Kuhaa ang Imong Dakbayan sa Pagpaminaw sa Kon Unsay Mahimo Niini sa Salapi nga Moadto sa Militarismo

Ni Henry Lowendorf, US Peace Council

Unsa ang mahimo sa siyudad sa New Haven uban sa daghang salapi nga gibuhian pinaagi sa pagputol sa badyet militar sa US? Kini ang hilisgutan sa public hearing sa Board of Alders sa Enero 26, 2017.

Ang mga punoan sa daghang mga departamento sa siyudad nagpamatuod nga sila makatuman gayud sa ilang mga pasalig ngadto sa mga panginahanglan sa mga lumulupyo sa New Haven kung sila adunay mga kahinguhaan lamang.

Ang Human Services Committee sa Board nga gipangulohan ni Ward 27 Alder Richard Furlow naghimo sa hearing nga gibase sa resolusyon nga gisugyot sa City of New Haven Peace Commission ug sa Greater New Haven Peace Council.

Si Seth Godfrey, Chair of the Peace Commission, nagtudlo nga ang 55% sa atong mga pederal nga dolyar sa buhis moadto sa militar apan kinahanglan nga ibalhin pag-usab aron matubag ang mga panginahanglan sa tawo sa mga kabus nga mga siyudad sama sa New Haven.

Ang pamahayag ni Mayor Toni Harp gibasa nga nagpaluyo sa mga pundo sa pagbaligya aron pagsulbad sa makanunayon nga kagutom, sakit nga panglawas ug mga imprastraktura sa pagtigulang. Ang dugang nga pagpondo makahimo sa ingon nga mga atraksyon sa kultura sama sa ballet ug sirkus, usa ka full time symfony, opera, usa ka artisan institute aron pagtudlo sa makasaysayanon nga mga kahanas sa pagpreserba.

Ang ubang mga opisyales sa syudad miadto sa lamesa aron magpamatuod, daghan kanila ang nagpasalamat sa Board alang sa oportunidad sa paghimo sa "unsa kung" hunahuna.

Si Dierdre Gruber ug Arecelis Maldonado gikan sa Public Health nabalaka nga ang mga 42 nga mga nurse nag-alagad sa mga tunghaan sa 56 nga adunay mga bata nga adunay 8,000 nga adunay medikal nga mga panginahanglan lakip na ang mga bakuna, nga mahimo nga adunay igong pondo.

Ang Department of Development sa dakbayan kulang sa trabaho, nagtaho si Director Matt Nemerson. Uban sa "mga dividend sa kalinaw" nga mga trabaho, ang kapuy-an ug kapuy-an sa kasilinganan mahimong matubag, lakip ang pagtapos sa pagkawalay puy-anan. Sa pagkatinuod, ang mga serbisyo sa pabalay alang sa mga walay panimalay nagkinahanglan mga $ 100 milyon. Tweed-New Ang tugpahanan mahimo nga makalapad sa runway aron maka-accommodate sa jet airplanes. Ang mga programa sa incubator aron makabenepisyo sa gagmay nga mga negosyo ug mga negosyante posible. Ang siyudad mahimong makigkompetensiya sa mga pribadong developers kinsa mopalit sa yuta ug magdeposito kini naglaum nga makahimo sa usa ka dako nga ganansya kay sa pagpalambo niini alang sa kasilinganan o mga dapit sa industriya. Ang luna sa industriya mahimo nga andam alang sa mga kompaniya nga nagtinguha niini sa atong siyudad.

"Kini nga hearing nagdala sa usa ka tinuod nga oportunidad sa pagtan-aw sa mas dako nga hulagway," gisugdan sa usa ka engineer sa siyudad nga si Giovanni Zinn. Ang mga dalan, mga agianan sa sidlakan, mga taytayan ug mga kanal kinahanglan nang trabaho. Adunay usa ka $ 110 milyon nga gintang. Kinahanglan natong atubangon ang atong baybayon nga maapektohan sa kausaban sa klima. Ang agianan sa dunggoanan nagkinahanglan sa pagkubkob gibana-bana nga $ 50 milyon. Ang pabalay sa pabalay nagkinahanglan sa mga solusyon sa renewable energy. Aron mas grabe pa ang kahimtang, kami nagpaabut sa mas diyutay nga mga pederal nga dolyar. Natapos si Zinn pinaagi sa pag-ingon, "Salamat sa oportunidad nga buhaton 'unsa kon' naghunahuna. '

Si Jeff Pescosolido, direktor sa Public Works, midugang sa sugilanon. Ang mas daghang salapi nagpasabot nga mas maayo nga mga dalan ug mas luwas nga biyahe. $ 3 milyon nga magsugod ug $ 2 milyon kada tuig nga mas gikinahanglan alang sa pagmentinar sa dalan. Ang mga kagamitan sa pag-update makapalambo sa serbisyo. Ang mga tuig nga buluhaton sa proyekto, ang tingtugnaw nga balas, pagtukod pag-usab sa mga sidewalk, pagpa-beautify ang tanan nagkinahanglan og dugang pondo ug mga kawani

Ang usa ka pahayag gikan sa Michael Carter, ang Punong Administratibong Opisyal sa New Haven, gibasa sa talaan. Aron mahibalik ang lebel sa Parks ug Public Works sa mga ang-ang sa 2008 - sa wala pa ang pagkadaut sa ekonomiya sa kalibutan - nagpasabut sa pagkuha sa 25 nga mga tawo nga giputol gikan sa una ug 15 gikan sa ulahi. Kinahanglan ang $ 8 milyon aron makahimo usa ka garahe alang sa berde nga panon sa mga salakyanan sa syudad. Si Carter nagpalanog salamat sa "paghimo niini nga ehersisyo nga gihunahuna."

Ang dakong kal-ang sa serbisyo sa tawo gitubag ni Martha Okafor, direktor sa Community Services. Dili nato matubag ang mga panginahanglan. Kinahanglan naton nga i-target ang "pagkawalay puy-anan sa kadalanan, nga dili pareho sa kanunay nga pagkawalay puy-anan." Kinahanglan naton nga target ang mga bata nga walay lig-on nga balay. Giunsa nato pagpugong ang pagkawalay puy-anan alang sa usa nga nawad-an sa iyang trabaho ug walay pundo. Giunsa nato pagbayad ang 1-2 nga mga bulan nga abang hangtud nga siya makakuha og trabaho, o mohatag og transportasyon aron siya makaadto sa iyang trabaho. Walay bisan unsa alang sa mga pamilya, walay bisan unsa alang sa magtiayon nga walay mga anak. Kung walay pondo, unsaon man nato paghimo sa mga istasyon sa pamamahagi sa pagkaon sa komunidad ug paghatag og dugang mga serbisyo alang sa mga tigulang ug kabatan-onan?

Nagpamatuod usab ang mga residente sa komunidad.

Si Patricia Kane, nga nagrepresentar sa New Haven Green Party, miingon nga ang nasud anaa sa usa ka permanenteng gubat ekonomiya sukad sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, anaa sa katalagman ug ang New Haven nakigbisog sa pagtagbo sa mga panginahanglan sa tawo. Gipasiugda niya ang usa ka green nga ekonomiya nga adunay dugang nga alternatibong enerhiya ug usa ka lokal nga ekonomiya sa pagkaon.

Ang Labing Bantog nga New Haven Peace Council, usa sa mga nagpasiugda sa resolusyon nga misangpot niini nga hearing, girepresentahan ni Henry Lowendorf.

Gidayeg niya ang dungganong paningkamot sa siyudad nga mahimong usa ka santuwaryo alang sa mga imigrante. Iyang gilangkit ang mga kapeligrohan sa duha ka mga hulga sa pagpuyo sa katawhan - ang pag-init sa kalibutan ug ang gubat sa nukleyar - ingon nga sa atong pagsabut sa pagkontrol. Iyang gikutlo ang duha nga Martin Luther King, nga nakakita sa gubat isip kaaway sa mga kabus, ug si Presidente Dwight Eisenhower nga nakakita sa pagpangandam alang sa gubat isip kaaway sa imprastraktura sa atong nasud. Ang katumbas sa dul-an sa ikalimang bahin sa badyet sa siyudad gikuha gikan sa mga magbubuhis sa New Haven matag tuig alang sa gubat, nga nagrepresentar sa usa ka dako nga kal-ang sa trabaho, imprastraktura, Headstart ug kolehiyo nga mga scholarship. Ug iyang giawhag ang mga opisyales sa syudad nga ipangayo gikan sa among nasudnong mga representante ang usa ka plano sa pagbalhin sa kwarta gikan sa gubat ngadto sa mga panginahanglan sa tawo.

Gipamatud-an usab sa uban nga mga lumulupyo sa siyudad ang una nga nakadungog sa kung unsa ang mahimo sa siyudad aron sa pagtuboy sa atong mga residente sa tinuig nga bahandi nga gigahin sa gubat.

Ang resolusyon nga nanawagan sa atong mga miyembro sa Kongreso sa pagputol sa badyet sa militar ug pagbalhin sa mga pundo nga gitipigan sa atong mga syudad nga nagpasa sa Komite ug sa Pebrero nagkahiusa sa pagpasa sa Board of Alders. Gipadala kini ngadto sa Kongreso nga si Rosa DeLauro, Senador Richard Blumenthal ug Senador Chris Murphy. Sa pagkakaron walay tubag nga nadawat. Gisumitir usab ni Mayor Harp ang bag-ong bersyon sa resolusyon ngadto sa US Conference of Mayors diin kini gipasa usab nga nagkahiusa.

Giunsa nato pagkab-ot ang usa ka public hearing sa Paglihok sa resolusyon sa Money sa New Haven CT.

Ang kasinatian sa New Haven nagpakita sa taas nga kasaysayan sa kalihokan sa kalinaw sa siyudad, ang paglungtad sa usa ka pormal nga Peace Commission sa siyudad ug ang dugay nga pagtukod sa maayong relasyon sa mga miyembro sa Board of Alders ug Mayor.

Ang Greater New Haven Peace Council nagsugod sa usa ka resolusyon sa tingpamulak sa 2016 nga gisumite sa City Peace Commission ngadto sa Board of Alders. Gisunod namon ang susama nga pamaagi sa 2012 sa dihang malampuson namong gisugdan ang usa ka resolusyon nga nagtawag sa balota nga usa ka reperendum aron putlon ang badyet sa militar ug gamiton ang salapi nga gitipigan alang sa mga panginahanglan sa tawo. Ang referendum nakadaug sa 6 ngadto sa 1 nga adunay tulo ka mga bahin sa mga botante nga nag-apil.

Nagtrabaho kami uban sa chair sa Human Services Committee sa Board, nga kauban namon nga regular nga makigkita, aron maseguro nga ang resolusyon miabot sa iyang komite. Gihisgutan usab namo ang resolusyon uban ang Mayor sa una aron sa pagsiguro nga siya miaprobar sa mga pangulo sa departamento aron magpamatuod. Nabalaka kami nga sila magpanuko sa pagdugang sa dugang nga trabaho sa ilang busy nga mga agenda. Sa wala pa ang iyang pagkapili ingon nga mayor, si Toni Harp mao ang senador sa estado nga nagbuhat alang kanato aron ipaila ang lehislasyon nga nagtawag alang sa pagmugna sa usa ka komisyon sa CT nga nagsusi sa pagkombertir gikan sa militar ngadto sa mga sibilyan nga pagmugna. Gihisgutan usab namo ang usa sa mga awtoridad sa serbisyo sa lehislatibo, nga naghatag suporta sa mga miyembro sa Board of Alders, nga sa tanang mga pangulo sa departamento nakig-interact sa mga residente sa siyudad ug maghimo sa labing mabungahon nga kontribusyon sa pag-hearing. Gisugyot sa Committee of Human Services kadtong mga piho nga opisyal sa siyudad.

Busa gihimo namon ang among homework.

Pagpamatuod ni Henry Lowendorf:

Ako si Henry Lowendorf, co-chair sa Greater New Haven Peace Council. Ako usab co-Chair sa Ward 27 Democratic Committee ug usa ka miyembro sa Democratic Town Committee.

Alder Furlow ug mga membro sa Human Services Committee, salamat sa paghimo niini nga hearing.

Nagpuyo kita sa talagsaon nga mga panahon.

Niadtong Biyernes ang labing reaksyonaryong gobyerno sa among kasaysayan mikontrolar sa Washington. Sa miaging Sabado, daghang mga rally ang nahitabo sa Estados Unidos. Gipuy-an sila sa minilyon nga wala pa sukad nakasalmot sa mga demonstrasyon sa publiko aron supakon ang makadaut nga mga palisiya sa gobyerno.

Kini nga pagpaminaw nahitabo taliwala sa labing dako nga mga hulga nga giatubang sa atong siyudad sa atong panahon.

Ang dungganon ug maisog nga suporta sa New Haven alang sa mga imigrante sa atong siyudad nagkinahanglan sa tanan natong mga silingan nga nagatindog alang sa tawhanong katungod. Nahibal-an namon nga ang tanan namon nga mga katungod gin-atake.

Oo, ang New Haven kinahanglan nga usa ka siyudad nga santuwaryo alang sa mga katungod sa immigrant, apan alang usab sa katungod sa usa ka maayo nga trabaho, alang sa katungod sa labing maayo nga edukasyon ug katungod sa kalidad nga pag-atiman sa panglawas ug katungod sa luwas nga kadalanan.

Ang global overheating naghulga sa atong seguridad karon ug sa mas taas nga termino. Ang lain nga hulga sa kanato ug sibilisasyon mao ang usa ka kalit nga komprontasyon sa nukleyar nga gikan sa Europe o Syria.

Ang hinanaling hulga, hinoon, mao nga ang bag-ong administrasyon ug Kongreso sa US nagpakita sa matag tinguha sa pagputol sa pundo ngadto sa mga siyudad, mga serbisyo sa tawo ug mga panginahanglan sa tawo, pagputol sa bukog.

Masaligon ko nga ang atong mga representante sa Kongreso mosukol sa gidak-on nga mahimo nila ang paningkamot sa kadaghanan sa Republika sa mga programa nga nagsilbi sa mga panginahanglan sa mga residente sa New Haven. Apan unsa ang gikinahanglan alang sa atong dakbayan aron makalahutay ug mauswag usa ka butang nga lahi kaayo gikan sa atong nasinatian nga makig-date.

Sa 1953, si Presidente Eisenhower nagpasidaan kanato, "Ang matag pusil nga gihimo, matag paglansad sa barkong iggugubat, matag rocket fired nagpasabut, sa katapusan nga kahulugan, usa ka pagpangawat gikan sa mga gigutom ug wala gipakaon, kadtong mga bugnaw ug wala magsul-ob. Kini nga kalibutan nga naa sa mga bukton wala maggasto sa salapi nga nag-inusara. Gigasto niini ang singot sa mga trabahador, ang kinaadman sa mga siyentista, ang paglaum sa mga anak… Dili gyud kini pamaagi sa kinabuhi, sa bisan unsang tinuud nga kahulugan. Sa ilawom sa panganod sa naghulga nga giyera, kini ang katawhan nga nagbitay gikan sa usa ka krus nga puthaw."

Nakadungog kami gikan sa mga lider sa kagamhanan sa siyudad sa mga kalisud nga ang atong siyudad kinahanglan nga makatagbo sa mga obligasyon niini ngadto sa mga residente niini. Sa dakong bahin ang mga kalisud mitumaw gikan sa mga pusil nga gihimo, gilunsad ang mga barko ug nagpabuto ang mga rockets. Gipukaw nila ang kalig-on niini nga nasud. Si Rev. Martin Luther King, Jr., nagsulti nga maayo kaayo sa 1967, "Nahibal-an ko nga ang Amerika dili gayud mamuhunan sa gikinahanglan nga mga pundo o kusog sa rehabilitasyon sa mga kabus niini samtang ang mga panimpalad sama sa Vietnam nagpadayon sa pagdani sa mga tawo ug mga kahanas ug salapi nga sama sa demonyo , makaguba nga suction tube. Busa nagkadako ko nga napugos sa pagtan-aw sa gubat isip usa ka kaaway sa mga kabus ug sa pagsulong niini ingon niana. "

Sa 2017, ang gubat nagpadayon nga kaaway sa mga kabus, sa tinuud kadaghanan sa atong mga kaubang lungsuranon.

Ang Connecticut, usa sa labing adunahan nga estado sa labing adunahan nga nasud sa kalibutan, naglangkob sa pipila sa pinaka pobre nga mga siyudad, lakip ang New Haven. Kinahanglan naton atubangon ang kamatuoran nga ang atong syudad ug uban pang mga syudad nanlimbasug sa pagpangita sa gikinahanglan nga mga kahinguhaan tungod kay kini nga nasud nagasto kaayo sa gubat, pagpangandam sa gubat, pagtukod og mga armas.

Ang Federal budget nga ang boto sa Kongreso kada tuig naggamit sa 53% sa atong mga dolyar sa buhis ngadto sa Pentagon ug pagpainit. 53%. Ang mga bata, eskwelahan, Edukasyon, imprastraktura, palibot, panglawas, panukiduki, mga parke, transportasyon - ang tanang butang nakahatag sa nahibilin.

Matag tuig ang New Haven Taxpayers magpadala $ 119 milyon sa Pentagon. Kana mahitungod sa 18% sa badyet sa siyudad.

Unsa ang atong mahimo niana nga salapi? Paghimo

700 nga mga trabaho sa imprastraktura, ug

550 nga limpyo nga mga trabaho sa enerhiya, ug

350 nga pagtudlo sa elementarya nga trabaho.

 

O mahimo naton

600 4-tuig nga scholarship alang sa unibersidad

900 Headstart slots alang sa mga bata

Ang mga trabaho sa 850 sa taas nga mga lugar sa kapobrehon.

 

Ang nagapadayon ug walay katapusan nga mga gubat dili makahimo kanato nga luwas. Ang makapahimo natong kasegurohan mao ang mga trabaho nga makatabang sa mga residente sa atong siyudad.

Kon kita mosukol sa mga pag-atake karon nga gikan sa Washington, kitang tanan kinahanglan nga magkahiusa. Ug labaw sa tanan kinahanglan natong ipangayo nga ang atong mga representante sa Kongreso mohunong sa paggasto sa mga gubat, hunongon ang pagpondo sa mga makapatay nga mga makina, apan hatagan og pundo ang mga trabaho nga gikinahanglan sa New Haven ug sa tanan nga mga siyudad sa Connecticut.

Salamat.

 

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan