Ni David Swanson Ingon sa atong gibasa Ulysses sa Bloomsday matag Hunyo 16 (o kinahanglan kung dili) Sa akong hunahuna matag Disyembre 7 dili lamang saulogon ang Dakong Balaod sa 1682 nga nagdili sa giyera sa Pennsylvania apan gimarkahan usab ang Pearl Harbor, dili pinaagi sa pagsaulog sa estado sa permawar nga adunay naglungtad sa 73 ka tuig, apan pinaagi sa pagbasa Ang Golden Age ni Gore Vidal ug pagmarka sa usa ka Joycean nga kasinatian sa bulawanong edad sa anti-isolationist nga pagpamatay sa imperyal nga naglangkob sa kinabuhi sa matag lungsuran sa US ubos sa edad nga 73.
Ang Adlaw sa Golden Age kinahanglan maglakip sa publikong pagbasa sa nobela ni Vidal ug ang nagdan-ag nga mga pag-endorso niini sa Washington Post, Review sa Basahon sa New York Times, ug matag uban pang papel sa korporasyon sa tuig 2000, naila usab nga tuig 1 BWT (sa wala pa ang giyera kontra terra). Wala’y bisan usa sa mga mantalaan nga kaniadto, sa akong nahibal-an, nag-print usa ka seryoso nga prangka nga pagtuki kung giunsa pagmaniobra ni Presidente Franklin D. Roosevelt ang Estados Unidos ngadto sa World War II. Bisan pa ang nobela ni Vidal - gipresentar ingon usa ka tinumotumo, bisan pa hingpit nga nakapahulay sa naka-dokumentar nga mga katinuud - nagsubli sa istorya uban ang hingpit nga pagkamatinuuron, ug bisan unsang paagiha ang gigamit nga genre o ang kagikanan sa tagsulat o ang iyang kahanas sa panitik o ang gitas-on sa libro (daghang mga pahina alang sa mga tigulang nga editor gisamok sa) naghatag kaniya usa ka lisensya nga isulti ang tinuod.
Sigurado, ang pipila ka mga tawo nakabasa na Ang Golden Age ug nagprotesta sa dili angay niini, apan kini nagpabilin nga usa ka dungganon nga taas nga volume sa volume. Mahimo nako nga masakitan ang hinungdan pinaagi sa dayag nga pagsulat mahitungod sa sulod niini. Ang lansis, nga akong girekomendar sa tanan, mao ang paghatag o pagrekomendar sa libro ngadto sa uban walay nagsulti kanila kung unsa ang naa niini.
Bisan pa ang usa ka filmmaker nga usa ka punoan nga karakter sa libro, wala kini gihimo nga pelikula, sa akong nahibal-an - apan ang usa ka kaylap nga katingad-an sa pagbasa sa publiko nga mahimo’g mahinabo.
In Ang Golden Age, gisunod namo ang sulod sa tanan nga sirado nga mga pultahan, samtang giduso sa Britanya ang pag-apil sa US sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, samtang si Presidente Roosevelt naghimo sa usa ka pasalig ngadto kang Prime Minister Winston Churchill, samtang ang mga warmongers nagmaniobra sa Republikano nga kombensiyon aron maseguro nga duha ang mga partido nag-nominate sa mga kandidato sa 1940 andam sa kampanya sa kalinaw samtang nagplano sa gubat, kay ang FDR nangandoy nga modagan alang sa wala pa mahitabo nga ikatulo nga termino isip usa ka presidente sa gubat apan kinahanglang kontento ang iyang kaugalingon sa pagsugod sa usa ka draft ug pagpangampanya isip usa ka drafttime president sa usa ka panahon nga gituohan nga peligro sa nasud, ug ingon nga FDR nagtrabaho aron sa paghagit sa Japan nga pag-atake sa iyang gitinguha nga eskedyul.
Makalilisang ang mga lanog. Si Roosevelt nangampanya sa kalinaw ("gawas sa kaso sa pag-atake"), sama ni Wilson, sama ni Johnson, sama ni Nixon, sama ni Obama, ug sama niadtong mga miyembro sa Kongreso nga bag-o lang gipili pag-usab samtang dayag ug dili konstitusyon nga nagdumili sa paghunong o pagtugot sa kasamtangang gubat. Si Roosevelt, sa wala pa ang eleksyon, nagbutang kang Henry Stimson isip usa ka madasigon sa gubat nga Kalihim sa Gubat dili sa hingpit dili sama kang Ash Carter isip usa ka nominado alang sa Kalihim sa "Depensa."
Ang mga diskusyon sa Golden Age Day mahimong maglakip sa pipila ka nahibal-an nga mga kamatuoran sa butang:
Niadtong Disyembre 7, 1941, si Presidente Franklin Delano Roosevelt naghimo ug usa ka deklarasyon sa gubat sa Japan ug Germany, apan nakahukom nga dili kini molihok ug miuban sa Japan nga nag-inusara. Ang Alemanya, sama sa gipaabot, dali nga mideklarar og gubat sa Estados Unidos.
Gisulayan sa FDR ang pagpamakak sa mga Amerikano mahitungod sa barko sa US lakip na ang Greer ug ang Kerny, nga nakatabang sa mga eroplano sa Britanya nga nagsubay sa mga submarino sa mga Aleman, apan ang gipakaingon ni Roosevelt na-inosenteng giatake.
Gipamakak usab ni Roosevelt nga siya adunay usa ka sekretong mapa sa Nazi nga nagplano sa pagsakop sa South America, ingon man usa ka sekretong plano sa Nazi alang sa pagpuli sa tanang relihiyon nga Nazismo.
Kutob sa Disyembre 6, 1941, 80 porsyento sa publiko sa US ang misupak sa pagsulod sa usa ka gubat. Apan gipatuman na ni Roosevelt ang draft, gi-activate ang National Guard, nagmugna og usa ka dako nga Navy sa duha ka kadagatan, nakigbahin sa mga tigulang nga tiglaglag sa Inglatera baylo sa pagpaabang sa mga base niini sa Caribbean ug Bermuda, ug sekretong nagmando sa pagmugna og listahan sa matag Japanese ug Japanese-American nga tawo sa Estados Unidos.
Kaniadtong Abril 28, 1941, nagsulat si Churchill usa ka tinago nga direktiba sa iyang gabinete sa giyera: "Mahimong ingon ka sigurado nga ang pagsulud sa Japan sa giyera sundan dayon sa pagsulod dayon sa Estados Unidos sa among kiliran."
Sa Agosto 18, 1941, si Churchill nakigkita sa iyang kabinete sa 10 Downing Street. Ang panagtigum adunay susama sa Hulyo 23, 2002, nga miting sa mao gihapon nga address, ang mga minuto nga nailhan nga Downing Street Minutes. Ang duha ka miting nagpadayag sa tinago nga intensiyon sa US nga makiggubat. Diha sa tigum sa 1941, si Churchill misulti sa iyang kabinete, sumala sa mga minuto: "Ang Presidente nag-ingon nga siya makiggubat apan dili ipahayag kini." Dugang pa, "Ang tanan kinahanglan buhaton aron mapugos ang usa ka insidente."
Gikan sa tungatunga sa katuigang 1930 sa mga aktibista sa kalinaw sa Estados Unidos - kanang mga tawo nga naglagot sa mga giyera sa US - nagmartsa batok sa kontra sa US sa Japan ug mga plano sa US Navy alang sa giyera sa Japan - ang Marso 8, 1939, nga bersyon diin gilaraw ang "usa ka opensiba nga giyera sa taas nga gidugayon ”nga makaguba sa militar ug makabalda sa kinabuhi sa ekonomiya sa Japan.
