Armistice Day 97 Mga Tuig

Ni David Swanson

Ang Nobyembre 11 mao ang Adlaw sa Gubat / Paghibalo. Ang mga panghitabo ginatukod pinaagi sa bisan asa Mga Beterano Alang sa Pakigdait, World Beyond War, Campaign Nonviolence, Hunonga ang Coalition sa Gubat, ug uban pa.

Nubenta y siyete ka tuig ang nakalabay, sa ika-11 nga oras sa ika-11 nga adlaw sa ika-11 nga bulan sa 1918, nahunong ang away sa "giyera aron tapuson ang tanan nga giyera." Ang mga tawo nagpadayon sa pagpamatay ug pagkamatay hangtod na sa wala pa gitudlo nga higayon, nga wala’y naapektohan gawas sa among pagsabut sa kabuang sa giyera.

Traynta ka milyon nga sundalo ang napatay o nasamdan ug laing pito ka milyon ang nadakpan panahon sa Unang Gubat sa Kalibutan. Wala pa gayud sukad nasaksihan sa mga tawo ang ingon nga industriyal nga pagpamatay, nga adunay napulo ka liboan nga nahulog sulod sa usa ka adlaw ngadto sa mga pusil sa makina ug hilo gas. Human sa gubat, nagkadaghan ang kamatuoran nagsugod sa pag-apas sa mga kabakakan, apan kung ang mga tawo nagtuo pa o karon nangasuko sa pro-war propaganda, halos tanan nga tawo sa Estados Unidos wala na makakita sa gubat. Ang mga manunulat ni Hesus nga gipamusil sa mga Germans gibiyaan samtang ang mga iglesia uban sa tanan nga uban karon miingon nga ang gubat sayup. Si Al Jolson misulat sa 1920 ngadto ni Presidente Harding:

"Ang gikapoy nga kalibutan nagahulat
Kalinaw hangtud sa kahangturan
Busa kuhaa ang pusil
Gikan sa anak sa matag inahan
Ug gub-on ang gubat. "

Tuohi kini o dili, Nobyembre 11th wala gihimo nga usa ka holiday aron sa pagsaulog sa gubat, pagsuporta sa mga tropa, o pag-abiba sa 15th nga tuig sa pag-okupar sa Afghanistan. Kini nga adlaw gihimo nga usa ka holiday aron sa pagsaulog sa usa ka armistice nga nagtapos kung unsa ang nahitabo hangtud niana nga punto, sa 1918, usa sa pinakagrabe nga mga butang nga gihimo sa atong mga espisye hangtud sa iyang kaugalingon, nga mao ang Gubat sa Kalibotan I.

Ang Gubat sa Kalibotan I, nga kaniadto nailhan isip gubat sa kalibutan o ang gubat, gipamaligya ingon nga usa ka gubat aron matapos ang gubat. Gisaulog usab ang pagsaulog sa katapusan niini nga pagsaulog sa katapusan sa tanang gubat. Usa ka napulo ka tuig nga kampanya ang gilunsad sa 1918 nga sa 1928 naglalang sa Kellogg-Briand Pact, nga legal nga nagdili sa tanang mga gubat. Ang kasabutan anaa pa sa mga basahon, mao nga ang paghimo sa gubat usa ka kriminal nga buhat ug kung giunsa nga ang mga Nazi gisilotan alang niini.

"[Nobyembre Nobyembre 11, 1918, didto natapos ang labing wala kinahanglana, ang pinaka-pinansyal nga kakapoy, ug ang labing grabe nga makamatay sa tanang mga gubat nga nahibal-an sa kalibutan. Ang kaluhaan ka milyon nga mga lalaki ug mga babaye, sa maong gubat, gipamatay, o namatay sa ulahi gikan sa mga samad. Ang trangkaso Espanyola, nga giangkon nga gipahinabo sa Gubat ug wala'y lain, gipatay, sa lainlaing kayutaan, usa ka gatus ka milyon ka mga tawo ang labaw pa. "- Thomas Hall Shastid, 1927.

Sumala sa pre-Bernie US Sosyalistang si Victor Berger, ang tanan nga nakuha sa Estados Unidos sa pagsalmot sa Unang Gubat sa Kalibutan mao ang trangkaso ug pagdili. Dili kini kasagaran nga panglantaw. Minilyon sa mga Amerikano nga misuporta sa Gubat sa Kalibotan I miabut, sa mga katuigan human sa pagkompleto niini sa Nobyembre 11, 1918, sa pagsalikway sa ideya nga bisan unsa nga makuha pinaagi sa pakiggubat.

Si Sherwood Eddy, kinsa nag-awhag sa "The Abolition of War" sa 1924, nagsulat nga siya usa ka sayo ug madasigon nga supporter sa pagsulod sa US ngadto sa Unang Gubat sa Kalibutan ug nakagawad sa pasipismo. Iyang gitan-aw ang gubat isip usa ka relihiyosong krusada ug gipasaligan sa kamatuoran nga ang Estados Unidos misulod sa gubat sa usa ka Maayong Biyernes. Sa atubangan sa giyera, samtang nagkagubot ang mga gubat, si Eddy nagsulat, "among gisultihan ang mga sundalo nga kon sila mananaog hatagan namon sila og bag-ong kalibutan."

Si Eddy daw, sa kasagaran nga paagi, nga nagtuo sa kaugalingon niyang propaganda ug nakahukom sa paghimo sa maayo sa saad. "Apan nakahinumdom ko," siya misulat, "bisan sa panahon sa gubat gisugdan ko nga gisamok sa grabe nga mga pagduhaduha ug mga pagduhaduha sa tanlag." Gidala kaniya ang mga tuig nga 10 nga makaabot sa posisyon nga kompleto nga Outlawry, sa ato pa, sa gusto nga legal nga molapas ang tanan nga gubat. Pinaagi sa 1924 Eddy nagtuo nga ang kampanya alang sa Outlawry nagkantidad, alang kaniya, ngadto sa usa ka halangdon ug mahimayaon nga hinungdan nga takus sa sakripisyo, o unsa ang gitawag sa US nga pilosopong si William James nga "ang moral nga katumbas sa gubat." Karon si Eddy nangatarungan nga ang gubat usa ka "dili Kristiyano." Daghan ang mipaambit sa maong panglantaw nga usa ka dekadang mas sayo nga nagtuo nga ang Kristiyanismo nagkinahanglan og gubat. Usa ka dakong hinungdan sa pagbalhin mao ang direktang kasinatian sa impiyerno sa moderno nga pakiggubat, usa ka kasinatian nga nabihag alang kanato sa usa ka magbabalak nga taga-Britanya nga si Wilfred Owen niining mga bantog nga linya:

Kung sa pipila ka mga pahalipayan nga mga pangandoy mahimo ka usab nga paspas
Sa luyo sa karomata nga among gilabay kaniya,
Ug tan-awa ang mga puti nga mga mata nga nagkupot sa iyang nawong,
Ang iyang nagbitay nga nawong, sama sa sakit sa yawa sa sala;
Kon makadungog ka, sa matag kagubot, ang dugo
Naggula gikan sa dunot nga dunot nga baga,
Ang malaw-ay sama sa kanser, mapait sama sa kinaon
Alang sa mangil-ad, walay kaayohan nga mga samad sa inosenteng mga pinulongan,
Ang akong higala, dili ka makasulti sa ingon ka taas nga kalipay
Ngadto sa mga bata nga masinugtanon alang sa pipila ka mga desperado nga himaya,
Ang tigulang nga Lie; Dulce et Decorum est
Pro patria mori.

Ang makinarya sa propaganda nga giimbento ni Presidente Woodrow Wilson ug sa iyang Committee on Public Information nagdani sa mga Amerikano ngadto sa gubat uban sa gipasobra ug dili tinuod nga mga sugilanon sa mga kalapasan sa Germany sa Belgium, mga poster nga naghulagway kang Jesu-Kristo sa khaki nga nakita ang usa ka gun barrel, ug mga saad nga walay paghunahuna nga debosyon sa paghimo ang kalibutan luwas alang sa demokrasya. Ang gidak-on sa mga kaswalti natago gikan sa publiko kutob sa mahimo sa panahon sa gubat, apan sa panahon nga kini sa kadaghanan nakakat-on sa usa ka butang sa kamatuoran sa gubat. Ug daghan ang nasuko sa pagmaniobra sa mga halangdon nga mga pagbati nga mibira sa usa ka gawasnong nasud ngadto sa luwas sa gawas sa nasud.

Bisan pa, ang propaganda nga nagdasig sa panag-away dili dayon mapapas gikan sa mga hunahuna sa mga tawo. Ang usa ka gubat aron pagtapos sa mga gubat ug paghimo sa kalibutan nga luwas alang sa demokrasya dili matapos kung wala'y gihunahuna nga panginahanglan alang sa kalinaw ug hustisya, o labing menos alang sa usa ka butang nga mas bililhon kay sa trangkaso ug pagdili. Bisan ang mga nagsalikway sa ideya nga ang gubat sa bisan unsang paagi makatabang sa pag-asdang sa hinungdan sa kalinaw nga nakighiusa sa tanan nga nagtinguha sa paglikay sa tanan nga umaabot nga mga gubat - usa ka pundok nga lagmit naglangkob sa kadaghanan sa populasyon sa US.

Samtang si Wilson nakigsulti sa kalinaw ingon nga opisyal nga katarungan sa pagpakiggubat, daghan nga mga kalag ang naghimo kaniya nga seryoso kaayo. "Dili pagpasobra ang pag-ingon nga diin diyutay lamang ang mga laraw sa kalinaw sa wala pa ang Gubat sa Kalibutan," misulat si Robert Ferrell, "karon aduna'y gatusan ug liboan pa" sa Uropa ug Estados Unidos. Ang dekada human sa gubat usa ka dekada nga pagpangita sa kalinaw: "Ang kalinaw gipalanog pinaagi sa daghan kaayong mga sermon, mga pakigpulong, ug mga papeles sa estado nga kini nagdala sa kaugalingon ngadto sa panimuot sa matag usa. Wala gayud sa kasaysayan sa kalibutan ang hilabihan ka dako nga kalinaw, daghan kaayo nga gihisgutan, mitan-aw, ug giplano, sama sa dekada human sa 1918 Armistice. "

Gipasa sa Kongreso ang resolusyon sa Armistice Day nga nanawagan alang sa "mga ehersisyo nga gidesinyo aron ipadayon ang kalinaw pinaagi sa maayong kabubut-on ug pagsinabtanay sa usag usa ... pagdapit sa mga tawo sa Estados Unidos sa pagtan-aw sa adlaw sa mga eskuylahan ug mga simbahan nga adunay angay nga seremonyas sa mahigalaon nga relasyon sa tanang ubang mga katawhan." Gidugang sa Kongreso nga ang Nobyembre 11th mahimong "usa ka adlaw nga gipahinungod sa hinungdan sa kalinaw sa kalibutan."

Samtang ang katapusan sa gubat gisaulog matag Nobyembre 11^th, ang mga beterano gitambalan nga dili mas maayo kaysa karon. Sa diha nga ang 17,000 nga mga beterano lakip ang ilang mga pamilya ug mga higala nagmartsa sa Washington kaniadtong 1932 aron pangayoon ang ilang mga bonus, Douglas MacArthur, George Patton, Dwight Eisenhower, ug uban pang mga bayani sa sunod nga dako nga giyera nga giatake ang mga beterano, lakip ang pag-apil sa labing kadaghan nga kadautan sa diin si Saddam Hussein nga wala’y katapusan nga gisingil: "gamit ang mga hinagiban nga kemikal sa ilang kaugalingon nga mga tawo." Ang mga armas nga gigamit nila, sama sa kay Hussein, naggikan sa US sa A.

Human sa usa ka gubat sa kalibutan, usa ka mas grabe nga gubat sa kalibutan, usa ka gubat sa kalibutan nga sa daghang mga paagi wala pa matapos niining adlawa, nga ang Kongreso, nga nagsunod sa usa pa karon nga nakalimtan nga gubat - kining usa sa Korea - nag-usab sa ngalan sa Armistice Day Mga Beterano sa Hunyo 1, 1954. Ug kini unom ug tunga ka tuig ang milabay nga si Eisenhower nagpasidaan kanato nga ang komplikto sa industriya sa militar hingpit nga makadaut sa atong katilingban. Ang Adlaw sa Veterans dili na, alang sa kadaghanan sa mga tawo, usa ka adlaw sa pagdasig sa pagpuo sa gubat o bisan sa pagtinguha nga wagtangon kini. Ang Veterans Day wala bisan usa ka adlaw nga magbangotan o mangutana kung nganong ang paghikog mao ang nanguna nga mamumuno sa mga tropa sa US o nganong daghang mga beterano walay mga balay sa usa ka nasud diin ang usa ka high-tech nga robber baron monopolist nagtago sa $ 66 bilyon , ug ang 400 sa iyang labing suod nga mga higala adunay dugang nga kwarta kay sa katunga sa nasud.

Dili kini usa ka adlaw nga matinud-anon, kon sadistikanhon, sa pagsaulog sa kamatuuran nga halos tanan nga mga biktima sa mga gubat sa US dili mga Amerikano, nga ang gitawag nga mga gubat nahimo nga us aka us aka mga pagpatay. Hinunoa, kini usa ka adlaw nga mituo nga ang gubat nindot ug maayo. Ang mga lungsod ug siyudad ug mga korporasyon ug sports liga nagtawag niini nga "milimod sa militar nga adlaw" o "semana sa pag-apil sa tropa" o "genocide glorification month." OK, nahimo nako ang katapusan. Pagtan-aw lang kung nagahatag ka og pagtagad.

Ang Kalinaw sa Kalibutan sa Kalibutan nagpadayon karon. Ang pagpalambo sa mga bag-ong hinagiban alang sa Unang Gubat sa Kalibutan, lakip na ang kemikal nga mga hinagiban, sa gihapon nagpatay karon. Ang Gubat sa Kalibutan nga I nakita ang dagkong mga pasundayag sa arte sa propaganda nga gihulma gihapon karon, dako nga pag-uswag sa pakigbisog alang sa hustisya sa ekonomiya, ug usa ka kultura nga mas militarisado, mas nagpunting sa mga binuang nga mga ideya sama sa pagdili sa alkohol, ug mas andam sa pagpugong sa sibil nga kagawasan sa ngalan sa nasyonalismo, ug ang tanan alang sa baratilyo nga bili, ingon sa usa ka tigsulat nga gikalkula kini sa panahon, sa igong salapi nga nakahatag og $ 2,500 nga balay nga adunay $ 1,000 nga kantidad sa muwebles ug lima ka ektaryang yuta sa matag pamilya sa Russia, kadaghanan sa mga taga-Uropa mga nasud, Canada, Estados Unidos, ug Australia, ug igo nga makahatag sa matag siyudad sa 20,000 og $ 2 milyon nga librarya, usa ka $ 3 milyon nga ospital, usa ka $ 20 milyon nga kolehiyo, ug igo pa nga nahibilin aron mapalit ang matag bahin sa propiedad Germany ug Belgium. Ug kini tanan legal. Talagsaon nga hungog, apan hingpit nga legal. Ang partikular nga kabangis naglapas sa mga balaod, apan ang gubat dili kriminal. Kini wala gayud, apan sa dili madugay mahimo na.

Kinahanglan nga dili kita mangatarungan sa Unang Gubat sa Kalibutan tungod sa wala'y nahibal-an. Dili sama nga ang mga gubat kinahanglan nga makig-away aron makat-on sa matag higayon nga ang gubat mao ang impyerno. Dili ingon nga ang matag bag-ong tipo sa hinagiban kalit nga naghimo sa dautan nga gubat. Dili ingon nga ang gubat dili na ang pinakagrabe nga butang nga gibuhat. Dili ingon nga ang mga tawo wala moingon, wala mosukol, wala magsugyot og mga alternatibo, wala mabilanggo tungod sa ilang mga pagtuo.

Sa 1915, si Jane Addams nakigkita kang Presidente Wilson ug nag-awhag kaniya sa pagtanyag sa paghusay sa Europe. Gidayeg ni Wilson ang mga termino sa kalinaw nga gi-draft sa usa ka komperensya sa kababayen-an alang sa kalinaw nga gihimo sa Hague. Nakadawat siya og 10,000 nga mga telegrama gikan sa mga babaye nga naghangyo kaniya sa paglihok. Ang mga istoryador nagtuo nga siya milihok sa 1915 o sayo sa 1916 tingali siya nakatabang sa pagdala sa Dakong Gubat sa usa ka pagtapos ubos sa mga sirkumstansya nga nakapalambo sa mas dugay nga kalinaw kay sa usa nga gihimo sa katapusan sa Versailles. Gisunod ni Wilson ang tambag ni Addams, ug sa iyang Secretary of State nga si William Jennings Bryan, apan dili kini ulahi. Sa panahon nga siya milihok, ang mga Aleman wala mosalig sa usa ka tigpataliwala kinsa mitabang sa paningkamot sa gubat sa Britanya. Si Wilson gibilin aron sa kampanya alang sa pagpili sa usa ka plataporma sa kalinaw ug dayon ipropagandiya ug ibutang ang Estados Unidos ngadto sa gubat sa Uropa. Ug ang gidaghanon sa mga progresibo nga gidala ni Wilson, sa dili madugay, ngadto sa kiliran sa mahigugmaong gubat naghimo si Obama nga usa ka amateur.

