Ni Uri Freedman, ang Atlantiko, Mar 15, 2017.
"Adunay usa ka dako nga bukas nga wanang sa Democratic Party karon," ingon ni Senador Chris Murphy.
Kini ang gikabalak-an ni Murphy mga bulan sa wala pa gipahibalo ni Trump ang iyang kandidatura, sa dihang ang Demokratikong senador gikan sa Connecticut gipasidan-an nga ang mga progresibo "naanod sa langyaw nga palisiya" sa panahon sa pagkapresidente ni Barack Obama, ug nga ang "dili interbensyonista, mga internasyonalista" kinahanglan nga "maghiusa sa ilang aksyon" sa wala pa ang kampanya sa pagkapresidente. Si Murphy, usa ka miyembro sa Senate Foreign Relations Committee, nagsulat og usa ka artikulo sa sayong bahin sa 2015 nga giulohan og "Desperado nga Pagpangita: Usa ka Progresibo nga Polisiya sa Langyaw, "diin iyang namatikdan nga ang modernong progresibong kalihukan, nga gipakita sa mga organisasyon sama sa MoveOn.org ug Daily Kos, "gitukod sa polisiya sa gawas," ilabi na ang pagsupak sa Gubat sa Iraq. Kinahanglan, sa iyang tan-aw, nga mobalik sa mga gamot niini.
Sa katapusan, bisan pa, dili si Bernie Sanders o Clinton, nga gi-endorso ni Murphy alang sa presidente, "nagrepresentar gyud sa akong mga panan-aw," giingnan ako ni Murphy, "ug sa akong hunahuna adunay usa ka dako nga bukas nga wanang sa Partido Demokratiko karon alang sa pagpahayag sa usa ka progresibo. langyaw nga palisiya."
Ang bukas nga pangutana mao kung mapuno ba ni Murphy ang wanang. "Sa akong hunahuna si Donald Trump nagtuo sa pagbutang sa usa ka paril sa palibot sa America ug naglaum nga ang tanan mahimong OK," ingon ni Murphy sa usa ka bag-o nga pakighinabi. "Nagtuo ako nga ang bugtong paagi nga mapanalipdan nimo ang America mao ang pag-deploy sa unahan [sa kalibutan] sa paagi nga dili lamang pinaagi sa punto sa usa ka bangkaw."
Apan diin ang "America First" nga mantra ni Trump napamatud-an nga medyo yano ug epektibo ibaligya para sa mga botante, gilikayan ni Murphy ang mga slogan; gibalikbalik niya ang pagsukol sa dihang gihangyo ko siya nga ilakip ang iyang panan-aw sa kalibutan. Ang mga tensyon sa iyang panan-aw labaw pa sa kamatuoran nga iyang gigamit ang hawkish nga pinulongan sama sa "forward-deploy" aron sa pagpasiugda sa mga dovish nga mga palisiya. Ang iyang sentro nga argumento alang sa usa ka dramatikong de-emphasis sa gahum militar sa US langyaw nga palisiya, ug bisan pa niana dili siya molingaw sa hunahuna sa pagputol sa badyet sa depensa. (Ingon ni Madeleine Albright moingon, “Unsa man ang kapuslanan sa pagbaton niining talagsaon nga militar kung dili nato kini magamit?”) Giawhag niya ang mga Demokratiko nga ilista ang usa ka mananaog nga posisyon sa palisiya sa langyaw ... "simple" nga mga solusyon ug hugot nga mga lakang batok sa "dili maayo nga mga igsoon. "
"Ang mga mithi sa Amerika dili magsugod ug matapos sa mga tiglaglag ug mga tigdala sa ayroplano," ingon niya kanako. "Ang mga mithi sa Amerika moabut pinaagi sa pagtabang sa mga nasud nga makigbatok sa korapsyon aron matukod ang kalig-on. Ang mga mithi sa Amerika nag-agos pinaagi sa pag-atubang sa pagbag-o sa klima ug pagtukod sa kagawasan sa enerhiya. Ang mga mithi sa Amerika moabut pinaagi sa humanitarian nga tabang diin kami naningkamot sa pagpahunong sa mga katalagman nga mahitabo.
Ang profile ni Murphy mitaas sukad nga iyang gi-isyu ang iyang pre-election nga panawagan ngadto sa dili mga armas. Siya karon pop up kanunay sa CNN ug MSNBC, sa viral nga mga post sa Twitter ug sober nga think-tank forums, nagsilbi nga tigpamaba sa progresibong pagsukol ug moral nga kasuko sa Trump Era. Siya tingali ang labing vocal bahin sa temporaryo nga pagdili ni Trump sa mga kagiw ug mga imigrante gikan sa daghang mga nasud nga kadaghanan sa mga Muslim. Duha ka beses nga gitinguha ni Murphy nga babagan ang mando sa ehekutibo - nga iyang gisalikway nga ilegal, gipasiugda nga diskriminasyon batok sa mga Muslim nga makatabang lamang sa pagrekrut sa mga terorista ug nagpameligro sa mga Amerikano - pinaagi sa pagpaila sa lehislasyon sa pagpugong sa pondo alang sa pagpatuman sa lakang. "Gibombahan namo ang imong nasud, nagmugna og usa ka humanitarian nightmare, unya i-lock ka sa sulod. Kana usa ka horror nga salida, dili usa ka palisiya sa gawas sa nasud, ”siya nangasuko sa Twitter wala madugay sa wala pa gipahibalo ni Trump ang iyang inisyal nga pagdili.
Mahimong tinuod kini sa mga kaso sa Iraq ug Libya, apan ang Estados Unidos dili ang nag-unang hinungdan sa makalilisang nga mga kahimtang sa Syria, Yemen, ug Somalia, ug sa pagkatinuod wala kini bombahan ug paghimo og mga damgo sa Iran o Sudan, ang ubang mga nasud nga gilakip sa mando sa imigrasyon ni Trump. Bisan pa gidepensahan ni Murphy ang punto, ug gipadayon nga ang katalagman sa Syria direkta nga hinungdan sa pagsulong sa US sa Iraq: "Ania ang akong gisulayan isulti: Kung ang US usa ka aktibo nga partisipante sa usa ka langyaw nga gubat, kung unsa ang moabut sa kana usa ka pagtaas. responsibilidad sa pagsulay sa pagluwas sa mga sibilyan gikan sa kadaot nga nahimo sa bahin sa mga bala sa US ug pag-target sa US."
Si Murphy hilabihan nga nagduhaduha sa interbensyon sa militar-usa ka kombiksyon sa 43-anyos nga magbabalaod. mga hiyas sa pagkahamtong sa politika, una sa Connecticut General Assembly ug dayon sa US Congress—taliwala sa mga katalagman sa Afghanistan ug Iraq. Siya nagmintinar nga binuang alang sa gobyerno sa US nga mogasto ug labaw pa sa 10 mga panahon sama sa militar sama sa diplomasya ug langyaw nga tabang. Gipahayag niya nga ang pagbag-o sa klima usa ka hulga sa seguridad sa Estados Unidos ug sa kalibutan, ug nga ang pagpangulo sa US sa gawas sa nasud nagdepende sa pasalig sa gobyerno sa US sa tawhanong katungod ug oportunidad sa ekonomiya sa balay. Ug siya nangatarungan nga ang terorismo, nga siya giisip usa ka seryoso apan madumala nga hulga nga sagad gipasobrahan sa mga politiko, kinahanglan nga pakigbatokan nga dili modangop sa torture; nga adunay mas dako nga mga pagdili kay sa kasamtangan nga anaa sa paggamit sa drone strike, tago nga operasyon, ug mass surveillance; ug sa paagi nga nagtubag sa "mga ugat nga hinungdan" sa ekstremismo sa Islam.
Daghan sa kini nga mga posisyon ang nagbutang kang Murphy nga supak sa Trump, labi na sa kahayag sa gitaho sa presidente mga plano sa mahinuklugong pagpataas sa paggasto sa depensa samtang giputol ang pundo para sa Departamento sa Estado ug sa US Agency for International Development. Gusto ni Murphy ipunting nga human sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang gobyerno sa US migasto 3 porsyento sa gross domestic product sa nasud sa langyaw nga tabang aron mapalig-on ang mga demokrasya ug ekonomiya sa Europe ug Asia, samtang karon ang Estados Unidos naggasto lamang og halos 0.1 porsyento sa GDP niini sa langyaw nga tabang. “Nakuha namo ang among gibayad,” giingnan ko ni Murphy. "Ang kalibutan labi ka gubot karon, adunay labi ka dili lig-on, dili madumala nga mga nasud sa bahin tungod kay ang Estados Unidos wala makatabang kanimo kung bahin sa pagpauswag sa kalig-on."
Ngano, pangutana ni Murphy, ang mga lider sa US adunay dako nga pagsalig sa militar ug gamay ra ang pagsalig sa mga paagi nga dili militar sa nasud sa pag-impluwensya sa internasyonal nga mga kalihokan? Tungod lang kay ang Estados Unidos adunay labing maayong martilyo sa kalibutan, siya nangatarungan, wala magpasabot nga ang tanang problema kay lansang. Murphy gisuportahan pagpadala og mga hinagiban sa militar sa Ukrainian samtang nakigbisog kini sa Russia, apan gipangutana niya kung ngano nga ang Kongreso wala mag-focus sa, ingon, pagtabang sa gobyerno sa Ukraine nga makigbatok sa korapsyon. Siya kay tigpaluyo sa alyansa sa militar sa NATO, apan nangutana siya ngano nga ang Estados Unidos dili usab seryoso nga mamuhunan sa paglutas sa mga kaalyado sa Europe gikan sa ilang pagsalig sa mga tinubdan sa enerhiya sa Russia. Siya kanunay nga katingalahan ngano nga ang Departamento sa Depensa adunay daghang mga abogado ug miyembro sa mga banda sa militar kaysa sa Departamento sa Estado adunay mga diplomat.
Kung ang Estados Unidos magpabilin nga nakatutok sa kusog militar, siya nagpasidaan, kini mahulog sa luyo sa mga kaatbang ug mga kaaway niini. "Gidaogdaog sa mga Ruso ang mga nasud nga adunay lana ug gas, ang mga Intsik naghimo og daghang pagpamuhunan sa ekonomiya sa tibuuk kalibutan, ang ISIS ug mga ekstremistang grupo naggamit sa propaganda ug internet aron madugangan ang ilang pagkab-ot," ingon ni Murphy. "Ug samtang ang ubang bahin sa kalibutan naghunahuna nga ang gahum mahimong maplano sa dili-militar nga paagi nga epektibo kaayo, ang Estados Unidos wala makahimo sa maong transisyon."
Si Murphy usa sa unang mga miyembro sa Kongreso nga supak ang pagbaligya sa armas sa administrasyong Obama sa Saudi Arabia ug pagpaluyo sa interbensyong militar nga gipangulohan sa Saudi sa gubat sibil sa Yemen. Giangkon niya nga ang Saudi Arabia, a suod nga kaalyado sa US sukad sa Cold War, dili igo nga nahimo aron maminusan ang mga sibilyan nga kaswalti sa Yemen, nga miresulta sa usa ka humanitarian nga krisis diin ang ISIS ug al-Qaeda-parehong direkta nga hulga sa Estados Unidos-nag-uswag.
Apan si Murphy usab abante usa ka kontrobersyal nga argumento sa mga progresibo, kadaghanan kanila nagsalikway sa mga asosasyon tali sa terorismo ug Islam. Siya miingon nga ang Estados Unidos dili kinahanglan nga walay kondisyon nga motabang sa Saudi Arabia kung ang binilyon nga dolyar nga salapi sa Saudi naggasto sa pagkaylap sa Wahhabism-usa ka pundamentalista nga bersyon sa Islam-sa tibuok Muslim nga kalibutan, gikan sa Pakistan ngadto sa Indonesia, kadaghanan pinaagi sa pagmugna sa mga madrassas, o mga seminaryo. Kini nga matang sa Islam, sa baylo, nakaimpluwensya ang mga ideolohiya sa mga teroristang grupo sa Sunni sama sa al-Qaeda ug ISIS.
"Ang usa ka progresibo nga palisiya sa langyaw dili lamang nagtan-aw sa likod nga bahin sa terorismo, apan nagtan-aw usab sa unahan sa terorismo," giingnan ako ni Murphy. "Ug sa unahan sa terorismo ang dili maayo nga palisiya sa militar sa US sa Tunga sa Sidlakan, mao ang pagpondo sa Saudi sa usa ka dili kaayo maagwanta nga tatak sa Islam nga nahimong bloke sa pagtukod sa ekstremismo, ug kakabus ug kawalay kalig-on sa politika."
Ingon usa ka sangputanan, gipasabut ni Murphy sa usa ka 2015 event sa Wilson Center, samtang "maayo kaayo ang pag-ingon nga ang katuyoan sa Amerika mao ang pagpildi sa ISIS," ang palisiya sa US "kinahanglan nga pagwagtang sa abilidad sa ISIS sa pag-atake sa Estados Unidos. Kung mapapas ba ang ISIS gikan sa nawong sa Middle East usa gyud ka pangutana alang sa among mga kauban sa rehiyon.
Nagsapaw usab si Murphy uban ni Trump-Ug Obama, alang niana—sa iyang pagsaway sa mga elite sa langyaw nga palisiya sa kaulohan sa nasud. "Adunay daghang mga tawo sa Washington nga gibayran og salapi aron maghunahuna bahin sa mga paagi nga mahimo sa America nga ayohon ang kalibutan," ingon niya kang Bass. "Ug ang ideya nga ang America sa pipila ka mga lugar nga wala’y mahimo wala gyud magbayad sa mga bayranan. Mao nga kanunay ka nga gisultihan ingon usa ka miyembro sa Kongreso: 'Ania ang solusyon diin masulbad sa America kini nga problema.' ”
Apan sa kasagaran walay usa Amerikano nga solusyon-ilabi na dili usa ka militar, si Murphy nangatarungan. Sa ingon nga mga erehiya, gibati ni Murphy nga siya adunay usa ka gamay nga butang nga parehas sa iyang kontra sa White House. "Gipasalamatan nako ang usa ka presidente nga andam nga mangutana sa pipila ka dagkong mga pangutana bahin sa nauna nga mga lagda sa dula kung giunsa ang pagpondo o pagdumala sa Estados Unidos sa langyaw nga palisiya," ingon niya kanako. Anaa kini sa mga tubag diin gilauman ni Murphy nga mopatigbabaw.
Usa ka Tubag
Usa ka plano sa pag-atubang sa ISIS? Hunonga ang pag-armas kanila? Hunonga ang pagbaligya sa mga armas sa mga nasud nga nag-armas kanila? Dakpon ang mga tawo sa CIA nga nag-armas ug nagpundo kanila? Ug ang mga opisyal sa Obama nga mitabang sa Al Qaeda, naghimo sa Pagtraydor nga tinuod nga silotan!
Kini nga imperyo usa ka hubo nga komedya.
http://intpolicydigest.org/2015/11/29/why-isis-exists-the-double-game/