Ang anti-war report gikan sa Wala nga Forum 2015 sa New York

Ni Carrie Giunta, Hunonga ang Coalition sa Gubat

Usa ka lig-on nga pundok sa mga grupo nga anti-giyera nga nagtigum sa New York sa tinuig nga komperensya sa Wala nga Forum.

Wala sa Forum 2015

Gatosan ka mga partisipante ang nakigkita sa John Jay College of Criminal Justice sa Manhattan sa miaging semana alang sa tinuig Wala sa Forum 2015 nga komperensya.

Ang matag tingpamulak sa New York City, mga aktibista ug mga intelektwal gikan sa tibuok kalibutan ug gikan sa usa ka halapad nga nagkalainlain nga kalihokan sa katilingban nagkahiusa alang sa tulo ka adlaw nga diskusyon ug mga panghitabo.

Karong tuiga, ang mga partisipante sa 1,600 sa komperensya nagpundok sa usa ka tema: Walay Hustisya, Walay Kalinaw: Ang pangutana sa pag-atubang sa krisis sa kapitalismo ug demokrasya. Sa 420 nga mga panel, workshop ug kalihokan, adunay kusug nga kadaghan sa mga tig-organisar gikan sa mga kontra-giyera nga grupo sama sa World Can't Wait, World Beyond War, Aksyon sa Roots ug daghan pa.

Walay kalinaw, walay yuta

Sa sesyon sa aga nga giorganisar sa World Beyond War, adunay katungod Gihimo ang Digmaang Normal o Gipagawas ang Gubat, ang mga mamumulong mihisgut sa mga drone, mga armas nukleyar ug ang pagwagtang sa gubat.

Drones nga aktibista nga si Nick Mottern gikan sa Hibal-i ang mga Drone Gipatin-aw sa US nga nagtukod ang internasyonal nga network sa mga base sa drone. Siya nanawagan alang sa usa ka internasyonal nga pagdili sa paghunong sa tanan nga mga hinagiban nga mga drone.

Samtang nagkaduol kami sa ika-sevente nga anibersaryo sa Hiroshima ug Nagasaki karong Agosto, kinahanglang atubangon nato ang kamatuoran nga dili lang mapalayo. Sila "hingpit ug nagaasdang sama sa nukleyar nga mga hinagiban."

Gipasiugda usab sa panel ang mga paningkamot sa legal nga propesyon sa pag-atubang sa tawhanong katungod sa mga pag-atake sa drone. Ang estudyante sa balaod sa New York University nga si Amanda Bass naghisgut sa bag-o nga aksyon sa estudyante sa NYU School of Law.

Ang mga estudyante nagpahayag sa usa ka pahayag nga walay pagsalig nga nagsaway sa desisyon sa eskuylahan sa balaod sa pag-suhol sa legal nga magtatambag sa kanhi Departamento sa Estado nga si Harold Koh ingon nga propesor sa balaod sa tawhanong katungod.

Ang pamahayag nag-ingon sa papel ni Koh sa paghulma ug pagdepensa sa legalidad sa mga gipatay nga target sa US. Siya usa ka yawe nga legal nga arkitekto sa target nga pagpatay nga programa sa administrasyon ni Obama tali sa 2009 ug 2013.

Gipahiluna ni Koh ang extrajudicial ug unconstitutional assassination ni Anwar al-Aulaqui, usa ka American citizen nga gipatay sa usa ka drone strike sa Yemen sa 2011. Gipangayo sa mga estudyante ang eskuylahan nga kuhaon si Koh ug magsuhol sa usa ka propesor nga nahingawa sa mga katungod sa konstitusyon, tawhanong katungod ug mahitungod sa tawhanong kinabuhi.

Sa drama ni Jack Gilroy bahin sa mga drone, usa ka batan-ong babaye gikan sa usa ka pamilya militar mipili alang sa kurso sa pagtuki sa kalinaw sa Syracuse, New York Base sa Hancock Air Force. Giapilan sa iyang drone pilot mother, usa ka fictional senator ug usa ka aktibista, ang mga kababayen-an nagdebate mahitungod sa mga drone ug mga sibilyan nga kamatayon. Ang mga aktor nagpabilin sa kinaiya alang sa mga pangutana sa mamiminaw.

Niadtong hapon, nagtapok ang mga aktibista, iskolar ug tigdukiduki aron hisgutan kung unsa ang angay nga tubagon sa kalihokang anti-gera sa mga gubat gerilya, imperyalismo, ug kontra-rebolusyon ug panagbangi sa Middle East, kung walay interbensyon sa US nga dili solusyon interes sa mga tawo sa Middle East.

Samtang ang mga panaghisgot nagsalig sa palisiya ug militarismo sa US, si David Swanson gikan sa World Beyond War nitanyag lainlaing pagtuyok: Aron mahunahuna ang a world beyond war mao ang paghanduraw sa usa ka planeta nga wala’y krisis sa klima. Ang labing kadaghan nga porsyento sa mga fossil fuel nga gigamit sa industriya sa giyera ug adunay agenda sa US aron makontrol ang mga kapanguhaan sa fuel fossil.

Kung nagpuyo kita sa usa ka kalibutan diin ang bisan kinsa nga nagkontrol sa tinubdan sa lana, sa ingon kontrolado sa planeta, ang atong sosyal ug politikal nga mga kalihokan kinahanglan nga mag-uugnay sa gubat batok sa terorismo, hustisya sa klima ug sa palibot. Bisan tuod ang pipila nga mga nasud sa Latin Amerika dugay nang nakighiusa sa gikinahanglan nga panaghiusa tali sa hustisya sa klima ug sa mga kalihukan nga anti-gubat, ang usa ka pangkalibutan nga kampanya nagkadugay aron maporma.

Gisugyot pa gani ni Mottern ang usa ka tema sa komperensya: "walay kalinaw, walay yuta" kay sa 'walay hustisya, walay kalinaw'.

Ang Warriors nahimong anti-warriors

Wala sa Forum 2015

Mga Pamilyang Militar Nagsulti sa lingin nga lamesa nga gidumala ni Phil Donahue.

Usa ka taas nga punto sa komperensya mao ang Mga Pamilyang Militar Namulong round table, uban ang award-winning documentarian ug television host, si Phil Donahue, isip moderator. Gihisgotan sa mga panelista ang pisikal ug dili makita nga mga samad sa gubat: kamatayon pinaagi sa paghikog, dugay nga pag-alima, pagkadaot sa moral, ug Post Traumatic Stress.

Ang kanhi US Marine, Matthew Hoh (Iraq Veterans Against the War), miluwat sa iyang posisyon sa Departamento sa Estado sa pagsupak sa gubot nga polisiya sa gobyerno sa Afghanistan. Gipasabut ni Hoh ang kalainan tali sa post-traumatic stress ug moral injury. Ang stress sa traumatic mao ang usa ka kahadlok nga nakabase sa kasakitan nga mahitabo human sa trauma. Apan, ang moral nga kadaot dili mahadlok. Kini kung ang usa ka buhat nga imong nahimo o nasaksihan maoy batok sa kung kinsa ka. Ang wala pa matambalan, ang moral nga kadaot mosangpot sa paghikog.

Si Kevin ug Joyce Lucey, Vrnda Noel ug Cathy Smith (Mga Pamilyang Pamilyang Namulong) nagsulti bahin sa moralidad sa ilang anak nga lalaki ug sa kaso sa Lucey, paghikog. Ang krisis nga ania karon, matud ni Smith, mao nga daghan nga mga beterano ang nangamatay gikan sa paghikog kay sa namatay sa mga gubat.

Ang anak ni Smith, si Tomas Young, usa sa unang mga beterano nga nanggawas sa publiko batok sa gubat sa Iraq. Sa Iraq, sa 2004, si Young gibiyaan pag-ayo. Human mibalik gikan sa Iraq, siya nahimong usa ka aktibistang anti-gubat, nagprotesta batok sa mga iligal nga gubat ug nag-akusar kang Bush ug Cheney sa mga krimen sa gubat. Si Donahue, kinsa co-nagmando sa usa ka pelikula bahin sa gitawag ni Young Lawas sa Gubat, naghulagway sa kanhi sundalo nga "usa ka manggugubat nga nahimong anti-warrior."

Ang anak nga lalaki ni Vrnda Noel usa ka pagsupak tungod sa konsensiya ug nagsagubang sa moral nga kadaot tungod sa iyang kasinatian isip usa ka medikal nga kombat sa Iraq. Gipaila niya ang mamiminaw ang kaso ni Robert Weilbacher, nga usa ka mediko sa kasundalohan kinsa sa 2014, gihatagan sa Insidente nga Opisyal nga Review sa Army Conscientious Objector. Bisan pa, sa Pebrero 2015, si Francine C. Blackmon, Deputy Assistant Secretary of the Army, mibalibad sa desisyon sa Review Board, nga naghimo sa status sa Weilbacher nga CO dili epektibo. Ang Weilbacher anaa karon sa Fort Campbell, Kentucky.

Pag-atubang sa usa ka kalibutan sa gubat

Ang bantog nga Ray McGovern (Veterans for Peace), usa ka kanhi US intelligence officer ug retirado nga analyst sa CIA nga nahimong aktibista, nagpamatuod sa 2005 sa usa ka dili opisyal nga pagdungog sa Downing Street Memo, nga ang US miadto sa gubat sa Iraq alang sa lana. Sa Sabado, si McGovern naghisgot bahin sa iyang pagdakop sa 2011 tungod sa pagtindog nga hilom uban sa iyang likod nga nahimo ngadto ni Hillary Clinton.

Wala sa Forum 2015

Elliot Crown, performance artist ug puppeteer, ingon nga The Fossil Fool.

Alang sa McGovern ug Hoh, ang palisiya sa Iraq ug Afghanistan nahukman nga mapakyas gikan sa sinugdan. Apan nakita ni Hoh ang usa ka kalihokan sa pagtukod batok sa dili makatarunganong mga gubat. "Kami nahulog sa among mga kaugalingon, apan kami nagmalampuson." Gipahinumduman niya ang kwarto kung unsa ang pagkasuko sa publiko sa posibilidad nga makiggubat sa Syria. Usa kadto ka grassroots, anti-war movement nga mihunong sa US ug UK sa 2013. "Kita adunay mga kalampusan ug kita kinahanglan nga magpadayon sa pagtukod niini."

Si McGovern midugang: "Kami adunay daghang tabang gikan sa Iningles." Nagtumong sa 2013 nga pagboto sa Siria sa British parliyamento, siya miingon: "Bisan ang Britanya makatabang kanato," matod sa kamahinungdanon sa pagboto sa Syria nga mao ang unang higayon sa duha ka gatus ka tuig ang UK nagboto batok sa gubat.

Gipakita kanato ni Hoh ug McGovern kon sa unsang paagi ang usa ka dekada sa mga kalihukan sa kalibutan nga naggikan sa Pebrero 15th 2003 dili mapugngan. Naglihok kini, naglig-on sa kalig-on ug kalampusan sa dalan.

Bisan pa, ang nagkadako nga pagsalakay sa Kasadpan wala mawala, ug nakita namon ang labi nga pagpadako sa mga pag-atake sa mga komunidad nga Muslim ug mga kagawasan sa sibil. Unsa man ang kinahanglan nga pagtubag sa kalihukan nga kontra sa giyera?

Sa internasyonal nga komperensya sa London sa Sabado Hunyo 6th, si Medea Benjamin gikan sa Codepink ug ang usa ka nagkalainlaing mga partisipante gikan sa tibuok kalibutan magdala sa mga diskusyon ug debate. Tan-awa ang usa ka bug-os nga programa ug listahan sa mga mamumulong.

Ang gigikanan: Hunong ang koalisyon sa Gubat

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan