"Naa sa among luyo," ni Fernando Gonzales sa Cuban Five nga nagpahiyom sa dihang gisultihan ko siya pipila lang ka gutlo ang milabay nga nagbasol ako sa gobyerno sa US nga gi-lock siya sa hawla sulod sa 15 ka tuig. Nindot kini sa Bag-ong York Times sa pag-editoryal pabor sa negosasyon aron buhian ang nahabilin nga tulo, siya miingon, ilabi na kay ang maong papel wala pa gayud magreport sa istorya.
Si Gonzales miingon nga walay basehan alang sa Estados Unidos nga ipabilin ang Cuba sa listahan sa mga terorista. Nga adunay mga Basque sa Cuba pinaagi sa usa ka kasabutan sa Espanya, ingon niya. Ang ideya nga ang Cuba nakig-away sa mga gubat sa Central America dili tinuod, siya midugang, nga nagpahibalo nga ang mga panaghisgot sa kalinaw sa Colombia nagpadayon dinhi sa Havana. "Ang Presidente sa Estados Unidos nahibal-an kini," ingon ni Gonzales, "mao nga gihangyo niya nga susihon ang lista."
Gihinumdoman ni Medea Benjamin ang pag-abot sa Cuba sa panahon nga ang Estados Unidos dayag nga naningkamot sa pagpatay dili lamang sa mga Cuban kondili usab mga turista nga nangahas sa pag-anhi sa Cuba. Kini, ingon niya, mao ang gisulayan nga hunongon sa Cuban Five. Busa nalipay kami, giingnan niya si Gonzales, nga makaanhi kami karon nga dili mabalaka bahin sa pagbutang ni Obama og bomba sa lobby. Usa ka buang nga kabalaka? Dili kini kanunay.
Sayo karong adlawa among gibisita ang Latin American School of Medicine, nga karon nasayop sa ngalan tungod kay kini nag-edukar sa mga doktor gikan sa tibuok kalibutan, dili lang sa Latin America. Nagsugod kini niadtong 1998 pinaagi sa pag-convert sa kanhing navy school ngadto sa medical school diin maghatag ug libreng edukasyon sa mga estudyante gikan sa Central America. Gikan sa 2005 hangtod 2014, ang eskuylahan nakakita sa 24,486 nga mga estudyante nga migraduwar.
Ang ilang edukasyon hingpit nga libre ug nagsugod sa 20 ka semana nga kurso sa Espanyol nga pinulongan. Kini usa ka world-standard nga medikal nga eskwelahan nga gilibutan sa mga palm tree ug sports field sa kinatumyan nga bahin sa Caribbean, ug ang mga estudyante nga kwalipikado alang sa pre-med school - nga nagpasabut nga duha ka tuig sa kolehiyo sa U.S. - mahimong moanhi dinhi ug mahimong mga doktor nga wala magbayad. usa ka sentimos, ug dili mopautang og gatusan ka libo ka dolyares. Ang mga estudyante dili na kinahanglan nga magpraktis sa medisina sa Cuba o magbuhat bisan unsa alang sa Cuba, apan gilauman nga mobalik sa ilang kaugalingon nga mga nasud ug magpraktis sa medisina kung diin kini labing kinahanglan.
Sa pagkakaron 112 ka estudyante sa U.S. ang nakagradwar, ug 99 ang kasamtangang naka-enrol. Ang uban kanila miadto uban ang usa ka tabang nga "brigada" sa Haiti. Silang tanan, human makagradwar, nakapasar sa ilang mga pasulit sa U.S. sa ilang balay. Nakigsulti ko ni Olive Albanese, usa ka estudyante sa medisina gikan sa Madison, Wisconsin. Nangutana ko kon unsay iyang buhaton sa graduation. “Kami adunay moral nga obligasyon,” siya mitubag, “sa pagtrabaho diin kini labing gikinahanglan.” Miingon siya nga moadto siya sa usa ka rural o Native American nga lugar nga walay mga doktor ug magtrabaho didto. Siya miingon nga ang gobyerno sa US kinahanglan nga magtanyag niining parehas nga serbisyo sa bisan kinsa nga gusto niini, ug nga ang mga tawo nga mogradwar nga adunay utang sa estudyante dili magsilbi sa labing nanginahanglan.
Karong buntaga mibisita kami sa mas himsog nga dapit kay sa medikal nga eskwelahan: Alamar.
