Ang Canadian Pension Plan mao ang Pagpundo sa Katapusan sa Kalibutan Ug Unsa ang Atong Mahimo Bahin Niini

Ni Rachel Small, World BEYOND War, Hulyo 31, 2022

Bag-ohay lang ako adunay kadungganan sa pagsulti sa usa ka importante nga webinar nga nag-ulohang "Unsa ang Canadian Pension Plan Investment Board Really Up To?" nakig-uban sa among mga kaalyado nga Just Peace Advocates, Canadian Foreign Policy Institute, Canadian BDS Coalition, MiningWatch Canada, ug Internacional de Servicios Públicos. Pagkat-on og dugang mahitungod sa panghitabo ug tan-awa ang tibuok nga pagrekord niini dinhi. Ang mga slide ug uban pang impormasyon ug mga link nga gipaambit sa panahon sa webinar mao usab anaa dinhi.

Ania ang mga komento nga akong gipaambit, nga nagsumaryo sa pipila ka mga paagi nga ang Canadian Pension Plan nagpundo sa kamatayon ug pagkaguba sa mga tawo ug sa planeta - lakip na ang fossil fuel extraction, nukleyar nga mga hinagiban, ug mga krimen sa gubat - ug nagpasiugda kung ngano ug unsaon nga dili kita mangayo bisan unsa. ubos pa sa usa ka pundo nga gipuhunan ug aktuwal nga nagtukod ug kaugmaon nga gusto natong puy-an.

Ang akong ngalan mao si Rachel Small, ako ang Canada Organizer nga kauban World Beyond War, usa ka global nga grassroots network ug kalihukan nga nagpasiugda sa pagwagtang sa gubat (ug ang institusyon sa gubat) ug ang pagpuli niini sa usa ka makatarunganon ug malungtarong kalinaw. Kami adunay mga miyembro sa 192 nga mga nasud sa tibuuk kalibutan nga nagtrabaho aron isalikway ang mga tumotumo sa gubat ug nagpasiugda alang sa-ug paghimo sa mga konkretong lakang sa pagtukod-usa ka alternatibong sistema sa seguridad sa kalibutan. Usa nga gibase sa demilitarizing nga seguridad, pagdumala sa panagbangi nga walay kapintasan, ug paghimo sa usa ka kultura sa kalinaw.

Isip mga organisador, aktibista, boluntaryo, kawani, ug mga miyembro sa among talagsaon world beyond war mga kapitulo nga among gitrabaho aron tapuson ang kabangis sa militarismo ug makina sa gubat, sa panaghiusa sa mga labing naapektuhan niini.

Ako mismo nagbase sa Tkaronto, nga sama sa daghang siyudad nga giapilan sa mga tawo dinhi, gitukod sa kinawat nga yuta sa Lumad. Kini mao ang yuta nga mao ang yuta sa katigulangan sa Huron-Wendat, Haudenosaunee, ug Anishinaabe. Kini ang yuta nga kinahanglan ibalik.

Ang Toronto mao usab ang lingkoranan sa pinansya sa Canada. Para sa mga antikapitalistang organisador o kadtong nalambigit sa inhustisya sa pagmina nagpasabot nga kining siyudad usahay nailhan nga "tiyan sa mananap".

Angay nga matikdan samtang naghisgut kita karon mahitungod sa pagpamuhunan sa bahandi sa mga Canadiano nga daghan kaayong bahandi niining nasud ang gikawat gikan sa mga Lumad, gikan sa pagtangtang kanila gikan sa ilang mga yuta, kasagaran sa pagkuha sa mga materyales aron sa pagtukod sa bahandi, bisan pinaagi sa clearcuts, pagmina, lana ug gas, ug uban pa. Ang mga paagi diin sa daghang mga paagi ang CPP nagpadayon sa kolonisasyon, sa tibuok Turtle Island ingon man sa Palestine, Brazil, sa tibuok kalibutan nga habagatan, ug sa unahan usa ka importanteng undercurrent sa tibuok panaghisgot karong gabhiona.

Sama sa gilatid sa sinugdanan, ang Canadian pension fund mao ang usa sa pinakadako sa kalibutan. Ug gusto nako nga ipaambit ang pipila ka kasayuran karon bahin sa usa ka gamay nga aspeto nga lugar sa mga pamuhunan niini, nga naa sa industriya sa hinagiban.

Sama sa mga numero nga gipagawas sa tinuig nga taho sa CPPIB Kasamtangang namuhunan ang CPP sa 9 sa Top 25 nga kompanya sa armas sa kalibutan (sumala sa kini nga lista). Sa tinuud, kaniadtong Marso 31 2022, ang Canada Pension Plan (CPP) adunay kini nga mga pamuhunan sa top 25 global nga mga tigbaligya og armas:

Lockheed Martin - bili sa merkado $76 milyon nga CAD
Boeing - bili sa merkado $70 milyon nga CAD
Northrop Grumman - bili sa merkado $38 milyon CAD
Airbus - bili sa merkado $441 milyon CAD
L3 Harris - bili sa merkado $27 milyon CAD
Honeywell - bili sa merkado $106 milyon CAD
Mitsubishi Heavy Industries – market value $36 million CAD
General Electric - bili sa merkado $70 milyon CAD
Thales - bili sa merkado $6 milyon nga CAD

Sa prangka nga pagkasulti, kini ang CPP nga namuhunan sa mga kompanya nga literal nga labing dako nga ganansya sa kalibutan. Ang parehas nga mga panagbangi sa tibuuk kalibutan nga nagdala sa kagul-anan sa milyon-milyon nga nagdala sa rekord nga kita sa kini nga mga tiggama sa armas karong tuiga. Ang minilyon nga mga tawo sa tibuok kalibutan nga gipamatay, kinsa nag-antos, kinsa nawad-an sa ilang mga pinuy-anan nagbuhat sa ingon ingon nga resulta sa mga hinagiban nga gibaligya ug militar deals nga gihimo niini nga mga korporasyon.

Samtang kapin sa unom ka milyon nga mga refugee ang milayas sa Ukraine karong tuiga, samtang kapin sa 400,000 ka sibilyan ang napatay sa pito ka tuig nga gubat sa Yemen, samtang labing menos 13 ka mga anak sa Palestinian gipatay sa West Bank sukad sa pagsugod sa 2022, kini nga mga kompanya sa armas nakakuha sa bilyon-bilyon nga kita. Sila ra, lagmit ang bugtong mga tawo, nga nagdaog niini nga mga gubat.

Ug kini diin ang usa ka dako nga kantidad sa mga pondo sa Canada gipuhunan. Kini nagpasabot nga, gusto man nato o dili, kitang tanan nga adunay pipila sa atong mga suholan nga gipuhunan sa CPP, nga mao ang kadaghanan sa mga mamumuo sa Canada, literal nga namuhunan sa pagmentinar ug pagpadako sa industriya sa gubat.

Pananglitan, ang Lockheed Martin, ang nanguna nga tighimo sa armas sa kalibutan, ug gipuhunan pag-ayo sa CPP, nakakita sa ilang mga stock nga misulbong hapit 25 porsyento sukad sa pagsugod sa bag-ong tuig. Kini nagkonektar sa daghang uban pang mga aspeto sa militarismo sa Canada. Niadtong Marso ang gobyerno sa Canada mipahibalo nga ilang gipili ang Lockheed Martin Corp., ang Amerikanong tiggama sa F-35 fighter jet, isip iyang gusto nga bidder alang sa $19 bilyon nga kontrata alang sa 88 ka bag-ong fighter jet. Kini nga ayroplano adunay usa lamang ka katuyoan ug kana mao ang pagpatay o pagguba sa imprastraktura. Kini, o mahimong, usa ka nukleyar nga hinagiban nga makahimo, air-to-air ug air-to-ground nga pag-atake nga mga ayroplano nga gi-optimize alang sa pagpakig-away sa gubat. Kini nga matang sa desisyon sa pagpalit niini nga mga jet sa usa ka sticker nga presyo nga $19 bilyon ug usa ka lifecycle nga gasto sa $ 77 bilyon, nagpasabot nga ang gobyerno siguradong mobati nga mapugos sa paghatag og katarungan sa pagpalit niini nga mga mahal kaayo nga mga jet pinaagi sa paggamit niini. Sama nga ang pagtukod sa mga linya sa tubo nagpalig-on sa kaugmaon sa fossil fuel extraction ug krisis sa klima, ang desisyon sa pagpalit sa Lockheed Martin's F35 fighter jets nagpalig-on sa usa ka langyaw nga palisiya alang sa Canada base sa usa ka pasalig nga makiggubat pinaagi sa mga ayroplanong iggugubat sa umaabot nga mga dekada.

Sa usa ka bahin mahimo kang makiglalis nga kini usa ka lahi nga isyu, sa mga desisyon sa militar sa gobyerno sa Canada nga paliton ang mga fighter jet ni Lockheed, apan sa akong hunahuna hinungdanon nga ikonektar kana sa paagi nga ang Canadian Pension Plan nag-invest usab og daghang milyon nga dolyar sa parehas. kompanya. Ug kini duha ra sa daghang mga paagi nga ang Canada nag-amot sa pagguba sa mga kita sa Lockheed karong tuiga.

Mahinungdanon usab nga timan-an nga ang tanan gawas sa duha sa 9 nga mga kompanya nga akong gihisgutan sa sayo pa nga gipuhunan sa CPP dako usab nga nalambigit sa paghimo sa mga armas nukleyar sa tibuuk kalibutan. Ug kini wala maglakip sa dili direkta nga pagpamuhunan sa mga prodyuser sa armas nukleyar diin kinahanglan namon nga ilista ang daghang uban pang mga kompanya.

Wala ako'y panahon dinhi karon nga maghisgot bahin sa mga armas nukleyar, apan angayan nga pahinumdoman kitang tanan nga adunay labaw pa sa 13,000 nga mga nukleyar nga warhead nga naglungtad karon. Daghan ang anaa sa high-alert status, andam nga ilunsad sulod sa pipila ka minuto, mahimong tinuyo o resulta sa aksidente o dili pagsinabtanay. Ang bisan unsang ingon nga paglansad adunay mga katalagman nga sangputanan sa kinabuhi sa Yuta. Sa kalumo, ang nukleyar nga mga hinagiban naghatag ug seryoso ug dihadiha nga hulga sa literal nga pagkaluwas sa tawo. Adunay mga aksidente nga naglambigit niini nga mga hinagiban sa US, Spain, Russia, British Columbia ug bisan asa sulod sa mga dekada.

Ug sa higayon nga anaa na kita sa malipayong hilisgutan sa mga hulga sa kaluwasan sa tawo, gusto nakong ipasiugda sa daklit ang laing bahin sa pagpamuhunan sa CPP – mga fossil fuel. Ang PKP dakog puhunan sa paghimo sa krisis sa klima. Ang mga pondo sa pensiyon sa Canada nag-invest ug binilyon sa atong mga dolyar sa pagretiro sa mga kompanya ug mga kabtangan nga nagpalapad sa imprastraktura sa lana, gas ug karbon. Sa daghang mga kaso, ang atong mga pundo sa pension bisan ang tag-iya sa pipelines, mga kompanya sa lana ug gas, Ug offshore gas field sa ilang mga kaugalingon.

Ang PKP dako usab nga mamumuhunan sa mga kompanya sa pagmina. Nga dili lamang nagpadayon sa kolonisasyon, ug responsable sa pagpangawat ug kontaminasyon sa yuta apan ang pagkuha ug panguna nga pagproseso sa mga metal ug uban pang mga mineral mismo ang responsable sa 26 porsyento sa global nga carbon emissions.

