Ni David Swanson, World BEYOND War, Mayo 2, 2019
Ang Lungsod sa Charlottesville maghisgut sa pangutana sa pagtangtang gikan sa mga hinagiban ug fossil fuels sa miting niini sa Mayo 6th.
Alang sa mga detalye bahin sa kampanya sa divestment, unsaon pagtambong sa miting, ug unsa pa ang imong mahimo aron makatabang sa Charlottesville o sa bisan unsang lungsod, tan-awa http://divestcville.org
Ang mga kompanya sa hinagiban sa US nagsangkap sa ika-upat nga bahin sa mga diktador sa kalibutan ug sa duha ka bahin sa daghang mga gubat. Kon walay suporta sa gobyerno sa US alang sa mga manggugubat sa Afghanistan, Syria, ug bisan asa, wala'y Al Qaeda o ISIS o nagkalain-laing mga grupo. Ang mga naunang armas nga kustomer nga nahimong mga kaaway naglakip ni Hussein, Assad, Gadaffi, ug uban pa. Ang Estados Unidos nagmugna sa mga kaaway niini.
Apan karon, labaw pa sa akong kinabuhi, ang Estados Unidos ang nanguna sa kalibutan sa pagmugna sa pinakagrabing kaaway nga nakita, nga mao ang usa ka palibot nga mag-atake sa kinabuhi sa yuta nga adunay dagkong mga sunog ug mga hulaw ug mga baha sulod sa daghang mga siglo nga moabut bisan kon kita mohunong sa tanan pagkagun-ob sa planeta niining minuto.
Ang pangunang hinungdan sa hinagiban nga kalikopan mao ang mga gubat, nga nakig-away alang sa lana nga aron mapadayon ang paglaglag sa atong palibot. Si Dick Cheney nakigkita sa ExxonMobil aron sa pagplano sa gubat sa Iraq, ug ang among syudad nag-imbento sa among gikinahanglan nga salapi sa ExxonMobil aron sa paghimo sa among dakbayan nga dili kaayo mapuy-an sa among mga kaliwat. Mahimo mong motubo ang imong eco-gardens ug magamit ang imong Teslas sa imong mga solar panels, apan ang imong dolyar sa buhis naa sa ExxonMobil tungod kay ang umaabot nga kinabuhi dinhi sa yuta dili mao ang nag-una nga prayoridad.
Usa sa pinakabuang nga butang mao ang paggamit sa pagkahugno sa kalikupan nga gigamit ingon nga usa ka rason alang sa dugang pa nga mga gubat. Apan nahibal-an ba ninyo kung kinsa ang makaluwas sa unsa ang labing maayo nga mga sitwasyon nga mahimong daghan nga mga klima-ang hinungdan sa mga halad-nga-sinunog ang makakaplag nga lisud nga masabtan mahitungod kanato, ang mga tawo nga nagtukod sa ilang impyerno? Kini ang atong kasubo, ang atong kalma nga pagkalma, ang atong tinguha sa pag-usisa sa maayo o dili sa pagbuhat sa atong gamay aron sa pagpakunhod sa kalaglagan.
Bisan ang Kongreso sa US andam na sa pagpahunong sa pagpatay sa mga tawo nga gihimo niini batok sa mga tawo sa Yemen, apan ang Charlottesville nalipay sa pagpadayon sa pagpundo sa Boeing. Ang mga nasod sa kalibotan nagdili sa nukleyar nga mga hinagiban, sa paglaum nga dili nila mapadali ang atong kolektibong pagkamatay, apan ang Charlottesville nalipay nga ibutang ang salapi sa Honeywell.
Gipangutana ka ba sa Siyudad sa Charlottesville? Wala sila mangutana kanako. Sa unsa nga paagi sila adunay gigamit nga hugpong sa mga pulong kon sila nangutana? Gihigugma nimo ang lungsuranon nga mobayad sa buhis, gusto ba nimong abagan ang dako nga gasto sa pagpagaan sa kadaut sa mga hulaw ug mga bagyo ug kalaglagan sa unahan, ug gusto nimo nga gamiton namo ang imong kwarta aron madugangan ang mga gasto sa ngalan sa paghimo sa dali nga imoral kriminal nga mga negosyo nga wala gani naghimo kanato labaw pa kay sa uban nga dili kaayo dili maayo nga pamuhunan? Kinsa kaha ang nagsulti nga oo sa kung pangutan-on?
Ang labing dautan nga sirkulo sa impyerno nga gihisgotan nga gitagana alang sa mga tawo nga sa mga panahon sa krisis ang hilom mao ang magpapuyo kanato sa tanan pinaagi sa kadaghanan nga pagboto, ingon nga ang kadaghanan nagpili sa kahilum. Dili pa dugay ang paglapas sa kahilom. Kinahanglan hunongon sa Charlottesville ang paggamit sa among kaugalingong salapi batok kanamo.
