Credit: Getty nga Mga Imahen
Ni Medea Benjamin ug Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Enero 19, 2022
Si Presidente Biden ug ang mga Democrats kritikal kaayo sa langyaw nga palisiya ni Presidente Trump, mao nga makatarunganon ang pagpaabut nga masulbad dayon ni Biden ang labing grabe nga mga epekto niini. Isip usa ka senior nga miyembro sa administrasyong Obama, siguradong wala kinahanglana ni Biden ang pag-eskwela sa mga diplomatikong kasabutan ni Obama sa Cuba ug Iran, nga pareho nga nagsugod sa pagsulbad sa dugay na nga mga problema sa palisiya sa gawas ug naghatag mga modelo alang sa nabag-o nga pagpasiugda sa diplomasya nga gisaad ni Biden.
Makasubo alang sa America ug sa kalibutan, napakyas si Biden nga ibalik ang mga progresibong inisyatibo ni Obama, ug sa baylo nagdoble sa daghang mga labing peligro ug destabilizing nga mga palisiya ni Trump. Labi na nga kataw-anan ug makapasubo nga ang usa ka presidente nga higpit nga midagan sa pagkalainlain gikan ni Trump nagpanuko sa pag-usab sa iyang mga regressive nga mga palisiya. Karon ang kapakyasan sa mga Demokratiko sa pagtuman sa ilang mga saad kalabot sa lokal ug langyaw nga palisiya nagdaot sa ilang mga palaaboton sa midterm nga eleksyon sa Nobyembre.
Ania ang among pagsusi sa pagdumala ni Biden sa napulo ka kritikal nga isyu sa palisiya sa langyaw:
1. Paglugway sa kasakit sa katawhan sa Afghanistan. Tingali sintomas sa mga problema sa langyaw nga palisiya ni Biden nga ang signal nga nakab-ot sa iyang unang tuig sa katungdanan usa ka inisyatiba nga gilusad ni Trump, aron maatras ang Estados Unidos gikan sa 20 ka tuig nga gubat niini sa Afghanistan. Apan ang pagpatuman ni Biden sa kini nga palisiya nahugawan sa parehas nga kapakyasan aron masabtan ang Afghanistan nga gilaglag ug gisakit ang labing menos tulo ka naunang mga administrasyon ug ang kaaway nga pag-okupar sa militar sa US sulod sa 20 ka tuig, nga mitultol sa paspas nga pagpasig-uli sa gobyerno sa Taliban ug sa telebisyon nga kagubot sa pag-atras sa US.
Karon, imbes nga tabangan ang mga taga-Afghan nga makabangon gikan sa duha ka dekada nga pagkaguba nga gipahamtang sa US, gisakmit ni Biden $ 9.4 bilyon sa Afghan foreign currency reserves, samtang ang katawhan sa Afghanistan nag-antos sa desperado nga humanitarian crisis. Lisud mahanduraw kung giunsa bisan si Donald Trump mahimong labi ka mabangis o mapanimaslon.
2. Paghagit sa usa ka krisis sa Russia sa Ukraine. Ang unang tuig sa katungdanan ni Biden nagtapos sa usa ka makuyaw nga pagsaka sa tensyon sa utlanan sa Russia/Ukraine, usa ka sitwasyon nga naghulga nga mahimong usa ka panagbangi sa militar tali sa duha nga labing armado nga nukleyar nga estado sa kalibutan - ang Estados Unidos ug Russia. Ang Estados Unidos adunay daghang responsibilidad alang sa kini nga krisis pinaagi sa pagsuporta sa bangis nga pagpukan sa napili nga gobyerno sa Ukraine kaniadtong 2014, nagpaluyo Pagdaghan sa NATO hangtod sa utlanan sa Russia, ug pag-armas ug sa pagbansay Ukrainian nga pwersa.