Sa daghang lebel ang CPP namuhunan sa kung unsa ang nahibal-an namon nga maghimo sa planeta nga literal nga dili mabuhi alang sa umaabot nga mga henerasyon. Ug sa samang higayon aktibo kaayo sila nga nag-greenwashing sa ilang mga pamuhunan. Ang Canada Pension Plan Investment Board (CPP Investments) bag-o lang nagpahibalo nga naghimo sila og pasalig alang sa ilang portfolio ug mga operasyon aron makab-ot ang net-zero nga greenhouse gas (GHG) emissions sa tanang scope sa tuig 2050. Kini ulahi na kaayo ug tan-awon pa sama sa greenwashing kay sa aktibong pagpasalig sa pagpabilin sa fossil fuel sa yuta nga maoy atong nahibaloan nga gikinahanglan gayod.

Gusto usab nakong hisgotan ang ideya sa kagawasan sa PKP. Gipasiugda sa CPP nga sila sa pagkatinuod independente sa mga gobyerno, nga sila hinuon motaho ngadto sa usa ka Lupon sa mga Direktor, ug ang Lupon mao ang nag-aprobar sa ilang mga polisiya sa pamuhunan, nagtino sa estratehikong direksyon (sa kolaborasyon sa CPP Investments management) ug nag-aprobar sa mahinungdanong mga desisyon bahin sa paagi sa pondo. naglihok. Apan kinsa kini nga board?

Sa 11 ka kasamtangang mga miyembro sa board of directors sa CPP, labing menos unom ang direkta nga nagtrabaho o nagserbisyo sa mga board sa mga kompanya sa fossil fuel ug ilang mga financier.

Ilabi na ang chairperson sa CPP board mao si Heather Munroe-Blum kinsa miapil sa CPP board niadtong 2010. Sa iyang paglingkod didto, siya usab milingkod sa board sa RBC, nga mao ang numero uno nga tigpautang ug numero duha nga mamumuhunan sa fossil fuel sector sa Canada. . Tingali labaw pa sa halos bisan unsang institusyon sa Canada nga dili usa ka kompanya sa lana, kini adunay usa ka lawom nga interes nga makita ang pagtubo sa produksiyon sa fossil. Pananglitan kini ang nag-unang tigpundo sa pipeline sa Coastal Gaslink nga nagduso sa teritoryo sa Wet'suwet'en sa pusil. Ang RBC usa usab ka mayor nga tigpamuhunan sa industriya sa armas nukleyar. Bisan kung adunay usa ka pormal nga panagsumpaki sa interes, ang kasinatian ni Munroe-Blum sa board sa RBC dili makapugong sa pagpahibalo kung unsa ang iyang gibati nga ang CPP kinahanglan padaganon o ang mga tipo sa mga pamuhunan nga ilang giisip nga luwas.

Ang CPP nag-ingon sa ilang website nga ang ilang katuyoan mao ang “paghimo og retirement security para sa mga henerasyon sa mga Canadiano” ug ang ikaduhang linya sa ilang tinuig nga report nga bag-o lang nilang gipagawas nag-ingon nga ang ilang tin-aw nga pokus mao ang “pag-amping sa labing maayong interes sa mga benepisyaryo sa CPP sa mga henerasyon.” Sa panguna, sa akong hunahuna kinahanglan naton pangutan-on ang atong kaugalingon kung ngano nga ang usa ka institusyon nga mandatory alang sa kadaghanan sa mga trabahante sa Canada nga mag-amot, nga gipahimutang kuno aron makatabang sa pagsiguro sa atong kaugmaon ug sa atong mga anak, ingon nga nagpundo ug sa tinuud nagpahinabog dakong kalaglagan karon ug sa umaabot. Kana, labi na ang pagkonsiderar sa mga pag-apil sa nukleyar ug pagbag-o sa klima nagpundo sa literal nga katapusan sa kalibutan. Pagpundo sa kamatayon, fossil fuel extraction, pribatisasyon sa tubig, mga krimen sa gubat...Akong ipangatarongan nga kini dili lamang usa ka makalilisang nga pamuhunan sa moral, apan dili maayo nga pamuhunan sa pinansyal.

