Pila ka Minilyon ang Napatay Diha sa Gubat sa Amerika nga Post-9 / 11? Bahin 3: Libya, Syria, Somalia ug Yemen

Sa ikatulo ug katapusan nga bahin sa iyang serye, si Nicolas JS Davies nag-imbestigar sa kamatayon sa mga tagoanan sa US ug mga proxy nga gubat sa Libya, Syria, Somalia ug Yemen ug nagpakita sa kaimportante sa nagkalain-laing mga pagtuon sa kamatayon sa gubat.

Ni Nicolas JS Davies, Abril 25, 2108, Mga Balita sa Konsorsyum.

Sa unang duha ka bahin niini nga taho, gibana-bana ko nga mahitungod sa 2.4 milyon nga mga tawo ang napatay isip resulta sa pag-atake sa US sa Iraq, samtang nagkaduol 1.2 milyon ang napatay sa Afghanistan ug Pakistan bunga sa giyera nga gipamunuan sa US sa Afghanistan. Sa ikatulo ug katapusan nga bahin sa kini nga ulat, akong mabanabana kung pila ang mga tawo nga gipatay ingon usa ka sangputanan sa interbensyon sa militar sa US ug CIA sa Libya, Syria, Somalia ug Yemen.

Sa mga nasud nga giatake ug gihugno sa US sukad pa sa 2001, ang Iraq lamang ang gihisgutan sa komprehensibo nga "aktibo" nga pag-us aka mortalidad nga nagpadayag nga wala'y gibutyag nga kamatayon. Ang usa ka "aktibo" nga pagtuon sa mortalidad usa nga "aktibo" nga pagsurbi sa mga panimalay aron sa pagpangita sa mga kamatayon nga wala kaniadto gitaho sa mga taho sa balita o uban nga gimantala nga mga tinubdan.

Mga pwersa sa US nga naglihok sa habagatang Iraq
atol sa Operation Iraqi Freedom, Abril 2, 2003
(Litrato sa US Navy)

Kini nga mga pagtuon kasagaran ginahimo sa mga tawo nga nagtrabaho sa natad sa panglawas sa publiko, sama sa Les Roberts sa Columbia University, Gilbert Burnham sa Johns Hopkins ug Riyadh Lafta sa Mustansiriya University sa Baghdad, kinsa co-authored sa 2006 Lancet pagtuon sa pagkamatay sa giyera sa Iraq. Sa pagdepensa sa ilang pagtuon sa Iraq ug sa ilang mga sangputanan, gihatagan importansya nila nga ang ilang Iraqi survey team dili independente sa gobyerno sa okupasyon ug nga kana usa ka hinungdanon nga hinungdan sa pagkatarungan sa ilang pagtuon ug ang kaandam sa mga tawo sa Iraq nga makigsulti sa tinuud kanila.

Ang mga nagkalain-laing pag-us aka mortalidad sa ubang mga nasod nga gigubot sa gubat (sama sa Angola, Bosnia, Demokratiko nga Republika sa Congo, Guatemala, Iraq, Kosovo, Rwanda, Sudan ug Uganda) nagpadayag sa kinatibuk-ang gidaghanon sa mga namatay nga 5 sa 20 nga mga panahon nga kaniadto gipadayag sa "passive" nga pagtaho base sa mga balita, rekord sa ospital ug / o imbestigasyon sa tawhanong katungod.

Sa pagkawala sa maong komprehensibo nga pagtuon sa Afghanistan, Pakistan, Libya, Syria, Somalia ug Yemen, akong gibanabana ang mga passive report sa mga kamatayon sa gubat ug gisulayan ang pagtimbang-timbang kon unsa ang gidaghanon sa aktwal nga kamatayon nga kining mga taho sa pasibo maihap sa mga pamaagi nga anaa kanila gigamit, pinasikad sa mga ratios sa aktwal nga kamatayon ngadto sa tinagsa nga gikataho nga mga kamatayon nga makita sa ubang mga gubat-nga-zone.

Gibanabana ra nako ang mapintas nga pagkamatay. Wala sa akong mga pagbanabana nga kauban ang pagkamatay gikan sa dili direkta nga mga epekto sa kini nga mga giyera, sama sa pagkaguba sa mga ospital ug mga sistema sa kahimsog, pagkaylap sa dili malikayan nga malikayan nga mga sakit ug mga epekto sa malnutrisyon ug polusyon sa kinaiyahan, nga daghan usab sa tanan nga mga nasud.

Alang sa Iraq, ang akong katapusang banabana sa mga 2.4 ka milyon nga mga tawo ang namatay gibase sa pagdawat sa mga banabana sa 2006 Lancet pagtuon ug ang 2007 Surveys Opinion Research Business (ORB), nga nahiangay sa usag usa, ug dayon nagpadapat sa samang ratio sa aktwal nga kamatayon ngadto sa passively reported deaths (11.5: 1) sa taliwala sa Lancet pagtuon ug Iraq Body Count (IBC) sa 2006 ngadto sa numero sa IBC alang sa mga tuig sukad sa 2007.

Alang sa Afghanistan, gibanabana nako nga Gipamatay ang mga Afghan nga 875,000. Gipatin-aw ko nga ang tinuig nga mga ulat bahin sa mga kaswalti sa mga sibilyan sa UN Assistance Mission sa Afghanistan (UNAMA) gibase ra sa mga pag-imbestiga nga nahuman sa Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC), ug nga ilang nahibal-an nga wala iapil ang daghang mga ulat sa pagkamatay sa mga sibilyan nga wala pa maimbestigahan sa AIHRC o kung diin wala kini nakumpleto ang mga pag-imbestiga niini. Ang mga ulat sa UNAMA kulang usab sa bisan unsang pagreport sa tanan gikan sa daghang mga lugar sa nasud diin aktibo ang Taliban ug uban pang pwersa sa resistensya sa Afghanistan, ug kung diin daghan o kadaghanan sa mga pag-atake sa hangin sa US ug mga pagsalakay sa gabii busa nahitabo.

Gitapos ko nga ang pagtaho sa UNAMA sa mga pagkamatay sa mga sibilyan sa Afghanistan daw dili igo ingon nga ang hilabihan nga pagbalita nga nakit-an sa katapusan sa Gubat sa Sibil sa Guatemala, sa dihang ang Historical Verification Commission nga gipaluyohan sa UN mibutyag sa 20 nga mas daghang kamatayon kaysa kaniadto nga gitaho.

Alang sa Pakistan, gibana-bana nako kana Ang mga tawo nga 325,000 gipatay. Pinauyon sa gipatik nga pagbanabana sa mga kombati nga pagkamatay, ug sa pagpadapat sa aberids nga mga ratios nga nakit-an sa miaging mga giyera (12.5: 1) sa ihap sa namatay nga sibilyan nga gitaho sa Ang South Asia Terrorism Portal (SATP) sa India.