Ang kapakyasan ni Biden sa pag-ila sa mga lehitimong kabalaka sa seguridad sa Russia nagdala sa karon nga pagkaguba, ug ang Cold Warriors sa sulod sa iyang administrasyon naghulga sa Russia imbis nga magsugyot og mga konkretong lakang aron mapauswag ang kahimtang.
3. Nagkadako nga tensyon sa Cold War ug usa ka makuyaw nga lumba sa armas sa China. Gilunsad ni Presidente Trump ang usa ka gubat sa taripa sa China nga nakadaot sa ekonomiya sa duha ka mga nasud, ug naghari pag-usab sa usa ka makuyaw nga Cold War ug lumba sa armas uban sa China ug Russia aron ipakamatarung ang kanunay nga pagtaas sa badyet sa militar sa US.
Human sa usa ka dekada sa wala pa mahitabo nga paggasto militar sa US ug agresibong pagpalapad sa militar ubos ni Bush II ug Obama, militar nga gilibutan sa US ang "pivot to Asia" sa China, nga nagpugos niini nga mamuhunan sa mas lig-on nga pwersa sa depensa ug mga advanced nga armas. Si Trump, sa baylo, naggamit sa gipalig-on nga mga depensa sa China isip usa ka pasangil alang sa dugang nga pagtaas sa paggasto militar sa US, paglunsad og bag-ong lumba sa armas nga nagpataas sa existential nga risgo sa nukleyar nga gubat ngadto sa usa ka bag-ong lebel.
Gipasamot lang ni Biden kining makuyaw nga internasyonal nga tensyon. Kauban sa peligro sa gubat, ang iyang agresibo nga mga palisiya sa China nagdala sa usa ka makalilisang nga pagtaas sa mga krimen sa pagdumot batok sa mga Asyano nga Amerikano, ug nagmugna og mga babag sa gikinahanglan kaayo nga kooperasyon sa China aron matubag ang pagbag-o sa klima, ang pandemya ug uban pang mga problema sa kalibutan.
4. Pagbiya sa nukleyar nga kasabutan ni Obama sa Iran. Human ang mga silot ni Presidente Obama batok sa Iran hingpit nga napakyas sa pagpugos niini sa pagpahunong sa iyang sibilyan nga nukleyar nga programa, siya sa katapusan mihimo sa usa ka progresibo, diplomatikong pamaagi, nga misangpot sa JCPOA nukleyar nga kasabutan sa 2015. Ang Iran maampingong nagtuman sa tanan nga mga obligasyon niini ubos sa tratado, apan si Trump miatras ang Estados Unidos gikan sa JCPOA niadtong 2018. Ang pag-atras ni Trump kusganong gikondena sa mga Demokratiko, lakip ang kandidato nga si Biden, ug si Senador Sanders gisaad sa pagbalik sa JCPOA sa iyang unang adlaw sa katungdanan kon siya mahimong presidente.
Imbis nga moapil dayon sa usa ka kasabutan nga nagtrabaho alang sa tanan nga mga partido, ang administrasyon ni Biden naghunahuna nga mahimo’g mapugos ang Iran nga makigsabot sa usa ka "mas maayo nga deal." Ang nasuko nga mga Iranian mipili hinuon ug mas konserbatibo nga gobyerno ug ang Iran nagpadayon sa pagpauswag sa programang nukleyar niini.
Usa ka tuig ang milabay, ug pagkahuman sa walo ka hugna sa shuttle diplomacy sa Vienna, si Biden adunay sa gihapon wala miapil pag-usab ang kasabutan. Ang pagtapos sa iyang unang tuig sa White House uban ang hulga sa laing gubat sa Middle East igo na aron mahatagan si Biden og "F" sa diplomasya.
5. Pagpaluyo sa Dakong Pharma sa usa ka Bakuna sa Katawhan. Si Biden milingkod sa katungdanan samtang ang unang mga bakuna sa Covid gi-aprobahan ug gilusad sa tibuok Estados Unidos ug sa kalibutan. Grabe nga dili makiangayon sa pangkalibutanon nga pag-apod-apod sa bakuna tali sa adunahan ug kabus nga mga nasud diha-diha dayon nakita ug nailhan nga "vaccine apartheid."