Sa Enero 1941, ang Japan Advertiser nagpahayag sa iyang kasuko bahin sa Pearl Harbor sa usa ka editoryal, ug ang embahador sa Estados Unidos sa Japan nagsulat sa iyang talaadlawan: "Adunay daghang mga sulti sa palibot sa lungsod ang epekto nga ang Hapon, kung adunay higayon nga makaguba sa Estados Unidos, nagplano nga paggawas tanan sa usa ka sorpresa nga pag-atake sa masa sa Pearl Harbor. Siyempre gipahibalo ko ang akong gobyerno. ”
Niadtong Pebrero 5, 1941, si Rear Admiral Richmond Kelly Turner misulat sa Sekretaryo sa Gubat nga si Henry Stimson aron sa pagpasidaan sa posibilidad sa usa ka pag-ataki sa kalit sa Pearl Harbor.
Sayo sa 1932 ang Estados Unidos nakigsulti sa China bahin sa paghatag og mga eroplano, piloto, ug pagbansay alang sa gubat niini sa Japan. Niadtong Nobyembre 1940, gipahulam ni Roosevelt ang China og usa ka gatos ka milyon nga dolyares alang sa gubat batok sa Japan, ug human sa pagkonsulta sa British, ang Sekretaryo sa Treasury sa US nga si Henry Morgenthau mihimo ug mga plano nga ipadala ang mga Chinese bombers uban sa mga tripulante sa US aron gamiton sa pagpamomba sa Tokyo ug sa ubang mga siyudad sa Japan.
Niadtong Disyembre 21, 1940, ang Ministro sa Pananalapi sa China nga si TV Soong ug Koronel Claire Chennault, usa ka retiradong US Army flier nga nagtrabaho sa mga Intsik ug nag-awhag kanila sa paggamit sa mga Amerikanong piloto sa pagbomba sa Tokyo sukad sa labing menos 1937, nagkita sa kan-anan ni Henry Morgenthau. lawak sa pagplano sa pagpamomba sa Japan. Si Morgenthau miingon nga mahimo niyang palayaon ang mga lalaki gikan sa katungdanan sa US Army Air Corps kung ang mga Intsik makabayad kanila og $1,000 matag bulan. Misugot si Soong.
Sa Mayo 24, 1941, ang Bag-ong York Times nagtaho sa pagbansay sa US sa pwersa sa kahanginan sa China, ug ang paghatag sa "daghang mga eroplano nga pang-away ug pagpamomba" sa China sa Estados Unidos. “Gipaabot ang pagpamomba sa mga Siyudad sa Japan,” basaha ang subheadline.
Pagka Hulyo, giaprubahan sa Joint Army-Navy Board ang usa ka plano nga gitawag nga JB 355 sa firebomb Japan. Ang usa ka atubangan nga korporasyon mopalit sa mga eroplano nga Amerikano nga ipalupad sa mga boluntaryo nga Amerikano nga gibansay sa Chennault ug gibayran sa uban pa nga front group. Giuyonan ni Roosevelt, ug ang eksperto sa China nga si Lauchlin Currie, sa mga pulong ni Nicholson Baker, "gihatagan sulat si Madame Chaing Kai-Shek ug Claire Chennault usa ka sulat nga patas nga nagpakiluoy alang sa pagpugong sa mga espiya sa Japan." Kung kana man ang tibuuk nga punto o dili, kini ang sulat: "Malipayon ako nga makapagreport karon nga gimando sa Pangulo nga kan-uman ug unom ka mga bomba ang magamit sa Tsina karong tuiga nga adunay baynte kwatro aron mahatud dayon. Gi-aprubahan usab niya dinhi ang usa ka programa sa pagbansay nga piloto sa China. Mga detalye pinaagi sa normal nga mga kanal. Mainit nga pagtahod. ”
Ang 1st American Volunteer Group (AVG) sa Chinese Air Force, nailhan usab nga Flying Tigers, mipadayon sa pagrekrut ug pagbansay dayon ug gihatag ngadto sa China sa wala pa ang Pearl Harbor.
Kaniadtong Mayo 31, 1941, sa Keep America Out of War Kongreso, naghatag si William Henry Chamberlin usa ka makahadlok nga pahimangno: "Usa ka total nga pag-boykot sa ekonomiya sa Japan, pananglitan ang paghunong sa mga pagpadala sa langis, ang magduso sa Japan sa mga bukton sa Axis. Ang giyera pang-ekonomiya mahimong pasiuna sa naval ug military war. ”
Niadtong Hulyo 24, 1941, si Presidente Roosevelt miingon, “Kon atong putlon ang lana, [ang mga Hapones] tingali milugsong sa Dutch East Indies usa ka tuig na ang milabay, ug aduna kamoy gubat. Importante kaayo gikan sa atong kaugalingong hakog nga panglantaw sa depensa aron mapugngan ang usa ka gubat gikan sa pagsugod sa South Pacific. Mao nga ang among langyaw nga palisiya naningkamot sa pagpahunong sa usa ka gubat gikan sa pagbuto didto. Namatikdan sa mga tigbalita nga giingon ni Roosevelt nga "mao" kaysa "mao." Pagkasunod adlaw, nagpagula si Roosevelt og executive order nga nagyelo sa mga kabtangan sa Japan. Giputol sa Estados Unidos ug Britanya ang lana ug scrap metal ngadto sa Japan. Si Radhabinod Pal, usa ka Indian nga hurado nga nagserbisyo sa tribunal sa mga krimen sa gubat pagkahuman sa gubat, nagtawag sa mga embargo nga usa ka "klaro ug kusog nga hulga sa paglungtad sa Japan," ug nakahinapos nga ang Estados Unidos naghagit sa Japan.
Sa Agosto 7, 1941, ang Japan Times Advertiser misulat: "Una, adunay paglalang sa usa ka superbase sa Singapore, nga gipalig-on pag-ayo sa mga tropa sa Britanya ug Imperyo. Gikan sa kini nga hub ang usa ka dako nga ligid gitukod ug gilangkuban sa mga base sa Amerikano aron maporma ang usa ka singsing nga singsing sa usa ka dako nga dapit sa habagatan ug sa kasadpan gikan sa Pilipinas pinaagi sa Malaya ug Burma, nga adunay kalabutan lamang sa peninsula sa Thailand. Gisugyot karon nga ilakip ang mga pig-ot sa paglibot, nga moadto sa Rangoon. "
Niadtong Septembre, ang press sa Japan nasuko nga ang Estados Unidos nagsugod na sa pagpadala sa lana sa milabay nga Japan aron makaabot sa Russia. Ang Japan, ang mga pamantalaan niini, nag-ingon nga hinanali ang usa ka hinay nga kamatayon gikan sa "gubat sa ekonomiya."
Sa ulahing bahin sa Oktubre, ang espiya sa US nga Edgar Mower naghimo sa trabaho alang kang Colonel William Donovan nga nagpanuigon alang kang Roosevelt. Si Mower nakigsulti sa usa ka tawo sa Manila nga ginganlan og Ernest Johnson, usa ka miyembro sa Maritime Commission, kinsa miingon nga iyang gilauman nga "Ang Japs magkuha sa Manila sa dili pa ako makagawas." Sa dihang ang Mower mipahayag sa kalit nga, mitubag si Johnson "Wala ka ba makaila sa Jap Ang panon sa mga sakayan mibalhin pasidlakan, lagmit sa pag-atake sa among mga panon sa mga langgam sa Pearl Harbor? "
Kaniadtong Nobyembre 3, 1941, ang embahador sa Estados Unidos nagpadala usa ka hataas nga telegram sa Kagawaran sa Estado nga nagpasidaan nga ang mga silot sa ekonomiya mahimong pugson ang Japan nga maghimo “nasudnon nga hara-kiri.” Siya misulat: "Ang usa ka armadong panagbangi sa Estados Unidos mahimong moabut uban ang peligroso ug dramatikong kalit."
Kaniadtong Nobyembre 15th, ang Chief of Staff sa US Army nga si George Marshall nagpahibalo sa media sa usa ka butang nga wala naton nahinumduman nga "ang Marshall Plan." Sa tinuud wala gyud naton kini hinumdumi. "Nag-andam kami usa ka opensiba nga giyera batok sa Japan," ingon ni Marshall, nga gihangyo ang mga tigbalita nga isekreto kini, nga sa akong nahibal-an nga ilang gituman.
Paglabay sa napulo ka adlaw, ang Sekretaryo sa Gubat Stimson nagsulat sa iyang talaadlawan nga nakigtagbo siya sa Oval Office kauban sila Marshall, Presidente Roosevelt, Kalihim sa Navy nga si Frank Knox, Admiral Harold Stark, ug Kalihim sa State Cordell Hull. Gisultihan sila ni Roosevelt nga ang Hapon lagmit nga moataki sa dili madugay, mahimo sa sunod Lunes.
Maayo nga nadokumento nga gilapas sa Estados Unidos ang mga code sa Hapon ug nga adunay access ang Roosevelt sa kanila. Pinaagi sa pagdakup sa gitawag nga mensahe nga Lila nga code nga nadiskobrehan ni Roosevelt ang mga plano sa Alemanya nga salakayon ang Russia. Si Hull ang nagpagawas sa usa ka Japanese intercept sa prensa, nga miresulta sa Nobyembre 30, 1941, nga nag-ulohan ang ulohang "Japanese May Strike Over Weekend."
Kana nga sunod Lunes mao unta ang ika-1 sa Disyembre, unom ka adlaw sa wala pa moabut ang atake. "Ang pangutana," gisulat ni Stimson, "mao kung giunsa namon sila maniobrahon sa posisyon sa pagpabuto sa una nga buto nga wala tugoti ang daghang peligro sa among kaugalingon. Kini usa ka malisud nga sugyot. ”
Pagkaugma human sa pag-atake, ang Kongreso nagboto alang sa giyera. Nag-inusara nga nagtindog si Kongresista Jeannette Rankin (R., Mont.) Sa pagboto No. Usa ka tuig pagkahuman sa pagboto, kaniadtong Disyembre 8, 1942, gibutang ni Rankin ang gipadako nga mga pamahayag sa Rekord sa Kongreso nga nagpatin-aw sa iyang pagsupak. Gikutlo niya ang trabaho sa usa ka propaganda sa Britanya nga nangatarungan kaniadtong 1938 alang sa paggamit sa Japan aron dad-on ang Estados Unidos sa giyera. Gikutlo niya ang pakisayran ni Henry Luce sa Kinabuhi sa Hulyo 20, 1942, ngadto sa "mga Insek nga gipadala sa US sa ultimatum nga nagdala sa Pearl Harbor." Gipaila niya ang pamatuod nga sa Atlantic Conference sa Agosto 12, 1941, si Roosevelt mipasalig sa Churchill nga ang Estados Unidos magdala ekonomikanhon nga pagpa-agi sa pagdala sa Japan. "Gikutlo nako," si Rankin misulat sa ulahi, "ang State Department Bulletin sa Disyembre 20, 1941, nga nagpadayag nga sa Septembre 3 usa ka komunikasyon gipadala ngadto sa Japan nga naghangyo nga kini modawat sa prinsipyo sa 'nondisturbance sa status quo sa Pacific, 'nga nagkantidad sa paghingusog sa mga garantiya sa pagsupak sa mga puti nga emperyo sa Sidlakan. "
Nakita ni Rankin nga ang Economic Defense Board nakabaton og mga pabor sa ekonomiya ubos sa usa ka semana human sa Atlantic Conference. Sa Disyembre 2, 1941, ang Bag-ong York Times sa pagkatinuod, nga ang Japan "giputol gikan sa mga 75 nga porsyento sa iyang normal nga pamatigayon pinaagi sa Allied blockade." Gitumbok usab ni Rankin ang pahayag ni Lieutenant Clarence E. Dickinson, USN, sa Sabado Evening Post sa Oktubre 10, 1942, nga sa Nobyembre 28, 1941, siyam ka mga adlaw sa wala pa ang pag-atake, Bise Admiral William F. Halsey, Jr., (siya sa catchy slogan nga "Patay Japs! Kill Japs!") ang uban nga "mopuspus sa bisan unsang butang nga atong nakita sa langit ug aron bombahan ang bisan unsa nga atong nakita sa dagat."
Si Heneral George Marshall miangkon sa Kongreso sa 1945: nga ang mga kodigo nahunong, nga gisugdan sa Estados Unidos ang mga Anglo-Dutch-American nga mga kasabutan alang sa hiniusang aksyon batok sa Japan ug gipatuman kini sa atubangan sa Pearl Harbor, ug nga ang Estados Unidos adunay naghatag sa mga opisyal sa militar niini ngadto sa China alang sa combat duty atubangan sa Pearl Harbor.
Usa ka memorya kaniadtong Oktubre 1940 ni Lieutenant Commander Arthur H. McCollum gilihok ni Presidente Roosevelt ug sa iyang punoan nga mga sakop. Nanawagan kini alang sa walo nga mga aksyon nga gitagna ni McCollum nga magdala sa mga Hapon sa pag-atake, lakip ang paghan-ay alang sa paggamit sa mga base sa British sa Singapore ug alang sa paggamit sa mga base sa Dutch sa karon nga Indonesia, nga nagtabang sa gobyerno sa China, nga nagpadala usa ka pagkabahin sa taas nga lugar. mabug-at nga mga cruiser sa Pilipinas o Singapore, nga nagpadala duha ka mga dibisyon sa mga submarino sa "Oriente," nga nagpabilin nga panguna nga kusog sa panon sa mga sundalo sa Hawaii, nga giinsistir nga gidumilian sa mga Dutch ang lana sa Hapon, ug gipanghimaraot ang tanan nga patigayon uban ang Japan sa kooperasyon sa British Empire .
Sa usa ka adlaw pagkahuman sa memo ni McCollum, ang Departamento sa Estado nagsulti sa mga Amerikano nga ibakw ang layo nga mga nasud sa silangan, ug gimandoan ni Roosevelt ang panon sa mga barko nga gitago sa Hawaii tungod sa grabe nga pagsupak ni Admiral James O. Richardson nga gikutlo ang Presidente nga giingon nga "Maaga o madali ang mga Hapon maghimo usa ka dayag nga buhat batok sa Estados Unidos ug ang nasud andam nga mosulod sa giyera. ”
Ang mensahe nga gipadala ni Admiral Harold Stark kay Admiral Husband Kimmel kaniadtong Nobyembre 28, 1941, nga mabasa nga, "KUNG ANG MGA HOSTILITIES DILI MAHIMONG PAG-ULIT DILI MAILANGAN ANG UNITED STATE NGA GUSTO NGA ANG JAPAN NAGPANGHIMO SA UNANG LABAS NGA BUHAT."
Si Joseph Rochefort, cofounder sa seksyon sa paniktik sa Navy sa komunikasyon, nga nakatabang sa dili pag-usap sa Pearl Harbor kung unsa ang moabut, magingon sa ulahi: "Kini usa ka barato nga presyo nga ibayad alang sa paghiusa sa nasud."
Pagkagabii human sa pag-atake, gihimo ni Pangulong Roosevelt ang CBS News nga si Edward R. Murrow ug Koordinator sa Impormasyon ni Roosevelt nga si William Donovan alang sa panihapon sa White House, ug ang gusto lang mahibal-an sa Presidente kung ang mga tawo sa Amerika modawat ba sa giyera. Gipasaligan siya ni Donovan ug Murrow nga ang mga tawo tinuud nga modawat sa giyera karon. Sa ulahi gisultihan ni Donovan ang iyang katabang nga ang sorpresa ni Roosevelt dili ang sa uban sa iyang palibut, ug siya, si Roosevelt, giabiabi ang pag-atake. Wala makatulog si Murrow nianang gabhiona ug gihampak sa tibuuk niyang kinabuhi sa gitawag niya nga "pinakadako nga istorya sa akong kinabuhi" nga wala gyud niya gisulti.
Pagbaton ug usa ka Makahuluganon nga Bulawanong Edad nga Adlaw!
