Sa Canadian Foreign Policy Institute, Pebrero 21, 2021
Minahal nga Punong Ministro Justin Trudeau,
Panahon na aron usbon ang palisiya sa Canada ngadto sa usa ka nasod nga natawo sa pakigbisog aron mapalaya ang mga Africa gikan sa pagkaulipon.
Kinahanglan tapuson sa gobyerno sa Canada ang suporta niini alang sa usa ka mapig-oton, dunot nga pangulo sa Haitian nga wala sa pagkalehitimo sa konstitusyon. Sa miaging duha ka tuig gipakita sa mga taga-Haiti ang ilang hilabihang kadaghan pagsupak kang Jovenel Moïse nga adunay daghang protesta ug kinatibuk-ang welga nga nagtawag sa iyang pagbiya sa katungdanan.
Sukad kaniadtong Pebrero 7 si Jovenel Moïse nag-okupar sa palasyo sa pagkapresidente sa Port-au-Prince nga pagsupil sa daghang kadaghanan sa mga institusyon sa nasud. Ang pag-angkon ni Moïse sa usa pa ka tuig sa iyang mandato gisalikway sa Labaw sa tanan Konseho sa gahum nga hudisyal, Haitian Ang Bar Federation ug uban pang awtoridad sa konstitusyon. Agi og tubag sa oposisyon nga nagpili sa usa ka hukom sa Korte Suprema nga mangulo sa usa ka interim nga gobyerno pagkahuman natapos ang iyang mandato, si Moïse gidakop usa ug iligal gibasura tulo nga mga mahistrado sa Korte Suprema. Gipadala usab ang pulisya aron sakupon ang Korte Suprema ug pugngan ang mga nagprotesta, Shooting duha nga tigbalita nga naglangkob sa mga demonstrasyon. Ang mga maghuhukom sa nasud adunay gilusad usa ka walay kutub nga welga aron mapugos ang Moïse sa pagtahod sa konstitusyon.
Ang Moïse nagmando sa sugo gikan kaniadtong Enero 2020. Pagkahuman sa mga mandato sa kadaghanan nga mga opisyal tungod sa iyang pagkapakyas sa pagpili sa piliay, gipahibalo ni Moïse ang usa ka plano sa pagsulat usab sa konstitusyon. Ang patas nga eleksyon dili tingali ubos sa pagpangulo ni Moïse samtang bag-ohay lang nga gipilit niya ang tibuuk nga konseho sa eleksyon ni-resign ug pagkahuman nagtudlo bag-ong mga miyembro unilaterally.
Adunay nakakuha nga dyutay kaysa 600,000 mga boto sa usa ka nasud nga 11 milyon, kanunay nga mahuyang ang pagkalehitimo ni Moïse. Sukad sa kaylap nga kontra-kurapsyon ug kontra-IMF nga mga protesta nangabog sa tungatunga sa 2018 ang Moïse nahimo nga padayon nga labi nga mapugnganon. Usa ka bag-o lang nga mando sa pagkapresidente ang nag-criminalize sa mga blockade nga protesta ingon "terorismo"Samtang ang usa pa nagtukod usa ka bag-ong ahensya sa paniktik nga adunay mga wala mailhing opisyal nga gihatagan ug gahum aron makalusot ug madakup bisan kinsa nga giisip nga naghimo sa mga "subersibo" nga mga buhat o naghulga sa "seguridad sa estado" Sa labing daotan nga kaso nga dokumentado, gikumpirma sa UN ang pagkakasala sa gobyerno sa Haitian sa usa ka masaker hangtod sa Mga sibilyan sa 71 sa kabus nga kasilinganan sa Port-au-Prince sa La Saline sa tungatunga sa Nobyembre 2018.
Ang tanan nga kini nga kasayuran magamit sa mga opisyal sa Canada, bisan pa, nagpadayon sila pondo ug tren usa ka pwersa sa pulisya nga mapintas nga nagpugong sa mga protesta kontra-Moïse. Ang embahador sa Canada sa Haiti kanunay nga nagtambong sa mga kalihokan sa pulisya sa tanan nga panahon pagdumili aron pagsaway sa ilang pagpig-ot sa mga nagpoprotesta. Kaniadtong Enero 18 nahimamat sa embahador nga si Stuart Savage ang kontrobersyal nga bag-ong pangulo sa pulis nga si Leon Charles aron hisgutan ang "nga nagpalig-on ang kapasidad sa pulisya. ”
Ingon bahin sa maimpluwensyang US, France, OAS, UN, Spain “Panguna nga Grupo”Sa mga langyaw nga embahador sa Port-au-Prince, ang mga opisyal sa Canada nagtanyag sa Moïse hinungdanon nga suporta sa diplomatiko. Kaniadtong Pebrero 12 Foreign Minister nga si Marc Garneau namulong kauban ang de facto nga ministro sa langyaw sa Haiti. Ang pahayag sa pahayag sa miting nagpahibalo sa mga plano alang sa Haiti ug Canada nga mag-host sa umaabot nga komperensya. Hinuon, wala gihisgutan ang pahayag, bisan pa, bahin sa Moïse nga nagpadako sa iyang mandato, nga iligal nga gipaputok ang mga hukom sa Korte Suprema, nga gipakanaog pinaagi sa mando o kriminal nga mga protesta.
Panahon na alang sa gobyerno sa Canada nga hunongon ang pagpadayon sa usa ka mapanumpo ug dunot nga diktadura sa Haiti.
Mga TANDA:
Noam Chomsky, tagsulat & Propesor
Naomi Klein, tagsulat, Rutgers University
David Suzuki, Award winning genetiko / magsisibya
Paul Manly, Miyembro sa Parlyamento
Si Roger Waters, co-founder nga si Pink Floyd
Stephen Lewis, Dating embahador sa UN
El Jones, magbabalak ug propesor
Gabor Maté, tagsulat
Svend Robinson, kanhing Miyembro sa Parlyamento
Libby Davies, kanhi Miyembro sa Parliamento
Jim Manly, kanhi Miyembro sa Parlyamento
Ang Prosper ba, taghimo sa pelikula ug aktibista sa tawhanong katungod
Robyn Maynard, tagsulat sa Pag-police sa Itom nga Kinabuhi
George Elliott Clarke, kanhi Canadian Poet Laureate
Linda McQuaig, tigbalita ug tagsulat
Si Françoise Boucard, ang kanhi chairman Haiti's National Truth and Justice Commission
Rinaldo Walcott, Propesor ug Magsusulat
Judy Rebick, tigbalita
Frantz Voltaire, Éditeur
Greg Grandin, Propesor sa History Yale University
André Michel, ex-officio sa Président nga Les Artistes ibubo ang Paix
Harsha Walia, aktibista / magsusulat
Vijay Prashad, executive-director Tricontinental: Institute for Social Research
Kim Ives, editor nga Haïti Liberté
Anthony N. Morgan, abogado sa hustisya sa rasa
Andray Domise, tigbalita
Torq Campbell, musikero (Mga Bituon)
Alain Deneault, pilosopiya
Peter Hallward, tagsulat sa Damming the Flood: Haiti ug the Politics of Containment
Dimitri Lascaris, abogado, tigbalita ug aktibista
Antonia Zerbisias, mamahayag / aktibista
Missy Nadege, Madame Boukman - Hustisya 4 Haiti
Jeb Sprague, tagsulat Paramilitarism ug ang pag-atake sa demokrasya sa Haiti
Brian Concannon, Executive Director sa Project Blueprint.
