Miabot kami sa Havana karong gabhiona, Pebrero 8, 2015, o tuig 56 sa rebolusyon, ang 150 sa pagpuno sa tibuok nga eroplano, usa ka grupo sa mga aktibista sa kalinaw ug hustisya sa US nga giorganisar sa CODEPINK. Ang dapit init ug matahum bisan pa sa ulan.
Ang mga bilding, ang mga sakyanan, ang mga daplin sa dalan nag-ingon nga ang panahon mihunong sa 1959. Ang tour guide sa bus gikan sa airport ngadto sa hotel nga mga brags nga ang lungsod sa palibot sa airport adunay usa ka psychiatric hospital ug usa ka pabrika sa spaghetti. Ang duha ka mga billboard ug ang tour guide nga angay sa Fidel ngadto sa kadaghanan sa matag hilisgutan.
Balik sa balay en el Norte kanunay natong nahinumduman nga wala sila nagtukod mga butang sama sa kaniadto. Ang akong kaugalingon nga balay una sa rebolusyon sa Cuban. Ang pag-una sa mga kinahanglanon sa tawo kaysa sa "pagtubo" ug gentrification sigurado nga usa ka butang nga gusto nako nga mapili usab kung mahimo nako.
Apan gipili ba sa Cuba nga hunongon ang oras sa tinuyoan? O aron mahunong kini sa piho nga mga paagi? O kini ba usa ka butang nga dili angay isulti o hunahunaon sa usa ka tawo? Makigtagbo kami sa daghang mga Cuban sa umaabot nga semana, kadtong gusto sa gobyerno nga magtagbo kami ug kadtong tingali dili gusto.
Kinsa ang mabasol ug gipasidungog sa dili maayo ug maayo sa Cuba? Wala pa ako nahibal-an ug dili sigurado kung unsa ang akong pag-atiman. Pinaagi sa usa ka argumento ang mga parusa sa US nakadaot. Sa lain wala sila’y epekto. Wala’y lantugi nga ingon adunay bisan unsang hinungdan aron mapadayon sila. O kurso kadtong nag-angkon nga wala silay gibuhat nga daotan kanunay nagsugyot nga ang Cuba dili hatagan gantihan pinaagi sa pagbayaw kanila. Apan ang dili magkauyon nga binuang lisud tubagon.
Ang Estados Unidos nakigsangka sa usa ka taas nga teroristang gubat batok sa Cuba apan gitipigan ang Cuba sa lista sa terorista. Kinahanglan nga tapuson kini bisan kung ang Cuba nakakaplag sa dalan paingon sa usa ka malungtarong demokratikong kaugmaon.
Usa ka Amerikano sa usa ka elevator sa hotel ang miingon kanako: "Dili ba kinahanglan nga ibalik sa kanila sa mga tawo kansang mga kabtangan nakuha sa rebolusyon?" Nahibal-an nako nga bisan pila sa kanila dili gusto nga ipahiuli kini, apan mitubag ako, "Sigurado, angay nga hunahunaon, sama sa paghatag sa Estados Unidos sa Guantanamo sa Cuba." Kung wala’y kulang nga beat, ningbalik ang Maayong Amerikano sa akon nga adunay linya nga klarong gigamit niya kaniadto: “Hatagan mo ako sa imong awto?” Sa higayon nga mahibal-an ko kung unsa ang iyang gisulti, gitudlo nako nga wala ko gikawat ang iyang awto sa pusil samtang gikawat sa Estados Unidos ang Guantanamo. Nilakaw siya.
Nahibal-an nako nga gipadayon sa labi ka grabe nga kinahanglan nako nga hangyoon ang Estados Unidos nga ibalik ang tibuuk nga Estados Unidos, apan wala ko kini buhata sa labing kadaghan. Ngano nga dili ibalik sa US ang yuta sa Cuba ug Ang reporma sa Cuba sa pinakagrabeng mga buhat sa politika? Ang matag gobyerno sa kalibutan nagkinahanglan nga bag-ohon, ug ang pag-awhag sa mga pagbag-o sa usa ka tawo halos dili mosuporta sa matag lihok sa uban nga 199.
Ang mga kadalanan sa Havana ngitngit sa kagabhion, nga may igo nga igo nga makita ug wala na, apan wala'y kahulogan sa kakuyaw, walay pagbati sa pagbahinbahin sa rasa, walay hulga sa pagpanlupig, walay mga tawo nga walay puloy-anan ingon nga usa ka dili-angay nga mahibalag sa yuta sa kalampusan sa kapitalismo. Ang mga banda nagdula Guantanamera kay kung unsa ang oras sa gazillion, ug ipatok kini sama sa ilang gipasabut.
Gikuha ang tanan, ug pag-abut ra, dili kini usa ka dili maayo nga lugar nga pagaputlon gikan sa kalibutan. Wala pa ako makapangita usa ka SIM card o usa ka telepono. Ang akong hotel wala’y internet, bisan hangtod sa mañana. Ang Hotel Nacional - kana sa Godfather sine - nagsulti kanako nga sila adunay internet ra sa adlaw nga oras. Apan ang Havana Libre, kaniadto Havana Hilton, adunay live nga musika, mga outlet sa kuryente nga adunay tulo nga lungag, ug hinay apan nag-andar sa internet (labaw sa Amtrak) sa 10 pesos matag oras, wala pay labot ang mga mojitos.
Ania ang Cuba!
