabi nga estilo.
Ang lain nga magsusulat nga naimpluwensyahan ni Stein sa samang panahon mao si Ernest Hemingway, kinsa, sa wala pa ang pagsulod sa US sa gubat, migahin og oras sa frontal sa Italy isip usa ka drayber sa ambulansya. Gisulat usab niya ang gubat ug ang resulta niini sa direkta nga estilo. Ug sa iyang nobela nga 1926 Nagasubang usab ang Sun, iyang tapuson ang sirkulo sa dihang gigamit niya ang epigraph nga "kamong tanan usa ka nawala nga henerasyon," usa ka hugpong sa iyang gipasabot sa Gertrude Stein.
Ang nawala nga kaliwatan mao ang kaliwatan nga nagdako ug nagpuyo sa gubat. Nakita nila ang walay hinungdan nga kamatayon sa usa ka dako nga timbangan. Sila nabalisa, nalibog, nahisalaag, walay direksyon. Sila nawad-an og pagtuo sa tradisyonal nga mga prinsipyo sama sa kaisug ug patriyotismo. Sila nawad-an og paglaum, walay tumong, ug nagpunting sa materyal nga bahandi - ang kaliwatan ni Fitzgerald's Gatsby.
La Motte's Ang Pag-uswag sa Gubat nagpakita kung asa ug giunsa ang gipugas nga mga liso niini nga disillusion. Ingon sa gipunting sa Wachtell, ang La Motte wala nagtuo nga ang WWI mao ang gubat aron matapos ang tanang gubat. Nahibal-an niya nga adunay laing gubat ug laing gubat. Ang nawala nga henerasyon manganak og laing nawala nga henerasyon, ug lain.
Dili siya sayop. Mao kini ang kahimtang nga ania karon, usa ka siklo sa walay katapusan nga gubat. Ang pagbasa sa La Motte naghunahuna kanako sa katapusang disisyete ka tuig. Naghunahuna siya nga si Major Danny Sjursen, usa ka bag-o lang retiradong opisyal sa US Army ug kanhi instructor sa kasaysayan sa West Point, kinsa nag-alagad sa mga tour kauban ang mga reconnaissance unit sa Iraq ug Afghanistan. Siya kabahin sa kasamtangan nga nawala nga henerasyon. Usa siya sa pipila nga naningkamot sa pagputol sa siklo. Apan kini dili sayon.
Si Danny Sjursen mibalik gikan sa iyang mga gubat uban sa post traumatic stress disorder (PTSD). Siya mibalik, ingon nga iyang gihulagway kini usa ka bag-o nga artikulo sa Truthdig, "Ngadto sa usa ka katilingban nga [dili] andam alang kanato kay kita [alang] niini." Siya nagpadayon:
"Gikuha sa militar kining mga bataa, gibansay ang mga tren sulod sa pipila ka bulan, dayon gipadala sila ngadto sa pipila ka dili makatarunganon nga gubat. . . . Usahay gipatay o giputol, apan mas kanunay kay sa dili sila mag-antus sa PTSD ug moral nga kadaut gikan sa ilang nakita ug nahimo. Dayon mipauli sila, gibuhian ngadto sa ihalas nga lungsod sa usa ka baston nga garrison. "
Ang karon ug sa umaabot nga nawala nga mga henerasyon dili mahibal-an kon unsaon pagpalihok sa kalinaw. Sila gibansay alang sa gubat. Aron masagubang ang disorientasyon, "ang tambal nga hayop magsugod sa pagpatambal sa kaugalingon; Ang alkohol mao ang labing komon, apan ang mga opiates, ug sa katapusan bisan ang heroin, usab kaylap nga "Sjursen nagpadayon. Sa diha nga si Sjursen gipailalom sa pagtambal alang sa PTSD, ang 25 porsiyento sa mga beterano nga miagi sa pagtambal uban kaniya misulay o seryosong giisip nga paghikog. Kaluhaan ug duha ka mga beterano sa usa ka adlaw naghikog.
Sa gisulat ni Ellen La Motte Backwash kaniadtong 1916, nangagpas siya nga adunay pa 100 ka tuig nga giyera ug pagkahuman sa usa ka taas nga kalinaw. Milabay na ang iyang gatus ka tuig. Ang gubat naa pa sa aton. Pinauyon sa Veterans Administration, sa pagkakaron adunay 20 milyon nga mga beterano sa mga panimpalad sa militar sa Amerika nga buhi pa, hapit 4 milyon sa kanila ang adunay kakulangan. Ug samtang ang mga nasamdan ug may kakulangan nga mga beterano sa giyera nga nasaksihan ni Ellen La Motte mahimong wala na sa aton, sama sa gisulat ni Danny Sjursen, "bisan kung natapos ang mga giyera ugma (dili sila, by the way) una sa kini nga siglo, nga lulan sa mga palas-anon niining dili kinahanglan nga mga beterano nga adunay kakulangan. Dili kini malikayan. ”
Kini nga palas-anon sa walay katapusan nga nawala nga mga kaliwatan magauban kanato sa taas nga panahon. Kung buot naton nga tapuson ang gubat kita kinahanglan mangita og mga pamaagi aron mapasig-uli kining mga nawala nga henerasyon. Ang mga kamatuoran nga gisulti ni Ellen La Motte, sama sa mga istorya nga gisaysay karon sa mga miyembro sa Veterans for Peace, usa ka pagsugod.
Si Alan Knight, usa ka panahon nga akademiko, VP sa pribadong sektor, ang pag-uswag sa NGO Country Director ug senior nga kauban sa usa ka institute sa panukiduki, usa ka independenteng magsusulat ug usa ka boluntaryo nga World BEYOND War.
