KANUS-A: 1 PM HUWEBES, HUNYO 19
DIIN: NATIONAL PRESS CLUB (Lisagor Rm.), Washington, DC, 529 14th
KINSA: ROSS CAPUTI ug MATT SOUTHWORTH, Iraq War Veterans
TIM KAHLOR, Amahan sa 2-tour nga beterano sa Iraq nga adunay PTSD
RAY MC GOVERN, kanhi CIA Intelligence Analyst
Ang mga beterano sa Iraq War nagpadala ug mensahe ngadto kang Presidente Obama: Ayaw pagpangilabot sa Iraq, kini ra
miresulta sa mas daghang nawala nga kinabuhi, US ug Iraqi.
Human sa ngil-ad nga damgo sa kapin sa usa ka dekada sa gubat, daghang mga beterano sa Iraq ang nakakita sa destabilizing US invasion ug
pag-okupar sa Iraq isip rason sa krisis nga gisudlan sa nasud. Gipunting nila ang pagkawalay kapuslanan sa dugang nga US
aksyong militar ug ang posibilidad nga ang mga airstrike, imbes nga makabenepisyo sa katawhang Iraqi, magpadayon sa pagdala
kamatayon, pagkaguba ug dislokasyon, samtang nagbutang usab sa mga miyembro sa serbisyo sa US sa dugang nga peligro.
Karon, ang mga beterano sa Iraq ug mga membro sa pamilya nanawagan sa administrasyong Obama nga magpabilin sa gawas
paghimo sa gubat sibil; sa paghatag og humanitarian aid sa mga refugee; ug sa pagpadayon sa internasyonal nga diplomasya ngadto sa
rekonsiliasyon para sa katawhan sa Iraq.
Si ROSS CAPUTI usa ka beterano sa Marine Corps sa 2nd siege sa Fallujah niadtong Nobyembre ug Disyembre sa 2004,
giisip nga labing dugoon nga gubat sa gubat sa US sa Iraq. Karon naa siya sa Board of Directors sa ISLAH
(www.reparations.org) ug miyembro siya sa Iraq Veterans Against the War.
"Ang daghang kinabuhi sa mga Amerikano nga nawala sa Iraq dili mahimo nga makahuluganon pinaagi sa pagsuporta sa usa ka
dili popular nga gobyerno nga adunay kapintasan. Ang bisan unsang dugang nga aksyon nga gihimo sa US aron masangkapan ang Maliki
gobyerno sa Baghdad o pagsuporta niini pinaagi sa interbensyon sa militar ug mga airstrike mahimong hingpit
dili madawat ug imoral, tungod kay ang mga sibilyan sa Iraq siguradong mag-antos sa labing kaayo.
SI MATT SOUTHWORTH usa ka beterano sa Iraq War nga niadtong 2004 nadestino duol sa estratehikong lungsod sa Tal Afar,
260 ka milya sa amihanan-kasadpan sa Baghdad, nga nadakpan sa mga militanteng Sunni karong semanaha. Gipahayag niya ang iyang
kasubo ug kasuko sa usa ka artikulo alang sa Friends Committee on National Legislation (FCNL), diin siya nagtrabaho. Matt
usa ka miyembro sa Veterans For Peace, usa ka organisasyon nga nagrepresentar sa liboan ka mga beterano sa US.
"Uban sa hapit 5,000 ka tropa sa US ang namatay, kapin sa 30,000 ang nasamdan, gatusan ka libo nga Moral Injuries
ug milyon-milyon nga mga Iraqis ang namatay, nasamdan ug nawad-an sa pinuy-anan, karon naghunahuna ko kung unsa? Dili hangtod niini
Gibati nako nga ingon sa wala’y kapuslanan ang tanan…. Ang mga gasto sa tawo dili maihap, apan mahimo
ang trilyon nga dolyares nga gigasto sa gubat ug pag-atiman sa beterano makahimo sa bisan unsa nga kaayohan alang sa US, Iraq o sa
kalibutan? Usa ka dekada pagkahuman sa pagsulong, halos wala’y positibo nga epekto sa among pagkalambigit sa Iraq nga nagpabilin nga wala
ug bisan pa ang panaghisgot halos bahin lamang sa interbensyong militar. Ngano man?”
Si TIM KAHLOR ang amahan ni medically retired Sgt. Ryan Kahlor. Ang iyang anak nga lalaki nagserbisyo sa sobra sa 24 ka bulan sa 2 nga paglibot sa
Iraq. Siya ug ang iyang asawa nga si Laura nagpuyo sa Murrieta, CA.
“Gusto sa mga tawo nga motuo nga kung ang imong mga minahal mopauli gikan sa gubat, kini maayo. Katapusan sa istorya.
Bisan pa pito ka tuig pagkahuman sa katapusan nga pagpadala sa among anak ug nadayagnos siya nga adunay TBI ug PTSD, kami
nakig-away pa aron masiguro nga buhi ug maayo ang among anak ug makuha ang pagtambal nga iyang gikinahanglan alang sa tanan niya
mga samad. Karon nahibal-an ko nga ang mga samad sa gubat dili gyud mamaayo sa hingpit ug ang among anak nga lalaki sama sa daghang uban pa
magpadayon sa pagpakig-away sa pangisip kada adlaw.”
RAY MC GOVERN nagsilbi isip Army Infantry/Intelligence officer sa unang bahin sa Sixties; kaniadto usa ka CIA
analista sulod sa 27 ka tuig. Siya ang co-founder sa Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
"Daghan na kaayo nga pagpamatay sa Iraq ang 'gipakamatarung' sa 'dili masaligan, gisupak, o bisan dili
anaa' nga paniktik (Senate Intelligence Committee, Hunyo 5, 2008). 100 ka tuig na ang milabay samtang nagsingabot ang WWI,
Si Rudyard Kipling mibira og mga pisi aron makuha ang iyang (ubos sa edad) nga bugtong anak, si John, ngadto sa kasundalohan. Napuno sa pagbasol
sa dihang gipatay ang batan-ong si John paglabay sa usa ka tuig, gibutang ni Kipling ang mosunod nga mga pulong sa baba sa iyang patay nga anak:
'Kon mangutana sila nganong nangamatay kita, sultihi sila tungod kay namakak ang atong mga amahan.' Ang yuta sa Iraq kay napuno sa dugo
nadala sa mga bakak - mga bakak nga nagpadayon ug naghilo sa diskurso sa publiko. Kitang tanan ang responsable niini nga kagubot.
Wala nay gubat!”
"Ang interbensyon sa US maghatag ug bag-ong kusog sa karon nga mga manggugubat ug lagmit makadani sa usa ka bag-ong grupo sa mga tawo
away batok sa US, "miingon si Michael McPhearson, Executive Director sa Veterans For Peace. "Ang US wala
kinahanglan nga maghimo bag-ong mga kaaway. Kini maghimo sa usa ka politikanhong solusyon nga mas lisud, samtang nagpameligro sa mga kinabuhi
sa Iraqis ug Amerikano. Panahon na alang sa US nga mopahilayo sa gubat."
Ang mga beterano ug mga pamilya sa militar moapil sa usa ka rally sa White House sa ala 1 sa hapon karong Sabado, Hunyo 21, sa
inubanan sa mga demonstrasyon sa tibuok nasud.