By World BEYOND War, Enero 24, 2022
Toronto, Ontario, Canada - Karong buntag, ang mga tagasuporta sa Toronto sa Wet'suwet'en land defense nga pakigbisog batok sa Coastal Gaslink pipeline nagtukod mga site sa konstruksyon sa mga balay sa Toronto ni TC Energy Board Chair Siim Vanaselja ug Royal Bank of Canada Executive Doug Guzman. Gipalupad usab sa mga tigpaluyo ang kasilinganan nga adunay mga litrato sa duha ka lalaki nga adunay mga karatula nga nagpasidaan, "Ang imong silingan nagduso sa pipeline sa Coastal Gaslink agi sa Teritoryo sa Wet'suwet'en gamit ang pusil."
Rachel Small, Canada Organizer alang sa World BEYOND War, miingon, "Karon ang mga tigsuporta milihok aron dad-on ang mensahe sa balay sa Siim Vanaselja ug Doug Guzman, duha ka lalaki nga nanguna sa mga kompanya nga nag-orkestra, nagpondo, ug nagganansya gikan sa mapintas nga kolonyal nga pagsulong sa wala'y katapusan nga teritoryo sa Wet'suwet'en. Ang mga desisyon nga ilang gihimo direkta nga nalambigit sa militarisadong kapintasan nga gihimo sa RCMP sa mga Wet'suwet'en nga mga tawo sa miaging pipila ka bulan aron iduso ang pipeline sa Coastal Gaslink sa pusil.
Niadtong Nobyembre, ang RCMP nagdeploy og mga military-style nga police units - lakip na ang mga sniper, heavily-armed assault teams, ug canine units - batok sa walay armas nga Wet'suwet'en land defenders atol sa usa ka reyd sa mga kampo sa depensa sa yuta nga gipahimutang aron sa pagpahunong sa pipeline construction crew gikan sa drilling sa ilawom. Suba ang Wedzin Kwa. Atol niini nga mga reyd, giguba sa RCMP ang pipila ka mga balay sa mga tigpanalipod sa yuta, gamit ang mga wasay ug chainsaw, ug gisunog ang usa ka balay ngadto sa yuta.
“Ang balay sa akong igsoong babaye, si Jocelyn Alec, gisunog ug gi-bulldoze human siya mapintas nga gidakop ug gitangtang sa pusil,” matod ni Wet'suwet'en Land Defender Eve Saint. "Siya ang anak nga babaye sa Hereditary Chief Woos, ug ang iyang balay naa sa among tradisyonal, wala’y hunong nga teritoryo sa Wet'suwet'en."
Si Rachelle Friesen gikan sa Community Peacemaker Teams nagpahayag og suporta alang sa aksyon, "Dili kami makabarug ug tugotan ang mga ehekutibo sama ni Siim ug Doug nga magpadayon sa pagbaliwala sa mga epekto sa ilang mga desisyon samtang ang militarisado nga pwersa sa pulisya pinaagi sa ilang mga pamuhunan. Ang mga tawo sa tibuuk nga Turtle Island mibangon aron ipakita nga dili kami moatras hangtod ang proyekto sa pipeline sa Coastal Gaslink ug ang RCMP mobiya sa teritoryo sa Wet'suwet'en.
Ang TC Energy nagtukod og Coastal GasLink, usa ka $6.6 bilyon nga dolyar nga 670 km nga pipeline nga magdala sa fracked gas sa amihanan-sidlakang BC ngadto sa $40 bilyon nga LNG terminal sa BC's North Coast. Ang proyekto nagdagan sa wala’y katapusan nga teritoryo sa Wet'suwet'en Nation ug gisugat sa padayon nga pagsukol gikan sa napanunod nga pamunoan sa nasud nga adunay awtoridad sa tradisyonal nga mga teritoryo. Ang mga tigdepensa sa yuta sa Wet'suwet'en ug ang ilang mga tagasuporta nanumpa nga dili nila tugutan nga magpadayon ang konstruksyon sa wala’y hunong nga teritoryo sa Wet'suwet'en nga wala’y pagtugot sa Wet'suwet'en Hereditary Chiefs.
Ang RBC usa sa mga nag-unang financier sa Coastal GasLink pipeline, ug adunay nanguna nga papel sa pagsiguro sa package sa pinansya sa proyekto nga mosakup hangtod sa 80% sa gasto sa pagtukod sa pipeline.
Kaniadtong Enero 4, 2020, ang Wet'suwet'en Hereditary Chiefs nagpagula usa ka mando sa pagpalayas sa Coastal GasLink, nga usa sa lima ka pamilya sa nasud, ang Gidimt'en, gipatuman kaniadtong Nobyembre pinaagi sa pagbabag sa mga dalan ug pagpugong sa mga trabahador sa pipeline sa pag-access sa mga lugar nga gitrabahoan. Ang pagpalayas nagmando sa Coastal GasLink nga tangtangon ang ilang kaugalingon gikan sa teritoryo ug dili na mobalik ug gipasiugda nga ang pagtukod sa TC Energy sa yuta sa Wet'suwet'en wala magtagad sa hurisdiksyon ug awtoridad sa mga Hepe sa Hereditary ug ang sistema sa pagdumala sa kapistahan, nga giila sa Korte Suprema sa Canada niadtong 1997.
Miingon ang tigpamaba ni Gidimt'en nga si Sleydo' sa nagpadayon nga pagsulong sa unceded Wet'suwet'en teritoryo, "Kini nakapasuko, kini ilegal, bisan sumala sa ilang kaugalingong paagi sa kolonyal nga balaod. Kinahanglan namon nga isira ang Canada. ”
##
Mga Tubag sa 3
Ang kahakog dili gayod motahod sa katungod sa uban. Ang kaulaw sa kini nga kahulogan sa pagduso sa paggamit sa unceded Wet'suwet'en teritoryo alang sa ilang kaugalingong ganansya.
KAULAW!
Wala ako makahunahuna sa bisan unsa nga "dili Canadian", ingon sa giingon ni Punong Ministro Pierre Trudeau sa mga Trucker nga nagbabag sa Parliament Hill, ingon ang paagi nga gitugotan sa gobyerno sa Canada ang militarisado nga kapintasan nga gihimo sa RCMP sa mga Wet'suwet'en nga mga tawo kaniadto. pila ka bulan aron iduso ang pipeline sa Coastal Gaslink sa pusil.
Pinaagi sa paggamit sa legal, politikal, ug ekonomikanhong mga taktika sa paglapas sa katungod sa mga Lumad sa Canada ug BC mao ang pagsupak sa diwa sa pakig-uli, ingon man sa ilang mga obligasyon sa Lumadnong balaod, Canadian constitutional nga balaod, UNDRIP ug internasyonal nga balaod.”
Sama sa isulti sa akong inahan, "Unsa man kining nasud nga gianhi!"