Gibanabana nga mga Kamatayon sa Libya, Syria, Somalia ug Yemen

Sa ikatulo ug katapusan nga bahin niini nga taho, akong ibana-bana ang gidaghanon sa kamatayon nga gipahinabo sa mga tagoanan ug proxy wars sa US sa Libya, Syria, Somalia ug Yemen.

Ang mga senior nga opisyal sa militar sa US nag-abiabi sa Doktrina sa US sa tago ug proxy nga gubat nga nakakaplag sa iyang bug-os nga pagpamulak ubos sa administrasyon ni Obama isip usa ka "Nagtakoban, hilum, walay media" pamaagi sa giyera, ug nasubay ang pag-uswag sa kini nga doktrina balik sa mga giyera sa US sa Central America kaniadtong 1980s. Samtang ang US pagrekrut, pagbansay, pagmando ug pagdumala sa mga death squad sa Iraq Gitawag nga "Salvador Option," ang estratehiya sa US sa Libya, Syria, Somalia ug Yemen sa pagkatinuod misunod niini nga modelo nga mas hugot.

Kini nga mga gubat nahimong malaglagon alang sa katawhan sa tanan nga mga nasud, apan ang "hilum nga, hilum, walay media nga paagi" nga pagduol sa US kanila nagmalampuson kaayo sa mga termino sa propaganda nga ang kadaghanan sa mga Amerikano wala kaayoy nahibal-an mahitungod sa papel sa US sa dili mapugngan nga kasamok ug kagubot nga naglubog kanila.

Ang publiko nga kinaiya sa ilegal nga apan simbolikong missile nga mga welga sa Sirya sa Abril 14, 2018 nagbarug nga sukwahi sa "bomba, hilum, dili libre nga" kampanya nga pagpamomba nga gipangulohan sa US nga nakaguba sa Raqqa, Mosul ug uban pang mga Siryanhon ug Mga lungsod sa Iraq nga may labaw pa sa mga bomba ug mga missile sa 100,000 sukad 2014.

Ang mga tawo sa Mosul, Raqqa, Kobane, Sirte, Fallujah, Ramadi, Tawergha ug Deir Ez-Zor namatay sama sa mga punoan nga nahulog sa usa ka lasang diin wala’y mga Western reporter o TV crew ang nagtala sa ilang mga masaker. Sama sa gipangutana ni Harold Pinter sa naunang mga krimen sa giyera sa US sa kanya 2005 nga pagdawat sa Nobel speech,

“Nahitabo ba sila? Ug sila ba sa tanan nga mga kaso tungod sa langyaw nga polisiya sa US? Ang tubag mao ang oo, nahinabo kini, ug naa sila sa tanan nga mga kaso nga adunay hinungdan sa American foreign policy. Apan dili nimo kini hibal-an. Wala gyud kini nahinabo. Wala gyud nahitabo. Bisan kung kini nagakahitabo, wala kini mahinabo. Wala’y hinungdan. Wala kini interes. ”

Alang sa mas detalyadong kasinatian sa importanteng papel nga gipatukar sa US sa matag usa niining mga gubat, palihug basaha ang akong artikulo, "Nakahatag Gayud Gihapon ang Daghang mga Kahigayonan," nga gipatik sa Enero 2018.

Libya

Ang bugtong legal nga katarungan alang sa NATO ug sa mga kaalyado nga Arabo monarkista nga nahulog labing menos 7,700 nga mga bomba ug mga missiles sa Libya ug misulod kini sa mga espesyal nga pwersa sa operasyon sugod niadtong Pebrero 2011 Ang resolusyon sa UN Security Council nga 1973, nga naghatag sa katungod sa "tanan nga gikinahanglan nga mga lakang" alang sa hugtanong katuyoan sa pagpanalipod sa mga sibilyan sa Libya.

Ang aso nakit-an human ang usa ka NATO airstrike miigo sa Tripoli, Libya
Photo: REX

Apan ang giyera sa baylo nagpatay sa labi ka daghang mga sibilyan kaysa bisan unsang pagbanabana sa ihap nga napatay sa una nga pag-alsa kaniadtong Pebrero ug Marso 2011, nga gikan sa 1,000 (usa ka banabana sa UN) hangtod 6,000 (pinauyon sa Libyan Human Rights League). Mao nga klaro nga napakyas ang giyera sa gipahayag, gitugutan nga katuyoan, aron maprotektahan ang mga sibilyan, bisan kung nagmalampuson kini sa usa nga lahi ug dili awtorisado: ang iligal nga pagpukan sa gobyerno sa Libya.

Ang resolusyon sa SC kaniadtong 1973 tin-aw nga nagdili sa "usa ka puwersa sa trabaho nga langyaw sa bisan unsang porma sa bisan asang bahin sa teritoryo sa Libya." Apan gilansad ang NATO ug ang mga kaalyado niini usa ka tago nga pagsulong sa Libya pinaagi sa liboan nga Qatari ug Western nga espesyal nga pwersa sa operasyon, kinsa nagplano sa pag-asdang sa mga rebelde sa tibuok nasud, nanawagan sa mga welga sa hangin batok sa pwersa sa gobyerno ug nangulo sa katapusan nga pag-atake sa Bab al-Aziziya headquarters militar sa Tripoli.

Qatari Chief sa Staff Major General Hamad bin Ali al-Atiya, mapasigarbuhon nga nagsulti sa AFP,

"Kami kauban nila ug ang mga numero sa Qataris sa yuta naa sa gatusan sa matag rehiyon. Ang pagbansay ug komunikasyon naa sa mga kamot sa Qatari. Ang Qatar… nagdumala sa mga plano sa mga rebelde tungod kay sibilyan sila ug wala’y igong kasinatian sa militar. Kami ang nagsilbing link sa taliwala sa mga rebelde ug pwersa sa NATO. ”

Adunay mga katuohan nga mga taho nga usa ka opisyal sa seguridad sa Pransiya mahimo pa nga nakahatag sa coup coup de grace nga nagpatay sa lider sa Libya nga si Muammar Gaddafi, human siya nadakpan, gitortyur ug gipasakitan sa usa ka kutsilyo sa "NATO nga mga rebelde."

Usa ka parliamentary Pagpangutana sa Foreign Affairs Committee sa UK sa 2016 mihinapos nga ang usa ka "limitado nga interbensyon aron mapanalipdan ang mga sibilyan nga nahulog ngadto sa usa ka oportunistang palisiya sa rehimen nga pagbag-o sa pamaagi sa militar," nga nagresulta sa, "pagkahugno sa politika ug ekonomiya, inter-militar ug inter-tribal nga pakiggubat, humanitarian ug migrante nga krisis, kaylap nga paglapas sa tawhanong katungod, ang pagkaylap sa mga armas sa rehimeng Gaddafi sa tibuok rehiyon ug ang paglambo sa Isil [Islamic State] sa amihanang Africa. "

Pasibo nga mga Ulan sa mga Pagkamatay sa mga Sibil sa Libya

Sa higayon nga napukan ang gobyerno sa Libya, gisulayan sa pagpangutana ang mga tigbalita bahin sa sensitibo nga hilisgutan sa pagkamatay sa mga sibilyan, nga kritikal sa mga ligal ug katarungan sa politika alang sa giyera. Apan ang National Transitional Council (NTC), ang dili malig-on nga bag-ong gobyerno nga giumol sa mga nadestiyero ug rebelde nga gisuportahan sa Kasadpan, mihunong sa pag-isyu sa mga pagbanabana sa publiko nga kaswalti ug nagmando sa mga kawani sa ospital. dili pagpagawas sa kasayuran ngadto sa mga tigbalita.

Sa bisan unsa nga kaso, sama sa Iraq ug Afghanistan, ang mga morge mi-overflow sa panahon sa gubat ug daghang mga tawo ang naglubong sa ilang mga minahal sa ilang mga backyards o bisan asa sila makahimo, nga wala sila dad-a sa mga ospital.

Usa ka lider sa rebelde nga gibanabana sa Agosto 2011 nga Ang 50,000 Libyans gipatay. Pagkahuman, kaniadtong Septyembre 8th 2011, si Naji Barakat, ang bag-ong ministro sa kahimsog sa NTC, nagpagawas usa ka pahayag nga Ang mga tawo nga 30,000 gipatay ug uban pang 4,000 nga nawala, pinauyon sa survey sa mga ospital, lokal nga opisyal ug kumander sa mga rebelde sa kadaghanan sa nasud nga kontrolado kaniadto sa NTC. Giingon niya nga molanat pa og pipila ka mga semana aron mahuman ang survey, busa gilauman niya nga ang katapusan nga numero nga mas taas.

Ang pahayag ni Barakat wala maglakip sa managlahing mga ihap sa pagkamatay sa mga manggugubat ug sibilyan. Apan giingon niya nga hapit sa katunga sa 30,000 nga gitaho nga namatay mga tropa nga maunongon sa gobyerno, lakip ang 9,000 nga mga miyembro sa Khamis Brigade, pinangunahan sa anak ni Gaddafi nga si Khamis. Gihangyo ni Barakat ang publiko nga ireport ang pagkamatay sa ilang mga pamilya ug mga detalye sa mga nawala nga tawo sa pag-adto nila sa mga mosque para sa mga pag-ampo kaniadtong Biyernes. Ang pagbanabana sa NTC nga 30,000 ka mga tawo nga gipatay nagpakita nga kadaghanan naglangkob sa mga manggugubat sa duha nga kilid.

Gatusan ka mga refugee gikan sa Libya ang giapil alang sa pagkaon sa usa ka
transit camp duol sa utlanan sa Tunisia-Libya. Marso 5, 2016.
(Photo gikan sa United Nations)

Ang labing komprehensibo nga pagsurbi sa kamatayon sa gubat sukad sa katapusan sa gubat sa 2011 sa Libya usa ka "epidemiological community-based study" nga giulohan "Libyan Armed Conflict 2011: Pagka-kamatayon, Pagkasamad ug Pagkabungkag sa Populasyon."  Gisulat kini sa tulo ka mga medical professor gikan sa Tripoli, ug gipatik sa African Journal of Emergency Medicine sa 2015.

Gikuha sa mga tagsulat ang mga rekord sa pagkamatay sa giyera, mga kadaot ug pamalhin nga nakolekta sa Ministry of Housing and Planning, ug nagpadala mga koponan aron maghimog atubangay nga mga interbyu sa usa ka miyembro sa matag pamilya aron masiguro kung pila ang mga miyembro sa ilang panimalay ang napatay, nasamdan o nawagtang. Wala nila gisulayan nga bulagon ang pagpamatay sa mga sibilyan gikan sa pagkamatay sa mga manggugubat.

Wala usab sila naningkamot sa pag-estimate sa estadistika nga wala pa mahatag nga na-report nga kamatayon pinaagi sa "cluster sample survey" nga pamaagi sa Lancet pagtuon sa Iraq. Apan ang pagtuon sa Libyan Armed Conflict mao ang labing kompleto nga rekord sa kumpirmadong pagkamatay sa giyera sa Libya hangtod sa Pebrero 2012, ug gikumpirma niini ang pagkamatay sa dili moubus sa 21,490 ka mga tawo.

Sa 2014, ang nagpadayon nga kaguliyang ug pakigsangka sa mga paksyon sa Libya misulbong sa gitawag karon nga Wikipedia ikaduhang Gubat sa Sibil sa Libya.  Usa ka grupo nga gitawag Libya Body Count (LBC) nagsugod pagsulat sa bangis nga kamatayon sa Libya, base sa mga taho sa media, sa modelo sa Iraq Body Count (IBC). Apan gihimo lamang kini sa LBC sa tulo ka tuig, gikan Enero 2014 hangtod Disyembre 2016. Giihap niini ang 2,825 nga namatay sa 2014, 1,523 sa 2015 ug 1,523 sa 2016. (Giingon sa website sa LBC nga sulagma lang nga managsama ang numero kaniadtong 2015 ug 2016 .)

Ang nakabase sa UK Ang Location and Event Data sa Armed Conflict (ACLED) Ang proyekto nagpadayon usab sa ihap sa mabangis nga pagkamatay sa Libya. Giihap sa ACLED ang 4,062 nga namatay sa 2014-6, kumpara sa 5,871 nga giihap sa Libya Body Count. Alang sa nahabilin nga mga yugto taliwala sa Marso 2012 ug Marso 2018 nga wala masakop sa LBC, ang ACLED miihap 1,874 nga namatay.

Kon ang LBC naglangkob sa tibuok nga panahon sukad sa Marso 2012, ug nakakaplag sa pareho nga mas taas nga gidaghanon kay sa ACLED sama sa gihimo sa 2014-6, kini unta maihap ang mga tawo nga gipatay sa 8,580.

Gibanabana nga Pila ka mga Tawo ang Gipatay sa Libya

Paghiusa sa mga numero gikan sa Pagtuki sa Armed Conflict sa Libya 2011 ug ang atong hiniusa, giplanohan nga numero gikan sa Libya Body Count ug ACLED naghatag sa usa ka kinatibuk-an nga 30,070 passively nga gitaho nga kamatayon sukad Pebrero 2011.

Ang pagtuon sa Armed Conflict sa Libya (LAC) gibase sa opisyal nga mga rekord sa usa ka nasud nga wala'y usa ka lig-on, hiniusang gobyerno sulod sa mga tuig nga 4, samtang ang Libya Body Count usa ka paningkamot nga sundon ang Iraq Body Count nga naningkamot sa pagpahawa sa usa ka mas lapad nga pukot pinaagi sa dili pagsalig lamang sa mga tinubdan sa pinulongan nga Iningles nga pinulongan.

Sa Iraq, ang ratio tali sa 2006 Lancet ang pagtuon ug ang Iraq Body Count mas taas kay ang IBC nag-ihap lamang sa mga sibilyan, samtang ang Lancet Giihap sa pagtuon ang mga Iraqi nga manggugubat ingon man mga sibilyan. Dili sama sa Iraq Body Count, parehas nga among punoan nga passive nga gigikanan sa Libya ang giihap pareho ang mga sibilyan ug mga manggugubat. Pinauyon sa usa ka linya nga paghulagway sa matag insidente sa Libya Body Count database, ang kinatibuk-an sa LBC naglakip sa halos katunga nga mga manggugubat ug katunga nga mga sibilyan.

Ang mga kaswalti sa militar kasagaran giisip nga mas tukma kay sa mga sibilyan, ug ang mga pwersang militar interesado sa tukmang pagtantiya sa mga kaswalti sa kaaway ingon man sa pag-ila sa ilang kaugalingon. Ang kasukwahi tinuod sa mga kaswalti sa sibilyan, nga halos kanunay nga ebidensya sa mga krimen sa gubat nga ang mga pwersa nga nagpatay kanila adunay dakong interes sa pagsumpo.

Busa, sa Afghanistan ug Pakistan, gipaanggid nako ang mga manggugubat ug mga sibilyan, nga nag-apply sa kasagaran nga mga ratios tali sa pagtaho sa passive ug mga pagtuon sa mortalidad ngadto lamang sa mga sibilyan, samtang midawat sa gikatahu nga mga manggugubat nga namatay tungod kay kini gibalita nga paspas.

Apan ang mga pwersa nga nakig-away sa Libya dili usa ka nasudnong hukbo nga adunay higpit nga kadena sa command ug organisasyonal nga istruktura nga moresulta sa tukmang pagreport sa mga kaswalti sa militar sa ubang mga nasud ug mga panagbangi, busa ang mga sibilyan ug mga combatant nga kamatayon ingon og dili kaayo gireport sa akong duha pangunang mga tinubdan, ang Libya Armed Conflict pagtuon ug Libya Body Count. Sa tinuud, ang pagbanabana sa National Transitional Council (NTC) gikan sa Agosto ug Septiyembre 2011 nga 30,000 ang namatay nga labi ka taas kaysa sa ihap sa namatay nga giyera sa pagtuon sa LAC.

Sa diha nga ang 2006 Lancet Ang pagtuon sa pagkamatay sa Iraq gimantala, gipadayag nga 14 ka beses ang ihap sa mga namatay nga giihap sa listahan sa mga namatay sa sibilyan nga Iraq. Bisan pa nadiskobrehan sa ulahi sa IBC ang daghang pagkamatay gikan sa kana nga panahon, nga gikunhuran ang ratio sa taliwala sa Lancet pagtan-aw sa pagtuon ug pagbag-o sa IBC ngadto sa 11.5: 1.

Ang kombinasyon nga gidaghanon gikan sa Libya Armed Conflict 2011 nga pagtuon ug Libya Body Count makita nga usa ka mas dako nga gidaghanon sa kinatibuk-ang mapintas nga kamatayon kay sa Iraq Body Count nga giisip sa Iraq, tungod kay ang LAC ug LBC parehong nag-ihap sa mga manggugubat ingon man mga sibilyan, ug tungod kay Libya Body Ang pag-ihap naglakip sa kamatayon nga gitaho sa pinulongan sa Arabe nga balita, samtang ang IBC nagsalig halos sa kinatibuk-an Mga balita sa pinulongan sa Iningles ug sa kinatibuk-ang nagkinahanglan sa "usa ka minimum nga duha ka mga independente nga mga tinubdan sa datos"

Sa uban pang mga panagsumpaki, ang pasibo nga pagreport wala gyud molampos sa pag-ihap labaw pa sa ikalimang bahin sa mga namatay nga nakit-an sa komprehensibo, "aktibo" nga mga pagtuon sa epidemiological. Gihunahuna ang tanan nga mga hinungdan, ang tinuud nga ihap sa mga tawo nga napatay sa Libya nagpakita nga naa sa taliwala sa lima ug napulo ug duha ka beses sa mga numero nga giihap sa pagtuon sa Libya Armed Conflict 2011, Libya Body Count ug ACLED.

Ingon niana gibanabana ko nga duolan sa 250,000 nga mga Libyan ang napatay sa giyera, kapintasan ug kagubot nga gipagawas sa US ug mga kaalyado niini sa Libya kaniadtong Pebrero 2011, ug nagpadayon hangtod karon. Pagkuha og 5: 1 ug 12: 1 nga mga ratiyo aron maipasa nga wala’y kinutuban ang mga pagkamatay ingon nga mga limitasyon sa gawas, ang minimum nga ihap sa mga tawo nga gipamatay mahimong 150,000 ug ang labing kadaghan nga 360,000.

Siria

ang "Nagtakoban, hilum, walay media" Ang papel sa US sa Syria nagsugod sa ulahing bahin sa 2011 uban sa usa ka operasyon sa CIA ngadto sa funnel mga langyaw nga manggugubat ug mga hinagiban pinaagi sa Turkey ug Jordan ngadto sa Syria, nga nagtrabaho sa Qatar ug Saudi Arabia aron sa militarisasyon sa kagubot nga nagsugod sa malinawon nga Arabong protesta sa Spring batok sa gobyerno sa Baathist sa Syria.

Ang aso nag-agay sa kalangitan ingon nga mga balay ug mga balay
gikuha sa siyudad sa Homs, Syria. Hunyo 9, 2012.
(Photo gikan sa United Nations)

Kadaghanan sa mga leftist ug demokratikong grupo sa politika sa Syria ang pag-koordinar sa mga non-violent protesta sa Syria sa 2011 hugot nga misupak niining mga langyaw nga mga paningkamot sa pagpagawas sa usa ka sibil nga gubat, ug nagpagula og kusog nga mga pamahayag batok sa pagpanagmal, sektaryanismo ug interbensyon sa langyaw.

Apan bisan ang usa ka opinyon nga gipaluyohan niadtong Disyembre 2011 nga Qatari nga nakaplagan nga poll Ang 55% sa mga Sirianhon misuporta sa ilang gobyerno, ang US ug ang mga kaalyado niini komitido sa pagpahiangay sa ilang modelo sa pagbag-o sa rehimen sa Libya ngadto sa Syria, nga nahibal-an nga maayo gikan sa sinugdanan nga kini nga gubat mas kusog ug mas makaguba.

Sa katapusan ang CIA ug ang Arab monarchist nga mga kaubanan niini gipaambitan liboan ka tonelada nga mga hinagiban ug liboan nga mga langyaw nga jihadis nga na-link sa Al-Qaeda sa Syria. Ang mga armas gikan sa Libya, ug gikan sa Croatia ug Balkan. Giapil nila ang mga howitzer, missile launcher ug uban pang mga bug-at nga hinagiban, sniper rifle, rocket propelled granada, mortar ug gagmay nga mga armas, ug ang US sa ulahi direkta nga nagsuplay og kusog nga mga anti-tank missile.

Sa kasamtangan, sa baylo nga makigtambayayong sa mga paningkamot sa UN nga gipaluyohan ni Kofi Annan sa pagdala sa kalinaw sa Syria sa 2012, ang US ug mga alyado niini adunay tulo Mga komperensya sa "Mga higala sa Syria.", diin ilang gigukod ang ilang kaugalingon nga "Plan B," nagsaad sa padayon nga pagtubo sa suporta sa nagkadaghang mga rebelde nga gidominahan sa Al Qaeda.  Si Kofi Annan miundang sa iyang dili pagpasalamat nga papel sa kasuko human nga si Secretary of State Clinton ug ang iyang mga kaalyado sa Britanya, Pranses ug Saudi nangilngig sa iyang plano sa kalinaw.

Ang nahabilin, ingon sa giingon nila, mao ang kasaysayan, usa ka kasaysayan sa kanunay nga pagkaylap sa kapintasan ug kagubot nga nagdala sa US, UK, France, Russia, Iran ug tanan nga mga silingan sa Syria sa dugoon nga vortex niini. Ingon sa naobserbahan ni Phyllis Bennis sa Institute for Policy Studies, kining mga gahum sa gawas andam na sa pagpakig-away sa Syria "ngadto sa katapusan nga Siryanhon. "

Ang kampanya sa pagpamomba nga gilunsad ni Presidente Obama batok sa Islamic State sa 2014 mao ang pinakabug-at nga kampanya sa pagpamomba sukad ang Gubat sa US sa Vietnam, nga naghulog labaw pa sa mga bomba ug mga missile sa 100,000 sa Syria ug Iraq. Si Patrick Cockburn, ang beteranong tigsuwat sa Tunga'ng Sidlakan sa UK Independent nga mantalaan, bag-o lang mibisita sa Raqqa, kaniadto sa 6th kinadak-ang syudad sa Sirya, ug misulat nga, "Ang kalaglagan hingpit."

"Sa ubang mga syudad nga syrian nga gibombahan o gibalhog hangtod nga nahikalimtan adunay labing menos usa ka distrito nga nakalahutay nga wala’y katapusan," misulat si Cockburn. "Kini ang kaso bisan sa Mosul sa Iraq, bisan kung kadaghanan niini gibuak. Apan sa Raqqa ang kadaot ug ang demoralisasyon tanan nagkaylap. Kung ang usa ka butang molihok, sama sa usa ka suga sa trapiko, ang usa ra nga makahimo sa ingon sa lungsod, ang mga tawo nagpahayag katingala. "

Gibanabana nga Mapintas nga mga Pagkamatay sa Sirya

Ang matag banabana sa gidaghanon sa mga tawo nga gipatay sa Syria nga akong nakaplagan nga direkta o dili direkta gikan sa Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), nga gipadagan ni Rami Abdulrahman sa Coventry sa UK Usa siya ka bilanggo sa politika gikan sa Syria, ug nagtrabaho siya kauban ang upat nga mga katabang sa Syria nga gikan sa usa ka network sa mga 230 nga mga aktibista nga kontra-gobyerno sa tibuuk nga nasud. Ang iyang trabaho nakadawat pipila nga pondo gikan sa European Union, ug gikataho usab nga ang uban gikan sa gobyerno sa UK.

Gikutlo sa Wikipedia ang Syrian Center alang sa Panukiduki sa Polisiya ingon usa nga bulag nga gigikanan nga adunay mas taas nga pagbanabana sa pagkamatay, apan sa tinuud kini usa ka projisyon gikan sa mga numero sa SOHR. Ang mga labing gamay nga pagbanabana sa UN nagpakita nga gibase usab labi sa mga ulat sa SOHR.

Gisaway ang SOHR tungod sa wala’y pagpugong nga panan-aw sa oposisyon, nga nagdala sa pipila nga kuwestiyonable ang pagkatao sa datos niini. Kini nagpakita nga adunay seryoso nga pagkubus nga mga sibilyan nga napatay sa mga welga sa hangin sa US, apan mahimo usab kini tungod sa kalisud ug peligro sa pagreport gikan sa teritoryo nga gihuptan sa IS, sama usab sa kaso sa Iraq.

Usa ka protesta sa usa ka placard sa kasilinganan sa Kafersousah
sa Damasco, Syria, sa Disyembre 26, 2012. (Litrato sa kredito:
Freedom House Flickr)

Giila sa SOHR nga ang ihap niini dili mahimo nga usa ka total nga pagbanabana sa tanan nga mga tawo nga gipatay sa Syria. Sa labing bag-o nga report kaniadtong Marso 2018, nagdugang kini 100,000 sa tally niini aron mabayaran ang under-reporting, laing 45,000 ang account para sa mga priso nga napatay o nawala sa kustodiya sa gobyerno ug 12,000 alang sa mga tawo nga napatay, nawala o nawala sa Islamic State o uban pang kustodiya sa mga rebelde. .

Gibiyaan kini nga mga kausaban, Ang report sa Marso 2018 sa SOHR dokumentado ang pagkamatay sa 353,935 nga mga manggugubat ug sibilyan sa Syria. Ang kinatibuk-an gilangkuban sa 106,390 nga mga sibilyan; 63,820 Syrian nga tropa; 58,130 nga mga myembro sa pro-government militias (lakip ang 1,630 gikan sa Hezbollah ug 7,686 uban pang mga langyaw); 63,360 Islamic State, Jabhat Fateh al-Sham (kaniadto Jabhat al-Nusra) ug uban pang Islamist nga jihadis; 62,039 uban pang kontra-gobyerno nga mga manggugubat; ug 196 nga wala mailhing mga lawas.

Ang pagbungkag niini nga yano ngadto sa mga sibilyan ug mga manggugubat, nga mao ang 106,488 nga mga sibilyan ug mga combatant sa 247,447 nga gipatay (nga ang mga 196 nga wala mailhing mga lawas gibahin nga managsama), lakip na ang mga tropa sa 63,820 Syrian Army.

Ang ihap sa SOHR dili usa ka komprehensibo nga istatistikong surbi sama sa 2006 Lancet pagtuon sa Iraq. Bisan kung giunsa ang panan-aw nga kontra-rebelde, ang SOHR nagpakita nga usa sa labing kasangkaron nga paningkamot nga "pasibo" nga ihap ang mga namatay sa bisan unsang bag-o nga giyera.

Sama sa mga institusyon sa militar sa ubang mga nasud, ang Syrian Army tingali nagbantay sa husto nga mga numero sa namatay alang sa kaugalingon nga mga tropa. Wala’y labot ang tinuud nga mga kaswalti sa militar, wala’y ingon kaniadto nga maihap ang SOHR labaw pa kay sa 20% sa ubang mga tawo nga namatay sa Gubat sa Sibil sa Syria. Apan ang pagtaho sa SOHR mahimo nga ingon ka hingpit sama sa bisan unsang nangaging mga paningkamot sa pag-ihap sa mga patay pinaagi sa "passive" nga pamaagi.

Ang pagkuha sa passively nga gireport nga numero sa SOHR alang sa pagkamatay sa gubat nga dili militar sama sa 20% sa tinuud nga kinatibuk-ang gipatay nagpasabut nga 1.45 milyon nga mga sibilyan ug dili militar nga mga manggugubat ang gipatay. Pagkahuman nga gidugangan ang 64,000 nga mga tropa sa Syrian nga napatay sa numero, gibanabana ko nga mga 1.5 milyon nga mga tawo ang gipatay sa Syria.

Kung ang SOHR labi ka malampuson kaysa sa kaniadto nga “passive” nga paningkamot sa pag-ihap sa mga namatay sa giyera, ug naihap nga 25% o 30% sa mga napatay, ang tinuud nga ihap nga gipatay mahimo’g mas mubu sa 1 milyon. Kung wala kini nahimo nga sangputanan nga nahimo’g maayo, ug ang ihap niini labi ka duul sa kung unsang naandan sa ubang mga panagsumpaki, kung ingon kadaghan sa 2 milyon nga mga tawo ang tingali gipatay.

Somalia

Kadaghanan sa mga Amerikano nahinumdum sa interbensyon sa US sa Somalia nga misangpot sa "Black Hawk Down" hitabo ug ang pag-atras sa mga tropa sa US kaniadtong 1993. Apan kadaghanan sa mga Amerikano wala mahinumdom, o tingali wala gyud mahibalo, nga ang US naghimo usa pa "Nagtakoban, hilum, walay media" pagpangilabot sa Somalia sa 2006, sa pagsuporta sa usa ka Etiopianhong pagsulong militar.

Sa katapusan ang Somalia "nagbira sa kaugalingon pinaagi sa mga bootstrap" ubos sa pagdumala sa Islamic Courts Union (ICU), usa ka unyon sa lokal nga tradisyonal nga korte nga nagkauyon nga magtinabangay sa pagdumala sa nasud. Nakig-alyansa ang ICU sa usa ka warlord sa Mogadishu ug gilupig ang uban pang mga warlord nga naghari sa mga pribadong pag-alima sugod sa pagkahugno sa sentral nga gobyerno kaniadtong 1991. Ang mga tawo nga nakaila sa nasud maayong pagdayeg sa ICU ingon usa ka malaumon nga kalamboan alang sa kalinaw ug kalig-on sa Somalia.

Apan sa konteksto sa "giyera kontra terorismo," giila sa gobyerno sa US ang Islamic Courts Union nga usa ka kaaway ug target sa aksyon militar. Nakig-alyansa ang US sa Ethiopia, tradisyonal nga kaindigay sa rehiyon sa Somalia (ug usa ka kadaghanan nga nasud nga Kristiyano), ug gihimo mga welga sa kahanginan ug mga espesyal nga pwersa nga operasyon aron pagsuporta sa usa ka Pagsupak sa Etiopia sa Somalia aron makuha ang ICU gikan sa gahum. Sama sa uban pang nasud ang US ug ang mga proxy niini misulong sukad sa 2001, ang epekto mao ang gilunopan sa Somalia ang kapintasan ug kagubot nga nagpadayon hangtud niining adlawa.

Pagdiskobre sa Toll Death sa Somalia

Ang pasumbingay nga mga tinubdan nagbutang sa mapintas nga kamatayon nga kamatayon sa Somalia sukad nga gisaligan sa US ang pagsulong sa Etiopia sa 2006 sa 20,171 (Ang Uppsala nga Konklusyon nga Programa sa Programa (UCDP) - pinaagi sa 2016) ug 24,631 (Armed Lokal nga Sulud sa Lungsod ug Proyekto sa Data sa Hinabo (ACLED)). Apan usa ka nagdaug nga award nga lokal nga NGO, ang Elman Peace and Human Rights Center sa Mogadishu, nga nagsubay sa kamatayon alang lamang sa 2007 ug 2008, giihap ang 16,210 nga mapintas nga kamatayon sa duha ka tuig nga nag-inusara, ang 4.7 nga mga panahon ang gidaghanon nga giisip sa UCDP ug 5.8 nga mga panahon sa ACLED's tally alang sa duha ka tuig.

Sa Libya, ang Libya Body Count nag-ihap ra sa 1.45 ka beses sa daghang namatay sama sa ACLED. Sa Somalia, ang Elman Peace naihap nga 5.8 ka beses nga labaw pa sa ACLED - ang pagkalainlain sa duruha 4 ka beses nga labi ka daghan. Gisugyot niini nga ang pag-ihap ni Elman Peace hapit duha ka beses nga mas hingpit kaysa sa Libya Body Count, samtang ang ACLED ingon og hapit katunga nga epektibo sa pag-ihap sa mga namatay nga giyera sa Somalia sama sa Libya.

Ang UCDP nag-log sa labi ka daghang mga namatay kaysa sa ACLED gikan sa 2006 hangtod 2012, samtang ang ACLED nagpatik nga labi ka daghan kaysa sa UCDP gikan pa sa tuig 2013. Ang kasagaran sa ilang duha nga ihap naghatag sa kinatibuk-an nga 23,916 nga bayolenteng pagkamatay gikan Hulyo 2006 hangtod 2017. Kung ang Elman Peace nagpadayon sa pag-ihap sa giyera mga pagkamatay ug nagpadayon sa pagpangita 5.25 (ang aberids nga 4.7 ug 5.8) beses sa mga numero nga nakit-an sa mga internasyonal nga grupo sa pagmonitor, maihap na karon sa hapit 125,000 nga bayolente nga pagkamatay gikan sa pagsuporta sa US sa Etiopia kaniadtong Hulyo 2006.

Apan samtang giihap sa Elman Peace ang labi pa nga mga pagkamatay kaysa UCDP o ACLED, kini usa pa lang ka "passive" nga ihap sa pagkamatay sa giyera sa Somalia. Aron mabanabana ang kinatibuk-ang ihap sa mga namatay sa giyera nga miresulta gikan sa desisyon sa Estados Unidos nga gub-on ang bag-ong gobyerno sa ICU sa Somalia, kinahanglan naton nga padaghanon kini nga mga numero sa usa ka ratio nga nahulog sa usa ka dapit taliwala sa mga nakit-an sa uban pang mga panagsumpaki, tali sa 5: 1 ug 20: 1.

Ang pagpadapat sa usa ka 5: 1 nga sukat sa akong gihunahuna nga mahimo nga maihap sa Elman Project sa karon nga nakahatag usa ka total nga 625,000 nga namatay. Ang pag-aplay sa 20: 1 nga ratio sa labi ka ubus nga ihap sa UCDP ug ACLED maghatag usa ka mubu nga numero nga 480,000.

Dili kaayo tingali nga ang Elman Project nag-ihap labaw pa sa 20% nga mga tinuud nga namatay sa tibuuk Somalia. Sa pikas nga bahin, ang UCDP ug ACLED nag-ihap lamang sa mga ulat sa pagkamatay sa Somalia gikan sa ilang mga base sa Sweden ug UK, pinahiuyon sa na-publish nga mga report, mao nga mahimo’g naihap nila ang mas mubu sa 5% sa mga tinuud nga namatay.

Kung nakuha lang sa Elman Project ang 15% sa kinatibuk-ang namatay imbis 20%, kana nagsugyot nga 830,000 nga mga tawo ang gipatay gikan pa kaniadtong 2006. Kung ang ihap sa UCDP ug ACLED nakakuha labaw pa sa 5% sa kinatibuk-ang namatay, ang tinuud nga total mahimong mubu labaw sa 480,000. Apan kini nagpasabut nga ang Elman Project nagpaila sa labi ka taas nga proporsyon sa mga tinuud nga pagkamatay, nga wala pa mahimo alang sa usa ka proyekto.

Busa gitan-aw ko nga ang tinuod nga gidaghanon sa mga tawo nga gipatay sa Somalia sukad nga ang 2006 kinahanglan nga dapit sa taliwala sa 500,000 ug 850,000, nga lagmit mahitungod sa 650,000 nga mapintas nga kamatayon.

Yemen

Ang US bahin sa usa ka koalisyon nga nagbomba sa Yemen gikan pa kaniadtong 2015 sa paningkamot nga ibalik sa gahum si kanhi Presidente Abdrabbuh Mansur Hadi. Napili si Hadi kaniadtong 2012 pagkahuman sa mga protesta sa Arab Spring ug armadong pag-alsa napugos ang miaging diktador nga gisuportahan sa US sa US nga si Ali Abdullah Saleh, nga mobiya sa kaniadtong Nobyembre 2011.

Ang mandato ni Hadi mao ang paghimo usa ka bag-ong konstitusyon ug mag-organisar og bag-ong piliay sa sulud sa duha ka tuig. Wala niya buhata ang bisan unsang mga butang, busa ang kusug nga kalihukan sa Zaidi Houthi gisulong ang kaulohan kaniadtong Septyembre 2014, gibutang sa kulungan si Hadi sa balay ug gihangyo nga tumanon niya ug sa iyang gobyerno ang ilang mandato ug mag-organisar og bag-ong piliay.

Ang Zaidis us aka lahi nga sekta nga Shiite nga naglangkob sa 45% sa populasyon sa Yemen. Ang Zaidi Imams naghari sa kadaghanan sa Yemen sa sobra sa usa ka libo ka tuig. Si Sunnis ug Zaidis nagpuyo nga malinawon nga nagpuyo sa Yemen sa daghang mga siglo, ang pagminyo kanunay ug sila nag-ampo sa parehas nga mga mosque.

Ang katapusang Zaidi Imam napukan sa usa ka giyera sibil kaniadtong 1960s. Sa maong giyera, gisuportahan sa mga Saudi ang mga royalista sa Zaidi, samtang gisulong sa Egypt ang Yemen aron suportahan ang mga pwersang republikano nga sa ulahi gihimo ang Yemen Arab Republic kaniadtong 1970.

Sa 2014, si Hadi midumili nga makigtambayayong sa Houthis, ug miluwat sa Enero 2015. Siya mikalagiw sa Aden, ang iyang lungsod nga natawhan, ug pagkahuman sa Saudi Arabia, nga naglansad sa mabangis nga kampanya sa pagpamomba nga gisuportahan sa Estados Unidos ug naval blockade aron pagsulay nga ibalik siya sa gahum.

Samtang ang Saudi Arabia naghimo sa kadaghanan sa mga welga sa hangin, gibaligya sa US ang kadaghanan sa mga eroplano, bomba, missile ug uban pang hinagiban nga gigamit niini. Ang UK mao ang ikaduhang pinakadako nga tagasuplay sa armas sa mga Saudi. Kung wala ang US satellite intelligence ug in-air refueling, ang Saudi Arabia dili makahimo og airstrikes sa tibuuk Yemen sama sa ginahimo niini. Mao nga ang pagputol sa mga armas sa US, in-air refueling ug diplomatiko nga suporta mahimong mahukmanon sa pagtapos sa giyera.

Gibanabana nga Gubat sa Pagkamatay sa Yemen

Gipamahayag nga ang gibanabana nga mga kamatayon sa gubat sa Yemen gibase sa regular nga pagtan-aw sa mga ospital didto sa World Health Organization, nga sagad gipasa sa UN Office alang sa Koordinasyon sa Humanitarian Affairs (UNOCHA). Ang labing bag-o nga pagbanabana, gikan sa Disyembre 2017, mao ang 9,245 nga mga tawo ang gipatay, lakip ang 5,558 nga mga sibilyan.

Apan ang report sa Disyembre 2017 sa UNOCHA naglakip sa usa ka mubo nga sulat nga, "Tungod sa taas nga gidaghanon sa mga pasilidad sa panglawas nga wala nagalihok o nag-una nga naglihok isip usa ka resulta sa panagbangi, kini nga mga numero gitaho ug lagmit mas taas."

Usa ka kasilinganan sa kaulohan sa Yemeni sa Sanaa
human sa usa ka airstrike, Oktubre 9, 2015. (Wikipedia)

Bisan kung ang mga ospital hingpit nga nag-andar, daghang mga tawo nga napatay sa giyera ang wala makaadto sa usa ka ospital. Daghang mga ospital sa Yemen ang naigo sa mga welga sa hangin sa Saudi, adunay usa ka blockade sa naval nga nagpugong sa mga pag-import sa medisina, ug ang mga suplay sa elektrisidad, tubig, pagkaon ug gasolina tanan naapektuhan sa pagpamomba ug pagbara. Mao nga ang mga sumaryo sa mga ulat sa pagkamatay sa WHO gikan sa mga ospital lagmit usa ka gamay nga bahin sa tinuud nga ihap sa mga tawo nga gipatay.

Ang ACLED nagtaho sa usa ka gamay nga labi ka gamay nga numero kaysa sa WHO: 7,846 hangtod sa katapusan sa 2017. Apan dili sama sa WHO, ang ACLED adunay hangtod karon nga datos alang sa 2018, ug nagreport sa lain nga 2,193 nga namatay sukad Enero. Kung ang WHO nagpadayon sa pagreport sa 18% nga labi nga namatay kaysa sa ACLED, ang kinatibuk-an sa WHO hangtod karon mahimong 11,833.

Bisan ang UNOCHA ug ang WHO miila sa daghang wala pagtaho sa pagkamatay sa giyera sa Yemen, ug ang ratio tali sa pasibo nga mga taho sa WHO ug tinuud nga pagkamatay nagpakita nga sa taas nga katapusan sa han-ay nga nakit-an sa uban pang mga giyera, nga nagkalainlain taliwala sa 5: 1 ug 20: 1. Gibanabana nako nga hapit sa 175,000 ka mga tawo ang gipatay - 15 ka beses sa mga ihap nga giulat sa WHO ug ACLED - nga adunay minimum nga 120,000 ug usa ka maximum nga 240,000.

Ang Tinuod nga Bili sa Tawo sa mga Gubat sa US

Sa kinatibuk-an, sa tulo nga bahin sa kini nga ulat, akong gibanabana nga ang mga giyera sa Amerika pagkahuman sa 9/11 nagpatay sa hapit 6 milyon nga mga tawo. Tingali ang tinuod nga numero 5 milyon ra. O tingali kini 7 milyon. Apan sigurado ako nga kini milyon-milyon.

Dili lamang kini gatusan ka libo, sumala sa gituohan sa kadaghanan nga mga tawo nga adunay maayo nga nahibal-an, tungod kay ang mga kompilasyon sa "passive reporting" dili gayud mahimong labaw pa sa usa ka tipik sa aktwal nga gidaghanon sa mga tawo nga gipatay sa mga nasod nga nagpuyo pinaagi sa matang sa kabangis ug kagubot nga ang agresyon sa atong nasud nagbutyag kanila sukad pa sa 2001.

Ang sistematikong pagtaho sa Syrian Observatory for Human Rights sa tinuud nakuha ang usa ka mas dakung tipik sa aktwal nga kamatayon kay sa gamay nga gidaghanon sa nahuman nga imbestigasyon nga malimbungon nga gitaho ingon nga pagkamatay sa gibanabana sa UN Assistance Mission sa Afghanistan. Apan parehas ra usab sila nagrepresentar sa usa ka tipik sa kinatibuk-ang namatay.

Ug ang tinuod nga gidaghanon sa mga gipatay sa mga tawo sa pagkatinuod dili sa mga tinagpulo ka libo, ingon sa kasagaran sa publiko sa US ug sa UK gipatuo nga, sumala sa mga polling sa opinyon.

Nagkinahanglan kami sa mga eksperto sa panglawas sa publiko sa pagpahigayon sa komprehensibo nga mga pag-us aka mortalidad sa tanan nga mga nasud nga ang US nahulog sa gubat sukad sa 2001, aron ang kalibutan makatubag sa tukmang paagi sa tinuod nga sukdanan sa kamatayon ug kalaglagan nga gipahinabo sa mga gubat.

Ingon sa daan nga gipasidan-an ni Barbara Lee ang iyang mga kauban sa wala pa siya mag-inusara nga pagboto kaniadtong 2001, kita "nahimo'g kadautan nga dili naton gusto." Apan kini nga mga giyera wala giubanan sa makahadlok nga mga parada sa militar (wala pa) o mga pakigpulong bahin sa pagsakop sa kalibutan. Hinuon sila gipakamatarung sa politika "Pakiggubat nga kasayuran" sa pagdaot sa mga kaaway ug pagtratar sa mga krisis, ug unya gisugdan sa usa ka "Nagtakuban, hilum, libre sa media" paagi, aron itago ang ilang gasto sa dugo sa tawo gikan sa publiko sa Amerika ug sa kalibutan.

Human sa 16 nga katuigan sa gubat, mga 6 nga milyon nga mapintas nga kamatayon, ang mga nasud sa 6 gilaglag ug daghan pa nga wala'y kalig-on, kini dinalian nga ang publiko sa Amerikano nakiglantaw sa tinuod nga tawhanong gasto sa mga gubat sa atong nasud ug kung giunsa nga gi-manipulate ug misled usa ka buta nga mata kanila - sa dili pa sila magpadayon, paglaglag sa dugang nga mga nasud, labi pa nga nagpahuyang sa pagmando sa internasyonal nga balaod ug nakapatay sa minilyon nga labaw pa sa atong kauban nga mga tawo.

As Nagsulat si Hannah Arendt in Ang Mga Sinugdanan sa Totalitarianismo, "Dili na naton makaya nga kuhaon ang maayo kaniadto ug tawgon lang kini nga atong panulundon, aron isalikway ang dili maayo ug hunahunaon kini nga usa ka patay nga karga nga sa oras nga gilubong sa kalimot. Ang ilalom sa yuta nga sapa sa kasaysayan sa Kasadpan naabut sa katapusan ug nakuha ang kadungganan sa among tradisyon. Kini ang reyalidad diin kita nagpuyo. ”

Si Nicolas JS Davies mao ang tagsulat sa Dugo sa Atong mga Kamot: ang Pag-atake sa Amerika ug Pagkaguba sa Iraq. Gisulat usab niya ang kapitulo sa "Obama at War" sa Grading sa 44th President: usa ka Report Card sa Unang Termino ni Barack Obama isip usa ka Progressive Leader.

Mga Tubag sa 3

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan