Per Joseph Essertier, World BEYOND WarDe febrer 24, 2023
Essertier és organitzador de World BEYOND WarCapítol del Japó
Ha passat gairebé un any des de la invasió russa, i el cap de setmana passat (18 i 19 de febrer) es van celebrar diversos actes contra la guerra d'Ucraïna i contra La consolidació militar actual del Japó que va ser anunciat el 16 de desembre. La vida de la gent de l'Àsia oriental, incloses les vides dels soldats nord-americans a les bases a l'illa d'Okinawa, a altres parts del Japó i a Corea del Sud estan en perill en aquest moment històric, quan la guerra a Ucraïna podria estendre's com un foc de raspall a Taiwan.
Marxa de la ciutat de Gifu
Per primera vegada, vaig agafar una pancarta del Japó per a World BEYOND War a una marxa contra la guerra a la ciutat de Gifu que es va celebrar al matí del dia 19. Els organitzadors ens van rebre cordialment i hi van posar moltes fotos informe sobre la marxa a la seva pàgina web. La seva principal demanda era "(Kishida), no prenguis aquesta decisió pel teu compte per posar-nos en el camí de la guerra". Em vaig unir a ells per fer aquesta demanda perquè l'administració de Kishida va prendre la decisió de comprometre el Japó a una construcció militar sense discussió i debat a la Dieta Nacional del Japó, que és inconstitucional i òbviament antidemocràtica. Fins i tot si la majoria dels ciutadans japonesos aprova una formació militar, els seus representants electes al govern han de formar part del procés de presa de decisions. El Japó té l'article 9 de renúncia a la guerra i això no es pot violar sense una revisió de la Constitució. A més, el primer ministre no és elegit directament pels ciutadans, i la Dieta Nacional és el nucli de la democràcia del Japó.
Aquell dia va fer fred i va ploure lleugerament gairebé tot el temps, però l'ambient entre els manifestants va ser positiu, actiu i cooperatiu. A diferència de Nagoya, molta o la majoria de la gent al carrer es parava i ens mirava mentre anàvem, gairebé com si caminéssim en una cercavila. Espero unir-me a més esdeveniments de la ciutat de Gifu en el futur.
Marxa de la ciutat de Nagoya
A la tarda del mateix dia (dia 19), Koichi Nakano va fer una conferència en la qual es va oposar a l'actual acumulació militar. Va parlar de com de poc realista seria que el Japó estigués involucrat en una guerra amb la Xina i de com fer amistat amb un gegant no sempre és intel·ligent. Si el Japó s'uneix a una guerra dels Estats Units amb la Xina, serà una guerra indirecta i un dels objectius de la guerra serà embrutar l'economia de la Xina.
Va argumentar que l'actual acumulació del Japó es basa en part en la idea de la dissuasió, i l'experiència ha demostrat que la noció de dissuasió sona bé en teoria però no funciona a la pràctica. Una de les raons interessants que va donar va ser que els caps d'estat del Japó, els EUA i Rússia estan tots segurs. Si ells mateixos estan segurs, no tenen gaires incentius per promoure la pau. "Deter" ve de "de" (allunyament) i "ter" (por, la mateixa arrel que en "terror"), va explicar. Aquesta idea que es pot prevenir la guerra posant la por al cor dels enemics és falsa.
Taiwan no és independent, però està sota els EUA, en cert sentit colonitzada dels EUA, i per tant una empenta de Taiwan per la "independència" (sota els EUA) desencadenaria la guerra. (Jo diria "reactivar la Guerra Civil de la Xina, que es va posar temporalment en pausa després que el Partit Comunista de la Xina derrotés el Partit Nacionalista o Guomindang a totes les regions de la Xina excepte Taiwan).
El que escric aquí no pretén ser un resum del seu discurs, que va cobrir molt de terreny, sinó que és només una mostra d'algunes idees i punts interessants que em van semblar interessants.
Els organitzadors d'aquesta conferència i marxa a Nagoya (sucursal d'Aichi de “Sougakari Koudou” 愛知総がかり行動) tenia un cartell a la part davantera de la sala amb cinc demandes:
- Oposat a la capacitat d'atac de la base enemiga
- La capacitat d'atac de la base enemiga és il·legal
- S'oposa a la formació militar
- No compreu EUA Tomahawks
- En contra del desplegament d'armes a les "illes del sud-oest" (Luchu/Ryukyu)
日本で平和行進 2023 年 2 月 日 24
ョ セ フ
ワールド・ビヨンド・ウォー日本支部長
ロシアの侵攻からほぼ1年が経過し、先週末（2月18日、19日）にはウクライナ戦争反対、12月16日に閣議決定された安保3文書の下での軍備増強に反対する様々なイベントが開催された。ウクライナでの戦争が、まさに燎原の火のごとく台湾に飛び火しかねないこの歴史的瞬間に、沖縄本島や日本各地、韓国の基地にいる米兵を含む東アジアの人々の生命が危険にさらされている。
岐阜行動
19日の午前中に行われた岐阜市の反戦デモ行進に、初めてJapó per a un World BEYOND Warの バナー を 持っ て 行っ た。。 主催 者 は 私たち 温かく 迎え て くれ 、 ウェブ サイト に 掲載 掲載 さ れ た デモ の 報告 報告 書 たくさん の 写真 を 載せ て くれ た た。。 彼ら の スローガン 、 「勝手に決めるな、戦争への道～改憲･大軍拡･大増税反対･岸田内閣逞逞」だ。 岸田 内閣 が 国会 で で の 議論 も なく 軍備 増強 に 踏み切っ た から である。 たとえ 国民 国民 の 過 半数 軍備 増強 に 賛成 であっ た と て も 、 国民 国民 国民 に 選ば れ 議員 が が 意思 プロセス プロセス プロセス しなければなら ない。 日本 に は 戦争 を を 放棄 憲法 第 9 条 が あり 、 敵 基地 攻撃 能力 は 憲法 を 改正 し ない 限り 違憲 である。 、 首相 首相 国民 から 直接 選ば れる れる れる わけ ではなく 国会 が 日本主義の中核をなすものである。
当日 は 寒く 、 ほとんど ずっと 小雨 が が 降っ て い た 、 デモ 参加 者 の 雰囲気 は 前向き で 活発 活発 、 協力 的 た。 名古屋 と は 違い 、 行く 人 の 多く 多く 多く が 足 を まるで パレード パレード を て て て な感じだった。今後も岐阜でのイベントにもっと参加したいと思った。
名古屋行動
Fする こと が 必ずし も 賢い 賢い と は 言え ない と 話し た もし 日本 が アメリカ の 中国 と の の 戦争 に 参加 すれ 、 それ それ は 代理 と なり 、 の 目的 目的 の の ひとつ ひとつ 中国 の を 混乱 混乱 さ こととなる。
日本 の 現在 の 軍備 増強 は 、 、 抑止 力 と いう 方 に 基づい て いる 部分 が あり 、 、 その 考え 方 は 的 に は よさ そう に 聞こえる 、 実際 に は 、 うまく その 考え と と こと こと が 経験 て いる 、 、 、 、 、 、 、.主張 する。 興味 深い 理由 とし て 、 日 米露 の 首脳 は 安全 である こと が 挙げ られ た。。 自分 たち が 安全 であれ ば 、 平和 を する インセンティブ が あまり 働か ない ない。。。。。 "離れる） と "ter" （恐れる 、 「テロ」 と 同じ）） から き て いる 、 と 中野 氏 は 説明 する。 敵の 心 に 恐怖 与える 与える こと 戦争 を 防ぐ 防ぐ ことができる ことができる と と いう は 間違っ いる。
台湾 は 独立 し て いる わけ ではなく ではなく 、 の 下 に あり 、 ある 意味 アメリカ の 植民 地 に なっ て いる のだ から 、 台湾 が （アメリカ の で で） 独立 独立 」」 を 主張 すれ 戦争 戦争 の 火種 火種。 (台湾 を 除く 中国 全土 で 中国 産党 産党 が 国民 党 や 国民 党 を 破り 、 一時 中断 し て い た 中国 の 内戦 の 再発 と 言っ て もいい）））））））））） もいい） もいい））））））））。。
ここ に 述べ た こと は 、 内容 が 多岐 に わたる 中野 氏 の 講演 の 要約 ではなく 、 私 が 興味 興味 深い と た いくつ いくつ か の 論点 抜粋 し た た もの である である。。
この 名古屋 で の 講演 と デモ 行進 の 主催 者 、 愛知 総 がかり 行動 は 、 最前列 に 5 つ の 要求 を 書い た ポスター を 掲げ て い た。
敵基地攻撃能力に反対する
敵基地攻撃能力は違法
軍備増強に反対
米国産トマホークを買うな
南西諸島への武器配備に反対