Imbis sa paghimo ug pag-apod-apod sa mga bakuna sa usa ka dili ganansya nga sukaranan aron masulbad ang pandemya ingon ang global nga krisis sa kahimsog sa publiko, gipili sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud sa Kasadpan nga ipadayon ang neoliberal rehimen sa mga patente ug monopolyo sa korporasyon sa paghimo ug pag-apod-apod sa bakuna. Ang kapakyasan sa pag-abli sa paghimo ug pag-apod-apod sa mga bakuna sa mas kabus nga mga nasud naghatag sa Covid virus nga libre nga pagpugong sa pagkaylap ug mutate, nga nagdala sa bag-ong global nga mga balud sa impeksyon ug pagkamatay gikan sa mga variant sa Delta ug Omicron.
Si Biden ulahi nga miuyon nga suportahan ang usa ka patent waiver alang sa mga bakuna sa Covid sa ilawom sa mga lagda sa World Trade Organization (WTO), apan wala’y tinuud nga plano alang sa usa ka "Bakuna sa Katawhan, "Ang konsesyon ni Biden wala’y epekto sa milyon-milyon nga mapugngan nga pagkamatay.
6. Pagsiguro sa katalagman nga pag-init sa kalibutan sa COP26 sa Glasgow. Human matig-a nga gibalewala ni Trump ang krisis sa klima sulod sa upat ka tuig, ang mga environmentalist nadasig sa dihang gigamit ni Biden ang iyang unang mga adlaw sa katungdanan aron moapil pag-usab sa Paris climate accord ug kanselahon ang Keystone XL Pipeline.
Apan sa pag-abot ni Biden sa Glasgow, gitugotan niya ang sentro sa iyang kaugalingon nga plano sa klima, ang Clean Energy Performance Program (CEPP), nga mahimong gihuboan sa Build Back Better bill sa Kongreso sa mando sa fossil-fuel industry sock-puppet nga si Joe Manchin, nga gihimong walay sulod nga saad ang panaad sa US sa 50% nga pagtibhang gikan sa 2005 emissions sa 2030.
Ang pakigpulong ni Biden sa Glasgow nagpasiugda sa mga kapakyasan sa China ug Russia, nga wala magtagad sa paghisgot nga ang Estados Unidos adunay mas taas nga emisyon per capita kay sa bisan hain kanila. Bisan kung nahitabo ang COP26, ang administrasyon ni Biden nakapasuko sa mga aktibista pinaagi sa pagbutang lana ug gas nag-abang para sa subasta sa 730,000 ka ektarya sa Kasadpang Amerika ug 80 ka milyon ka ektarya sa Gulpo sa Mexico. Sa usa ka tuig nga marka, gisulti ni Biden ang pakigpulong, apan kung bahin sa pag-atubang sa Dakong Langis, wala siya naglakaw, ug ang tibuuk kalibutan nagbayad sa presyo.
7. Mga politikal nga prosekusyon sa mga biktima sa torture nga sila Julian Assange, Daniel Hale ug Guantanamo. Ubos ni Presidente Biden, ang Estados Unidos nagpabilin nga usa ka nasud diin ang sistematikong pagpatay sa mga sibilyan ug uban pang mga krimen sa gubat dili masilotan, samtang ang mga whistleblower nga nangahas sa pagyagyag niining makalilisang nga mga krimen ngadto sa publiko gikiha ug gipriso ingong mga binilanggo sa politika.
Niadtong Hulyo 2021, ang kanhi piloto sa drone nga si Daniel Hale gisentensiyahan og 45 ka bulan nga pagkabilanggo tungod sa pagbutyag sa pagpatay sa mga sibilyan sa Amerika. mga gubat sa drone. Tigmantala sa WikiLeaks Julian Assange nagpabilin gihapon sa Belmarsh Prison sa England, human sa 11 ka tuig nga pagpakig-away sa extradition ngadto sa Estados Unidos tungod sa pagbutyag sa US mga krimen sa gubat.
