$ 21 Trilyon sa kapin sa 20 Mga Tuig: Pagbag-o sa Bag-ong Report Gi-analisar ang Tibuok nga Gastos sa Militarization Sukad sa 9/11

by NPP ug IPS, Septyembre 2, 2021

Washington DC - Ang National Priorities Project sa Institute for Policy Studies nagpagawas usa ka makapakurat nga bag-ong ulat, "Estado sa Pagkawalay Kasigurohan: Ang Gastos sa Militarization Sukad sa 9/11" sa Septyembre 1.

ang report Nahibal-an nga sa miaging 20 ka tuig, ang militarisado nga mga palisiya sa langyaw ug panimalay sa Estados Unidos nagkantidad og $ 21 trilyon.

Paglabay sa baynte ka tuig, gipakain sa Gubat sa Teror ang daghang mga kagamitan sa seguridad nga gidisenyo alang sa kontra-terorismo apan nakuha usab ang imigrasyon, krimen, ug droga. Usa nga sangputanan mao ang usa ka militarismo nga gisuhan sa turbo ug xenophobia sa pareho nga internasyonal ug domestic nga palisiya nga nagtulod sa pipila lawom nga pagkabahinbahin sa politika sa US, lakip ang nagkadako nga mga hulga sa puti nga pagkalabaw ug awtoridad. Ang usa pa nga sangputanan mao ang dugay na nga pagpabaya sa mga hulga sama sa mga gikan sa pandemics, krisis sa klima, ug dili managsama nga ekonomiya.

Yawi nga Pagpangita

• Baynte ka tuig pagkahuman sa 9/11, ang tubag nag-amot sa hingpit nga militarisado nga mga palisiya sa langyaw ug lokal nga adunay gasto $ 21 trilyon sa miaging 20 ka tuig.
• Ang mga gasto sa militarisasyon gikan sa 9/11 naapil $ 16 trilyon alang sa militar (lakip ang labing menos $7.2 trilyon alang sa mga kontrata sa militar); $ 3 trilyon alang sa mga programa sa mga beterano; $949 bilyon alang sa Homeland Security; ug $732 bilyon alang sa pagpatuman sa balaod sa pederal.
• Alang sa labi ka gamay, ang Estados Unidos mahimong mag-invest usab sa umaabot nga 20 ka tuig aron matubag ang mga kritikal nga hagit nga gipasagdan sa miaging 20 ka tuig:
  • $ 4.5 trilyon mahimo nga hingpit nga ma-decarbonize ang grid sa elektrisidad sa US
  • $ 2.3 trilyon makahimo 5 milyon nga mga trabaho sa $ 15 matag oras nga adunay mga benepisyo ug mga pag-ayos sa panginabuhi sa 10 ka tuig
  • $ 1.7 trilyon mahimong mapapas ang utang sa estudyante
  • $ 449 bilyon mahimong ipadayon ang gipadako nga Buhis sa Buhis sa 10 ka tuig pa
  • $ 200 bilyon mahimong garantiyahan ang libre nga preschool alang sa matag 3-ug-4-tuig ang edad sa 10 ka tuig, ug taasan ang bayad sa magtutudlo
  • $ 25 bilyon makahatag mga bakuna sa COVID alang sa tibuuk populasyon sa mga nasud nga gamay ang kita

"Ang among $ 21 trilyon nga pagpamuhunan sa militarismo nagkantidad labi pa sa dolyar. Namatay ang mga kinabuhi sa mga sibilyan ug tropa nga nawala sa giyera, ug natapos o nabuak ang mga kinabuhi sa among brutal ug silot nga imigrasyon, pag-pulis ug mga sistema sa pagkabilanggo sa kadaghanan, ”ingon Lindsay Koshgarian, Program Director sa National Priorities Project sa Institute for Policy Studies. “Sa kasamtangan, gipasagdan namon ang daghan kaayo nga among kinahanglan. Wala kami gipanalipdan sa Militarism gikan sa us aka pandemik nga labi ka grabe nga nakadaot sa us aka 9/11 matag adlaw, gikan sa kawad-on ug kawalay kalig-on nga gipalihok sa makabungog nga dili pagkaparehas, o gikan sa mga bagyo ug wildfire nga gipalala sa pagbag-o sa klima. "

"Ang pagtapos sa giyera sa Afghanistan nagrepresentar sa usa ka higayon nga mag-invest usab sa tinuud nga atong mga panginahanglanon," Koshgarian nagpadayon. "Kaluhaan ka tuig gikan karon, mahimo na kita mabuhi sa kalibutan nga labi ka luwas sa mga pagpamuhunan sa inprastraktura, paghimo og trabaho, suporta alang sa mga pamilya, kahimsog sa publiko, ug bag-ong mga sistema sa enerhiya, kung gusto naton nga tan-awon pag-ayo ang among mga prioridad."

Basaha ang bug-os nga report dinhi.

Bahin sa National Priorities Project

Ang National Priorities Project sa Institute for Policy Studies nakig-away alang sa usa ka pederal nga badyet nga gihatagan prayoridad ang kalinaw, oportunidad sa ekonomiya ug gipaambit ang kauswagan alang sa tanan. Ang National Priorities Project usa ra nga dili pangnegosyo, non-partisan nga programa sa panukiduki nga pederal nga badyet sa nasud nga adunay misyon nga himuon ang pederal nga badyet nga ma-access sa publiko sa Amerika.

Bahin sa Institute for Policy Studies 

Sulod sa hapit unom ka dekada, ang Institute for Policy Studies naghatag suporta nga kritikal nga panukiduki alang sa mga punoan nga kalihukan sa katilingban ug mga progresibong lider sa sulud ug gawas sa gobyerno ug sa yuta sa palibot sa Estados Unidos ug sa tibuuk kalibutan. Ingon ang labing karaan nga progresibo nga multi-isyu nga think tank sa nasud, gihimo sa IPS ang maisugon nga mga ideya ngadto sa paglihok pinaagi sa publikong iskolar ug mentor sa sunod nga henerasyon sa mga progresibo nga iskolar ug aktibista.