Ang Monumento sa Gubat nga Tapuson ang Tibuok Kalibutan nga Mga Monumento

Ni David Swanson

"Kinsa ang nagkontrol sa nangagi, nagkontrol sa umaabot. Kinsa ang nagkontrol sa karon nga nagkontrol sa kaniadto. ” –Orwell

Ang gobyerno sa US miabot sa ubos sa baril. Giputos ang matag square inch sa National Mall nga adunay mga monumento sa matag gubat nga gusto nilang dawaton, lakip ang mga gubat sa Vietnam ug Korea, ug lakip ang duha ka mga gubat sa kalibutan, ang among mga pinalangga nga mga pangulo nakahukom nga ang usa Monumento sa Unang Gubat sa Kalibutan ang gikinahanglan, ug nga kini pagatukuron sa Pershing Park (nga ginganlan sa 1981 alang sa pangkalibutan nga Gubat sa Kalibutan nga kaniadto igo nang nakalimtan).

Gubat Memorial.indd

Tingali dili kana usa ka reinkarnasyon nga WWI vet sa bench sa taas, apan ang usa ka batan-ong sundalo nga naghanggap sa himaya sa nangaging halangdon nga mga pagpatay.

Kining bag-o nga paghimaya sa pagpamatay sa kadaghanan unta nga mahuman sa Armistice Day 2018, o unsa ang atong nahibal-an karon nga kaatbang sa Armistice Day, nga mao ang Veterans Day. Ang simbolo mao gayud. Sa siglo nga marka sa pagtapos sa gubat sa pagtapos sa tanan nga mga gubat, ang usa ka holiday peace nga nahimo nga usa ka holiday holiday sa panahon sa gubat sa Korea pagasaulogan sa usa ka imperyo nga katuyoan sa paghimaya sa tanan nga nanglabay nga mga gubat aron magpadayon ang mga bag-o.

Usa ka memorial sa WWI mao ang reductio ad absurdum sa argumento sa paghimaya sa tanang gubat. Sa dihang gitudlo ni Victor Berger nga ang tanan nga WWI nga naghatag sa Estados Unidos mao ang trangkaso ug pagdili, sayo kaayo ang pagdugang sa WWII ug sa industriya sa militar ug ang pagdaugdaog sa Middle East nga masuko hangtud niining adlawa sa listahan. Apan ang publiko sa US misanong nga miuyon kaniya. Ang kasamok sa publiko naglalang sa labing malinawon nga yugto sa kasaysayan sa US nga nagsunod sa armistice. Ang gobyernong US gipugos sa popular nga aksyon nga manguna sa legal nga pagdili sa tanan nga gubat uban sa Kellogg-Briand Pact, nga naa pa sa mga libro. Ang pangayo sa publiko hapit usab maghimo usa ka kinahanglanon alang sa usa ka referendum sa publiko sa wala pa ang Estados Unidos (dili ligal) nga maglunsad og giyera - usa ka lakang nga mahimo’g mabag-o nga gibag-o sa miaging 100 ka tuig.

wwic

Hain ang usa ka handumanan sa mga nabilanggo tungod sa pagsulti batok sa kabuang sa "Dakong Gubat"? Hain man ang labi ka punoan nga kasayuran sa kung giunsa ang pagbaligya sa giyera, ug kung giunsa kini nasabtan sa higayon nga natapos kini? Wala sa klase ang makit-an sa website sa mga naghimo sa monumento. Ang bakak ni Woodrow Wilson bahin sa Lusitania ug ang mga kapintas sa Alemanya sa Belgium nagmugna sa modernong natad sa propaganda sa gubat ug misangpot sa kaylap nga pagduhaduha, sayop nga nahimutangan, sa ulahing mga sugilanon sa kabangis sa Nazi. Apan ang mga tawo nagtinguha sa paghandom sa mga gubat sa panahon nga ang mga gubat igo na ang edad nga wala'y bisan unsa nga gihisgutan nga bisan unsa. Sa pagkatinuod, yano ra kini kinutlo Ang malarkey ni Wilson nga wala’y komento, nga daw adunay kalabotan sa tinuud nga nahinabo. Kini mahisama sa pagkulit sa UN Speech ni Colin Powell sa usa ka handumanan sa Gubat sa Iraq kaniadtong 2103, nga sigurado ko nga giplano na. Quoth Wilson:

"Ang kalibutan kinahanglan nga luwas alang sa demokrasya. Ang pakigdait niini kinahanglan igatanum sa nasulayan nga mga patukoranan sa kagawasan sa politika. Wala kitay hinakog nga katuyoan nga mag-alagad. Wala kami gitinguha nga pagbuntog, walay gahum. Wala kami gipangita nga bayad sa bayad sa kaugalingon, wala’y materyal nga bayad sa mga sakripisyo nga libre namon nga buhaton. Usa ra kita sa mga kampiyon sa mga katungod sa katawhan. Kita matagbaw kung ang kana nga mga katungod nahimo’g luwas sama sa pagtuo ug kagawasan sa mga nasud nga mahimo’g kini…. Kini usa ka makalilisang nga butang nga magdala niining daghang malinawon nga mga tawo ngadto sa giyera, ngadto sa labing makalilisang ug makadaot sa tanan nga mga giyera, ang sibilisasyon mismo nga daw naa sa balanse. Apan ang katungod labi ka bililhon kaysa pakigdait, ug kita makigbisog alang sa mga butang nga kanunay natong gidala nga labing duul sa atong mga kasingkasing — alang sa demokrasya, alang sa katungod sa mga nagpasakop sa awtoridad nga adunay usa ka tingog sa ilang kaugalingon nga mga gobyerno, alang sa mga katungod ug kagawasan sa gagmay nga mga nasud, alang sa usa ka universal nga gahum sa katungod sa usa ka konsyerto sa mga gawasnon nga mga tawo nga magdala sa kalinaw ug kahilwasan sa tanan nga mga nasud ug himuon ang kalibutan sa katapusan nga katapusan.

Pagkahuman lamang ni Wilson nga nakadaog sa usa ka eleksyon nga midaot sa kalinaw, ug human dayon ang embahador sa Estados Unidos ngadto sa Great Britain, si Walter Hines Page, nagpadala usa ka cable ngadto kang Wilson sa Marso 5, 1917, nga nagbasa sa bahin:

"Ang presyur niining nagkaduol nga krisis, ako sigurado, wala nay mahimo sa Morgan financial agency alang sa mga gobyerno sa Britanya ug Pranses. Ang mga pinansyal nga panginahanglan sa mga kaalyado dagko kaayo ug dinalian alang sa bisan unsang pribadong ahensya sa pagdumala, kay ang matag usa nga ahensya kinahanglan mahibalag ang mga panagbingkil sa negosyo ug ang sekswal nga antagonismo. Kini dili imposible nga ang bugtong paagi sa pagmentinar sa atong labing una nga posisyon sa negosyo ug paglikay sa kalisang mao ang pagdeklarar og gubat sa Germany. "

Sa diha nga ang kalinaw gihimo uban sa Germany nga nagtapos sa Unang Gubat sa Kalibutan, si Presidente Wilson ug ang iyang mga alyado nagsilot sa tibuok populasyon sa Germany, nga nanguna sa daghan nga maalamon nga mga obserber aron tukma nga pagtagna sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Jane Addams, ED Morel, John Maynard Keynes, ug ang uban nagtagna nga ang mapintas nga panimalos sa kasabutan magdala ngadto sa usa ka bag-ong gubat. Sila daw husto. Lakip sa uban pang mga hinungdan, lakip na ang Western preference sa Nazismo sa Komunismo, ug ang nagkadaghan nga lumba sa armas, ang mapait nga kasilag sa Germany misangpot sa usa ka bag-ong gubat. Ferdinand Foch nag-ingon nga ang tratado hilabihan ka luag sa Germany ug busa magmugna og usa ka bag-ong gubat, nga siyempre tinuod usab kon ang usa nga naghunahuna sa posibilidad sa hingpit nga paglaglag sa Alemanya o usa ka butang nga duol niana. Gitagna ni Woodrow Wilson nga ang kapakyasan sa Estados Unidos nga moapil sa Liga sa mga Nasud mosangpot ngadto sa usa ka bag-ong gubat, apan dili kini klaro nga ang pagsalmot sa League unta makapugong sa gubat.

Masaligon, ug gipasidunggan si Wilson ingon si Obama sa iyang panahon, gikutlo ra sa atong mga taghimo og monumento kung unsa ang gisulti ni Wilson kaysa kung unsa ang iyang gihimo: "Kinahanglan nga kini usa ka kalinaw nga wala’y kadaugan… napildi. Kini pagadawaton sa pagpaubus, sa ilalum sa kakugihan, sa usa ka dili maantus nga pagsakripisyo, ug ibilin ang usa ka ikot, usa ka pagkasuko, usa ka mapait nga handumanan diin ang mga termino sa kalinaw magapuyo, dili permanente, apan sama ra sa buhangin. Ang usa ka pakigdait tali sa managsama nga mahimo’g molungtad. ” Sama sa giingon sa mga deboto sa atong karon nga presidente: sa labing menos nahibal-an niya kung unsa ang kinahanglan niyang buhaton, ug kana ang hinungdanon.

Pag-abot sa kapayapaan, gitago ni Wilson ang mga tropa sa US sa Russia aron makigsangka sa mga Soviet, sa kabila sa naunang mga pag-angkon nga ang mga tropa sa US naa sa Russia aron mapildi ang Alemanya ug maharang ang mga suplay nga moadto sa Alemanya. Si Senador Hiram Johnson (P-CA) bantog nga nagsulti bahin sa paglansad sa giyera: "Ang una nga namatay kung moabut ang giyera, mao ang kamatuoran." Adunay siya karon isulti bahin sa pagkapakyas sa pagtapos sa giyera kung gipirmahan na ang kasabutan sa kalinaw. Gisaway ni Johnson ang nagpadayon nga away sa Russia ug gikutlo gikan sa Chicago Tribune kung giangkon nga ang katuyoan aron matabangan ang Europa nga makolekta ang utang sa Russia.

Nagpakita ang website nga monumento usa ka lami nga pagpili sa mga poster sa WWI. Wala'y "mad brute" nga paghulagway sa mga Aleman ingon mga unggoy. Wala si Jesus nga naglingkod sa iyang pusil alang sa Diyos. Ug ang tahas sa WWI sa pagmugna sa permanente nga propaganda sa patriyotikong giyera nga normalisasyon wala’y hunahuna hyped: Ang "Star Spangled Banner" nahimong usa ka nasyonal nga kanta nga ipatugtog sa mga kalihokan sa isport sa panahon sa World War I, sa ingon nabuhi usab, usa ka gatus ka tuig pagkahuman sa Gubat sa 1812, usa pa nga wala’y hinungdan nga giyera nga wala’y hinungdan sa Estados Unidos gawas sa kamatayon, sakit, ug nasunog kapital.

Kinahanglan kong pasalamatan si Sam Husseini sa pag-alerto sa akon sa katinuud nga ang mga tawo nga monumento sa WWI nagpahigayon usa ka press conference, diin siya mitambong, sa National Press Club kaniadtong Miyerkules. Niini sa audio sa kung unsa ang ilang gisulti kaniya sa diha nga siya nagpatunghag mga kabalaka. Imbis nga hisgutan kung unsa man ang kalibutan nga mahimo’g punto sa giyera, ingon nga ang mga naghimo sa monumento matag-an nga naghisgot bahin sa "kapatiran" sa mga tropa. Apan sa gipangutana ni Sam kung ang pagkamanag-igsoon sa tanan nasyonalidad, sama sa gihimo sa Christmas Truce, sila ningtubag pinaagi sa pagsulti bahin sa kadako sa Estados Unidos. Ania ang usa ka kinutlo:

"Ug ang pagtan-aw sa mga litrato gikan sa Vietnam ug adunay mga tema nga imong nakita… gikan sa WWI sa pamaagi nga pagsuporta sa mga tawo sa usag usa ug kung giunsa ang pagbag-o sa panagbangi sa tanan. Apan kini usa ka makapaikag nga higayon tungod kay kini ang sinugdanan alang sa Estados Unidos. . . .

"Kana bang pagbati sa panag-igsoonay molabaw sa nasyonalidad?"

"Aw, oo, gipasabut nako nga gipangutana mo ako kung unsa ang hinungdan dinhi. Dili kini usa ka paghimaya sa giyera nga atong giatubang dinhi, kini sa katapusan usa ka himaya sa sangkatauhan ug ang paghiusa sa tanan nga lainlaing lahi alang sa Estados Unidos. Mao nga, sa mga komposisyon wala’y bisan usa ka tawo nga gipahilayo, ang matag usa nga numero magkonektar sa uban pa. Natandog niini ang ubang mga numero o nagtinan-away sila sa usag usa. Wala’y pagbati sa pagkabulag o kamingaw. Labi pa kana sa us aka moderno nga konsepto. Mao nga pagbalik sa ideya nga adunay kini nga pagbati sa panaghiusa sa uniberso, kini nga kahulugan sa kahusay. Ug kana kung unsa ang nahupayan bahin sa…. ”

"Ang akong pangutana mao ba kini nga panag-igsoonay napugngan sa nasyonalidad ug ingon nimo giingon nga mao kana."

"Dili, wala ko kini giingon."

Mao nga, sa bag-ong bersyon sa Gubat sa Kalibutan I ang militar ug ang nasud nahiusa na, ug dili kinahanglan ang kalihukan sa mga katungod sa sibil, ug wala’y usa nga napahimutang? Sa tinuud dili ako mosupak sa usa ka tukma sa kasaysayan nga monumento sa panag-uyon ug pagkalainlain sa rasa. Kung kana ang gihunahuna sa kini nga mga lalaki nga ilang gitukod, nakaingon ako: tukuron kini! Biyaan ra ang World War I, OK?

Ang nagdaug nga laraw sa monumento gitawag nga "Ang Kabug-aton sa Sakripisyo." Kini usa ka templo sa pagsakripisyo sa tawo. Ang limbong mao ang pagpatoo sa mga tawo sa ika-21 nga siglo nga ang pagsakripisyo sa tawo alang sa pipila ka maayong katuyoan - ug mahimo na kini usab. Ayaw pagtamaya ang gahum sa propaganda.

Mga Tubag sa 2

  1. Sakit kaayo ako sa giyera ug mga warmonger, ug mga buang. Malisud kini malikayan ang pagkasubo. Aron mahimo ang mahimo nako gisugdan ko ang una nga grupo sa Peace & Justice sa Cheboygan Mi. Gidugang namon ang "palibot" sa among ngalan sa miaging tuig. Ang pagpadayon nga busy, nakig-away alang sa usa ka hinungdan mao ang bugtong nga paagi nga nahibal-an ko nga mapukan ang gibati nga kalaglagan.
    Kung adunay igo nga mga tawo nga mobangon, pagbuak sa ilang mga kaldero ug kalaha nga kusog ug moingon: Dili ko na kini kuhaon. Nagtuo ako nga gikan kana sa ulahi nga Molly Ivins.

  2. Ang kinutlo ni Harry Patch kinahanglan itudlo sa matag bata sa eskuylahan nga magsugod sa pag-atiman sa adlaw.

    Kinahanglan atong tapuson ang mapintas nga pagpatay sa tanang mga binuhat nga nag-antus tungod sa gubat.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan