Kitang tanan Mahalinon: Polusyon sa Kinaiyahan sa US Military gikan sa Okinawa ngadto sa Camp Minden ug Colfax

By Mike Stagg

Ang mga tig-organisar sa No War 2017 Conference nagdapit kanako sa pagsulti sa ilang komperensya sa American University sa Washington sa Septyembre 23. Si Dr. Brian Salvatore sa grupo nga Concerned Citizens of Camp Minden mi-nominate kanako ug ako nalipay sa pagsugilon sa istorya sa ilang kalampusan ngadto sa usa ka mas halapad nga mamiminaw.

Sa pag-download sa presentasyon, click dinhi.

Walay skrip sa presentasyon, busa ania ang akong gisulti:

Gibasa nako ang “Blowback” ni Chalmers Johnson sa nadawat nako World Beyond War ang imbitasyon ni director David Swanson nga mamulong. Sa libro (nga gisulat sa wala pa ang 9/11/01), nangatarungan si Johnson nga sa pagsugod sa ika-21 nga Siglo, ang Estados Unidos mag-atubang sa 'blowback' alang sa mga sayup nga pagdumala sa langyaw nga polisiya kaniadtong ika-20 Siglo.

Naghatag siya og igong gidaghanon sa pagtagad sa libro nga nagpunting sa pag-okupar sa militar sa US sa isla sa Okinawa sa Japan. Si Johnson nag-ingon nga grabe kaayo ang paghugaw sa US sa isla sulod sa sobra sa tunga sa siglo tungod kay ang militar ang nakumpiska sa kadaghanan sa isla.

Ang nagkonektar nga tisyu tali sa Okinawa ug sa sugyot sa Army sa pagsunog sa 16,000.000 pounds nga mga munisiyo ug propellant sa Camp Minden mao nga ang epekto sa iyang aksyon sa mga lokal nga mga sibilyan ug sa kalikopan wala maghunahuna sa ilang mga konsiderasyon sa nagkalain-laing mga kurso sa aksyon. Ang mga sibilyan ug ang kalikopan gibuhian.

Ang pagbuto sa Oktubre 15, 2012, nga nag-uyog sa Camp Minden ug sa tanan nga ArkLaTex mao ang resulta sa usa ka pagsulay nga gibungkag ang mga bala didto. Ang kompaniya nga adunay orihinal nga kontrata wala kaayo magtipig sa mga materyales sa bunker ug sa open air.

Human sa pagbusikad, gisugyot sa Army nga sunugon ang mga materyales sa open air - mga 80,000 nga libra kada adlaw alang sa 200 nga mga adlaw. Ang Camp Minden mao ang 15,000 acres nga nahimutang mas ubos pa sa 30 nga mga milya gikan sa Shreveport ug mas duol pa sa Barksdale Air Force Base diin ang usa ka dakong bahin sa US B-52 bomber nga panon sa mga barko gibutang.

Ang mga bayani sa malampuson nga pagpaningkamot sa pagpugos sa mas luwas nga pagkasunog mao si Dr. Salvatore ug Frances Kelley. Si Salvatore mao ang propesor sa LSU Shreveport chemistry nga nagpaila sa tinuod nga mga hulga sa panglawas sa publiko nga gipahinabo sa gisugyot nga mga pagsunog. Si Frances Kelley nagpalambo ug nagpadagan sa mga grassroots action nga kampanya nga adunay mga lungsuranon nga nagtawag sa mga napili nga opisyal sa pederal ug estado ug mga burukrata nga nagpadayon sa usa ka proseso sa paglabay nga wala maghulga sa panglawas ug kaayohan sa milyon nga mga tawo nga nagpuyo sulod sa nahimo nga fallout zone nga miresulta gikan sa bukas nga pagsunog.

Mga base militar sa US (pula) sa pulo sa Okinawa sa Japan. Image via Wikipedia.

Dayon-Si Senador David Bitter ug dayon-Kongresista nga si John Fleming mao ang mapuslanon nga mga idiot nga mitabang sa pagpalingkawas sa mga lungsuranon sa Louisiana nga nag-atubang sa hapit nga hulga gikan sa bukas nga pagsunog. Ni Vitter ug Fleming walay interes sa pagpanalipod sa mga tawo o sa kalikopan, apan ang ilang ideolohikanhong pagsupak sa Environmental Protection Agency (EPA) gigamit sa mga aktibista aron makuha ang federal agency nga molihok aron panalipdan ang mga tawo sa Northwest Louisiana.

Ang Army, EPA ug ang Louisiana National Guard (teknikal, tag-iya sa Camp Minden) miuyon sa pagpatuman sa usa ka high-pressure burn nga proseso sa Camp Minden ug gikontrata nga adunay usa ka burn chamber nga gidala ngadto sa site aron sa pagpahigayon sa mga paso.

Niadtong Abril sa 2017, nasunog ang bahin sa mga materyales sa Camp Minden.

Dili kini kompleto nga kadaugan tungod sa mga limitasyon sa pagmonitor sa pagsunog sa site, apan usab tungod kay ang usa ka bahin sa mga materyales gikan sa Camp Minden gipadala ngadto sa usa ka bukas nga pasilidad sa paso sa lungsod sa Grant Parish sa Colfax, Louisiana.

Ang panguna nga pag-angkon ni Colfax sa kabantog mao nga kini mao ang dapit sa Colfax Massacre nga nahimong modelo alang sa armadong puting supremacist nga rebolusyon nga sa katapusan natapos ang Reconstruction sa South.

Usa ka kompaniya sa Massachusetts, ang Clean Harbors, nagsunog sa mga libras nga 400,000 sa mga materyales gikan sa Camp Minden sa usa ka kasamtangan nga pasilidad sa Colfax - uban sa pag-uyon sa lokal nga mga lider sa gobyerno nga nakahukom nga gusto nila ang mga trabaho labaw pa sa ilang pag-atiman sa panglawas ug kaayohan sa ilang mga lumulupyo. Kini usa ka pamilyar nga sugilanon sa Louisiana.

Ang Clean Harbors nagpahayag nga kini naggamit sa pinakabag-o nga teknolohiya sa mga pasilidad niini. Ang litrato sa ilang Colfax site (gikan sa Louisiana Department of Environmental Quality) nagpakita nga ang Clean Harbors nag-isip nga ang kalayo usa ka bag-ong imbensyon.

Gitultulan nako ang mga tawo sa podcast sa akong interbyu nga si Brian Salvatore ug gihatag ang akong impormasyon sa kontak sa katapusang screen.

Ang presentasyon maayo nga nadawat sa 200 o sa mga tawo nga nanambong. Gipadagan kini sa live pinaagi sa Facebook. Ang mga organizer sa kumperensya nag-ingon nga ang mga video magpabilin sa maong panid alang sa umaabut nga umaabut.

Susiha sa ulahi. Kinahanglan nga ako adunay video sa gipakita nga shot pinaagi sa usa ka cellphone sa mamiminaw sa ulahi.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan