ang Tigbantay sa Lunes gihimo sa publiko usa ka dokumento sa CIA nga nagtugot sa direktor sa ahensya nga "aprubahan, usbon, o dili aprubahan ang tanan nga mga sugyot nga may kalabutan sa pagsiksik sa hilisgutan sa tawo."
sa tawo Unsa?
Sa Guantanamo, ang CIA naghatag dako nga dosis sa drug-inducing drug mefloquine sa mga binilanggo nga wala ang ilang pag-uyon, ingon man ang kuno nga serum nga kamatuoran scopolamine. Ang kanhi Guantanamo guard Joseph Hickman adunay dokumentado ang nagpasakit sa mga tawo sa CIA, usahay hangtod sa kamatayon, ug wala’y makapangita dugang pa nga pagpatin-aw gawas sa pagsiksik:
“[Ngano] ang mga lalaki nga adunay dyutay o wala’y bili gitipigan sa ilalum sa kini nga mga kondisyon, ug bisan pa nga gisubsob nga gisukitsukit, mga bulan o mga tuig pagkahuman nga gidakup sila? Bisan kung sila adunay bisan unsang salabutan sa ilang pagsulud, unsang kalabutan ang adunay kini mga tuig sa ulahi? . . . Ang usa ka tubag ingon paghigda sa paghulagway nga ang Major Generals [Michael] Dunlavey ug [Geoffrey] Miller pareho nga nag-apply kay Gitmo. Gitawag nila kini nga 'lab sa panggubatan sa Amerika.' ”
Ang dili konsensus nga pag-eksperimento sa mga bata ug sa mga hamtong nga gimanggad na sa Estados Unidos kasagaran sa Estados Unidos kaniadto, sa panahon, ug labaw pa gani human ang US ug ang mga kaalyado niini nag-prosecutor sa mga Nazi alang sa praktis sa 1947, ang pagpahamtang sa daghang mga tawo ngadto sa bilanggoan ug pito nga gibitay. Ang hukmanan nagmugna sa Code sa Nuremberg, mga sumbanan alang sa medikal nga praktis nga sa wala madugay gisalikway sa balay. Pipila ka mga Amerikanong doktor giisip kini "usa ka maayong code alang sa mga barbaro."
Nagsugod ang kodigo: "Kinahanglan ang boluntaryo, maayong pagkasayod, pagsabut nga pagtugot sa tawo nga hilisgutan sa usa ka hingpit nga kapasidad sa balaod." Ang usa ka parehas nga kinahanglanon gilakip sa mga balaod sa CIA, apan wala masunod, bisan kung ang mga doktor nagtabang sa mga pamaagi sa pagpaantos sama sa waterboarding.
Hangtud karon, ang Estados Unidos wala gayud midawat sa Code sa Nuremberg. Samtang gimugna ang kodigo, ang US naghatag sa mga tawo syphilis sa Guatemala. Mao usab kini sa Tuskegee. Panahon usab sa paghusay sa Nuremberg, ang mga bata sa tunghaan sa Pennhurst sa habagatan-sidlakang Pennsylvania gihatagan og hepatitis hugaw mokaon.
Ang uban pang mga lugar sa mga iskandalo sa pag-eksperimento kauban ang Jewish Chronic Disease Hospital sa Brooklyn, ang Willowbrook State School sa Staten Island, ug Holmesburg Prison sa Philadelphia. Ug, siyempre, ang Project MKUltra sa CIA (1953-1973) usa ka smorgasbord sa tawhanong pag-eksperimento. Pinugus nga pagpabug-at sa mga babaye sa California ang mga prisohan wala matapos. Ang pagtortyur sa kapulisan sa Chicago sa una nga higayon nagresulta lamang sa bayad alang sa mga biktima.
Kon kita, sa dugay na nga panahon, sa pagbutang sa ingon nga talamayon nga kinaiya sa luyo kanato, kini nagkinahanglan sa paglapas sa pipila ka dili maayo nga mga kinaiya.
Ang Kongreso dunay gibalik-balik nga gidili nga pagtortyur sa makadaghang higayon sa bag-ohay nga mga tuig. Karon kini kinahanglan nga ihulog sa ingon nga charade ug sa baylo naghangyo nga ang Attorney General magpatuman sa anti-torture statute, nga naghimo sa pagtortyur sa usa ka krimen sa wala pa si George W. Bush nahimong presidente.
Maayo ni John Oliver nga ipanghimaraut ang pagpaantos. Ug husto siya nga mogukod ang mga bakak nagsulti bahin sa pagpaantos sa popular nga kalingawan. Apan gisabwag usab niya ang sayup nga ideya nga kini ligal. "Gisusi namon," ingon niya, nga nagreport nga ang iyang crack team sa mga investigator nadiskobrehan nga ang nag-iisa lang nga pagdili sa pagpaantos makita sa usa ka ehekutibong mando nga gisulat ni Presidente Obama. Kini peligro nga binuang. Ang US usa ka partido sa Anti-Torture Convention ug gihimo nga tortyur ang us aka krimen ilalom sa anti-torture statute ug ang batas sa mga krimen sa giyera sa wala pa mahimong presidente si George W. Bush.
Sukad niadto, ang Kongreso kanunay nga "nagdili" sa pagpaantos. Bisan pa, sama sa pagdili sa giyera sa UN Charter nga gi-legalize ang pipila nga mga giyera, nga nagpakaaron-ingnon nga pulihan ang kinatibuk-ang pagdili sa Kellogg-Briand Pact nga adunay usa ka bahin nga pagdili, kini nga mga paningkamot sa Kongreso (sama sa Batas sa Komisyon sa Militar kaniadtong 2006) tinuod nga gihimong ligal ang pila ka mga kaso sa pagpaantos, pag-ilis (bisan sa hunahuna sa matag usa) ang tibuuk nga pagdili nga naanaa na sa US Code ug sa usa ka tratado diin partido ang US.
Ang labing kabag-o nga sugyot nga "pagdili" gikan sa Senador McCain ug mga higala, maghimo mga eksepsyon sa porma sa mga naa sa Army Field Manual, ug gipadayon sa mga tigpasiugda nga ang lakang nga ikaduha mao ang pagreporma sa manwal. Apan kung imong laktawan ang parehas nga mga lakang ug kilalahon ang pagkaanaa sa anti-torture statute sa US Code, nahuman na ka. Ang angayan nga buluhaton mao ang pagpadayon alang sa pagpatuman niini.
Ang sayup ni Oliver, sama sa sayup sa tanan, gibase sa duha nga mitolohiya. Usa, nagsugod ang pagpaantos sa Bush. Duha, ang pagtortyur natapos sa Bush. Sa kasukwahi, ang pagsakit sa Estados Unidos ug sa bisan diin sa hataas nga panahon. Ingon ana usab ang batasan sa pagdili niini. Gidili ang pagtortyur sa Ikawalo nga Pagbag-o sa Konstitusyon sa Estados Unidos, ang Universal Declaration of Human Rights, ug ang International Covenant on Civil and Political Rights, ingon man ang Convention Against Torture ug Other Cruel Inhuman o Degrading Treatment o Punishment. Sa tinuud, ilalom sa balaod sa internasyonal, ang torture dili mahimo nga ligal ug kanunay gidili.
Sayop usab ang numero sa pangagpas. Torture wala pa matapos ug dili basta dili kini masilotan.
Usa ka abogado sa kinatibuk-ang mahimong pangutan-on ug hulgaon sa impeachment hangtud ipatuman ang atong mga balaod. Usa ka bag-ong website nga gihimo Lunes i-email nimo ang Kongreso aron pangayoon nga buhaton kini.
Usa ka Tubag
Pagkadako nga dulumtanan ug makauulaw!