Giunsa ang Usa ka Kapitulo sa WBW nga Nagtimaan sa Adlaw sa Armistice / Panumduman

Ni Helen Peacock, World BEYOND War, Nobyembre 9, 2020

Ang lokal nga grupo sa Pakigdait sa Collingwood, ang Pivot2Peace, nagpili usa ka talagsaon nga paagi aron saulogon ang Adlaw sa Paghinumdom sa Nob 11^th.

Apan una, gamay nga kaagi.

Ang Adlaw sa Paghinumdom orihinal nga gitawag nga "Araw sa Armistice" aron saulogon ang kasabutan sa armistice nga nagtapos sa Unang Gubat sa Kalibutan sa 11^th oras sa 11^th adlaw sa ika-11^th bulan, kaniadtong 1918. Kini orihinal nga gituyo aron saulogon ang kasabutan sa kalinaw, apan ang kahulogan gibalhin gikan sa pagsaulog sa kalinaw ngadto sa paghinumdom sa mga kalalakin-an ug kababayen-an nga nagserbisyo, ug nagpadayon sa pagserbisyo, sa militar. Niadtong 1931 ang Canadian House of Commons nagpasa usa ka balaudnon nga pormal nga gibag-o ang ngalan sa "Remembrance Day".

Nahibalo kita tanan sa pula nga poppy, ug gipasigarbo namo kini. Gipaila kini kaniadtong 1921 ingon usa ka simbolo sa Adlaw sa Paghinumdom. Matag tuig, sa mga adlaw hangtod sa Nob 11^th, ang mga pula nga poppy gibaligya sa Royal Canadian Legion alang sa mga beterano sa Canada. Kung nagsul-ob kami usa ka pula nga poppy, gipasidungog namon ang labaw sa 2,300,000 nga mga taga-Canada nga nagserbisyo sa tibuuk nga kasaysayan sa atong nasud ug ang labaw sa 118,000 nga naghimo sa labing katapusang sakripisyo.

Dili kaayo kita pamilyar sa puti nga poppy. Una ning gipaila sa Women Co-operative Guild, kaniadtong 1933, ug gituyo ingon usa ka simbolo sa panumduman alang sa tanan nga mga biktima sa giyera, usa ka pasalig sa kalinaw, ug usa ka hagit sa mga pagsulay nga magpadani o magsaulog sa giyera. Kung gisul-ob namon ang puti nga poppy, nahinumduman naton ang mga nagserbisyo sa among militar ug ang milyon-milyon nga mga sibilyan nga namatay sa giyera, ang milyon-milyon nga mga bata nga nailo sa giyera, ang milyon-milyon nga mga kagiw nga gibalhin gikan sa ilang mga balay sa gubat, ug ang makahilo nga kadaot sa kalikopan sa giyera.

Giila ang kahinungdanon sa parehas nga mga poppy, ang Pivot2Peace naghimo usa ka talagsaon nga korona, gidekorasyonan sa parehas nga pula ug puti nga mga itoy. Ibilin nila ang korona sa Collingwood cenotaph sa alas 2:00 sa hapon sa Nobyembre 11^th, ug paggahin usa ka hilum nga higayon aron mapalig-on ang ilang pasalig sa kalinaw. Hinaut nga kini nga pula ug puti nga korona nagsimbolo sa tanan namong paglaum alang sa usa ka labi ka luwas ug mas malinawon nga kalibutan.

Mahibal-an nimo ang daghan pa bahin sa Pivot2Peace sa https://www.pivot2peace.com  ug pirmahan ang Peace Pledge sa https://worldbeyondwar.org/individual/