Eva Manly, retirado nga filmmaker, aktibista
Beatrice Lindstrom, Instruktor sa Klinikal, International Human Rights Clinic, Harvard Law School
John Clarke, Bisita sa Packer sa Social Justice York University
Jord Samolesky, Propagandhi
Serge Bouchereau, aktibista
Sheila Cano, artista
Yves Engler, tigbalita
Jean Saint-Vil, tigbalita / Solidarité Québec-Haïti
Jennie-Laure Sully, Solidarité Québec-Haïti
Turenne Joseph, Solidarité Québec-Haïti
Frantz André, Comité d'action des personnes sans statut / Solidarité Québec-Haïti
Louise Leduc, Enseignante retraitée Cégep regional de Lanaudière à Joliette
Syed Hussan, alyansa sa mga trabahante sa mga migrante
Si Pierre Beaudet, éditeur de la Plateforme altermondialiste, Montréal
Bianca Mugyenyi, Direktor sa Foreign Foreign Institute sa Canada
Justin Podur, magsusulat / akademiko
David Swanson, Executive Director sa World Beyond War
Derrick O'Keefe, magsusulat, co-founder nga si Ricochet
Stuart Hammond, Associate Professor, Unibersidad sa Ottawa
John Philpot, abogado sa paglaban sa internasyonal
Frederick Jones, Dawson College
Kevin Skerrett, tigdukiduki sa unyon
Gretchen Brown, abogado
Normand Raymond, Certified Translator, Signer ug Songer-Writer
Pierre Jasmin, Pianista
Si Victor Vaughan, aktibista
Ken Collier, aktibista
Claudia Chaufan, Associate Professor York
Giapil si Khan, tigbalita ug aktibista sa tawhanong katungod
Arnold August, tagsulat
Gary Engler, tagsulat
Stu Neatby, tigbalita
Scott Weinstein, aktibista
Si Courtney Kirkby, magtutukod nga Tiger Lotus Coop
Greg Albo, propesor sa York
Peter Eglin, Emeritus Propesor Wilfrid Laurier University
Barry Weisleder, Sekretaryo Pederal, Aksyon sa Sosyalista
Alan Freeman, Geopolitical Economy Research Group
Radhika Desai, Propesor sa Unibersidad sa Manitoba
John Price, Propesor
Si Travis Ross, co-editor sa Project sa Impormasyon sa Canada-Haiti
William Sloan, ex. abogado sa kagiw
Larry Hannant, istoryador ug tagsulat
Grahame Russell, Paglihok sa Katungod
Si Richard Sanders, tigdukiduki kontra-kontra, magsusulat, aktibista
Stefan Christoff, Musikero ug aktibista sa komunidad
Khaled Mouammar, Dating Miyembro sa Immigration and Refugee Board sa Canada
Ed Lehman Regina Peace Council
Mark Haley, Kelowna Peace Group
Carol Foort, aktibista
Nino Pagliccia, analista sa politika sa Venezuelan-Canada
Ken Stone, Treasurer, Hamilton Coalition Aron Mahunong ang Gubat
Si Aziz Fall, Presidente Center Internationaliste Ryerson Foundation Aubin
Si Donald Cuccioletta, Coordinator sa Nouveaux Cahiers du Socialisme ug Montreal Urban Left
Robert Ismael, CPAM 1410 Cabaret des idees
Antonio Artuso, Cercle Jacques Roumain
André Jacob, propesor retraité Université du Québec à Montréal
Kevin Pina, Haiti Information Project
Tracy Glynn, Solidarité Fredericton ug lektyur sa St. Thomas University
Tobin Haley, Solidarité Fredericton ug Assistant Professor of Sociology sa Ryerson University
Aaron Mate, tigbalita
Glenn Michalchuk, Chair Peace Alliance Winnipeg
Greg Beckett, Assistant Professor sa Anthropology, Western University
Si Marie Dimanche, magtutukod Solidarité Québec-Haïti
Si Françoise Boucard, ang kanhi chairman Haiti's National Truth and Justice Commission
Louise Leduc, Enseignante retraitée Cégep regional de Lanaudière à Joliette
Tamara Lorincz, kauban sa Canada Foreign Policy Institute
André Michel, ex-officio sa Président nga Les Artistes ibubo ang Paix
Monia Mazigh, PhD / tagsulat
Elizabeth Gilarowski, aktibista
Azeezah Kanji, ligal nga akademiko ug tigbalita
David Putt, trabahante sa tabang
Elaine Briere, dokumentaryo nga filmmaker Haiti Betrayed
Karen Rodman, Just Peace Advocates / Mouvement Pour Une Paix Juste
David Webster, Propesor
Raoul Paul, co-editor sa Project sa Impormasyon sa Canada-Haiti
Glen Ford, Executive Editor nga Black Agenda Report
John McMurtry, Propesor ug kauban sa Royal Society of Canada