Hupti kana nga Kahadlok

Ni Mike Ferner, Portside, Enero 17, 2021

Minahal nga mga Kongresista ug Senador,

Kini nga sulat bahin sa kana nga nakalibang, nagkurog nga kahadlok nga imong gibati sa diha nga ang kasilag mibuto kanimo kaniadtong Enero 6. Palihug ayaw kalimti kini. Pag-journal bahin niini sa wala pa kini mawala. Pag-agwanta sa mga damgo? Ibutang ang bolpen ug papel sa imong nighttand aron matala kung unsa ang nakapamata kanimo gikan sa pagsinggit nga angay. Ayaw kini babagan. Ayaw kini buhii.

Kung mahimo nimong mabutang ang gibati nimo nga gibati samtang nag-ipon ka ug naglaum nga ang mga pultahan maghimo, kana nga adlaw mahimo’g usa ka panalangin alang kanimo… ug labi ka maayo alang sa among republika. Sa tinuud, mahimo nga kini usa ka butang nga makaluwas sa atong republika kung mahimo pa kana.

Ang kahadlok nga imong gibati nianang adlawa usa ka tinuud, kung mubu, nga pagsalamin kung unsa ang giantos sa milyon-milyon nga mga tawo tungod sa mga boto nga gihimo nimo ug sa imong mga kauban kaniadto sa mao nga silid, nga naglingkod sa mga lingkuranan mismo, samtang gitugutan nila ang trilyon nga trilyon-milyon nga dolyar aron pakan-on ug ipagawas ang labing kadaghan nga makina sa giyera sa Yuta.

Hunahunaa ang bahin sa mga pagboto nga imong gihatag "aron suportahan ang mga tropa," nga sa tinuud nagpadala kanila aron gubaon ang pultahan sa usa ka tawo sa alas-2 sa kadlawon, pagdali, pagsinggit sa usa ka mabuuton nga pamilya, pagkawat sa ilang tinipig, pagpanghadlok sa mga babaye ug bata, dakpon ang mga lalaki ug sultihi sila sa tanang sunod nga himuon nimong “ingon sa bulan ang ilang baryo.”

Hunahunaa ang usa ra sa mga jet sa fighter nga imong gipalit alang kanamo, nga ninglupad nga mobiya ug lawom na nga gabii sa usa ka baryo nga wala pa kadungog bisan unsa ka kusog kaysa pagdugok sa usa ka kanding, nga kalit nga nabug-atan sa pagkabahinbahin sa dalunggan, nagsinggit nga dalugdog nga igo kaayo aron ikaw matumba. Hunahunaa ang inahan nga nagpuyo sa ilalum sa mga bomba, nahibal-an ang bugtong tubig nga anaa kaniya alang sa iyang bata nga makahimo kaniya sakit nga makamatay. Hunahunaa ang dili maihap nga mga panahon nga ikaw ug ang imong mga gisundan nagboto nga himuon nga mga espada ang among mga arado ug sundalo nga gikinahanglan aron paghadlokon ang mga brown ug itom nga mga tawo nga gigutom sa usa ka gamay nga yuta ug gamay sa demokrasya nga giingon nimo nga ang Capitol Building nga ingon usa ka representante. Hunahuna kung pila sa mga batan-on, sulundon nga sundalo nga imong giboto aron "suportahan" ang mibalik nga nabuak ang mga lawas ug nabalisa ang hunahuna.

Hunahunaa ang bahin sa mga boto nga imong gihatag nga nagtugot sa pagtaas sa pagtaas sa militar sa US, nga labi ka daghan kaysa sa gisundan nga 10 ka nasud nga gihiusa, aron mahatagan ang labing kabag-o nga armas, ang labing makamatay nga espesyal nga pwersa, ang labing abante nga mga eroplano sa panggubatan. Hunahunaa kung pila ka mga bakak ang gisulti kanimo aron makuha ang imong pagboto.

Tingali makahimo ka sa pagbarug batok sa sunod nga kampanya sa disinformation nga kanunay nag-una sa martsa sa giyera o sa sunod nga buhat sa kapintasan batok sa mga tawo nga wala kami away. Ug sa pagbuhat niini, mahimo ka nga magboto alang sa mga butang nga nahibal-an nimo sa imong kasingkasing nga labi nimo nga giboto, nga mahitabo nga parehas nga mga butang nga kinahanglan ug suportahan sa kadaghanan sa among mga tawo.

Sa umaabot nga mga tuig, ang atong nasud ug ang mga namuno niini magtudlo sa Enero 6 ingon usa ka adlaw nga hinumduman. Ang akong mainiton nga paglaum nga mahinumduman nimo ug sa imong mga kauban kung unsa ang imong gibati nga nagtipon sa salog sa Kamara ug nahinumduman kini dili lamang ingon usa ka adlaw sa kahadlok, apan ingon sa adlaw nga nakuha nimo ang labing kadako nga panan-aw ug empatiya sa imong kinabuhi.

[Si Ferner usa ka corpsman sa ospital sa panahon sa giyera sa Vietnam ug nagbiyahe sa Iraq ug Afghanistan. Nagsulat siya sa Toledo, Ohio.]