Ni David Swanson, World BEYOND War, Oktubre 13, 2022
Global nga NGO World BEYOND War nagtinguha sa pag-abang sa upat ka mga billboard sa atubangan sa NATO headquarters sa Brussels nga adunay mga mensahe sa kalinaw. Gamay kini nga mga billboard sa mga hunonganan sa tren. Ania ang imahe nga gusto namon gamiton:
Ang organisasyon nga nakabase sa US nga Veterans For Peace nakig-uban sa uban kanamo niini nga kampanya. Malampuson namong naka-abang sa usa ka mobile billboard sa Washington, DC para sa larawan sa duha ka sundalo nga naggakos. Ang imahe una sa balita isip mural sa Melbourne nga gipintalan ni Peter 'CTO' Seaton.
Sa Brussels, bisan pa, ang pinakadako nga kompanya sa advertising sa gawas sa kalibutan, sumala sa Wikipedia, gi-censor ni JCDecaux ang mga billboard, ug gipahibalo kana niini nga email:
"Una sa tanan, gusto namon nga magpasalamat kanimo sa imong interes sa among mga oportunidad sa pagpatik pinaagi sa among mga platform nga nakabase sa web.
"Sama sa gihisgutan sa among plataporma sa pagpalit sa mga termino ug kondisyon, dili tanan nga komunikasyon posible. Adunay ubay-ubay nga mga pagdili: walay mga mensahe nga may kalabotan sa relihiyon, walay mga mensahe nga makapasakit (sama sa kapintasan, kahubo, mga biswal nga may kalabutan usab kanako…), walay tabako, ug walay mga mensahe nga may kalabotan sa politika.
"Ang imong mensahe sa walay palad adunay kolor sa politika tungod kay kini nagtumong sa karon nga gubat tali sa Russia ug Ukraine ug busa dili madawat.
“Among segurohon nga ang bayad nga imong gihimo pinaagi sa internet platform mabalik dayon.
“Best Regards
"JCDecaux"
Ang katarungan nga giangkon sa ibabaw alang sa censorship lisud nga isipon nga seryoso, kung ang pipila ka minuto nga pagpangita makita ang mosunod.
Ania ang usa ka politikal nga ad sa JCDecaux nga nagpasiugda sa militar sa Pransya:
Ania ang usa ka politikal nga ad sa JCDecaux nga nagpasiugda sa militar sa Britanya:
Ania ang usa ka politikal nga ad sa JCDecaux nga nagpasiugda sa British Queen:
Ania ang usa ka politikal nga ad sa JCDecaux nga nagpasiugda sa usa ka airshow nga nagpasiugda sa mga pagpangandam sa gubat ug ang pagpalit sa mga gobyerno sa mahal nga mga hinagiban sa gubat:
Ania ang usa ka politikal nga ad sa JCDecaux nga nagpasiugda sa usa ka gobyerno nga namalit ug mahal nga mga hinagiban sa gubat:
Dili usab nato seryosohon ang ideya nga ang dagkong mga kompanya sa advertising kinahanglan nga mag-censor sa mga mensahe sa kalinaw ug maghimo usa ka pasangil alang niini. World BEYOND War adunay sa daghang mga okasyon malampuson nga nag-abang sa mga billboard nga adunay mga mensahe nga pabor sa kalinaw ug kontra-gubat gikan sa matag usa sa mga nag-unang kaatbang ni JCDecaux: lakip si Lamar:
ug Clear Channel:
ug Pattison Outdoor:
Si Gerry Condon sa Veterans For Peace nagkomento:
"Ang mass media puno sa usa ka bahin nga mga asoy ug komentaryo nga nagsuporta sa dugang nga mga hinagiban ug gubat alang sa Ukraine, apan dili gani kita makapalit og mensahe nga nagpasiugda sa kalinaw ug pagpasig-uli. Kami naningkamot sa paghunong sa usa ka mas taas ug mas lapad nga gubat - bisan usa ka nukleyar nga gubat. Klaro ang among mensahe: Ang Gubat Dili Tubag — Pakig-negosasyon Para sa Kalinaw Karon! Isip mga beterano nga nakasinati sa pagpamatay sa gubat, nabalaka kami sa mga batan-ong sundalo sa duha ka kilid nga gipatay ug nasamdan sa napulo ka libo. Nahibal-an namon pag-ayo nga ang mga naluwas mahimong ma-trauma ug pilas sa tibuok kinabuhi. Kini ang dugang nga mga hinungdan ngano nga ang gubat sa Ukraine kinahanglan nga matapos karon. Gihangyo ka namon nga maminaw sa mga beterano nga nag-ingon 'Igo na ang Igo—Ang Gubat Dili ang Tubag.' Gusto namon ang dinalian, maayong pagtuo nga diplomasya nga tapuson ang gubat sa Ukraine, dili dugang nga mga hinagiban sa US, mga magtatambag, ug walay katapusan nga gubat. Ug siguradong dili usa ka nukleyar nga gubat. ”
Ang censorship dili bag-o. Ang gagmay nga mga kompanya naggamit sa parehas nga limbong sa daghang mga higayon sa pagtratar sa gubat ingon dili politikal apan kalinaw ingon politikal - ug politikal nga dili madawat. Ang mga dagkong kompanya usahay modawat ug pro-peace billboard ug usahay dili. Sa 2019 sa Ireland, midagan kami sa censorship nga nakamugna og mas daghang atensyon kaysa sa mga billboard. Niana nga kaso, gikontak nako ang usa ka Sales Manager sa Clear Channel sa Dublin, apan siya mihunong ug naglangan ug naglikay ug nag-una hangtod nga nakakuha ako usa ka timaan. Busa, nakigkontak ko sa usa ka Direct Sales Executive sa JCDecaux. Gipadala nako siya duha ka mga disenyo sa billboard isip eksperimento. Matod niya dawaton niya ang usa pero balibaran ang usa. Ang madawat miingon “Kalinaw. Neutralidad. Ireland." Ang dili madawat miingon nga "US Troops Out of Shannon." Gisultihan ako sa executive sa JCDecaux nga "patakaran sa kompanya nga dili modawat ug magpakita sa mga kampanya nga giisip nga usa ka relihiyoso o sensitibo sa politika."
Tingali nag-atubang na usab kita sa usa ka problema sa "pagkasensitibo." Apan ngano nga ang mga korporasyon aron mapadako ang ilang ganansya adunay katakus sa pagmando kung unsa ang labi ka sensitibo ug kung unsa ang dili alang sa publiko nga wanang sa gitawag nga mga demokrasya? Ug, bisan kung kinsa ang nagkontrol sa censorship, nganong kinahanglan nga kalinaw ang gisensor ug dili gubat? Alang sa mga pangilin tingali kinahanglan namon nga magbutang usa ka karatula nga nanghinaut sa tanan nga BLEEEEP Sa Yuta.
Mga Tubag sa 10
Ang mga gubat gihimo ug gipalugwayan sa mga politiko apan ang mga mensahe nga nagpasiugda sa gubat dili politikal? Unsa ang Orwellian nga kalibutan.
Kini hingpit nga dulumtanan ug salingkapaw, ang gibuhat ni JC Decaux ug uban pang mga kompanya sa pag-advertise.
Klaro nga ang ganansya sa kompanya, ug ang mga kaubanan niini, gikan sa gubat, dili kalinaw. Kini sa iyang kaugalingon politikal. Dili matinud-anon ang pagdumili sa mga ad nga nagpasiugda sa kalinaw tungod kay kini politikal ug busa dili sa imong sakop. Kung ang imong sakup mao ang gubat dili kalinaw, gipahibalo nimo ang kamatayon.
Delikado ang pagdawat sa mga ad para sa gubat ug dili kalinaw. Kini anti-tawhanon. Nangayo kini og kalaglagan.
Palihog ipasa ang akong obserbasyon nga ang pagpalabi ni Decaux sa ganansya kay sa kalinaw mahibaw-an sa kadaghanan.
Gisugyot ko nga magbutang kami og mga billboard nga nagtawag sa Decaux alang sa labing taas nga pagkasalingkapaw niini. Existential nga pangutana: kinahanglan ba nga ang usa ka billboard mag-sponsor sa pagpatay, o kinahanglan ba kini nga mag-sponsor sa pagluwas sa mga kinabuhi?
Ang ilang kasaysayan sa korporasyon sukwahi sa ilang mga pasangil. Labaw pa sa insulto alang kanila ang paggamit sa maong pasangil sa pagdumili. Ingna sila niana.
Gipanag-iya ni JC Decaux ang kadaghanan sa mga hunonganan sa bus sa Europe. Gikontrol nila ang matag billboard sa ruta gikan sa Edinburgh Airport hangtod sa Scottish Parliament ug ubay sa tramline (adunay usa ra ka tramline) nga nagdagan gikan sa airport hangtod sa sentro sa lungsod ug nag-unang retail mall sa Edinburgh. Among nahibal-an kini sa dihang nakahimo kami sa pagpataas sa usa ka badyet sa paggamit sa mga billboard sa pag-anunsyo sa pagsulod ngadto sa puwersa sa TPNW tungod kay ang UK mainstream media wala magtagad sa among mga press release mahitungod niini. Nakit-an namo ang pipila ka gagmay nga mga kompanya nga nagkuha sa among mga ad apan kasagaran nagsalig sa mga pop up projection (walay pagtugot). Kini nga mga lalaki gipondohan sa makina sa gubat ug ingon ka daghan kung dili labi pa nga bahin niini kaysa sa mga tigpamuhunan sa mga magtutukod sa hinagiban, labing menos ang pipila kanila karon nag-divesting gikan sa mga armas nukleyar. Sila ang otwellian nga hulga sa tanang kinabuhi sa yuta.
Janet fenton
Salamat sa kini nga taho.
Hello Dave
Sa akong hunahuna adunay usa ka tawag alang sa sugyot sa ibabaw sa akong tubag nga aktibong tawagan si JC Decaux tungod sa pagpahamtang sa ilang politika ug sa ilang pinansyal nga interes sa mic. Mga tigbalita sa imbestigasyon sa The Ferret (https://theferret.scot/) mahimong mahitabo kini sa Scotland, diin aduna nay dakong kasuko sa paagi nga ang media kontrolado ug dili demokratiko. Ilabi na kung ang hangyo gikan sa internasyonal nga komunidad
Janet
Ang pag-anunsyo sa manok napakyas sa pagtampo sa kalinaw kinahanglan natong kuhaon ang advertising sa atong kaugalingon nga mga kamot.