Ni David Swanson, World BEYOND War, Mayo 17, 2023
Siyempre mahimo ra nako mahikap ang usa ka aspeto sa bag-ong kasaysayan dinhi.
nagtan-aw ko ang bag-ong report gikan sa Costs of War.
Lima ka tuig ang milabay, sa akong hunahuna si Nicolas Davies kasaligan ug konserbatibo gibana-bana nga 6 ka milyon nga mga tawo direkta nga gipatay sa mga gubat sa US sukad 2001 sa Iraq, Afghanistan, Pakistan, Syria, Yemen, Libya, ug Somalia.
Ang nahimo na karon sa Mga Gasto sa Gubat mao ang pag-uban sa labing kaduhaduhaan apan respetado sa korporasyon nga banabana sa 900,000 nga direktang gipatay sa tanan nga mga gubat, apan gibiyaan ang Libya ug Somalia. Gidokumento dayon nila ang usa ka sumbanan sa upat nga dili direkta nga pagkamatay alang sa matag direkta nga pagkamatay. Sa dili direkta nga pagkamatay, kini nagpasabut sa mga kamatayon tungod sa epekto sa gubat sa:
"1) epagkahugno sa ekonomiya, pagkawala sa panginabuhian ug kawalay kasiguruhan sa pagkaon;
2) dpagtukod sa ppubliko sserbisyo ug hpagbantay infrastruktura;
3) ekinaiyahan contaminasyon; ug
4) rkanunay nga trauma ug kapintasan.”
Unya gipadaghan nila ang 900,000 sa 5 = 4.5 milyon nga direkta ug dili direkta nga pagkamatay.
Ang pag-aplay sa parehas nga ratio sa 6 milyon moresulta sa 30 milyon nga direkta ug dili direkta nga pagkamatay.
Apan, siyempre, posible nga ang sagad nga pag-insistir sa pagpaubos sa direkta nga pagkamatay - kung tama ako bahin niana - nagsulti kanato labi pa bahin sa proporsyon sa pagkamatay nga direkta ug dili direkta, imbes sa tibuuk nga ihap sa mga nangamatay. Kung adunay, pananglitan, sa tinuud duha ra ang dili direkta nga pagkamatay alang sa matag direkta nga pagkamatay gikan sa kini nga mga gubat, nan 6 milyon nga beses 3 = 18 milyon nga total nga pagkamatay.
Wala niini, siyempre, nagkonsiderar sa daghang milyon-milyon nga wala mamatay apan kulang sa sustansya ug / o na-trauma ug / o dili edukado tungod sa mga gubat. (Mga banabana sa taho sa Mga Gasto sa Gubat 7.6 milyon ang mga bata ubos sa singko anyos nag-antos sa grabeng malnutrisyon, or pag-usik, sa Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen, ug Somalia.)
Ni bisan unsa niini nga moadto kung diin ang tinuud nga daghang mga numero, nga mao ang nawala nga mga oportunidad, klima, dili pagtinabangay, ug nukleyar.
Uban sa napulo ka bilyon nga dolyar mahimo nimong maluwas ang daghang milyon nga kinabuhi gikan sa kagutom ug sakit. Kini nga mga gubat nagkantidad ug ginatos ka bilyon. Ang pagpangandam alang kanila ug alang sa dugang nga mosunod kanila nagkantidad og trilyon. Giguba sa mga gubat ang trilyon nga dolyar nga kantidad sa kabtangan.
Ang mga gubat ug mga pagpangandam alang kanila ug sa uban pa nga mosunod nakahimog dakong kadaot sa klima ug ekosistema sa Yuta, nga maoy hinungdan sa daghan kaayong tawo, ug dili-tawo nga kamatayon.
Ang mga gubat ug pagpangandam alang kanila ug sa daghan pa nga mosunod mao ang nag-unang babag sa global nga kolaborasyon sa mga pandemya sa sakit, pagkawalay puy-anan, kakabos, ug pagkahugno sa kinaiyahan.
Ang mga gubat ug mga pagpangandam alang kanila ug sa daghan pa nga mosunod nagbutang sa kalibutan sa labing dako nga risgo sa nukleyar nga apokalipsis.
Unsa sa akong hunahuna ang giingon sa Costs of War's report nga sigurado nga, kung pila ka mga tawo ang napatay nga direkta sa kini nga mga gubat, daghang gidaghanon ang napatay usab nga dili direkta. Kung gikonsiderar namon ang nawala nga mga oportunidad, nan naghisgot kami bahin sa usa ka epekto sa tibuuk kalibutan, lakip ang Estados Unidos. Ang US mahimo nga adunay European nga lebel sa edukasyon, pag-atiman sa kahimsog, pagretiro, ug limpyo nga kusog imbis sa kini nga mga gubat.
Apan kung atong tan-awon ang direkta ug dili direkta nga pagkamatay sa gubat (o pagkamatay ug kadaot sa gubat) angay nga matikdan nga ang gamay kaayo nga porsyento sa direkta nga pagkamatay (o pagkamatay ug pagkasamad) nga sa mga tropa sa US mous-os pa kung ang dili direkta nga pagkamatay gikonsiderar.
Mahulagway nako kini sa usa ka kalkulasyon nga akong gigamit kaniadto gikan sa gubat sa Vietnam.
Ang mga sundalo sa US nga mihimo sa 1.6% sa mga nangamatay, apan kansang pag-antus naghari sa mga salida sa US bahin sa gubat, sa tinuod nag-antus sa hilabihan ug sama ka makalilisang sama sa gihulagway. Liboan ka mga beterano sukad naghikog. Apan hunahunaa kung unsa ang gipasabut niini alang sa tinuod nga gidak-on sa pag-antos nga namugna, bisan alang lamang sa mga tawo, nga wala magtagad sa tanan nga ubang mga espisye nga naapektuhan. Ang Vietnam Memorial sa Washington DC naglista ug 58,000 ka ngalan sa 150 metros nga bungbong. Kana 387 ka ngalan kada metro. Sa susamang paglista sa 4 ka milyon nga mga ngalan magkinahanglan og 10,336 metros, o ang gilay-on gikan sa Lincoln Memorial ngadto sa mga ang-ang sa Kapitolyo sa US, ug balik pag-usab, ug balik sa Kapitolyo sa makausa pa, ug dayon sa layo sa tanang museyo apan muhunong sa mubo. sa Washington Monument.
Karon hunahunaa ang pagpadaghan sa 3 o sa 5. Ang porsyento sa US mikunhod ngadto sa gamay nga bahin sa 1% sa mga nangamatay sa usa ka bahin nga pagpamatay.
Siyempre kini usab nagbutang sa panan-aw sa mga dulumtanan nga mga pag-angkon nga ang US gun deaths domestically mas taas kay sa kamatayon sa US wars o nga ang pinakakamatay nga US nga gubat mao ang US Civil War. Sa estadistika, halos tanan nga pagkamatay sa mga gubat sa US - lakip ang mga proxy war sa US nga wala mahisgutan dinhi - dili mga pagkamatay sa US.
Karon hunahunaa ang pagbutang sa tanan nga pagkamatay sa gubat, direkta ug dili direkta, sa usa ka paril sa handumanan. Tingali kini motabok sa kontinente.
Alang sa mas lapad nga konsiderasyon sa nangaging panahon, tan-awa https://davidswanson.org/warlist
