gikan sa US Peace Memorial
Ang Board of Directors sa US Peace Memorial Foundation nagkahiusa sa pagboto sa paghatag niini 2015 Peace Prize sa Ang Honorable Kathy F. Kelly "sa pagdasig sa walay pagpanlupig ug pagrisgo sa iyang kaugalingong kinabuhi ug kagawasan alang sa kalinaw ug sa mga biktima sa gubat."
Si Michael Knox, Chair of the Foundation, mipresentar sa award niadtong Agosto 9 atol sa usa ka kalihokan sa paghandum sa ika-70 nga anibersaryo sa pagpamomba sa US sa Nagasaki. Kini nga kalihokan sa adlaw sa Nagasaki, gidumala ni Pace e Bene ug ang iyang Campaign Nonviolence, gihimo sa entablado sa Ashley Pond, Los Alamos, New Mexico. Kini ang dapit, sa geograpiya, diin ang unang mga bomba atomika gitukod.
Sa iyang mga pakigpulong, gipasalamatan ni Knox si Kelly sa iyang pagserbisyo, dakong kaisug, ug sa tanan nga iyang gisakripisyo. "Si Kathy Kelly usa ka makanunayon ug tin-aw nga tingog alang sa kalinaw ug walay pagpanlupig. Siya usa ka nasudnong bahandi ug usa ka inspirasyon sa kalibutan.
Gawas pa sa pagdawat sa 2015 Peace Prize, ang among labing taas nga dungog, si Kelly gitudlo usab nga usa ka Pagtukod nga Miyembro sa US Peace Memorial Foundation. Miapil siya kaniadto Pakigdait sa Kalinaw nakadawat CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, ug Cindy Sheehan. Ang mga nominado nga gikonsiderar sa Board karong tuiga naglakip nila Jodie Evans, Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond War, ug Ann Wright. Mahimo nimong mabasa ang bahin sa mga kalihokan sa antiwar / kalinaw sa tanan nga nakadawat ug mga nominado sa among publikasyon, ang US Peace Registry.
Sa pagkahibalo sa award, si Kathy Kelly miingon, "Ako mapasalamaton sa pag-ila sa US Peace Memorial Foundation sa mga kamatuoran mahitungod sa gubat ug kalinaw. Ang gubat mas grabe pa kay sa linog. Pagkahuman sa usa ka linog, ang mga tim sa hinabang gikan sa tibuuk kalibutan nagpundok, nagtabang sa pagpangita sa mga naluwas, naghupay sa mga nag-antos, ug nagsugod sa pagtukod pag-usab. Apan samtang nagsilaob ang mga gubat, daghang tawo ang nagtan-aw sa pagpamatay diha sa mga screen sa telebisyon, nga mibati nga walay mahimo sa paghimog kausaban. Ang mas grabe pa, daghang mga tawo ang nakabati nga dili komportable nga sila mismo ang mitabang sa pagsuplay sa mga hinagiban nga gigamit.
Lisud ang pagtan-aw sa salamin ug makita ang nawala nga mga oportunidad nga mahimong tigpasiugda sa kalinaw. Apan mahimo kitang mabag-o, ingon usa ka katilingban, nga mabag-o gikan sa usa ka mahulgaon, makahadlok nga imperyo nga nagkunhod ngadto sa usa ka katilingban nga gusto kaayo nga makig-uban sa mga tawo nga dedikado sa pagtukod sa malinawon nga mga katilingban.
Si Kelly mipadayon, "Sa usa ka bag-o nga pagbiyahe sa Kabul, pagkahuman naminaw sa mga batan-ong higala nga naghanduraw sa pagtubo sa eskuylahan sa mga bata sa kadalanan nga ilang gisugdan, gibati nako ang usa ka kombinasyon sa kahupayan ug kabalaka. Makapahupay nga tan-awon ang determinasyon sa mga batan-on nga nakapahimo sa mga bata gikan sa tulo ka lainlain nga etniko nga kagikan sa pag-apil sa ilawom sa parehas nga atop ug pagkat-on, dungan, sa pagbasa. Makapahupay ang pagkahibalo nga bisan pa sa mga liki ug sa mga bul-og sa kapintasan ug pagkawalay paglaum, ang atong mga batan-ong higala mibati nga determinado nga molahutay.
Apan nabalaka ko kung mangita ba o dili ang mga internasyonal nga magamit aron mapondohan ang eskuylahan. Sa usa ka gutlo sa kasamok, gipataas nako ang akong tingog ug giinsistir sa akong mga batan-ong higala nga ang tanan nga mga nasud nga nakig-away sa Afghanistan, ug labi na ang US, kinahanglan nga magbayad mga bayad. 'Kathy,' hinay nga gipahimangnoan ako ni Zekerullah, 'palihug ayaw paghimo sa mga tawo sa imong nasud nga mobati nga sad-an. Dili ba mas gusto sa kadaghanan nga magtukod kaysa magguba?'”
Gitapos ni Kelly, "Si Zekerullah dali nga mopasalig kanamo nga bisan kung ang usa ka kamot nagkupot sa usa ka salamin aron among tan-awon, ang lain nagtanyag nga mapasaligon nga balansehon kami, kupti kami, ipadayon kami. Ang US Peace Memorial nagtabang sa pagtukod niining makanunayon nga impluwensya, nga nag-awhag kanato sa pagpabilin sa usa ka tiil nga gitanom taliwala sa mga tawo nga nagdala sa kabug-at sa gubat, ug usa ka tiil sama nga lig-on nga gitanom taliwala niadtong walay kapintasan nga misukol sa paghimo sa gubat. Ang US Peace Memorial Foundation nagtabang kanamo nga makit-an ang among balanse, makatabang kanamo nga mobangon.
Ang US Peace Memorial Foundation nagdumala sa nasudnong paningkamot sa pagpasidungog sa mga Amerikano nga naghupot alang sa kalinaw pinaagi sa pagmantala sa US Peace Registry, paghatag sa usa ka tinuig Pakigdait sa Kalinaw, ug pagplano alang sa US Peace Memorial sa Washington, DC. Kini nga mga proyekto sa edukasyon makatabang sa paglihok sa Estados Unidos ngadto sa usa ka kultura sa kalinaw, samtang atong gipasidunggan ang minilyon nga mahunahunaon ug maisugon nga mga Amerikano ug mga organisasyon sa US nga mihimo sa usa ka publikong baruganan batok sa usa o daghan pa nga mga gubat sa US o kinsa migahin sa ilang panahon, kusog, ug uban pa. kahinguhaan sa pagpangita og malinawon nga mga solusyon sa internasyonal nga mga panagbangi. Gisaulog namo kini nga mga sulondan aron madasig ang ubang mga Amerikano sa pagsulti batok sa gubat ug alang sa kalinaw.
Palihug tabangi kami sa pagpadayon niining importante nga buluhaton. Apil sa Pakigdait sa Kalinaw nakadawat isip a Pagtukod nga Miyembro ug ang imong ngalan kanunay nga iuban sa kalinaw. Ang mga Founding Member nalista sa among Website, sa among publikasyon nga ang US Peace Registry, ug sa katapusan sa National Monument.
