Ni David Swanson, World BEYOND War, Abril 25, 2022
"Ang mga Langgam Dili Tinuod" - ang teorya nga ang tanan nga mga langgam mga drone - usa ka prank nga gihimo alang sa kataw-anan, nga gituohan nga adunay pipila ka mga tawo nga nasamok sa pangisip nga tinuod nga nagtuo niini. Ang "Costa Rica Is Not Real" wala pa gayud gisulti, ug bisan pa niana seryoso kaayo ang pagtagad sa kadaghanan. Buot ipasabot, ang tanan moangkon nga ang Costa Rica naglingkod didto sa mapa, ug sa pagkatinuod, tali sa Nicaragua ug Panama, sa Pasipiko ug sa Caribbean. Bisan pa, ang panginahanglan sa usa ka nasud alang sa usa ka labi ka dako nga militar (gitawag bisan sa mga aktibista sa kalinaw nga wala magbayad usa ka sentimos alang sa serbisyo ingon "usa ka depensa") kanunay nga gipasangil sa usa ka misteryosong substansiya nga gitawag nga "kinaiyahan sa tawo" bisan kung ang Costa Rica - nag-ingon nga kini. naglungtad ug naglangkob sa mga tawo - giwagtang ang militar niini 74 ka tuig na ang milabay, ug ang matag nasud sa Yuta nga walay eksepsiyon migasto nga mas duol sa $0 sa Costa Rica sa kaugalingon nga militar kaysa sa gigasto sa Estados Unidos sa militar nga gipondohan sa 4% sa katawhan nga nagtino kung unsa "kinaiyahan sa tawo" mao ang.
Ang posibilidad nga ang Costa Rica nakahimo og usa ka butang nga mahinungdanon ug dako kaayo nga kaayohan pinaagi sa pagwagtang sa militar niini sa kasagaran giatubang pinaagi sa pagbaliwala niini, apan usahay pinaagi sa paghimo og mga pasangil alang niini - pinaagi sa pag-angkon nga ang Costa Rica sekreto nga adunay usa ka militar, o pag-angkon nga ang militar sa US nagdepensa. Costa Rica, o pag-angkon nga ang panig-ingnan sa Costa Rica dili sama ug dili magamit sa bisan unsang ubang nasud. Kitang tanan makabenepisyo sa pagbasa sa libro ni Judith Eve Lipton ug David P. Barash, Kalig-on Pinaagi sa Kalinaw: Sa Unsang Paagi ang Demilitarisasyon Mitultol sa Kalinaw ug Kalipay sa Costa Rica, ug Unsa ang Mahibal-an sa Uban sa Kalibutan gikan sa Usa ka Gamay nga Tropikal nga Nasud. Dinhi nahibal-an namon nga dili ibaliwala kung unsa ang gipasabut sa Costa Rica, ug nahibal-an namon nga ang Costa Rica wala’y sekreto nga adunay militar, ug nga ang militar sa Estados Unidos wala magsilbi bisan unsang gimbuhaton alang sa Costa Rica, ug nga daghang mga hinungdan nga lagmit nakatampo sa Costa Ang pagwagtang ni Rica sa militar niini, ingon man ang daghang mga benepisyo nga lagmit miresulta, lagmit nga mahimong doblehon sa ubang mga lugar, bisan kung wala’y duha nga mga nasud nga managsama, ang mga kalihokan sa tawo labi ka komplikado, ug ang mga nasud nga nakahimo sa eksakto kung unsa ang gihimo sa Costa Rica. nahuman paghimo usa ka set sa datos nga 1.
Ang Costa Rica naglingkod sa usa ka kabus sa ekonomiya nga bahin sa kalibutan ug sa iyang kaugalingon medyo kabus, apan kung bahin sa ranggo sa kaayohan, kalipayan, paglaum sa kinabuhi, kahimsog, edukasyon, wala gyud kini ranggo bisan diin nga duol sa bisan unsang ang mga silingan niini, ug sagad nga naa sa ranggo sa tibuuk kalibutan nga mga tsart taliwala sa labi ka adunahan nga mga nasud. Ang Ticos, ingon nga gitawag sa mga residente sa Costa Rica, nakigbahin sa usa ka gamay nga talagsaon, sa tinuud, gipasigarbo ang ilang pagwagtang sa ilang militar, sa ilang talagsaon nga demokratikong mga tradisyon ug sosyal nga mga programa, sa ilang taas nga lebel sa edukasyon ug kahimsog, sa ilang posible. kinadak-ang-porsiyento-sa-yuta-sa-kalibutan nga proteksyon sa ihalas nga mga dapit sa mga parke ug mga reserba, ug sa ilang 99% renewably sourced kuryente. Niadtong 2012 gidili sa Costa Rica ang tanang pagpangayam sa kalingawan. Sa 2017, ang representante sa UN sa Costa Rica nangulo sa konseho nga nakigsabot sa Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Sa diha nga ako misulat og usa ka libro mahitungod sa Pag-ayo sa Exceptionalism, dili kini ang akong gihunahuna. Nagsulat ako bahin sa usa ka nasud nga nanguna sa pagkaguba sa kinaiyahan, pagkabilanggo, militarismo, ug arogante nga pagbiaybiay sa ubang mga nasud. Wala koy pagsaway sa pagpasigarbo sa pagbuhat og maayo.
Siyempre ang Costa Rica isip usa ka hingpit nga utopia dili tinuod. Dili kini ingon niana, dili gani suod. Sa tinuud kung nagpuyo ka sa Estados Unidos ug likayan ang dili maayo nga mga kasilinganan ug ang mga base militar ug mga tanum nga hinagiban ug mga hunahuna sa kung unsa ang gibuhat sa gobyerno sa tibuuk kalibutan, ug kung ang mga pagpamusil sa masa mingawon kanimo, mahimo nimong isipon nga mas malinawon, pagsalig, ug dili mapintas nga lugar kaysa Costa Rica. Ikasubo, ang Costa Rica walay ubos nga lebel sa interpersonal nga kapintasan o pagpanulis o pagpangawat sa sakyanan. Kining paraiso sa paghimog kalinaw napuno sa barbed wire ug mga sistema sa alarma. Ang Global Peace Index han-ay Ika-39 sa Costa Rica ug ika-122 ang Estados Unidos, imbes nga ika-1 ug ika-163, pinaagi sa pag-faktor sa seguridad sa panimalay, dili lamang militarismo. Ang Costa Rica nag-antus usab sa polusyon, bureaucratic inertia, korapsyon, walay katapusan nga mga paglangay - lakip ang alang sa pag-atiman sa panglawas, pagpamaligya sa droga, human trafficking, pagpanlupig sa gang, ug ikaduha nga klase nga kahimtang alang sa "illegal" nga mga imigrante labi na gikan sa Nicaragua.
Apan ang mga taga-Costa Rican wala magpadala sa ilang mga anak aron patyon ug mamatay o mobalik nga nadaot gikan sa mga gubat. Wala sila mahadlok nga mapakyas sa ilang wala maglungtad nga mga gubat. Wala silay gikahadlokan nga atakehon sa ilang mga kaaway nga militar nga gitumong sa pagkuha sa ilang wala naglungtad nga mga hinagiban. Nagpuyo sila nga adunay gamay nga kasuko sa sistematikong inhustisya o kaylap nga pagkadili managsama sa bahandi o dinaghang pagkabilanggo. Samtang ang mga indeks sa kalibutan nagranggo sa Costa Rica nga patas ug labi nga dili patas, ang kultura niini daw nagmintinar sa usa ka pagpalabi alang sa pagkaparehas ug kaulaw alang sa dayag nga pagkonsumo.
Ang Costa Rica adunay dakong swerte nga kulang sa bulawan o pilak o lana o mapuslanon nga mga pantalan o ang labing kaayo nga yuta alang sa mga plantasyon sa mga ulipon o usa ka angay nga lokasyon alang sa usa ka kanal o dalan gikan sa dagat hangtod sa dagat. Kini nag-antus sa pipila ka mga gubat, apan igo lamang nga mga kudeta sa militar aron tan-awon ang usa ka militar isip usa ka hulga.
Kaniadtong 1824, giwagtang sa Costa Rica ang pagkaulipon - labi ka makauulaw gikan sa panan-aw sa US nga gihimo kini nga wala’y gubat nga ipasigarbo. Niadtong 1825, ang Presidente sa Costa Rica nangatarungan nga ang kasamtangan nga mga militia sa lungsuranon wala magkinahanglan og bisan unsang militar. Niadtong 1831 ang Costa Rica nakahukom sa paghatag ug mga yuta sa kabaybayonan sa mga kabos ug sa pagpugos sa mga lungsoranon sa pagpananom ug mga tanom nga gikinahanglan sa Uropa, sama sa kape, asukar, ug kakaw. Nakatabang kini sa pagtukod og usa ka tradisyon sa gagmay nga mga umahan sa pamilya.
