Bisan pa sa mga Pinalabi nga Pagboto, Ang Kampanya Batok sa Pagpalit sa Plane sa Gubat Dili Dali

Ni Yves Engler, Nobyembre 24, 2020

gikan sa Rabble.ca

Bisan pa sa mga botohan nga nagsugyot nga ang kadaghanan sa mga taga-Canada dili suportahan ang mga eroplano nga gigamit sa pagpatay ug pagguba sa mga butang sa tibuuk kalibutan, ang gobyerno nga federal ingon og determinado nga mogasto sa napulo ka bilyon-bilyong dolyar aron mapalapdan ang katakus.

Samtang adunay usa ka nagtubo nga kalihukan nga gilaraw aron babagan ang pagpalit sa fighter jet sa Liberals, manginahanglan kini hinungdanon nga pagpalihok aron mabuntog ang mga kusganon nga pwersa nga nagtinguha sa pagputol sa mga bag-ong eroplano.

Sa katapusan sa Hulyo, si Boeing (Super Hornet), Saab (Gripen) ug Lockheed Martin (F-35) nagsumite og mga bid aron makahimo og mga fighter jet alang sa Canadian Air Force. Ang presyo sa sticker alang sa 88 nga bag-ong mga warplane mao ang $ 19 bilyon. Bisan pa, pinasukad sa a parehas nga pagpamalit sa Estados Unidos, ang kinatibuk-ang kantidad sa mga lifecycle sa mga jet mahimo’g hapit doble sa presyo sa sticker.

Agi’g tubag sa gobyerno nga nagpadayon sa giplano nga pagpamalit og warplane, usa ka kampanya ang gihimo aron supakon ang kadaghan sa paggawas sa gobyerno. Adunay duha ka adlaw nga paglihok sa duha ka dosena nga mga opisina sa MPs kontra sa pagpamalit sa eroplano, nga giplano alang sa 2022.

Gatusan ka mga indibidwal ang nagpadala mga email sa tanan nga mga MP bahin sa isyu ug usa ka bag-o nga Canadian Foreign Policy Institute ug World BEYOND War Ang webinar nagtusok sa kahilum sa parlyamentaryo sa giplano nga pagpalit sa fighter jet.

Ang Oktubre 15 “Hagit ang $ 19 Bilyon nga Pagpalit sa Warplane sa Canada”Kalihokan nga kauban ang MP sa Green Party ug langyaw nga kritiko nga si Paul Manly, kritiko sa depensa sa NDP nga si Randall Garrison ug Senador Marilou McPhedran, ingon man ang aktibista nga si Tamara Lorincz ug magbabalak nga si El Jones.

Direkta nga nagsulti si Manly kontra sa pagpalit sa fighter jet ug karong bag-o gipataas ang isyu sa panahon sa pangutana sa House of Commons (Green party Leader Annamie Paul mipalanog Ang pagsupak ni Manly sa pagpalit dili pa dugay Mga Panahon sa Bungtod komentaryo).

Sa iyang bahin, gisugyot ni McPhedran ang labi ka makatarunganon nga mga prayoridad para sa daghang salapi nga igahin sa pagpamalit sa ayroplano. Usa nga nahisgutan kontra-Palestinian, Gihatagan hinungdan si Garrison. Giingon niya nga supak ang NDP sa pagpalit sa F-35 apan bukas sa pagpalit sa ubang mga bombero depende sa pamantayan sa industriya.

Ang kampanya nga no warplane kinahanglan magpalipay gikan sa usa ka bag-o nga poll sa Nanos. Ang mga kampanya sa pagpamomba mao ang dili kaayo sikat sa walo nga kapilian nga gitanyag sa publiko kanus-a Gipangutana "Unsa ka kaabag, kung sa tanan, ikaw sa mga mosunud nga lahi sa mga pwersa sa internasyonal nga misyon sa Canada." 28 porsyento ra ang nagsuporta sa "Pag-apil sa Air Air Force sa mga airstrike" samtang ang 77 porsyento sa mga nag-poll nga nagsuporta sa "Pag-apil sa natural nga kalamidad nga hinabang sa gawas sa nasud" ug 74 porsyento ang nagsuporta sa "United Nations peacekeeping Mission."

Ang mga jet jet kadaghanan wala’y pulos alang sa natural nga mga katalagman, hinabang sa tawo o pagpatunhay sa kalinaw, labi na usa ka pag-atake sa estilo sa 9/11 o usa ka pangkalibutang pandemya. Ang kini nga mga bag-ong eroplano gidisenyo aron mapaayo ang katakus sa air force nga moapil sa mga kampanya nga pagpamomba sa US ug NATO.

Bisan pa, ang paggamit sa militar aron suportahan ang NATO ug mga kaalyado usa usab ka gamay nga prayoridad sa mga polled. Gipangutana ni Nanos "Sa imong opinyon, unsa ang labing angay nga papel alang sa Mga Armed Forces sa Canada?" 39.8 porsyento ang nagpili sa “Pagdait sa kalinaw” ug 34.5 porsyento nga “Depensa ang Canada.” Ang "Pagsuporta sa mga misyon / kaalyado sa NATO" nakadawat suporta nga 6.9 porsyento sa mga polled.

Ang kampanya nga no fighter jet kinahanglan nga mag-link sa $ 19 bilyon nga pagpamalit og ayroplano sa bag-o nga kaagi sa Canada sa pag-apil sa pagpamomba nga gipangunahan sa US sama sa Iraq (1991), Serbia (1999), Libya (2011) ug Syria / Iraq (2014-2016). Tanan nga mga kampanya sa pagpamomba - sa lainlaing mga degree - nakalapas sa internasyonal nga balaod ug gipasagdan nga mas grabe ang kana nga mga nasud. Labing klaro, ang Libya nagpabilin sa giyera siyam ka tuig ang milabay ug ang kabangis didto miabut sa habagatan sa Mali ug sa tibuuk nga rehiyon sa Sahel sa Africa.

Ang kampanya nga no fighter jets husto usab aron ipasiugda ang kontribusyon sa mga warplanes sa krisis sa klima. Ang mga kini carbon-intensive ug ang pagpalit usa ka panon sa mga mahal nga bag-o nga hingpit nga wala magkatugma sa gipahayag nga pasalig sa Canada nga maabot ang net zero emissions sa 2050.

Pananglitan sa 2011 nga pagpamomba sa Libya, pananglitan, nasunog ang mga jet sa Canada 14.5 milyon libra nga libra nga gasolina ug ilang mga bomba ang naguba ang natural nga puy-anan. Kadaghanan sa mga taga-Canada wala’y ideya bahin sa kasangkaran sa air force ug pagkaguba sa ekolohiya sa militar.

Aron markahan ang Semana sa Disarmament, ang NDP MP nga si Leah Gazan dili pa dugay Gipangutana sa Twitter "Nahibal-an ba nimo nga pinauyon sa 2017 Canadian Armed Forces Defense and Environment Strategy, ang tanan nga operasyon ug kalihokan sa militar GIPATAY gikan sa mga target sa pagminusan sa nasudnon nga pagbuga !! ??"

Ang DND / CF usa ka labing kadako nga nagbuga sa mga greenhouse gas sa federal nga gobyerno. Kaniadtong 2017 nagpagawas kini og 544 ka kilon nga GHGs, 40 matag porsyento labi pa sa Public Services Canada, ang sunod nga labing dako nga emitibo nga ministeryo.

Samtang ang mga isyu sa background ug mga numero sa botohan nagsugyot nga ang mga tigpasiugda maayong pagkabutang aron mapalihok ang opinyon sa publiko kontra sa $ 19-bilyon nga jet fighter jet, adunay pa usa ka dako nga bungtud nga mikatkat. Ang militar ug kaubanan nga industriya maayo ang pagkahan-ay ug pagkasayud sa ilang mga interes. Gusto sa Mga Pwersa sa Canada mga bag-ong jet ug ang CF / DND adunay labing kadaghan nga publiko mga operasyon sa relasyon sa nasud.

Adunay usab mga kusganon nga mga korporasyon nga gitakda aron makakuha daghang mga kita sa kontrata. Ang duha ka punoan nga kakompetensya, Lockheed Martin ug Boeing, panan-aw sa mga tanke sama sa Canadian Global Affairs Institute ug Conference of Defense Associations. Ang tanan nga tulo nga mga kompanya miyembro usab sa Aerospace Industries Association sa Canada, nga nagsuporta sa pagpalit sa fighter jet.

Si Boeing ug Lockheed agresibo nga nag-anunsyo sa mga publikasyon nga gibasa sa mga sulud sa Ottawa sama sa iPolitics, Ottawa Business Journal ug Mga Panahon sa Bungtod. Aron mapadali ang pag-access sa mga opisyal sa gobyerno nga ang Saab, Lockheed ug Boeing nagmintinar sa mga opisina pipila ka mga bloke gikan sa Parliamento. Aktibo silang gi-lobby ang mga MPs ug mga opisyal sa DND ug adunay gisuholan ang mga retiradong heneral nga pwersa sa kahanginan nga nanguna sa posisyon sa ehekutibo ug gikontrata ang mga retiradong komandante sa air force nga mag-lobby alang kanila.

Dili sayon ​​ang pagwaldas sa tibuuk 88 nga pagpamalit og warplane. Bisan pa ang mga tawo nga wala’y konsensya dili makalingkod nga wala’y pulos tungod kay daghang kantidad ang gigahin sa usa sa labing makadaot nga bahin sa militar, nga usa sa labing makadaot nga elemento sa atong gobyerno.

Aron mahunong ang pagpalit sa fighter jet, kinahanglan maghimo og usa ka koalisyon sa mga mosupak sa giyera, nabalaka sa kinaiyahan ug bisan kinsa nga nagtuo nga adunay labi ka maayo nga paggamit sa among mga dolyar sa buhis. Pinaagi lamang sa pagpalihok sa daghang mga numero aron aktibo nga supakon ang pagpamalit sa ayroplano nga gilauman naton nga malampasan ang gahum sa mga profiteer sa giyera ug ang ilang makina sa propaganda.

Si Yves Engler usa ka magsusulat ug aktibista sa politika nga nakabase sa Montreal. Usa siya ka miyembro sa World BEYOND Warboard sa pagtambag.