Kini nga kooperatiba sa organikong panguma sa 25 ektarya sa silangan sa Havana wala mopili nga mahimong organiko. Balik sa 1990s, sa panahon sa "espesyal nga panahon" (nagpasabot nga dili maayo nga panahon) walay usa nga adunay abono o uban pang mga hilo. Dili nila magamit kini kung gusto nila. Nawala sa Cuba ang 85% sa internasyonal nga pamatigayon niini sa dihang nabungkag ang Unyon Sobyet. Busa, ang mga Cubans nakakat-on sa pagpatubo sa ilang kaugalingong pagkaon, ug nakakat-on sa pagbuhat niini nga walay kemikal, ug nakakat-on sa pagkaon sa mga butang nga ilang gipatubo. Ang usa ka pagkaon nga bug-at sa karne nagsugod sa paglakip sa daghang mga utanon.
Miguel Salcines, usa ka founder sa Alamar, naghatag kanamo ug tour, uban sa mga tripulante sa kamera gikan sa German nga telebisyon ug sa Associated Press nga nagsunod. Ang umahan gipakita sa usa ka dokumentaryo sa US nga gitawag Ang Gahum sa Komunidad, ug si Salcines mihatag ug TED nga pakigpulong. Sa tradisyon sa Cuba sa monocropping nga asukal, ang USSR nagdugang mga kemikal ug makinarya, ingon niya. Ang mga kemikal nakadaot. Ug ang populasyon mibalhin ngadto sa mga siyudad. Ang dagkong agrikultura nahugno, ug ang pagpanguma nausab: mas gamay, mas urban, ug organiko sa wala pa ang bisan kinsa nakaila sa maong ngalan. Ang mga tawo nga naglagot sa kasaysayan sa pagkaulipon ug dili ganahan sa buhat sa monocropping, siya miingon, karon nakakita sa usa ka mas maayo nga paagi sa kinabuhi nga nagtrabaho sa organic farming coops. Naglakip kana sa 150 ka trabahante sa Alamar, kadaghanan kanila among naobserbahan ug nakigsulti. Ang mga mamumuo sa uma karon naglakip sa daghang mga babaye ug mas tigulang nga mga Cubans.
Adunay daghang mga tigulang nga Cubans nga nagtrabaho sa mga organikong umahan tungod kay ang mga Cubans nagkinabuhi nga mas taas (kinabuhi nga gipaabut nga 79.9 ka tuig) ug sila nagkinabuhi nga mas taas, sumala ni Salcines, labing menos sa bahin tungod sa organikong pagkaon. Ang pagwagtang sa karne nakapauswag sa kahimsog sa mga Cubans, ingon niya. Ang biodiversity ug mapuslanong mga insekto ug hustong pag-atiman sa yuta maoy mopuli sa mga abono ug pestisidyo, alang sa kaayohan sa tanan. Liboan ka mga mineral ang kinahanglan ilisan sa yuta nga umahan, ingon niya, ug ang pag-ilis sa pipila ra niini moresulta sa mga sakit, diabetes, mga problema sa kasingkasing, ug daghan pa, lakip ang kakulang sa libido - wala pay labot ang daghang mga peste sa umahan, nga mahimo’g. maminusan pinaagi sa paghatag sa mga tanum sa husto nga nutrisyon. Bisan ang mga putyokan sa Cuba gikataho nga buhi ug maayo.
Si Salcines nag-ingon nga ang Cuba nagprodyus og 1,020,000 ka toneladang organikong utanon kada tuig, 400 ka tonelada niini sa Alamar sa daghang klase ug sa gikusgon nga lima ka pananom kada tuig. Ang Alamar nagprodyus usab og 40 ka toneladang worm compost kada tuig, gamit ang 80 ka toneladang organikong butang sa pagbuhat niini.
Gipunting ni Salcines ang himsog nga pagkaon sa Cuba ingon usa ka butang nga maayo nga gikan sa embargo sa US. Labaw sa maong eskandaloso nga pamahayag iyang gideklarar ang iyang dili pag-uyon kang Karl Marx. Ang pagtubo sa populasyon kay exponential ug linear sa produksyon sa pagkaon, matud niya. Si Marx nagtuo nga ang siyensya makasulbad niini nga problema, ug siya nasayop, mipahayag si Salcines. Kung ang mga babaye naa sa gahum, ingon ni Salcines, ang populasyon dili motubo. Busa, ibutang ang mga babaye sa gahum, siya mitapos. Ang bugtong paagi sa pagpakaon sa kalibutan, si Salcines miingon, uban ang pagpangayo og pasaylo sa Monsanto, mao ang pagsalikway sa agrikultura sa pagpatay pabor sa usa ka agrikultura sa kinabuhi.
