Ang Mga Nauna nga Drone Piloto Gisaway ang 'Morally Outrageous' Program

Ni Jake Heller, Information Clearing House

Ang kanhing mga airmen sa Air Force nagsulti batok sa paggamit sa America sa drone warfare, nga nagtawag sa programa sa drone sa militar nga "morally outrageous" ug "usa sa labing makagun-ob nga pwersa sa pagmaneho alang sa terorismo ug destabilisasyon sa tibuok kalibutan."

Sa mga interbyu sa NBC News, tulo ka kanhing mga servicemen - kinsa adunay 15 ka tuig nga kasinatian sa drone sa militar - gisaway ang sibilyan nga gasto sa mga drone strike ug nanawagan kang Presidente Obama nga "ibalik kini" sa dili pa siya mobiya sa katungdanan.

"We were very callous about any real collateral damage," miingon si Michael Haas, 29, kinsa nagtrabaho isip drone operator ug instructor. "Sa matag higayon nga kana nga posibilidad moabut, kasagaran kini usa ka 'pagkasad-an sa asosasyon' o usahay wala namon gikonsiderar ang ubang mga tawo nga naa sa screen."

Kauban sa usa ka kanhi drone operator nga dili magamit nga makigsulti sa NBC News, ang tulo nga gihulagway sa kaugalingon nga mga whistleblower nagsulat usab usa ka sulat kang Presidente Obama, Defense Secretary Ash Carter, ug CIA Director John Brennan diin ilang gisumpay ang mga drone strike sa pagsaka sa ISIS ug sa bag-ong mga pag-atake sa Paris. Alang sa mga terorista, nagsulat sila, ang mga pag-atake sa drone "usa ka sukaranan nga himan sa pagrekrut nga susama sa Guantanamo Bay."

Ang Air Force, sa usa ka pahayag nga gipadala sa NBC News, nag-ingon: "Ang among layo nga piloto nga mga operator sa ayroplano nagpahigayon usa ka hinungdanon nga misyon nga hinungdanon nga nakatampo sa nasudnon nga depensa ug seguridad sa kalibutan." Ang pahayag wala direktang nagtubag sa mga pangangkon sa kanhi airmen.

Ang mga welga sa drone sa Amerika miuswag pag-ayo ubos ni Presidente Obama; sa Pakistan lamang, ang kasamtangang administrasyon naglunsad og 370 ka welga kumpara sa Bush administration sa 51, sumala sa Bureau of Investigative Journalism, nga nagsubay sa mga pag-atake.

Idugang ang Somalia ug Yemen (gamit ang datos sa New America Foundation), ug si Presidente Obama naglunsad og 894 porsyento nga mas daghang drone strike kay sa iyang gisundan.

Ang hiniusang, drone strike sa Pakistan, Somalia ug Yemen nakapatay sa 2,736 ngadto sa 4,169 ka militante, sumala sa New America Foundation.

Samtang, ang maong mga welga nakapatay usab og gatosan ka sibilyan. Ang mga banabana gikan sa 488 hangtod 1,071, sumala sa Bureau of Investigative Journalism.

"Nasaksihan namon ang grabe nga pag-usik, dili maayong pagdumala, pag-abuso sa gahum, ug ang mga lider sa among nasud nga namakak sa publiko bahin sa pagkaepektibo sa programa sa drone," sulat sa upat ka lalaki sa ilang sulat.

Ang ilang abogado, si Kathleen McClellan, nagtawag sa ilang dayag nga pagsupak nga usa ka "makasaysayanon nga higayon."

"Kini ang una nga higayon nga daghang mga tawo nga nagserbisyo sa programa sa drone ang nagsulti," ingon niya sa usa ka pakighinabi sa NBC News.

Si Stephen Lewis, 29, nga nagkontrolar sa mga camera sa mga drone nga nakatabang sa paggiya sa mga missile sa Hellfire ngadto sa ilang mga target, miingon nga siya "moinom [sa iyang kaugalingon] aron matulog" kada gabii human sa pagpauli gikan sa trabaho. "Kadto ang kultura didto," ingon niya. "Ang tanan adunay gibuhat aron makuha ang sulud - aron mabag-o ang reyalidad aron dili nimo kinahanglan nga hunahunaon kung unsa ang imong gibuhat."

Si Cian Westmoreland, 28, nga nagtrabaho sa imprastraktura sa komunikasyon gikan sa mga base sa Germany ug Afghanistan, miingon nga siya adunay mga damgo "mahitungod sa mga bata o mga inahan nga nangamatay ug ako naningkamot sa pagtabang kanila, ug wala ako makahimo.

“Mobati lang ko nga walay mahimo. Ug nahibal-an nako nga kini usa ka bahin nga akong sayup, ”ingon niya.

Si Brandon Bryant, 30, mao ang kanhi drone operator nga dili magamit alang sa usa ka interbyu.

Ang upat ka lalaki nag-ingon nga sila nag-antos sa PTSD. Ang ilang mga representante nag-ingon nga silang tanan dungganon nga na-discharge - ug nga gitanyagan sila sa mga bonus sa pag-uli nga gikan sa $50,000 hangtod $110,000.

Ang mga piloto sa drone "propesyonal ug nagsunod sa mga magamit nga balaod, mga palisiya ug nagsunod sa tukma nga mga pamaagi," dugang sa Air Force. "Ang mga airmen gilauman nga magsunod sa natukod nga mga sumbanan sa pamatasan."

Ang Air Force karon nanlimbasug sa pagpabilin sa mga piloto sa drone ug nawala ang daghang mga piloto kaysa kini sa pagbansay, bisan kung giingon nga "dako nga paningkamot ang gihimo" aron "mapalig-on ang kusog."

"Ang natad sa karera sa eroplano nga layo sa piloto ubos sa grabe nga kabug-at," ang Senate Armed Services Committee misulat sa Mayo 2015. report.

Nahinumdom si Lewis nganong mibiya siya. “Diha-diha dayon human nako gikuha ang akong unang kinabuhi,” siya miingon, iyang gisultihan ang iyang mga superyor nga “Dili ko sakop didto — dili na kinahanglan nga naa pa ko didto.

"Ang mga tawo naghunahuna nga kini usa ka dula sa video," ingon niya. "Apan sa usa ka video game ikaw adunay mga checkpoint, ikaw adunay mga restart point."

Uban sa mga drone, "kung gipabuto nimo kana nga missile, wala’y pagsugod pag-usab."

I-klik ang Sa Kinatsila, German nga, Nga Dutch, Danish nga, Komyun sa Pransiya, paghubad- Pahinumdom- Ang paghubad mahimong magdugay aron ma-load.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan