Mga Giya nga Missile, Sayop nga Polisiya, ug Pagbag-o sa Direksyon O Giunsa Nako Pagkat-on nga Hunongon ang Pagkabalaka ug Paghigugma WWIII

Ni David Swanson, Mga Pagpamulong alang sa Ang Kalinaw ug Hustisya Naglihok, Hunyo 24, 2021

Salamat sa pagdapit sa akon. Gusto nakong isulti sa mubo ug paggahin daghang oras sa Q&A. Gusto nako nga magsugod pinaagi sa pagkonsiderar sa kini nga pangutana: Kung tinuod nga ang kabuang labi ka kasagaran sa mga katilingban kaysa mga indibidwal, ug kung ang katilingban nga atong gipuy-an agresibo nga nagdali (sa akong hunahuna maayo ang pagkatukod) pagkahugno sa klima, pagkaguba sa ecosystem, bahandi dili pagkaparehas, ug kurapsyon sa institusyon (sa lain nga pagkasulti, mga proseso nga klarong supak sa mga nahibal-an, gipahayag nga mga pangandoy) kini ba nga katilingban tingali wala’y labot sa lagda? Nabuang na kaha kini? Ug adunay ba ubang mga magkadugtong nga mga kabuang nga wala naton makita sa hingpit nga tin-aw, tungod gyud kay kita mga miyembro sa kini nga katilingban?

Unsa man ang bahin sa pag-lock sa daghang mga tawo sa mga cage sa usa ka gasto nga labi ka daghan kaysa sa paghatag kanila sa maayong kinabuhi? Kumusta ang bahin sa paggahin yuta, kusog, ug mga kahinguhaan sa pagpakaon sa mga hayop aron pakan-on ang mga tawo, nga naggamit pagkaon nga mahimo nga nagpakaon sa napulo ka beses sa daghang mga tawo nga wala’y pagkaguba sa kalikopan ug kabangis sa hayop? Kumusta man ang paggamit sa mga armado ug hanas nga mamumuno aron isulti sa mga tawo nga kusog kaayo sila sa pagmaneho ug dili ba kinahanglan magbisikleta sa sidewalk? Mahimo ba nga daghang mga butang nga gitawag sa usa ka kultura sa saner nga loony ang hitsura nga normal sa aton sama sa nagdilaab nga mga ungo, nagkadugo nga mga pasyente, ug nagpasundayag mga makalilisang nga masuso nga mga masuso nga gipangita sa uban kaniadto?

Ilabi na, unsa man kung dili kini permanente ug unibersal nga normal ug makatarunganon nga himuon ang tanan nga mga lakang nga gihimo aron mapadali ang nukleyar nga pahayag? Adunay mga siyentista nga giingon nga ang katalagman labi ka lagmit karon kaysa kaniadto, ug nga ang kinaiyahan niini mahimong labi ka grabe kaysa kaniadto nga nasabtan. Adunay kami mga historyano nga nag-ingon nga ang hapit na mingawon labi pa kadaghan kaysa kaniadto nga nahibal-an. Bisan pa adunay kami mga outlet sa media nga nagpahibalo sa tanan nga ang problema nawala sa 30 mga tuig na ang nakalabay. Adunay usa ka gobyerno sa Estados Unidos nga naglabay og daghang bahandi sa pagtukod og daghang mga armas nukleyar, nagdumili sa foreswear gamit kini, ug gihisgutan kini ingon "magamit." Usa sa mga hinungdan nga hinungdan sa pagpanaw nga nameligro mao nga kung gius-os ang gidaghanon sa mga nukes nga gitipig sa tibuuk nga kinabuhi sa kalibutan - kung mapasidungog nimo kana sa pulong nga "katarungan." Kadaghanan sa kalibutan nagsinggit alang sa pagwagtang sa mga nukes, samtang ang laing tipik sa kalibutan ang nagdepensa sa ilang paghimo, pag-apud-apod, ug naandan nga mga hulga sa paggamit niini. Tin-aw nga, ang usa ka tawo husto, ug ang usa nga buang. Pinaagi sa usa ka tawo gipasabut nako ang usa ka tibuuk nga katilingban, dili ang mga indibidwal, ug bisan pa ang mga eksepsyon.

Kumusta man ang tibuuk nga ideya sa pagpatay sa mga tawo? Pagpatay sa mga binilanggo aron tudloan sila nga dili magpatay sa mga tawo? Ang pagpatay sa mga tawo nga nagtan-aw, gikan sa panan-aw sa usa ka layo nga video camera, sama sa ilang mahimo nga usa ka hamtong nga lalaki sa sayup nga lugar ug duul sa usa ka cell phone nga gidudahang iya sa usa ka tawo nga dili gusto, lakip ang bisan kinsa nga mga kalalakin-an ug mga babaye ug mga bata nga nahaduol? Pagpamatay sa mga tawo nga motabok sa usa ka utlanan ug modagan gikan sa mga armadong manggugubat? Ang pagpatay sa mga tawo nga nakababag sa pulisya ug ingon sa ilang panit adunay gamay nga pigment? Unsa man kung ang tibuuk nga praktis sa pagpatay sa tanan nga kini nga mga tawo adunay sayup nga kini? Unsa man kung kini sama sa pagkabungkag sa mga doktor nga nagpadugo kay George Washington hangtod namatay, o sa pagtuo ni Phil Collins nga namatay siya sa Alamo, o ideya ni Joe Biden nga ang gobyerno sa US dili manghilabot sa piliay sa ubang mga nasud?

Unsa man kung ang pagpatay sa mga tawo mapamatud-an nga mga bonker bisan sa usa ka hinanduraw nga senaryo diin ang United Nations nagtugot sa usa ka maayo nga humanitarian war ug ang mga tawo nga gipamatay tanan nagsul-ob og uniporme, ug wala’y gisakit o gilugos o gilungkab, ug ang matag pagpatay labi ka matinahuron ug wala’y pagdumot o pagdumot? Unsa man kung ang problema mao ang mabinantayon nga paglikay sa kalinaw nga nagsugod ang matag giyera, dili ang mga detalye sa mga kabangis? Unsa man kung ang "mga krimen sa giyera" ingon usa ka hugpong sa mga pulong nga daghang gisulti sa publiko aron wala’y tawo nga maghunahuna nga ikaw usa ka pasista o usa ka Republican sa tinuud nga wala’y pulos sama sa “pagkaulipon nga mga krimen” o “mga krimen sa pagpanglugos” tungod kay ang giyera usa ka krimen. tibuuk? Unsa man kung ang matag giyera sa mga dekada nga tinuud nga nagpatay nga dili managsama ang giingon nga sayup nga mga tawo, mga tigulang, bata pa kaayo, sibilyan? Unsa man kung wala’y labi ka daotan kaysa giyera nga mahimong magamit aron mahatagan katarungan ang giyera? Unsa man kung ang mga giyera hinungdan nga gihimo sa mga giyera ug mga pagpangandam alang sa mga giyera? Kung kini tinuod - ug andam ako nga makiglantugi sa matag pag-angkon nga dili kini - dili ba adunay usa ka butang nga gamay nga kaulaw sa pagdula uban ang usa ka bug-os nga deck nga makit-an sa praktis sa pagpamuhunan sa trilyon-milyon nga dolyar sa makinarya sa giyera?

Ang kaso nga gihimo sa World BEYOND War Ang website mao, siyempre, nga ang pag-ilis og salapi sa mga pagpangandam sa giyera nga naghimo sa mga tawo nga dili kaayo luwas, dili labi ka luwas, mismo nagpatay sa daghang mga tawo kaysa gipatay sa tanan nga mga giyera hangtod karon. Gihimo kini pinaagi sa paghikaw sa amon sa mga butang nga mahimo namong gigasto sa salapi, mga butang sama sa pagkaon, tubig, medisina, puy-anan, sinina, ug uban pa. Kung kini tinuod, ug kung kini dugang ang kaso nga giyera sa giyera ang pagdumot ug pagkapanatiko ug rasismo , nga ang giyera ug mga pag-andam alang niini naguba ang natural nga kalibutan, ang giyera mao ang usa ug bugtong nga katarungan alang sa pagtago sa gobyerno, nga ang mga base sa giyera ug pagpamaligya sa armas ug libre nga pagbansay ug pagpondo nagpadako sa mga makalilisang nga madaugdaugon nga gobyerno, nga ang negosyo sa giyera nakadaot sa mga kagawasan sa sibil sa ang ngalan sa pipila ka misteryosong substansiya nga gitawag nga "kagawasan," ug nga ang giyera nagpagawas sa usa ka kultura samtang gipamilitar ang mga pulis ug kaisipan - kung tinuod kini tanan, ang kalapasan sa giyera nga gitawag sa mga natapnan sa kabuang nga "industriya sa pagdepensa" mahimo ra ang kadaghanan sa confabulation sa coocoo nga sukad nakigsabut.

Kini ang giingon ko sa usa ka bilyon nga beses. Ug usa ka bilyon ug lima ka beses nga nagtubag ako sa sayup nga World War II nga pangutan-on ninyong tanan sa dayon nako nga isira ang akong baba. Dili, wala’y kalabutan ang WWII sa pagluwas sa bisan kinsa gikan sa bisan unsang kampo sa kamatayon. Tin-aw nga nagdumili ang US ug mga kaalyadong gobyerno sa pagdawat sa mga Hudiyo gikan sa Alemanya, ug sa dayag nga antisemitiko nga mga hinungdan. Wala’y gihimo nga lakang aron mapahunong ang pagpatay sa mga kampo. Daghang beses nga napatay ang giyera sa gihimo sa mga kampo. Natabo ang giyera pagkahuman sa daghang tuig nga pag-indigay sa armas sa Kasadpan kauban ang Japan ug pagsuporta sa Nazi Alemanya. Kritikal nga gisuportahan sa mga korporasyon sa US ang mga Nazis pinaagi mismo sa giyera, alang sa mga hinungdan sa kita ug mga ideyolohikal. Ang binuang nga Nordic nga binuang ug ang mga balaod sa paglain ug ang kadaghanan sa pagpuo sa inspirasyon ug teknolohiya naggikan sa Estados Unidos. Ang mga bombang nukleyar dili kinahanglan alang sa bisan unsa. Wala bahin sa WWII nga nagpamatuod nga kinahanglan ang kapintasan sa bisan unsang butang. Ug kung gikinahanglan kini alang sa pagsupak sa Nazismo, ang pagkuha sa daghang mga nanguna nga mga Nazi sa militar sa US wala’y hinungdan. Tan-awa ang akong libro Gibiyaan ang Gubat sa Kalibutan II alang sa taas nga bersyon.

Karon, gusto nako isulti ang bisan unsa nga labi ka buang. O, kung husto ako, gusto nakong isulti nga limpyo nga ang usa ka butang labi ka buang kaysa giyera. Naa sa akong hunahuna ang pag-uswag sa peligro sa Gubat sa Kalibutan III, sa unang giyera nga direktang gisugdan taliwala sa mga dagkung nasud nga adunahan sukad sa WWII, sa usa ka giyera nga lagmit nga maglakip sa nukleyar nga pahayag. Sa akong hunahuna dili ang kadaghanan sa mga tawo nga ningbalhin sa kalibutan padulong sa WWIII nga gihunahuna ang ilang kaugalingon nga gibuhat kini. Apan sa akong hunahuna bisan ang CEO sa ExxonMobil naghunahuna sa iyang kaugalingon ingon nga nagpasiugda sa hinungdan sa pagkahugno usab sa klima. Kung gusto sa pangulo sa US nga magsugod sa WWIII ug hibal-an ang pagbuhat niini, gilansad ra niya ang mga nukes. Apan ania ang gusto gyud nako nga hunahunaon: kung ang usa ka sosyedad gusto magsugod sa WWIII nga wala nahibal-an nga buhaton kini, unsa ang buhaton niini? Nahibal-an nako nga si Freud nagkuha daghang mga flack alang sa pag-ingon nga ang mga tawo adunay usa ka misteryosong pangandoy sa kamatayon bisan kung kini ilang igalimod. Apan sa akong hunahuna niining puntoha ang palas-anon sa pamatuud naa sa mga mosulay sa pagpamatud-an kaniya nga sayup, tungod kay sa akong hunahuna dili usa ka paningkamot nga aksidente nga masugdan ang WWIII ug basulon kini sa usa ka tawo o kung unsa man ang lahi nga tan-awon nga lahi sa kung unsa ang katilingbang US. pagbuhat karon.

Ang militar sa US adunay mga plano alang sa giyera sa China, ug gihisgutan ang bahin sa usa ka giyera sa China nga tingali pipila ka mga tuig nga pahulay. Gitawag nila kini nga usa ka giyera sa China, siyempre, ug makasalig sa mga Miyembro sa Kongreso nga tagaan kami sa ideya nga agresibo nga gihulga sa China ang dungog sa US pinaagi sa nagkadako nga yaman, o agresibo nga nibalhin sa kadagatan sa baybayon sa China. Apan ang tinuod mao, bisan sa dakong pagtaas sa paggasto sa militar niini samtang gibalhin sa US ang mga base, tropa, misil, ug mga barko (lakip ang kataw-anan nga pagtawag sa US Navy nga grupo sa welga sa Big Stick carrier) nga naa sa China, ang China mogasto pa mga 14% sa nagasto ang US ug mga kaalyado ug armas sa mga kostumer sa militarismo matag tuig. Ang Russia naa sa hapit 8% sa paggasta ug pagkahulog sa militar sa US. Kung adunay usa ka katuohan nga kaaway alang sa militar sa US sa planeta nga daghan ang imong madungog bahin sa mga UFO karon. Madungog usab naton ang bahin sa mga paglapas sa mga tawhanong katungod sa mga Intsik, apan ang mga bomba dili tinuud nga nagpalambo sa tawhanong mga katungod, ug kung ang mga paglapas sa tawhanong katungod gihimong makatarunganon nga mga bomba, kinahanglan bombahan sa Estados Unidos ang iyang kaugalingon ug daghan sa mga minahal nga kaalyado niini ingon man ang China. Ingon usab giunsa nimo gihulga ang gubat batok sa bisan kinsa alang sa kung giunsa nila paghimo ang mga produkto nga imong gipalit? Aw, tingali wala’y katuyoan ang paghimo’g kahulugan. Tingali gubat ang katuyoan.

Kung gusto nimong mapaduol ang WWIII, unsa ang kinahanglan nimo buhaton? Ang usa ka lakang mao ang paghimo sa giyera nga normal ug dili kaduhaduhaan. Padayon ug susihon kana nga usa. Nahimo. Nahuman. Ang mga bandila ug mga panaad sa mga niini diin sa tanan nga dapit. Salamat sa usa ka kuno nga serbisyo bisan diin. Ang mga paanunsiyo sa militar ug bayad sa mga seremonya nga pre-game naa sa tanan nga lugar nga kung makalimtan ang militar nga magbayad alang sa usa, ang mga tawo maghimo usa nga libre. Naglantugi ang ACLU nga ang mga batan-ong babaye kinahanglan idugang sa mga batan-ong kalalakin-an sa napugos pagparehistro alang sa usa ka draft aron mapugos supak sa ilang kabubut-on nga moadto sa giyera ingon usa ka isyu sa kagawasan sa sibil, ang kagawasan sa sibil nga hingpit nga mawala sa tanan nga kagawasan.

Sa pag-adto ni Presidente Joe Biden aron makigtagbo kay Presidente Vladimir Putin, parehas nga nag-una nga mga partido sa politika ang kasagarang nagdasig sa pagdumot. ang Bungtod sa ang mantalaan nagpadala usa ka email nga adunay video sa sine Rocky, nga gipangayo nga si Biden mahimong Rocky sa singsing kauban si Putin. Sa diha nga, bisan pa sa tanan, si Biden ug Putin naggawi hapit sibil ug nag-isyu usa ka gamay nga gamay nga pahayag nga nagsugyot nga mahimo nga sila magpadayon sa wala matino nga disarmamento, ug mihunong si Biden sa pagtawag kay Putin nga usa ka wala’y kalag nga mamumuno, ang duha nga mga presidente naghiusa usa ka pares nga magkalainlain nga mga komperensya sa press. Wala’y gitugot nga mga pangutana sa media sa Russia sa Biden, apan ang media sa US nagdala sa pagkabuang sa pareho. Gisalibay nila ang mga nutty nga sumbong. Nangayo sila mga pula nga linya. Gusto nila ang usa ka pasalig sa giyera ingon usa ka tubag sa gitawag nga cyber-war. Gusto nila ang mga pagdeklarar nga wala’y pagsalig ug pagdumtanay. Gusto nila nga makabawos sa kaugalingon nga panimalos alang sa gituohang pagpangawat sa piliay sa 2016 ug pagkaulipon ni Presidente Donald Trump. Minggawas unta sila, kombinsido ako, sa usa ka wala’y interes nga tigpaniid gikan sa usa sa mga UFO nga kanunay nila nga gitinguha, gusto nila ang WWIII.

Tinuod nga giingon sa militar sa US ug NATO nga ang giyera mahimo’g tubag sa cyberwar. Sa press conference ni Putin, gihisgutan niya ang lainlaing mga tinuud nga balaod, adunay ug potensyal. Ang Russia ug China ug uban pang mga nasud dugay na nga nagtinguha mga tratado nga idili ang armas sa wanang, ug idili ang cyberwar. Sa press conference ni Biden, sa akong hunahuna wala’y bisan usa nga balaod nga nahisgutan kausa sa bisan kinsa. Bisan pa ang makanunayon nga tema nagpahamtang sa "lagda sa pagkahan-ay sa kahusay" sa uban sa ngalan sa kalig-on. Apan wala’y makapadako sa kawalay kalig-on labi pa sa pag-ilis sa ideya mismo sa mga sinulat nga balaod nga adunay dili tinuud nga mga mando gikan sa mahimo’g-tama nga mga opisyales nga nagtoo sa ilang kaugalingon nga kaayo - nagtuo kini nga ilang gipahibalo, sama sa gibuhat ni Biden, kana ang gobyerno sa US nga manghilabot bisan kinsa ang piliay, ug kung ang kalibutan mahibal-an bahin niini, ang tibuuk nga internasyonal nga kahusay maguba. Nahibal-an naton ang 85 nga mga eleksyon sa mga langyaw nga ang Estados Unidos lantip nga nanghilabot sa miaging 75 ka tuig, wala pay labot ang mga pagsulay sa pagpatay sa labaw sa 50 nga mga langyaw nga pinuno, ug nahibal-an namon nga sa botohan pagkahuman sa botohan giingon sa kalibutan nga nahadlok ang gobyerno sa Estados Unidos labi sa tanan. usa ka hulga sa kalinaw ug demokrasya. Bisan pa ang internasyonal nga kahusay wala mahugno tungod kay wala kini paglungtad, dili ingon usa ka hugpong sa mga sukdanan sa pamatasan pinasukad sa pagtahud.

Kung gusto nimong ipaduol ang kalibutan sa WWIII nga wala nimo nahibal-an nga gibuhat mo kini, makumbinser nimo ang imong kaugalingon nga nagpahamtang ka lang usa ka Pax Americana alang sa kaayohan sa kalibutan, gusto ba sa kalibutan o dili, bisan kung nahibal-an sa usa ka likud nga kanto sa imong hunahuna nga sa madugay o sa madali ang kalibutan dili mobarug alang niini, ug nga kung moabut ang kana nga gutlo, mamatay ang pipila ka mga Amerikano, ug kung mamatay ang mga Amerikano, ang media ug publiko sa Estados Unidos mosinggit alang sa dugo ug panimalos nga ingon kaniadto Wala sila gitudlo sa millennia, ug BOOM nga adunay ka wala nimo nahibal-an nga gusto nimo, sama sa imong pagkabuntag pagkahuman sa pag-browse sa amazon.com.

Apan unsaon pagsiguro nga mapatay ang mga Amerikano? Mao na, wala’y uban pa nga nakabuhat niini, apan usa ka ideya ang ibutang sila - ug ania ang usa ka tinuud nga pagbuak sa kinaadman - kauban ang ilang mga pamilya, sa mga basihan sa tibuuk kalibutan. Ang mga basehan magpauswag ug makontrol ang pipila nga mga makalilisang nga gobyerno, nga makapasuko sa mga lokal nga populasyon. Ang mga base mahimong hinungdan sa kadaot sa kinaiyahan maingon man mga salot sa pagkahubog, panglugos, ug pribilehiyo nga supak sa balaod. Mahimong usa sila ka higanteng mga gated goma nga mga komunidad sa Apartheid nga mahimo’g masulud sa mga lokal aron magtrabaho sa menial nga trabaho kung makagawas sila sa pagsalop sa adlaw. Tingali ang 800 sa mga base sa 80 nga mga nasud o labi pa kinahanglan nga buhaton kini nga limbong. Dili nila estrikto nga pagsulti nga matarong sa mga termino sa dili kalikayan nga mga giyera sa umaabot, nga gihatag kung unsa ang mahimo nga ibalhin diin kung unsa katulin sa ayroplano, apan mahimo ra nila nga dili kalikayan ang mga umaabot nga giyera. Susiha kana sa lista. Nahimo. Ug hapit dili mamatikdan.

OK, unsa pa? Aw, dili ka mahimo’g adunay pakiggubat batok sa mga kaaway nga wala’y armas, dili ba? Ang Estados Unidos karon ang nanguna nga tigsuplay og hinagiban sa tibuuk kalibutan, sa mga adunahan nga nasud, sa mga pobreng nasud, sa gitawag nga demokrasya, sa diktadurya, sa madaugdaugon nga mga mahilas nga harianon, ug sa kadaghanan sa kaugalingon niini nga gitudlo nga mga kaaway. Gitugotan sa gobyerno sa Estados Unidos ang pagpamaligya og armas, ug / o naghatag libre nga salapi diin makapalit mga armas, ug / o naghatag pagbansay alang sa 48 gikan sa 50 sa labing madaugdaugon nga gobyerno sa kalibutan sumala sa usa ka ranggo nga gipondohan sa gobyerno sa Estados Unidos - dugang sa daghang daotan nga mga gobyerno nga wala sa ranggo. Gamay ra kung adunay mga giyera nga wala’y armas sa US. Kadaghanan sa mga giyera karon nahinabo sa mga lugar nga naghimo gamay kung adunay hinagiban. Gamay ra kung adunay mga giyera nga nahinabo sa pila ka mga nasud nga naghimo sa kadaghanan nga mga hinagiban. Tingali naghunahuna ka nga moabut ang China aron makuha ka. Ang imong Miyembro sa Kongreso hapit sigurado nga naghunahuna nga ang China labi nga nagpunting sa pagtangtang sa iyang katungod nga magpadala libre nga mail ug magpakita sa telebisyon kung gusto nimo. Apan ang gobyerno sa Estados Unidos nagpondo ug galamiton sa armas ang China, ug namuhunan sa usa ka lab sa bio-armas sa Tsina kung unsa man ang mahimo’g ug wala’y paggawas niini. Ang mga namaligya sa armas dili gihunahuna, siyempre, nga gidala nila sa WWIII. Naghimo lang sila negosyo, ug nahimo kini nga maayong balita sa pagkabuang sa Kasadpan sa daghang mga siglo nga ang negosyo hinungdan sa kalinaw. Kadtong nagtrabaho alang sa mga namaligya og armas kadaghanan wala maghunahuna nga sila ang hinungdan sa giyera o kalinaw; Gihunahuna nila nga nagsilbi sila sa ilang bandila sa US ug gitawag nga mga myembro sa serbisyo. Gihimo nila kini pinaagi sa pagpakaaron-ingnon nga kadaghanan sa mga kostumer sa hinagiban wala, nga ang ila ra nga kustomer mao ang militar sa US.

Sige, ang mga hinagiban hinagiban natakpan pag-ayo. Unsa pa ang kinahanglan? Karon, kung gusto nimong palibuton ang usa ka sosyedad sa WWIII sa sulud sa mga katuigan o mga dekada, kinahanglan nimo nga likayan ang mga pagkabalhin sa mga piliay o bantog nga pagbag-o sa buot. Gusto nimong dugangan ang korapsyon sa punto nga ang pagbalhin sa gahum gikan sa usa ka dako nga partido sa politika wala magbag-o sa bisan unsang hinungdan nga hinungdanon. Ang mga tawo mahimo’g adunay gamay nga pondo sa emerhensya o bag-ong piyesta opisyal. Mahimo nga magkalainlain ang retorika. Apan isulti naton nga gihatag nimo ang White House ug ang Kongreso sa mga Demokratiko sa 2020, unsa ang mahitabo aron magpadayon ang tren sa kamatayon? Buweno, gusto nimo wala’y katapusan nga mga giyera. Wala’y hinungdan sa mga giyera labi pa ang ubang mga giyera. Sa parehas nga mga balay nga nagboto kanunay sa miaging Kongreso aron tapuson ang giyera sa Yemen, gi-veto ni Trump, kinahanglan nimo nga hunongon dayon ang mga boto. Gusto nimo nga magpakaaron-ingnon si Biden nga magtipig sa bahin nga gitapos ang giyera sa Yemen, ug mag-amang ang Kongreso. Parehas sa Afghanistan. Pagpadayon nga hilum ang mga pwersa didto ug sa mga kasikbit nga mga base, ug siguruha nga ang Kongreso wala’y gihimo sa paagi nga tinuud nga gidili ang pagpadayon sa giyera.

Sa tinuud, labing maayo nga babagan ang Kongreso nga dili gyud ibton ang mga grubby nga gamay nga paa niini ingon kini nagpakaaron-ingnon nga buhaton sa Yemen kung mahimo kini pagsalig sa mga veto ni Trump. Tingali mahimo kini tugotan nga bungkagon ang AUMF (o pagtugot alang sa paggamit sa kusog sa militar) gikan sa 2002, apan ipadayon ang usa nga bahin sa 2001 kung kini kinahanglanon. O tingali ang usa mahimo’g mapulihan us aka bag-o. Ingon usab, ang Senador nga si Tim Kaine scam mahimong gitugotan nga mouswag gamay tingali - dinhi kung diin ang Kongreso mismo ang nagbungkag sa Resolusyon sa Mga Gahom sa Gubat nga nagpiho kung giunsa kini makalikay sa mga giyera, ug giilisan kini sa usa ka kinahanglanon nga ang mga presidente mokonsulta sa Kongreso sa wala pa mobati nga gawasnon. Kongreso. Ang limbong mao ang pagbaligya niining pagbiya sa Resolusyon sa Mga Powers sa Gubat ingon usa ka pagpalig-on sa Resolusyon sa Mga Gahum sa Gubat. OK, kana molihok. Unsa pa?

Aw, pagpadako sa paggasto sa militar nga labaw sa lebel sa Trump. Kana ang yawi. Ug agdaha ang gitawag nga mga progresibo nga myembro sa Kongreso sa daghang mga miting, tingali hatagan sila pila ka mga pagsakay sa mga eroplano sa pagkapresidente, gihulga ang pipila sa kanila nga adunay mga primarya, kung unsa man ang kinahanglan aron mapugngan sila gikan sa tinuud nga pagsulay nga babagan ang paggasto sa militar. Lima sa kanila sa Balay mahimong babagan ang bisan unsang supakon sa mga Republikano, apan 100 sa kanila ang nagpagawas sa usa ka publiko nga sulat nga nagpakaaron-ingnon nga supakon ang ilang gipadali dili gyud makadaot. OK, kini nga bahin dali ra. Unsa pa?

Aw, likayi ang pakigdait sa Iran. Unsang kaayohan ang mahimo niini? Pagpadayon lang ug ipadayon hangtod mapalabay ang piliay sa Iran ug adunay sila usa ka bag-ong kontra-kaaway nga gobyerno, ug unya basulon ang mga Iranian. Dili kana napakyas kaniadto. Ngano nga mapakyas kini karon? Padayon sa pagpondo ug pag-armas sa mga pag-atake sa Israel sa Palestine. Padayon sa pag-adto sa Russiagate, o labing menos ayaw kini talikdi, bisan kung ang mga tigbalita nagsugod sa pagpakita - kaysa sa pagkahimong - buang. Usa ka gamay nga presyo nga bayran, ug wala’y gusto sa media, bisan kung giunsa nila kini gisunud.

Unsa pa? Sa ingon, ang usa ka punoan nga himan nga labi nga nagpamatuod sa iyang bili mao ang mga silot. Brutal nga gitugotan sa gobyerno sa Estados Unidos ang daghang populasyon sa tibuuk kalibutan, nga gipadako ang pag-antos, pagdumot, ug pagkasuko, ug wala’y nakaila niini, o giisip nila kini nga nagpatuman sa balaod kaysa paglapas sa balaod. Kini masanag. Mahimo pa nga magpataw ang gobyerno sa US ng mga parusa, hinungdan sa pag-antos, basolon ang pag-antos sa paningkamot sa lokal nga gobyerno nga maibanan ang pag-antos, ug isugyot ang usa ka kudeta ingon usa ka solusyon nga diretso sa Rule Base Order (nagmando kami, busa naghatag kami mga mando).

Maayo usab nga sigurohon naton nga ipadayon ang katalagman sa klima, ug sa daghang mga hinungdan. Una, kung ang nukleyar nga pahayag wala gyud moabut, ang klima moabot. Ikaduha, mahimong magamit ang mga katalagman sa klima aron sugnod ang mga internasyonal nga krisis nga - nga adunay igo nga pagpadako ug pag-armas - mahimong mosangput sa mga giyera. Ikatulo, ang militar mahimo’g mabaligya ingon usa ka tigpanalipod sa klima, tungod kay, bisan kung kini usa ka panguna nga nag-amot sa pagbag-o sa klima, mahimo’g ipahibalo kung unsa kini kabalaka ug paggamit sa natural nga mga katalagman aron mapasaylo ang mga pagsulong ug pagtukod og bag-ong mga sukaranan. Ug wala’y nakapahimo sa espiritu sa giyera nga labi pa ka maayo kaysa mga kagiw, bisan kinsa ang hinungdan sa mga kalisang nga ilang pagkalagiw.

Bisan ang mga pandemics sa sakit mahimong makatabang sa pagpauswag sa hinungdan, basta likayan ang makatarunganon ug kooperatiba nga tubag sa kanila. Gusto namon nga balansehon ang pagbasol sa China sa paglikay sa pagbasol sa mga lab sa bio-armas o sa ilang mga internasyonal nga kauban ug namuhunan. Ang gobyerno sa US hingpit nga makontrol pinaagi sa media kung unsa ang posible nga mga pagpatin-aw alang sa sinugdanan sa usa ka pandemik nga madawat ug kung kinsa ang giisip nga, ironically igo, buang. Ang gusto namon nga likayan mao ang pagkuwestiyon sa prayoridad sa pagpadayon sa mga lab nga makahimo bag-ong mga gamit alang sa mga giyera, ug pagsugyot sa bisan unsang mga solusyon sa kalibutan sa mga pandemiko nga mahimong magduso sa kooperasyon o pagsabut kaysa kita ug pagkabahinbahin.

OK, dili ba kini igo? Unsa pa ang kinahanglan? Buweno, dili nimo mahimo kaayo nga ibutang diretso ang WWIII sa entablado nga wala nabansay, dili ba? Gusto namon nga adunay mga ensayo sa bug-os nga sinina, pangunahan, ang klase nga mahimo’g aksidente nga mabalhin sa tinuud nga butang - ang labing kadaghan sa Europa ug sa Pasipiko. Ug daghang mga missile sa lugar nga duul sa Russia ug China, ug daghang mga nasud nga gidapit sa NATO - labi na ang pipila sa mga tama sa utlanan sa Russia nga giingon sa Russia nga dili gyud kini molingkod. Klaro kaayo ang giyera sa Ukraine. Kumusta ang bahin sa usa ka coup sa Belarus tingali? Ang gusto nimo mao ang peligro ang WWIII nga dili moambak nga diretso sa duha nga mga tiil. Pagkahuman, ang uban pa nga mga lalaki kinahanglan magsugod niini. Hunahunaon naton. Giunsa ang US nakaadto sa WWII?

Aw didto ang Atlantiko nga Piarta. Magbuhat kita usa ka bag-o. Susihon Adunay pagtugot ug pagpanghulga sa Japan. Himua kana nga China. Susihon Adunay pagsuporta sa mga Nazi sa Alemanya. Himua kana nga Ukraine. Susihon Adunay daghang bag-ong mga base ug barko ug eroplano ug tropa sa Pasipiko. Susihon Apan ang kasaysayan dili tukma nga gibalikbalik. Daghang mga higayon. Mga pagbuno ug base sa drone ug gitawag nga anti-terror nga operasyon sa tibuuk Africa ug Asia. Mga sopas ug destabilization sa Latin America. Daghang mga hot spot. Daghang armas. Daghang propaganda. Mga Cyberwar bisan diin sa bisan unsang oras ug kinsa ang makasulti kung kinsa ang nagsugod sa kanila sigurado? Nagkagrabi ug kadali ang giyera.

Karon mangutana kita usa ka lahi nga pangutana. Unsa man ang hitsura sa katilingbang US kung gusto niini likayan ang WWIII? Hinuon, ihulog niini ang talagsaon nga schtick ug moapil sa kalibutan, mohunong nga mahimong labing kadaghan nga nakagtapos sa mga pakigsabot sa tawhanong katungod, paghunong sa pagkahimong labing dako nga pag-vetoer sa UN, paghunong sa pagkahimong labing kadaghan nga kontra sa International Criminal Court ug International Court of Justice, magsugod pagsuporta ang lagda sa balaod imbis sa #RuleBasedOrder, pagsugod pagsuporta sa demokrasya sa United Nations imbis nga usa ka pulong nga isulti nimo sa mga pakigpulong, ug unaha ang pagtinabangay sa mga paningkamot sa kalibutan aron matubag ang mga isyu sa kalikopan ug kahimsog.

Sa katuyoan sa Estados Unidos nga likayan ang WWIII, makita nimo ang daghang mga tawo nga nangayo sa salapi nga ibalhin gikan sa militarismo ngadto sa mga panginahanglanon sa tawo ug sa kalikopan, makita nimo ang pagsupak sa militarismo sa tibuuk nga populasyon ingon man gikan sa mga kalihukan nga direktang naapektuhan sa militarismo ug sa katibuk-an nagpakaaron-ingnon nga dili sila, sama sa kinaiyahan, kalikopan, mga katungod sa mga imigrante, kagawasan sa sibil, ug transparent nga kalihukan sa gobyerno. Makita nimo ang mga paglihok aron mapanghimaraut, isira ang mga base sa langyaw, isara ang mga base sa balay, pag-iban sa pondo gikan sa armas, pagkabig sa mga industriya sa giyera ngadto sa malinawon ug malahutayon nga mga industriya. Makita nimo ang mga tawo nga ninggawas sa telebisyon ug husto bahin sa umaabot nga mga giyera nga gitugotan nga makita sa telebisyon pag-usab kaysa mawala sa mga blog ug sa ilawom nga bahin sa mga algorithm sa Facebook. Makita nimo ang pagpamakak bahin sa mga giyera nga gitagad ingon usa ka butang gawas sa panguna nga kwalipikasyon sa pagpamakak bahin sa daghang mga giyera.

Makita nimo ang labi ka labi ka punoan nga tul-id nga pagreport sa mga giyera, lakip ang gitawag nga pagkamakatawhanon sa mga tawo. Wala pa nako masabut kung unsa ang giingon sa mga tawo nga wala pa mahimong tawo, apan ingon nga kini dili sila mga tawo. Pananglitan, pananglitan, usa ka pito ka tuig ang edad nga batang lalaki sa Yemen nga nagsulti sa iyang inahan nga gusto niya nga moeskuyla. Ang iyang ngalan nga Chakir ug nagsulti siya nga adunay gamay nga kalisud nga gipahinabo sa kataw-anan nga ngipon ug dili maayong pamatasan. Apan dili kana ang hinungdan nga dili gusto sa iyang inahan nga moadto siya sa eskuylahan. Nahadlok siya sa mga missile. Nagtudlo siya sa Chakir sa balay. Naglingkod siya sa gamay nga lamesa nga kahoy sa tabi sa kan-anan, ug nagpakaaron-ingnon siya nga naa sa eskuylahan. Gihigugma siya sa iyang inahan ug nakit-an siya nga kaanyag ug nalipay sa pag-adto kaniya, bisan kung gikapoy siya, nanginahanglan og pahulay, ug nahibal-an nga mas maayo ang eskuylahan. Apan pagkahuman kusog nga kusog ang tunog. Nagpangamang si Chakir sa ilawom sa iyang lamesa. Nagpahiyom siya. Gisulayan niya nga hunahunaon nga kataw-anan kini. Apan labi ka kusog ang paghagok. Tul-id kini sa ibabaw. Nagsugod paghilak si Chakir. Ang iyang inahan miluhod ug moadto kaniya. Kung nakagawas na si Chakir sa pipila ka mga pulong, siya miingon nga “Dili kini mas luwas dinhi kaysa sa eskuylahan. Dili kini mas luwas dinhi kaysa eskuylahan, Nay! ” Ang drone miagi. Naa ra gihapon sila. Wala sila mapuo. Pagkaugma, gitugotan siya sa inahan ni Chakir nga mosakay sa usa ka bus padulong sa eskuylahan. Ang bus naigo sa usa ka missile nga gihatag sa US pinaagi sa militar sa Saudi ug target sa US. Gilubong sa inahan ni Chakir ang bahin sa usa niya ka bukton, nga makit-an sa usa ka kahoy. Karon nahimo siyang tawo. Apan silang tanan mga tawo. Ang mga biktima tanan nga mga tawo, bisan kung dili sila pagahimoon sa media, igalimod kini sa mga tawo sa ilang kaugalingon. Sa usa ka katilingbang nga gitinguha ang paglikay sa giyera, ang pagkamakatawhanon wala’y hunong. Ug kung wala kini, pangayoon kini sa mga protesta.

Siyempre adunay usa ka halapad nga kal-ang taliwala sa pagdrayb og kusog padulong sa WWIII ug pagpadayon sa pagtapos sa tanan nga mga militar. Siyempre mahimo ra kini pinaagi sa mga hugna. Apan kung ang mga hugna dili masabut ingon mga lakang nga layo sa apocalypse ug sa direksyon sa kahimsog, tambong nga dili sila molihok og maayo, bisan sa backfire. Ang giyera nabag-o ug nahingpit nga gihunahuna sa mga tawo ang mga gigiyahan nga missile nga pagpatay lamang ug eksakto kadtong nanginahanglan gyud og pagpamatay. Dili kita makalampuwas sa labi ka daghang pagreporma sa giyera. Mahimo nga mabag-o sa Estados Unidos ang militarismo niini, gub-on ang tanan nga mga armas nukleyar niini, ug isara ang tanan nga mga base sa langyaw, ug makita nimo ang usa ka lumba sa bukton sa armas taliwala sa ubang mga nasud ingon usa ka panguna nga sangputanan. Mahimo ra nga hunongon sa Estados Unidos ang pagpamaligya og armas sa uban ug makita ang militarismo nga gilukot og kamahinungdanon. Mahimo nga mobiya ang Estados Unidos gikan sa NATO ug mawala ang NATO. Mahunong na niini ang pagpahamtang sa ubang mga nasud aron makapalit daghang mga hinagiban, ug mamalit sila daghang mga armas. Ang matag lakang padulong sa a world beyond war makapahimo sa ingon nga kalibutan nga makita nga labi ka makatarunganon sa daghang mga tawo.

Mao na, kana ang among gitrabaho World BEYOND War. Gihimo namon ang edukasyon ug aktibismo aron matukod ang usa ka kultura sa kalinaw ug aron mapauswag ang pagpaubos sa tibuuk kalibutan lakip ang pag-iban sa pondo gikan sa mga armas ug pinaagi sa mga paningkamot nga masirhan ang mga base. Nagtrabaho usab kami aron mahanay ang daghang mga kalihukan ug mga organisasyon kontra sa giyera pinaagi sa paghimo sa mga koneksyon sa mga pagkabahin, sama sa pagpamugos sa komperensya nga gikatakda sa Nobyembre sa Scotland aron ihunong ang dili pag-upod sa militarismo gikan sa mga kasabutan sa klima, ug pagtrabaho aron madunot ang gahum sa domestic nga pwersa sa pulisya. Dili ako sigurado nga dili usab kita kinahanglan nga naghimo og mga alyansa sa mga trabahante sa kahimsog sa pangisip, tungod kay bisan ang giyera mabuang o ako. Gihangyo ko lang nga maglaan ka sa imong oras sa pagpili diin.