Ang Outlawry Movement sa 1920s-ang kalihukan nga molapas sa gubat-nagtinguha sa pagpuli sa gubat uban sa arbitrasyon, pinaagi sa una nga pagdili sa gubat ug pagpalambo sa usa ka code of international law ug usa ka korte nga adunay awtoridad sa pagsulbad sa mga panagbangi. Ang unang lakang gikuha sa 1928 sa Kellogg-Briand Pact, nga nagdili sa tanan nga gubat. Karon ang mga nasud nga 81 mga partido sa maong kasabotan, lakip na ang Estados Unidos, ug kadaghanan kanila nagsunod niini. Gusto nakong makita ang dugang nga mga nasud, ang mga kabus nga mga nasod nga nahibilin sa kasabutan, apil niini (nga mahimo nila sa yanong paagi pinaagi sa pagpahayag sa maong katuyoan sa Departamento sa Estado sa US) ug unya giawhag ang labing daku nga purveyor sa pagpanlupig sa kalibutan nga pagtuman .

Gisulat nako ang usa ka libro bahin sa kalihukan nga nagmugna sa kana nga kasabutan, dili lang tungod kay kinahanglan namon nga ipadayon ang buhat niini, apan tungod usab kay makakat-on kita gikan sa mga pamaagi niini. Niini ang usa ka kalihukan nga naghiusa ang mga tawo sa tibuuk nga kolor sa politika, ang alang ug kontra sa alkohol, kadtong alang ug kontra sa League of Nations, nga adunay sugyot nga gawayon ang giyera. Kini usa ka dili komportable nga dako nga koalisyon. Adunay mga negosasyon ug pakigsabot sa kalinaw taliwala sa magkaribal nga paksyon sa kalihukan sa kalinaw. Adunay usa ka kaso sa moral nga gihimo nga gilauman ang labing kaayo sa mga tawo. Ang giyera wala gisupak sa basehan lamang sa ekonomiya o tungod kay makapatay kini sa mga tawo gikan sa kaugalingon natong nasud. Gisupak kini ingon pagpamatay sa kadaghanan, ingon dili mas barbaric kaysa dueling ingon usa ka pamaagi sa pag-areglo sa mga away sa mga indibidwal. Ania ang usa ka kalihukan nga adunay usa ka hataas nga panan-awon nga nakabase sa pag-edukar ug pag-organisar. Adunay wala’y katapusan nga unos sa pag-lobby, apan wala’y pag-endorso sa mga politiko, wala’y paglinya sa usa ka kalihokan sa likud sa usa ka partido. Sa kasukwahi, ang tanan nga upat - oo, upat - nga nag-unang partido napugos sa paglinya sa likud sa kalihukan. Imbis nga makigsulti si Clint Eastwood sa usa ka silya, nakita sa Republican National Convention kaniadtong 1924 nga nagpasalig si Pangulong Coolidge nga ipagawas ang giyera kung mapili usab.

Ug sa Agosto 27, 1928, sa Paris, France, nahitabo ang eksena nga naghimo niini nga usa ka 1950s nga folk song isip usa ka gamhanan nga lawak nga puno sa mga tawo, ug ang mga papel nga ilang gipirmahan miingon nga dili na sila makig-away pag-usab. Ug kini mga lalaki, ang mga babaye gawas sa pagprotesta. Ug kini usa ka kasabutan tali sa adunahang mga nasud nga padayon nga magpadayon sa pagpakiggubat ug pag-kolon sa mga kabus. Apan kini usa ka kasabutan alang sa kalinaw nga nagtapos sa mga gubat ug nagtapos sa pagdawat sa mga kadaugan sa teritoryo nga gihimo pinaagi sa mga gubat, gawas sa Palestina. Usa kini ka kasabutan nga nagkinahanglan gihapon og usa ka hugpong sa balaod ug internasyonal nga korte nga wala pa kanato. Apan kini usa ka kasabutan nga sulod sa mga tuig nga 87 kadtong mga adunahan nga mga nasud, nga may kalabutan sa usag usa, usa lamang ka paglapas. Human sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang Kellogg-Briand Pact gigamit sa pag-prosecute sa hustisya sa mananaog. Ug ang dagkong mga armadong nasud wala na gayud makiggubat sa usag usa, apan. Ug busa, ang kasabutan sa kasagaran gikonsiderar nga napakyas. Hunahunaa kung gidili namo ang panghiphip, ug sa sunod tuig gibutang si Sheldon Adelson sa bilanggoan, ug wala'y nakadawat pag-usab sa panghiphip. Gipahayag ba nato ang kasabutan nga usa ka kapakyasan, paglabay niini, ug pagdeklarar sa panghiphip sukad pa sa legal isip usa ka butang nga natural nga dili malikayan? Nganong magkalahi ang gubat? Kita makahimo ug kinahanglan nga makalingkawas sa gubat, ug busa sa matag higayon nga kita makahimo ug kinahanglan nga magwagtang sa panghiphip, o - pagpasaylo kanako - mga kontribusyon sa kampanya.