Baynte ka tuig human kini magtukod ug usa ka iligal nga kampo konsentrasyon sa Guantanamo Bay, Cuba, aron mapriso ang 779 ka kadaghanang inosenteng mga tawo nga gidagit sa tibuok kalibotan, 39 ka mga piniriso ang nagpabilin didto sa illegal, extrajudicial detention. Bisan pa sa mga saad nga isira kining daotan nga kapitulo sa kasaysayan sa US, ang prisohan naglihok gihapon ug gitugotan ni Biden ang Pentagon nga aktuwal nga magtukod usa ka bag-o, sirado nga korte sa Guantanamo aron mas dali nga matago ang mga gimbuhaton niini nga gulag gikan sa pagsusi sa publiko.
8. Economic siege warfare batok sa katawhan sa Cuba, Venezuela ug uban pang nasud. Si Trump unilaterally nga gibalikbalik ang mga reporma ni Obama sa Cuba ug giila ang wala mapili nga si Juan Guaidó isip "presidente" sa Venezuela, samtang gihigpitan sa Estados Unidos ang mga turnilyo sa ekonomiya niini nga adunay "maximum pressure" nga mga silot.
Gipadayon ni Biden ang napakyas nga gubat sa ekonomiya sa pag-atake ni Trump batok sa mga nasud nga misukol sa mga dikta sa imperyal sa US, nga nagpahamtang sa walay katapusan nga kasakit sa ilang mga tawo nga wala’y seryoso nga peligro, labi na ang pagpukan, sa ilang mga gobyerno. Mapintas nga mga silot sa US ug mga paningkamot sa pagbag-o sa rehimen sa tibuok kalibotan napakyas sulod sa mga dekada, nag-una nga nagsilbi sa pagdaot sa kaugalingong demokratiko ug tawhanong katungod sa Estados Unidos nga mga kredensyal.
Si Juan Guaidó mao ang karon labing gamay nga popular Ang numero sa oposisyon sa Venezuela, ug ang tinuod nga mga kalihukang grassroots nga supak sa interbensyon sa US nagdala sa mga sikat nga demokratiko ug sosyalistang gobyerno sa gahum sa tibuuk nga Latin America, sa Bolivia, Peru, Chile, Honduras - ug tingali sa Brazil kaniadtong 2022.
9. Nagsuporta gihapon sa gubat sa Saudi Arabia sa Yemen ug sa mapig-uton nga magmamando niini. Ubos sa Trump, ang mga Demokratiko ug usa ka minorya sa mga Republikano sa Kongreso anam-anam nga nagtukod usa ka bipartisan nga kadaghanan nga nagboto sa atras gikan sa ang koalisyon nga gipangulohan sa Saudi nga miatake sa Yemen ug mihunong pagpadalag armas ngadto sa Saudi Arabia. Gi-veto ni Trump ang ilang mga paningkamot, apan ang kadaugan sa Demokratikong eleksyon kaniadtong 2020 kinahanglan nga hinungdan sa pagtapos sa giyera ug humanitarian nga krisis sa Yemen.
Hinuon, nag-isyu lang si Biden og mando nga hunongon ang pagbaligya "Nakadaot"mga hinagiban ngadto sa Saudi Arabia, nga walay tin-aw nga paghubit niana nga termino, ug nagpadayon sa okay nga $650 bilyon milyon nga pagbaligya sa armas. Gisuportahan gihapon sa Estados Unidos ang gubat sa Saudi, bisan pa nga ang miresulta nga humanitarian nga krisis nakapatay sa liboan ka mga anak sa Yemen. Ug bisan pa sa panaad ni Biden nga trataron ang mapintas nga lider sa Saudi, ang MBS, ingon usa ka pariah, si Biden nagdumili bisan sa pagtugot sa MBS tungod sa iyang linuog nga pagpatay sa Washington Post peryodista nga si Jamal Khashoggi.
10. Kakunsabo gihapon sa iligal nga pag-okupar sa Israel, mga pamuy-anan ug mga krimen sa gubat. Ang Estados Unidos mao ang kinadak-ang suplayer sa armas sa Israel, ug ang Israel mao ang kinadak-ang tigdawat sa tabang militar sa US (gibana-bana nga $4 bilyon kada tuig), bisan pa sa iligal nga pag-okupar niini sa Palestine, gikondena sa kadaghanan. mga krimen sa gubat sa Gaza ug ilegal nga settlement bilding. Ang tabang militar sa US ug pagbaligya sa armas sa Israel klaro nga naglapas sa US Mga Balaod ni Leahy ug Balaod sa Pagkontrol sa Pag-eksport sa Arms.
Si Donald Trump kay dayag sa iyang pagtamay sa mga katungod sa Palestinian, lakip ang pagbalhin sa US Embassy gikan sa Tel Aviv ngadto sa usa ka propyedad sa Jerusalem nga bahin lang sulod sa internasyonal nga giila nga utlanan sa Israel, usa ka lakang nga nakapasuko sa mga Palestinian ug nakakuha sa internasyonal nga pagkondenar.
Apan walay nausab ubos ni Biden. Ang posisyon sa US sa Israel ug Palestine kay dili lehitimo ug nagkasumpaki sama sa kaniadto, ug ang US Embassy sa Israel nagpabilin sa iligal nga pag-okupar sa yuta. Niadtong Mayo, gisuportahan ni Biden ang pinakaulahing pag-atake sa Israel sa Gaza, nga nakapatay 256 Palestinians, katunga niini mga sibilyan, lakip ang 66 ka bata.
Panapos
Ang matag bahin niining kapildihan sa langyaw nga palisiya nagkantidad sa kinabuhi sa tawo ug nagmugna sa rehiyonal-bisan global nga kalig-on. Sa matag kaso, ang mga progresibong alternatibong mga polisiya kay daling magamit. Ang kulang mao ang political will ug independence gikan sa mga kurakot nga interes.
Ang Estados Unidos nag-usik-usik sa wala'y sama nga bahandi, global nga maayong kabubut-on ug usa ka makasaysayanong posisyon sa internasyonal nga pagpangulo aron ipadayon ang dili makab-ot nga mga ambisyon sa imperyo, gamit ang pwersa militar ug uban pang matang sa kapintasan ug pagpamugos sa dayag nga paglapas sa UN Charter ug internasyonal nga balaod.
Ang kandidato nga si Biden misaad nga ibalik ang posisyon sa America sa pangkalibutang pamunuan, apan gidoble hinuon ang mga palisiya diin nawala ang Estados Unidos sa una nga posisyon, sa ilawom sa sunud-sunod nga mga administrasyon sa Republikano ug Demokratiko. Si Trump mao ra ang pinakabag-o nga pag-uli sa lumba sa America hangtod sa ilawom.
Si Biden nag-usik sa usa ka hinungdanon nga tuig nga nagdoble sa mga napakyas nga mga palisiya ni Trump. Sa umaabot nga tuig, nanghinaut kami nga pahinumdoman sa publiko si Biden sa lawom nga pag-ayad niini sa giyera ug nga siya motubag-bisan pag-ukon-ukon-pinaagi sa pagsagop sa labi ka dovish ug makatarunganon nga mga paagi.
Si Medea Benjamin usa ka magtutukod sa CODEPINK alang sa Kalinaw, ug tagsulat sa daghang mga libro, lakip Sulod sa Iran: Ang Tinuod nga Kasaysayan ug Politika sa Islamic Republic of Iran.
Si Nicolas JS Davies usa ka independyenteng dyurnalista, usa ka tigdukiduki nga adunay CODEPINK ug ang tagsulat sa Dugo sa Atong mga Kamot: Ang Pag-atake sa Amerikano ug Pagkalaglag sa Iraq.