Niadtong 1838 ang Costa Rica mibulag sa Nicaragua. Ang mga tawo sa duha ka nasud halos dili mailhan sa genetically. Apan ang usa nagkinabuhi nga halos walay mga gubat, ug ang usa nga halos walay hunong nga mga gubat hangtod karon. Ang kalainan kay kultura, ug nag-una pa sa 1948 nga pagwagtang sa militar sa Costa Rica. Ang Costa Rica wala maglungtad pinaagi sa usa ka mahimayaong gubat nga walay katapusan nga gisaulog, apan pinaagi sa pagpirma sa pipila ka mga papeles.
Giwagtang sa Costa Rica ang silot nga kamatayon niadtong 1877. Sa 1880, ang gobyerno sa Costa Rican nanghambog bahin sa pagkabaton lamang ug 358 ka aktibong membro sa usa ka militar. Niadtong 1890, usa ka taho sa Ministro sa Gubat sa Costa Rican nakit-an nga si Ticos halos wala’y pagtagad ug kadaghanan wala nahibal-an nga adunay usa ka militar, ug kung nahibal-an kini gikonsiderar kini nga "usa ka pagtamay."
(Psst: Ang uban kanamo parehas ang gihunahuna sa Estados Unidos apan mahanduraw ba nimo ang pagsulti sa kusog? — Ssshh!)
Niadtong 1948, giwagtang sa Presidente sa Costa Rica ang militar - gisaulog sa Disyembre 1 isip Army Abolition Day - human ang Minister of Security (sa iyang ulahi nga asoy) nangatarungan pabor sa pagbuhat niini aron mahatagan og katarungan ang paggasto sa mas taas nga edukasyon.
Sulod sa usa ka semana ug tunga, ang Costa Rica giatake gikan sa Nicaragua. Ang Costa Rica nag-apelar sa Organization of American States nga nagpugos sa mga mananakop sa pag-atras. sumala sa ang salida Usa ka Maayo nga Kalinaw, ang Costa Rica nagpatungha usab ug temporaryong milisya. Ang samang butang nahitabo niadtong 1955, nga adunay samang resulta. Talagsaon, ang gobyerno sa US daw naghunahuna nga kini dili madawat nga dili maayo pagkahuman sa kudeta niini sa Guatemala tungod kay kini mapakyas sa pagsupak sa pagsulong sa nag-inusarang dili armado ug nag-inusarang demokratikong nasud sa Central America.
Siyempre, ang Estados Unidos dili makahimo sa usa ka kudeta sa Guatemala kung ang Guatemala walay militar.
Ang Costa Rica nakalahutay sa US-Soviet Cold War ug Ronald Reagan mga tuig pinaagi sa pagmintinar sa neyutralidad ug usa ka gipahayag nga pagdili sa "komunismo" bisan pa sa pag-institute sa leftist nga mga palisiya. Gitugotan pa gani niini ang neyutralidad sa pagdumili sa pagsuporta sa Iran-Contra ug sa pakigsabot sa kalinaw sa Nicaragua, nga nakapaguol pag-ayo sa gobyerno sa US.
Sa 1980s, ang dili mapintas nga aktibismo nagpabalik sa pagtaas sa rate sa kuryente. Sa akong hunahuna kini ra ang paghisgot sa aktibismo sa Kalig-on Pinaagi sa Kalinaw, nga nagbilin sa magbabasa nga naghunahuna mahitungod sa walay pagduhaduha nga naglungtad nga tradisyon sa aktibismo sa wala pa ug human sa maong panahon, ug unsa nga papel ang mahimo niini ug sa gihapon nagdula sa pagmugna ug pagmintinar sa usa ka nasud nga walay militar. Adunay laing matang sa aktibismo nga natandog: Niadtong 2003, ang gobyerno sa Costa Rican misulay sa pag-apil sa US "Coalition of the Willing" aron atakehon ang Iraq, apan usa ka estudyante sa abogasiya ang nikiha ug gibabagan ang aksyon isip supak sa konstitusyon.
Ngano nga ang panig-ingnan sa Costa Rica dili mikaylap? Ang klaro nga mga tubag mao ang kita sa gubat ug kultura sa gubat, pagkawalay alamag sa alternatibo, ug ang mapintas nga siklo sa mga hulga ug kahadlok sa gubat. Apan tingali kini mikaylap. Ang kasilinganan sa habagatan nga Panama, samtang usa ka itoy sa US, dili lamang walay kaugalingong militar apan walay kapintasan nga nagpugos sa US nga itugyan ang kanal ug tangtangon ang militar niini.
Lakang sa lakang . . . apan mas maayo nga magsugod kita sa mas paspas!
Kalig-on Pinaagi sa Kalinaw mao ang usa ka talagsaon nga nahibal-an, maayo ang pagkalalis, ug maayo nga dokumentado nga libro. Samtang napakyas kini nga makiglantugi alang sa pagwagtang sa militar bisan asa, napakyas sa paghisgot sa alternatibo sa dili armado nga depensa, ug bisan sa pag-angkon nga ang Estados Unidos adunay "tinuod nga panginahanglan alang sa labing menos pipila ka kapasidad sa militar," bisan pa niana gidugang ko kini sa mosunod nga listahan tungod sa unsa ang gisulti kanato bahin sa Costa Rica isip usa ka giya nga kahayag alang sa usa ka kalibutan nga natanggong sa kangitngit sa panghunahuna sa gubat.
ANG GUBAT PAGSULTI SA GUBAT:
Etika, Seguridad, ug Ang Makina sa Gubat: Ang Tinuod nga Gasto sa Militar ni Ned Dobos, 2020.
Pagsabut sa Industriya sa Gubat ni Christian Sorensen, 2020.
Wala'y Gubat ni Dan Kovalik, 2020.
Kalig-on Pinaagi sa Kalinaw: Sa Unsang Paagi ang Demilitarisasyon Nagdala sa Kalinaw ug Kalipay sa Costa Rica, ug Unsa ang Mahibal-an sa Uban sa Kalibutan gikan sa Usa ka Gamay nga Tropikal nga Nasud, ni Judith Eve Lipton ug David P. Barash, 2019.
Panalipdan sa Katilingban ni Jørgen Johansen ug Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Ikaduhang Basahon: America's Favorite Pastime ni Mumia Abu Jamal ug Stephen Vittoria, 2018.
Mga Manluluwas alang sa Kalinaw: Mga Nag-antos sa Hiroshima ug Nagasaki ni Melinda Clarke, 2018.
Paglikay sa Gubat ug Pagpalambo sa Kalinaw: Usa ka Giya alang sa mga Propesyonal sa Panglawas giedit ni William Wiist ug Shelley White, 2017.
Ang Plano sa Negosyo alang sa Kalinaw: Pagtukod og Kalibutan nga Walay Gubat ni Scilla Elworthy, 2017.
Ang Gubat Dili Gayod Lamang ni David Swanson, 2016.
Sistema sa Global Security: Usa ka Alternatibo sa Gubat by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Usa ka Kusgan nga Kaso Batok sa Gubat: Unsa ang America nga Wala Nakuha sa Class sa Kasaysayan sa US ug Unsa ang Atong Mahimo (Karon) ni Kathy Beckwith, 2015.
Gubat: Usa ka Krimen Batok sa Katawhan ni Roberto Vivo, 2014.
Katungod sa Katoliko ug ang Pagbungkag sa Gubat ni David Carroll Cochran, 2014.
Gubat ug Paglimbong: Usa ka Kritikal nga Pagsusi ni Laurie Calhoun, 2013.
Pagbalhin: Ang sinugdanan sa gubat, ang katapusan sa gubat ni Judith Hand, 2013.
Wala na ang Gubat: Ang Kaso sa Pag-abolish ni David Swanson, 2013.
Ang Kataposan sa Gubat ni John Horgan, 2012.
Pagbalhin sa Kalinaw ni Russell Faure-Brac, 2012.
Gikan sa Gubat ngadto sa Kalinaw: Usa ka Giya Ngadto sa Sunud nga Gatusan ka Tuig ni Kent Shifferd, 2011.
Ang gubat usa ka pagbugalbugal ni David Swanson, 2010, 2016.
Gawas sa Gubat: Ang Kinaiya sa Tawo alang sa Kalinaw ni Douglas Fry, 2009.
Pagpuyo nga Walay Gubat ni Winslow Myers, 2009.
Igo nga Sala nga Pag-ula: 101 Solusyon sa Kapintasan, Kahadlok, ug Gubat ni Mary-Wynne Ashford kauban ni Guy Dauncey, 2006.
Ang Yuta sa Kalibutan: Ang Pinakabag-ong Weak of War ni Rosalie Bertell, 2001.
Boys Will Be Boys: Pagputol sa Link Tali sa Pagkalalaki ug Kapintasan ni Myriam Miedzian, 1991.
##