Ang pension fund nga aktuwal nga nakatutok sa kaugmaon sa mga mamumuo dinhi sa nasud dili makahimo sa mga desisyon nga gihimo sa CPPIB. Ug dili nato angay dawaton ang kahimtang karon. Dili usab kita kinahanglan nga modawat sa mga pamuhunan nga mahimong magpabili sa mga trabahante nga nagpuyo sa Canada samtang gilabay ang mga tawo sa tibuuk kalibutan sa ilawom sa bus. Kinahanglan natong isalikway ang usa ka sistema sa pensiyon sa publiko nga nagpadayon sa pag-apod-apod sa mga kahinguhaan ug bahandi gikan sa gipahimuslan nga mga nasud sa tibuok kalibutan ngadto sa Canada. Kansang kinitaan gikan sa dugo nga giula gikan sa Palestine, ngadto sa Colombia, gikan sa Ukraine ngadto sa Tigray ngadto sa Yemen. Kita kinahanglan nga mangayo bisan unsa nga ubos sa usa ka pundo nga gipuhunan sa umaabot nga gusto natong puy-an. Sa akong hunahuna dili kana usa ka radikal nga sugyot.

Gibarugan ko kana, apan gusto usab nako nga matinud-anon nga kini usa ka lisud nga away sa unahan. World BEYOND War naghimo ug daghang mga kampanya sa divestment ug nakadaog og ubay-ubay kada tuig, bisan ang pag-dispatsar sa mga badyet sa siyudad o mga plano sa mamumuo o pribadong pensyon, apan ang CPP usa ka lisud tungod kay kini tinuyo nga gidesinyo nga hilabihan ka lisud nga usbon. Daghan ang moingon kanimo nga imposible nga magbag-o, apan sa akong hunahuna dili kana tinuod. Daghan usab ang mosulti kanimo nga sila hingpit nga gipanalipdan gikan sa impluwensya sa politika, gikan sa pagkabalaka bahin sa presyur sa publiko, apan nahibal-an namon nga dili kana hingpit nga tinuod. Ug ang mga naunang panelist nakahimo og maayo nga trabaho sa pagpakita kung unsa sila ka sigurado nga nagpakabana sa ilang reputasyon sa mga mata sa publiko sa Canada. Naghimo kana og gamay nga pag-abli alang kanamo ug nagpasabut nga mahimo namon nga mapugos sila nga magbag-o. Ug sa akong hunahuna karong gabhiona usa ka hinungdanon nga lakang padulong niana. Kinahanglan nga magsugod kita pinaagi sa pagsabut kung unsa ang ilang gibuhat sa dalan sa pagtukod og halapad nga mga paglihok aron mabag-o kini.

Adunay daghang mga pamaagi kung giunsa naton madala ang kana nga pagbag-o apan ang usa nga gusto nako ipasiugda mao nga matag duha ka tuig maghimo sila mga miting sa publiko sa tibuuk nasud - kasagaran usa sa halos matag probinsya o teritoryo. Kini nga pagkahulog mao kung kanus-a kana mahitabo pag-usab ug sa akong hunahuna kini nagpresentar sa usa ka hinungdanon nga higayon diin mahimo naton mag-organisa sa intersectional ug ipakita kanila nga wala kami pagsalig sa mga desisyon nga ilang gihimo - nga ang ilang reputasyon labi ka peligro. Ug diin kita kinahanglan nga mangayo bisan unsa nga ubos sa usa ka pundo nga gipuhunan ug sa tinuud nga pagtukod sa usa ka kaugmaon nga gusto naton puy-an.