Ni Winslow Myers
Laing pangmasang pagpamusil sa US; Giatake sa Russia ang bisan kinsa nga gihunahuna sa kadaghanan
naghulga sa Assad; ang kamatay sa tibuuk nga mga swath sa Middle East, diin ang a
Ang kagubot sa Hobbesian naghari nga bug-os nga ang usa wala na makaingon pa sa mga magdudula
igo nga modesisyon bahin sa makatarunganon nga estratehikong palisiya — kining nagkalainlain nga mga panghitabo nagkahiusa
pinaagi sa usa ka labing hinungdanon nga pangagpas sa kultura: nga ang mga tawo nga nagpatay sa ubang mga tawo
nagrepresentar sa usa ka epektibo nga paagi sa pagsulbad sa mga panagbangi.
Sa pila ka adlaw mahibal-an naton kung giunsa ang labi ka makalilisang nga pagtuis sa kamatuoran sa sulod sa
hunahuna sa usa ka mabuang nga tawo nga nag-spray sa mga bala nga random sa taliwala sa iyang walay sala nga kauban
ang mga lungsuranon dili tanan nga lahi sa Assad nga naghulog sa mga bomba sa bar sa iyang isigkaingon
lungsoranon. O ang pagbutang ni Putin og bomba sa bisan kinsa ang iyang gipunting nga mga eroplano karon o
Nagpabuto si Obama og mga extra-judicial missile gikan sa mga drone.
Ang pagpatay wala makasulbad sa bisan unsa. Apan ang dili-tinago nga pervasive nga gituohan mao ang pagpatay
pagsulbad sa daghang mga butang - pinasukad sa mahimo’g tama.
Kini ang gihatag sa media nga ang "katuyoan" nga pagreport sa "mga kamatuoran" dili
bisan kinahanglan nga ibutang ang kapintasan sa konteksto sa mga kantidad — gawas kung ang pagpatay
nagresulta sa mga dili malikayan nga mga sangputanan sama sa usa ka masa nga paglalin sa mga kagiw.
Mapasigarbuhon nga gipangita sa journalism ang katuyoan, ang "tinuud." Ang "tinuud" usa ka bugnaw nga accounting sa
ang pagkamatay ug pagkalaglag nga wala’y bisan unsang posible nga pagbuto sa mga "kamatuuran" sa tawo
nga mga bili sama sa kalooy, kalooy, ug kaulaw.
Natukmod man sa kahadlok, panimalos, kalapasan nga labing maayong pagdepensa, o bisan kinsa sa mga mayor
pangatarungan alang sa pagkabuang sa gubat o ang pagkabuang sa "pribado" nga pagpatay,
ang mga tawo nabuhi, nagalihok ug adunay ilang kaugalingon sa sulod sa usa ka halapad nga dagat sa katarungan sa pagpatay.
Kini moabut sa labing taas nga pagkab-ot sa atong kahanas sa teknolohiya, ug sa ingon kita adunay
gilaraw ug gipahamtang ang talagsaon nga mga instrumento sa kamatayon sama sa Trident
submarino, 600 mga tiil sa putli nga potensyal nga kalaglagan, usa ka matang sa holocaust sa usa ka lata
gipangalagad uban ang usa ka elite ug garboso nga propesyonalismo nga kita malipay sa
tan-awa ang sundon sa bisan diin sa among mga institusyon ug kalihokan. Gipasaligan namon ang panginahanglan sa
kini makadaot nga bulwark, sama sa uban nga adunay mga infernal machine, ang
Ang mga Ruso, ang Pranses, British, ang North Koreans, gibati nga parehas nga gipakamatarung sa pagtuman
andam sa ilang kaugalingon nga mga kagamitan sa masa nga pagpatay.
Kini ang among tawhanong paradigma sa gamay nga planeta. Apan ang mga paradigma mahimong magbalhin. Kita kausa
naghunahuna nga ang mga lungag sa drill sa mga bungo sa mga tawo ang labing epektibo nga paagi sa pag-ayo
laygay nga labad sa ulo, o kana nga mga werewol ingon "tinuod" ingon karon nga journalistic
"Pagkamamatuud," o nga ang adlaw milibut sa yuta, o kana nga mga mikrobyo
gipagawas sa hangin ug dili sa tubig sa tubig.
Kaming mga tawo nag-uswag gikan sa mga mammal nga hinay-hinay nga nakakat-on sa pagkamabination ug pag-amuma
ilang batan-on sobra sa milyon-milyon ka tuig. Sulod sa mga sistema sa ekolohiya diin kini
angay ang mga binuhat, adunay kanunay nga panagbangi, apan usa usab ka lebel sa kooperasyon nga pabor sa
pagkaluwas ug kahimsog sa sistema sa kinatibuk-an. Gikan sa kini nga sistema sa suporta sa kinabuhi kami gihapon
adunay daghan nga mahibal-an. Ug ang katakus sa pagkat-on mao ang lumad sa sulod nato, tungod kay kami miuswag
Mabudlay sukdon kung pila ka kusog alang sa positibo nga pagbag-o ang naa sa bugtong
hugpong sa mga pulong nga ang pagpatay wala makasulbad sa bisan unsa. Sigurado nga ang kadaghanan sa mga tawo nagtuo nga kini
tinuud. Mahimo usa ka dili praktikal nga eksperimento sa panghunahuna mahimo’g: ipahunahuna nga ang matag balita
sugilanon bahin sa giyera ug pagpatay nga sad-an nagsugod sa hugpong sa mga pulong nga "Ang pagpatay wala makasulbad bisan unsa."
Ang pagbaton sa usa ka halapad nga diyalogo bahin sa kung ang pagpamatay makasulbad sa bisan unsang butang nga maablihan
ang pultahan sa ingon wala pa mahunahuna o sa labing dili mapili nga mga posibilidad — ug tingali,
someday, aron isara ang pultahan alang sa maayo sa mga tawo nga nagpatay sa usag usa.
Ang mga hinagiban nga nukleyar usa ka sulud nga lugar aron magsugod, tungod kay tataw kaayo ang kristal
ang paggamit sa panagbangi wala makasulbad bisan unsa, ug dili gyud malikayan nga makahimo ang mga butang nga labing kadaghan
mas grabe pa, mas grabe bisan pa sa kadaghan sa among pagkapuo. Kini mao ang karaan nga oras alang sa usa ka
internasyonal nga komperensya, nga gitambongan sa mga militar ug sa taas nga sibilyan
mga posisyon sa nukleyar nga mga nasud nga mga naghimog desisyon, aron hisgutan ang
hingpit nga mahimo’g pagwagtang sa kini nga mga guba nga armas. Ang kalampusan sa niining bahina, sa ingon
labi ka dali kay sa lebel sa kooperasyon nga gikinahanglan aron mapagaan ang global nga klima
dili kasaligan, mahimo nga usa ka modelo sa dili mapintas nga resolusyon sa panagbangi nga mahimo’g balik sa
rehiyonal ug lokal nga mga domain, lakip ang pagsulti sa NRA-driven gun-culture sa
US nga adunay mga balaod nga sagad. Ang pagpatay wala makasulbad sa bisan unsa.
Si Winslow Myers, ang tagsulat sa "Living Beyond War: A Citizen's Guide," misulat sa kalibutan
mga isyu ug nagserbisyo sa Advisory Board of War Prevention Initiative.
