10 Mga Rason Ngano nga Ang mga Nagdepensa nga Pulisya Angay nga Magdala sa Pagguba sa Gubat

Ni Medea Benjamin ug Zoltán Grossman, Hulyo 14, 2020

Sanglit gipatay si George Floyd, nakita namon ang nagkadako nga kombiksyon sa "giyera sa balay" batok sa mga Black ug brown nga mga tawo sa "giyera sa gawas sa nasud" nga gisulong sa US batok sa mga tawo sa ubang mga nasud. Ang mga tropa sa Army ug National Guard gipahimutang sa mga syudad sa US, samtang ang mga militarisado nga pulis nga gitagad ang atong mga lungsod ingon nga gi-okupar sa mga giyera. Agig tubag sa "walay katapusang giyera" sa balay, ang nagkadaghang ug kusog nga pag-iyak alang sa pagdepensa sa pulisya gipalanog sa mga panawagan nga ibalhin ang mga giyera sa Pentagon. Hinuon nga tan-awon kini ingon nga duha nga managsama apan adunay kalabutan nga mga panginahanglan, kinahanglan naton nga makita kini nga suod kaayo, tungod kay ang gipriso nga kapintas sa pulisya sa among mga kadalanan ug ang pagpihig sa kapintas nga dugay nang gipahamtang sa US sa mga tawo sa tibuuk kalibutan mao ang mga salamin sa salamin sa matag usa.

Mahibal-an naton ang dugang pa bahin sa giyera sa balay pinaagi sa pagtuon sa mga gubat sa gawas sa nasud, ug pagkahibalo sa labi pa bahin sa mga giyera sa gawas sa nasud pinaagi sa pagtuon sa giyera sa balay. Ania ang pipila sa mga koneksyon:

1. Gipatay sa US ang mga tawo nga kolor sa balay ug sa gawas sa nasud. Ang Estados Unidos gitukod sa ideyolohiya sa puti nga kataas, gikan sa genocide batok sa Katutubong Amerikano aron masuportahan ang sistema sa pagkaulipon. Ang mga pulis sa US nagpatay 1,000 mga tawo matag tuig, dili perpekto sa Itom nga komunidad ug uban pang mga komunidad nga kolor. Ang palisiya sa langyaw nga US parehas nga gipasukad sa puti nga konsepto nga nakuha gikan sa puti nga "Amerikano nga pagkatalagsaon," kaangay sa mga kauban sa Europa. Ang walay hunong nga serye sa mga gubat nga nakig-away sa militar sa Estados Unidos sa gawas sa nasud dili mahimo kung wala a pagtan-aw sa kalibutan nga nagdili sa mga langyaw nga katawhan. "Kung gusto nimong mag-bomba o mosulong sa usa ka langyaw nga nasud nga puno sa mga itom o mga bulok nga mga panit, sama sa kanunay nga gibuhat sa militar sa Estados Unidos, kinahanglan nga una mong ipasulabi ang mga tawo, ayaw ipanghimatuud sila, isugyot nga sila mga masunson nga mga tawo nga nanginahanglan pagluwas o makaluwas nga mga tawo nga nanginahanglan sa pagpatay, ” giingon nga tigbalita nga si Mehdi Hasan. Ang US military ang responsable sa pagkamatay ni daghang gatusan ka mga libo Mga Itom ug brown nga mga tawo sa tibuuk kalibutan, ug ang pagdumili sa ilang mga katungod sa nasudnon nga paghukom sa kaugalingon. Ang doble nga sukaranan nga nagbalaan sa mga kinabuhi sa mga tropa sa US ug mga lungsuranon, apan gibalewala ang mga tawo kansang mga nasud nga giguba sa Pentagon ug mga kaalyado niini ingon hipokrito sama sa usa nga nagpabili sa mga puti nga kinabuhi kaysa Black ug brown nga kinabuhi sa balay.

2. Sama nga ang US gimugna pinaagi sa pag-ilog sa mga yuta sa mga Lumad pinaagi sa kusog, sa ingon ang America ingon usa ka emperyo naggamit sa giyera aron mapalapdan ang pagsulud sa mga merkado ug kahinguhaan. Ang kolonyalismong Settler usa ka "wala’y katapusan nga giyera" sa balay batok sa mga Lumad nga mga nasud, nga gikolonya sa diha nga ang ilang mga yuta gihubit usab ingon mga langyaw nga teritoryo, aron madugangan alang sa ilang tabunok nga yuta ug natural nga kahinguhaan. Ang mga kuta sa Hukbo nga gibutang sa mga nasud nga Native kaniadtong panahon katumbas sa mga base sa langyaw nga militar karon, ug ang mga Native resisters ang orihinal nga "mga rebelde" nga nanguna sa pagsakop sa mga Amerikano. Ang kolonya nga "Manifest Destiny" sa mga yutang Lumad mibuto sa pagpalapad sa imperyal sa gawas sa nasud, lakip ang pagsakmit sa Hawai'i, Puerto Rico, ug uban pang mga kolonya, ug mga kontra-insurhensya nga giyera sa Pilipinas ug Vietnam. Sa ika-21 nga siglo, ang mga giyera nga gipamunuan sa US nakaguba sa Tunga'ng Sidlakan ug Sentral nga Asya, samtang nagdugang ang pagkontrol sa mga kahinguhaan sa fuel fossil sa rehiyon. Ang Pentagon adunay gigamit ang template sa India Wars aron mahadlok ang publiko sa Amerikano sa kantidad sa mga "dili-law-ay nga mga rehiyon sa tribo" nga kinahanglan "tamed," sa mga nasud sama sa Iraq, Afghanistan, Yemen, ug Somalia. Samtang, ang Wounded Knee kaniadtong 1973 ug Standing Rock kaniadtong 2016 nagpakita kung giunsa ang mga settler kolonyalismo nga mapasig-uli sa "yutang natawhan sa US." Ang paghunong sa mga tubo sa lana ug pag-itsa sa mga estatwa sa Columbus nagpakita kung giunsa ang pagbatok sa mga Indibidwal mahimo usab nga mabag-o sa sulod sa imperyo.

3. Ang pulisya ug militar pareho nga gisakit sa rasismo. Sa mga protesta sa Black Lives Matter, daghang mga tawo ang nahibal-an karon bahin sa mga sinugdanan sa pulisya sa US sa mga all-white patrol nga ulipon. Dili aksidente nga ang pag-hire ug promosyon sa mga departamento sa pulisya nagpabili sa kasaysayan sa mga puti, ug ang mga opisyal sa kolor sa palibot sa nasud nagpadayon Sue ang ilang mga departamento alang sa diskriminasyon. Ingon usab kini sa militar, kung diin ang pag-segregasyon opisyal nga palisiya hangtod sa 1948. Karon, ang mga tawo nga adunay kolor ang gipunting aron pun-on ang mga ubos nga ranggo, apan dili ang mga top nga posisyon. Ang mga recruiter sa militar nagtukod mga istasyon sa mga recruiting sa mga komunidad nga kolor, diin ang pagbungkag sa gobyerno sa mga serbisyo sa sosyal ug edukasyon ang naghimo sa militar nga usa sa pipila nga mga pamaagi aron dili lamang makakuha usa ka trabaho, apan pag-access sa pag-atiman sa panglawas ug libre nga edukasyon sa kolehiyo. Mao ni ang hinungdan 43 porsyento sa 1.3 milyon nga mga lalaki ug mga babaye nga aktibo nga katungdanan ang mga tawo nga kolor, ug ang Katutubong Amerikano nagserbisyo sa Armed Forces sa lima ka beses ang average nga nasudnon. Apan ang pang-itaas nga mga eselon sa militar nagpabilin nga halos eksklusibo usa ka club nga puti nga lalaki (sa 41 nga mga senior commanders, lamang duha ang Black ug usa ra ang babaye). Sa idalom ni Trump, nagtaas ang rasismo sa militar. Usa ka 2019 survey nakit-an nga ang porsyento nga 53 nga porsyento sa mga servicemembers nga kolor nagsulti nga nakakita sila mga panig-ingnan sa puti nga nasyonalismo o rasismo nga gipatuyok sa ideolohiya sa ilang kaubang mga tropa, usa ka numero nga hinungdanon gikan sa parehas nga poll sa 2018. Ang mga tuo nga tuo nga milisiyo nagsulay sa pareho. paglusot sa militar ug collude sa mga pulis.

4. Ang mga tropa sa Pentagon ug "sobra" nga mga armas gigamit sa among mga dalan. Sama sa kanunay nga gigamit sa Pentagon ang sinultian nga "mga aksyon sa pulisya" aron mahubit ang langyaw nga mga panghimatuud, ang mga pulis nga gi-militarisar sa sulod sa US Kung natapos ang Pentagon kaniadtong 1990 sa mga hinagiban sa giyera nga dili na kinahanglan, gimugna niini ang "1033 Program" sa pag-apod-apod sa mga armadong tagadala sa mga armonya, pagsumite sa mga pusil, ug bisan mga paglansad sa grenade sa mga departamento sa pulisya. Labaw sa $ 7.4 bilyon sa mga gamit sa militar ug paninda gibalhin sa kapin sa 8,000 mga ahensya nga nagpatuman sa balaod — gihimo ang mga pulis nga mga pwersa sa okupasyon ug ang among mga lungsod nga mahimong mga zone war. Nakita namon kini nga tin-aw sa 2014 pagkahuman sa pagpatay kay Michael Brown, sa dihang ang mga pulis nga nag-flush gamit ang gamit sa militar gihimo ang mga kadalanan sa Ferguson, Missouri tan-awon Iraq. Mas bag-ohay pa, among nakita nga kini nga mga militar nga pwersa sa pulisya nga gibutang batok sa George Floyd Rebellion, uban mga helikopter sa militar sa ibabaw, ug ang Gobernador sa Minnesota nagtandi sa pagdeploy sa usa ka "gubat sa gawas sa nasud." Adunay si Trump gipadala mga pederal nga tropa ug gusto nga ipadala ang labi pa ang mga tropa nga aktibo kaniadto gigamit kaniadto batok sa mga welga sa mga mamumuo kaniadtong 1890-1920, ang mga protesta sa mga beterano sa Bonus Army kaniadtong 1932, ug ang pag-alsa sa Black sa Detroit kaniadtong 1943 ug 1967, sa daghang lungsod sa 1968 (pagkatapos sa pagpatay kay Dr. Martin Luther King Jr.), ug sa Los Angeles kaniadtong 1992 (human gibuhian ang pulisya nga gibunalan si Rodney King). Ang pagpadala sa mga sundalo nga nabansay alang sa panagbugno nakadaot lamang sa usa ka dili maayo nga kahimtang, ug mahimo kini nga magbukas sa mga mata sa mga Amerikano sa nakurat nga kapintas nga gisulayan sa militar sa US, apan kanunay nga napakyas, aron mapalong ang pagsupak sa mga nasakop nga mga nasud. Mahimo nga supak sa Kongreso karon ang pagbalhin sa mga gamit sa militar sa mga pulis, ug Ang mga opisyal sa Pentagon mahimong mosupak sa gamit ang mga tropa kontra sa mga lungsuranon sa Estados Unidos sa balay, apan panagsa ra silang mosupak kung ang mga target mga langyaw o bisan ang mga lungsuranon sa US nga nagpuyo sa abroad.

5. Ang mga interbensyon sa US sa gawas sa nasud, labi na ang "War on Terror," nangaguba sa atong sibil nga kalingkawasan sa balay. Ang mga pamaagi sa pag-monitor nga gisulayan sa mga langyaw dugay nga gi-import aron mapugngan ang pagsupak sa balay, sukad pa sa mga okupasyon sa Latin America ug Pilipinas. Sa pagsugod sa 9/11 nga pag-atake, samtang ang militar sa Estados Unidos nagpalit og mga super drone aron mapatay ang mga kaaway sa US (ug kanunay nga mga inosenteng sibilyan) ug nangolekta mga paniktik sa tibuuk nga mga lungsod, ang mga departamento sa pulisya sa US nagsugod sa pagpamalit mas gamay, apan kusgan, mga drone nga espiya. Ang mga nagprotesta sa Black Lives Matter bag-o pa nga nakakita niini Ang "mga mata sa kalangitan" nagsusi kanila. Kini usa ra nga panig-ingnan sa pagpaniid sa katilingban nga ang US nahimo sugod sa 9/11. Ang gitawag nga "War on Terror" usa ka katarungan alang sa daghang pagdaghan sa mga gahum sa gobyerno sa balay — ang lapad nga "data mining," gipadako ang pagkatago sa mga ahensya nga federal, ang mga lista sa No-Fly nga nagdili sa mga tawo nga libu-libo ka mga tawo nga magbiyahe , ug halapad nga pagpaniid sa gobyerno sa mga grupo sa sosyal, relihiyon ug politika, gikan sa Quaker hangtod sa Greenpeace hangtod sa ACLU, lakip ang militar nga pagpaniid sa mga grupo nga antiwar. Ang paggamit sa dili maihap nga mga mersenaryo sa gawas sa nasud naghimo usab sa ilang paggamit nga labing kalagmitan sa balay, sama sa kaniadtong ang mga kontratista sa pribadong seguridad sa Blackwater milupad gikan sa Baghdad hangtod sa New Orleans sa paghugno sa Hurricane Katrina kaniadtong 2005, aron magamit batok sa naguba nga komunidad sa Itum. Ug sa baylo, kung ang mga pulis ug armado nga mga tuo nga milisya ug mersenaryo makahimo sa kapintasan nga adunay impulsyon sa yutang natawhan, kini normal ug nga makahimo bisan sa daghang kapintasan sa ubang dapit.

6. Ang xenophobia ug Islamophobia sa kinataliwad-an sa "War on Terror" nakapukaw sa pagdumot sa mga imigrante ug mga Muslim sa balay. Sama nga ang mga gubat sa gawas sa nasud gipakamatarung tungod sa rasismo ug bias sa relihiyon, gipakaon usab nila ang puti ug Kristiyanidad nga kataas sa balay, sama sa nakita sa Japanese-American incarceration kaniadtong 1940, ug ang sentimento nga kontra-Muslim nga nagsugod sa 1980s. Ang mga pag-atake sa 9/11 natapos ang mga krimen sa pagdumot batok sa mga Muslim ug Sikhs, ingon man usa ka federally nga nagpatuman sa pagbiyahe sa pederal nga nagdumili sa pagsulod sa US alang sa mga tawo gikan sa tibuuk nga mga nasud, pagbulag sa mga pamilya, pagbiya sa mga estudyante sa pag-access sa mga unibersidad, ug pag-detain sa mga imigrante sa pribadong mga prisohan. Si Senador Bernie Sanders, pagsulat sa Foreign Affairs, miingon, "Kung ang atong napili nga mga pinuno, mga pundo, ug mga personalidad sa balita sa kable nagpasiugda sa walay hunong nga kahadlok-nahadlok bahin sa mga teroristang Muslim, dili gyud sila makahimo og klima sa kahadlok ug pagduda sa mga lungsuranon nga Amerikano nga Amerikano — usa ka klima kung diin ang mga demagogues sama ni Trump mahimong molambo. . ” Gindeklarar usab niya ang xenophobia nga resulta gikan sa pagpabalik sa among debate sa imigrasyon nga usa ka debate bahin sa personal nga seguridad sa mga Amerikano, nga gisilutan ang milyon-milyon nga mga lungsuranon sa US batok sa wala’y dokumento ug bisan dokumentado nga mga imigrante. Ang militarisasyon sa utlanan sa US-Mexico, gamit ang hyperbolic nga pag-angkon sa pag-infiltrate sa mga kriminal ug terorista, na-normalize ang paggamit sa mga drone ug mga checkpoints nga nagdala sa mga pamaagi sa pagkontrol sa awtoridad sa "yutang natawhan." (Samtang, ang mga personahe sa US Customs ug Border Protection usab gihatud ngadto sa mga utlanan sa nasakop nga Iraq.)

7. Ang militar ug pulis nagsuso sa daghang kantidad sa dolyar nga magbubuhis nga kinahanglan gamiton alang sa pagtukod sa usa ka makatarunganon, makanunayon, ug patas nga katilingban. Ang mga Amerikano nga nag-apil na sa pagsuporta sa kapintasan sa estado, nahibal-an man naton o wala, pinaagi sa pagbayad buhis sa pulisya ug militar nga nagdala niini sa among mga ngalan. Ang mga badyet sa pulisya nagkantidad alang sa usa ka astronomical nga porsyento sa mga pondo sa pagpihig sa lungsod kung itandi sa uban pang hinungdanon nga mga programa sa komunidad, gikan sa 20 hangtod 45 porsyento nga pondo sa pagpihig sa mga dagkong lugar sa metropolitan. Ang per capita police nga mogasto sa lungsod sa Baltimore alang sa 2020 usa ka makapahinganghang $ 904 (paghanduraw kung unsay mahimo sa matag residente sa $ 904). Sa tibuuk nasud, ang US mogasto labaw pa kaysa kaduha daghan sa "balaod ug kahusay" ingon sa gibuhat sa mga programa sa kaayohan sa salapi. Ang kini nga uso nagkalapad gikan sa 1980s, tungod kay nagkuha kami og mga pondo gikan sa mga programa sa kakubus aron ibutang sa pakig-away sa krimen, ang dili kalikayan nga sangputanan sa kana nga pagpasagad. Ang parehas nga sundanan tinuod sa badyet sa Pentagon. Ang badyet sa militar sa 2020 nga $ 738 bilyon labi ka daghan kaysa sa sunod nga napulo nga mga nasud nga gihiusa. Ang Washington Post report nga kung ang US migasto sa parehas nga katimbang sa GDP sa militar niini sama sa gibuhat sa kadaghanan sa mga nasud sa Europa, kini "mahimo ang pondohan sa usa ka unibersal nga palisiya sa pag-atiman sa bata, ihatag ang seguro sa kahimsog sa gibana-bana nga 30 milyon nga mga Amerikano nga kulang niini, o naghatag dako nga pamuhunan sa pag-ayo ang imprastruktura sa nasud. ” Ang pagsira sa 800+ nga mga base militar sa gawas sa nasud makatipig $ 100 bilyon dolyar matag tuig. Ang pag-prayoridad sa pulisya ug militar nagpasabut nga ipahinungod ang mga kapanguhaan alang sa mga panginahanglanon sa komunidad. Bisan si Presidente Eisenhower gihulagway ang paggasto sa militar kaniadtong 1953 ingon usa ka "kawatan sa mga gigutom ug wala gipakaon."

8. Ang mga pamaagi sa pagpabalik nga gigamit sa gawas sa nasud pauli na. Gibansay ang mga sundalo aron makita ang kadaghanan sa mga sibilyan nga nakatagbo nila sa gawas sa nasud nga mahimo’g hulga. Sa ilang pagbalik gikan sa Iraq o Afghanistan, nahibal-an nila nga usa sa pipila nga mga tag-iya nga naghatag og prayoridad sa mga vet mao ang mga departamento sa pulisya ug mga kompanya sa seguridad. Naghatag usab sila medyo taas nga sweldo, maayong kaayohan, ug pagpanalipod sa unyon, mao ngano usa sa lima ang mga opisyal sa pulis usa ka beterano Bisan pa, bisan ang mga sundalo nga mipauli nga adunay PTSD o pag-abuso sa droga ug alkohol, imbis nga igong maatiman, hatagan mga hinagiban ug igapalakat sa kadalanan. Bantog ra gipakita sa mga pagtuon nga ang mga pulis nga adunay kasinatian sa militar, labi na ang mga nagpadala sa gawas sa nasud, labi nga labi nga nalambigit sa mga insidente sa pagpamusil kaysa sa mga wala’y serbisyo militar. Ang parehas nga relasyon sa pagsupak sa balay ug sa gawas sa nasud tinuod nga mga pamaagi sa pag-torture, nga gitudlo sa mga militaryo ug pulisya sa tibuuk nga America America panahon sa Cold War. Gigamit usab sila sa mga Afghans sa bilanggoan nga Bagram Air Base sa US, ug sa mga Iraqis sa bilangguan sa Abu Ghraib, kung diin ang usa sa mga nagpapahid nag-ensayo parehas nga mga pamaagi sama sa usa ka nagbantay sa prisohan sa Pennsylvania. Ang katuyoan sa waterboarding, usa ka pamaagi sa pagsakit nga gibalik sa mga giyera nga kontra-insurhensya sa Native America ug Pilipinas, aron mapugngan ang usa ka tawo nga makahinga, sama sa pulisya nga gipatay nga gipatay si Eric Garner o tuhod sa liog nga nakapatay kay George Floyd. Ang #ICantBreathe dili lamang usa ka pahayag alang sa pagbag-o sa balay, apan usa usab nga pahayag nga adunay global nga implikasyon.

9. Ang War on Drugs nagbutang daghang salapi sa pulisya ug militar apan nakaguba sa mga tawo nga kolor, sa balay ug sa gawas sa nasud. Ang gitawag nga "War on Drugs" nagdaot sa mga komunidad nga kolor, labi na ang komunidad sa Black, nga nagdala sa mga lebel sa katalagman sa pagpamomba sa armas ug pag-atake sa masa. Ang mga tawo nga adunay kolor labi nga mahimo nga hunongon, pangitaon, pagdakup, pagkombikto, ug mapintas nga gisentensyahan tungod sa mga kalapasan nga nahilambigit sa droga. Hapit 80 porsyento sa mga tawo sa bilanggoan federal ug hapit 60 porsyento sa mga tawo sa bilanggoan sa estado alang sa mga paglapas sa droga mao ang Itom o Latinx. Giguba usab sa Gubat sa Mga Gamot ang mga komunidad sa gawas sa nasud. Sa tibuuk nga South America, Caribbean, ug Afghanistan sa parehas nga paghimo og droga ug mga lugar sa pagpamaligya, ang mga giyuy-anan nga gisuportahan sa US nagpatunhay lang sa organisado nga krimen ug mga cartel sa droga, nga nagdala sa usa ka pagdagsang sa kapintasan, korapsyon, kawad-an, pagkawagtang sa pagmando sa balaod, ug daghang paglapas sa tawhanong katungod. Ang Central America karon ang pinuy-anan sa pila sa kadaghanan sa kalibutan makuyaw nga mga lungsod, nga nanguna sa paglalin sa masa sa US nga gigamit ni Donald Trump alang sa katuyoan sa politika. Sama nga ang mga tubag sa pulisya sa balay dili masulbad ang mga problema sa sosyal nga gikan sa kakabus ug kawala’y paglaom (ug kanunay nga nagmugna og labi pa nga kadaut kay sa maayo), ang mga pagdeploy sa militar sa gawas sa nasud wala masulbad ang mga panagbangi sa kasaysayan nga kasagaran adunay mga hinungdan sa dili pagkakasaligan sa sosyal ug ekonomiya, ug sa baylo nagmugna siklo sa pagpanlupig nga nakapalala sa krisis.

10. Ang mga makina sa paglungkab nagpalig-on sa suporta alang sa pagpondo sa industriya sa industriya sa gubat. Ang mga lobbies sa pagpatuman sa balaod dugay na nga nagtukod suporta alang sa mga pulis ug mga bilanggoan sa mga politiko sa estado ug pederal, nga gigamit ang usa ka kahadlok sa krimen, ug ang pagtinguha sa mga ganansya ug mga trabaho nga gitun-an sa mga nagpaluyo niini. Lakip sa labing lig-on nga suporta sa mga unyon sa pulisya ug bilanggoan, nga sa baylo nga gigamit ang kalihokan sa labor aron mapanalipdan ang mga wala’y gahum batok sa mga gamhanan, panalipdan ang ilang mga myembro batok sa mga reklamo sa kapintas sa komunidad. Parehas sa military-industrial complex parehas nga gigamit ang lobbying kalamnan niini aron mapadayon ang mga pulitiko sa pagsunod sa gusto niini. Kada tuig binilyon nga dolyar ang gihataga gikan sa mga magbubuhis sa US hangtod sa gatusan nga mga korporasyon sa armas, nga nagsumite sa mga kampanya sa lobbying nga nagduso alang sa labi pa nga tabang sa militar sa mga langyaw ug pagbaligya sa armas. Sila gigasto $ 125 milyon sa usa ka tuig sa pag-lobby, ug laing $ 25 milyon sa usa ka tuig sa pagdonar sa mga kampanya sa politika. Naghatag ang mga hinagiban sa milyon-milyon nga mga mamumuo sa pila ka labing kataas nga suhulan sa industriya, ug daghan sa ilang mga unyon (sama sa Mga Machinista) kabahin sa lobby sa Pentagon. Kini nga mga lobbies alang sa mga kontraktor sa militar nahimo nga labi ka kusgan ug impluwensyado dili lamang sa badyet apan usab sa paglalang sa patakaran sa langyaw nga US. Ang gahum sa military-industrial complex labi ka labi ka kuyaw kay sa gikahadlokan mismo ni Presidente Eisenhower sa dihang gipasidan-an niya ang nasud, sa 1961, batok sa dili maayong impluwensya niini.

Parehong "nag-defund sa pulisya" ug "pag-defunding war," samtang gisupak sa kadaghanan nga mga napiling mga Republikano ug mainstream Democrats, nakakuha og suporta sa publiko. Dugay nang nahadlok sa mga politiko sa panguna nga gipintalan ingon nga "humok sa krimen" o ingon nga "humok sa pagpanalipod." Kini nga ideolohiya nga nagpadayon sa kaugalingon nga pagpahiuli sa ideya nga ang US nanginahanglan labi pa nga mga pulis sa mga kadalanan ug daghang mga tropa nga nag-poling sa kalibutan, o kung wala’y kagubot maghari. Ang mainstream media nagpugong sa mga pulitiko nga nahadlok sa pagtanyag sa bisan unsang matang sa kapuli, dili kaayo militaristikong panan-aw. Apan ang bag-ohay nga mga pag-alsa nga nahimo nga "Defund the Police" gikan sa usa ka sulab nga awit ngadto sa usa ka nasudnon nga panag-istoryahanay, ug ang pila ka mga lungsod nagbalik-balik sa milyon-milyon nga dolyar gikan sa pulisya sa mga programa sa komunidad.

Ingon usab, hangtod karon, ang pagtawag sa paggasto sa paggasto sa militar sa US usa ka maayo nga bawal sa Washington DC Year matag tuig, ang tanan gawas sa pipila nga mga Demokratiko nga naglinya sa mga Republikano aron iboto ang daghang pagtaas sa paggastos sa militar. Apan karon nagsugod na kini sa pagbag-o. Giila ni Congresswoman Barbara Lee ang usa ka makasaysayanon, pangandoy Resolusyon gisugyot ang kadaghan nga $ 350 bilyon nga pagtibhang, nga sobra sa 40 porsyento nga badyet sa Pentagon. Ug gipaila ni Sen. Bernie Sanders, uban pang mga progresibo usa ka kausaban sa National Defense Authorization Act aron putlon ang badyet sa Pentagon nga 10 porsyento.

Sama sa gusto namon nga radikal nga kahulugan ang papel sa pulisya sa atong lokal nga mga komunidad, busa kinahanglan naton usab nga radikal nga pag-usab ang papel sa mga kawani sa militar sa tibuuk kalibutan nga komunidad. Samtang gisinggit naton ang "Black Lives Matter," kinahanglan usab naton hinumduman ang kinabuhi sa mga tawo nga nangamatay matag adlaw gikan sa mga bombang US sa Yemen ug Afghanistan, mga parusa sa US sa Venezuela ug Iran, ug mga armas sa US sa Palestine ug Pilipinas. Ang pagpatay sa mga Itim nga Amerikano husto nga nagpatubo sa mga masa sa mga nagpoprotesta, nga makatabang sa pag-abli sa usa ka bintana sa kaamgohan bahin sa gatusan ka libo sa mga non-American nga kinabuhi nga nakuha sa mga kampanya militar sa US. Ingon nga plataporma sa platform nga Movement for Black Lives nag-ingon: "Ang among paglihok kinahanglan nga ihigot sa mga paglihok sa pagluwas sa tibuuk kalibutan."

Kadtong karon nangutana sa usa ka nagkadaghang militarisado Ang pamaagi sa pagpatuman sa balaod kinahanglan magpangutana usab sa usa ka militarized nga pamaagi sa mga relasyon sa langyaw. Sama sa dili maisip nga pulisya nga nagsul-ob og kagubot usa ka peligro sa atong mga komunidad, mao usab, ang dili maisip nga militar, armado sa ngipon ug naglihok nga kadaghanan sa tago, usa ka peligro sa kalibutan. Sa iyang bantog nga pakigpulong nga kontra-imperyalista, "Layo sa Vietnam," bantog nga giingon ni Dr. King: "Dili na ako makapataas sa akong tingog batok sa kabangis sa mga dinaogdaog sa mga ghettos nga wala una nako masulti nga malinaw sa labing kadaghan nga purveyor of violence sa kalibutan. Karon: akong kaugalingon nga gobyerno. ”

Ang mga protesta sa "Defund the Police" nagpugos sa mga Amerikano nga makita nga lapas sa reporma sa pulisya sa usa ka radikal nga pagpasig-uli sa kaluwasan sa publiko. Mao usab, kinahanglan naton ang usa ka radikal nga pagpasig-uli sa atong nasudnon nga seguridad sa slogan nga "Defund War." Kung nahibal-an naton nga wala’y kalainan ang pagpanlupig sa estado sa among mga kadalanan, kinahanglan nga parehas kami nga pagbati bahin sa pagpanlupig sa estado sa gawas sa nasud, ug pagtawag sa pag-disulate gikan sa mga pulis ug Pentagon, ug pag-usab sa mga dolyar nga magbubuhis aron tukuron ang mga komunidad sa balay ug sa gawas sa nasud.

Si Medea Benjamin usa ka magtutukod sa CODEPINK alang sa Kalinaw, ug tagsulat sa daghang mga libro, lakip Sulod sa Iran: Ang Tinuod nga Kasaysayan ug Politika sa Islamic Republic of Iran ug Dungganang Gubat: Pagpatay sa Remote Control. 

Zoltán Grossman mao ang usa ka Propesor sa Geograpiya ug Native Studies sa The Evergreen State College sa Olympia, Washington. Siya ang tagsulat sa Dili katuohan nga Mga Alyansa: Mga Katawhan nga Nasud ug Puti nga Komunidad Nag-apil sa Pagdepensa sa mga Dagat sa Lungsod, ug co-editor sa Pagsiguro sa Katawhan nga Pagpadayon: Ang Mga Lumad nga Nasod sa Pasipiko Nag-atubang sa Krisis sa Klima.