Per Medea Benjamin, Nicolas JS Davies i Marcy Winograd, World BEYOND War, Gener 15, 2020
Qui és Victoria Nuland? La majoria dels nord-americans mai no han sentit a parlar d’ella perquè la cobertura de la política exterior dels mitjans corporatius nord-americans és un erm. La majoria dels nord-americans no tenen ni idea que la decisió del president electe Biden com a vicesecretari d’estat per a assumptes polítics estigui atrapada a l’arena viva de la política de la Guerra Freda dels Estats Units i de Rússia dels anys 1950 i somni amb una expansió continuada de l’OTAN, una cursa d’armaments amb esteroides i un nou embolcall de Rússia.
Tampoc no saben que del 2003-2005, durant l'ocupació militar hostil dels Estats Units a l'Iraq, Nuland va ser assessor de política exterior de Dick Cheney, el Darth Vader de l'administració Bush.
Podeu apostar, però, que la gent d'Ucraïna ha sentit parlar del neocon Nuland. Fins i tot, molts han escoltat l’àudio filtrat de quatre minuts que deia "Fuck the EU" durant una trucada telefònica del 2014 amb l'ambaixador dels EUA a Ucraïna, Geoffrey Pyatt.
Durant la tristament famosa convocatòria en què Nuland i Pyatt van complotar per substituir el president ucraïnès elegit Víctor Ianukóvitx, Nuland va expressar el seu disgust no tan diplomàtic amb la Unió Europea per preparar l'excampió de boxa pesat i campió d'austeritat Vitali Klitschko en lloc de la marioneta dels Estats Units i la llibreria de l'OTAN Artseniy Yatseniuk substituirà Ianukóvitx, amic de Rússia.
La trucada "Fuck the EU" es va fer viral, ja que un vergonyós Departament d'Estat, que mai va negar l'autenticitat de la trucada, va culpar els russos de tocar el telèfon, de la mateixa manera que la NSA ha fet servir els telèfons dels aliats europeus.
Tot i la indignació de la cancellera alemanya Angela Markel, ningú va acomiadar Nuland, però la seva boca potent va suposar la història més seriosa: la trama nord-americana per derrocar el govern elegit d’Ucraïna i la responsabilitat nord-americana d’una guerra civil que va matar almenys 13,000 persones i va deixar Ucraïna. els més pobres país d’Europa.
En el procés, Nuland, el seu marit Robert Kagan, cofundador de El projecte per a un nou segle americà, i els seus companys de neocon van aconseguir enviar les relacions nord-americanes a una perillosa espiral descendent de la qual encara no s'han recuperat.
Nuland ho va aconseguir des d'un lloc relativament júnior com a subsecretari d'Estat per a assumptes europeus i euroasiàtics. Quants problemes més podria despertar com a oficial número 3 del Departament d'Estat de Biden? Ho descobrirem prou aviat, si el Senat confirma el seu nomenament.
Joe Biden hauria d’haver après dels errors d’Obama que nomenaments com aquest són importants. En el seu primer mandat, Obama va permetre a la seva descarada secretària d'Estat Hillary Clinton, al secretari republicà de Defensa Robert Gates i als líders militars i de la CIA detinguts per l'administració Bush per assegurar-se que la guerra sense fi va superar el seu missatge d'esperança i canvi.
Obama, el premi Nobel de la pau, va acabar presidint detencions indefinides sense càrrecs ni judicis a la badia de Guantánamo; una escalada d'atacs amb avions no tripulats que va matar civils innocents; un aprofundiment de l'ocupació nord-americana d'Afganistan; a auto-reforçat cicle del terrorisme i la lluita contra el terrorisme; i desastroses noves guerres a Líbia i Síria.
Amb Clinton fora i nou personal en els primers llocs del seu segon mandat, Va començar Obama per fer-se càrrec de la seva pròpia política exterior. Va començar a treballar directament amb el president de Rússia Putin per resoldre crisis a Síria i altres punts calents. Putin va ajudar a evitar l'escalada de la guerra a Síria el setembre del 2013 negociant l'eliminació i la destrucció de les reserves d'armes químiques de Síria i va ajudar Obama a negociar un acord provisional amb l'Iran que va conduir a l'acord nuclear de la JCPOA.
Però els neocons van ser apoplèctics perquè no van aconseguir convèncer Obama d’ordenar una massiva campanya de bombardeigs i escalar la seva guerra encoberta, proxy a Síria i davant la perspectiva retrocedent d’una guerra amb l’Iran. Els neocons van escapar el temor del seu control de la política exterior dels Estats Units va llançar una campanya per qualificar Obama de "feble" en matèria de política exterior i recordar-li el seu poder.
Amb ajuda editorial de Nuland, el seu marit Robert Kagan va escriure un 2014 Nova República article titulat "Les superpotències no es jubilen", que proclama que "no hi ha una superpotència democràtica que espera a les ales per salvar el món si aquesta superpotència democràtica trontolla". Kagan va demanar una política exterior encara més agressiva per exorcitzar els temors nord-americans d’un món multipolar que ja no pot dominar.
Obama va convidar Kagan a un dinar privat a la Casa Blanca i la flexió muscular dels neocons el va pressionar perquè reduís la seva diplomàcia amb Rússia, fins i tot mentre avançava tranquil·lament cap a l'Iran.
Els neocons cop de gràcia va ser contra els millors àngels d'Obama El cop d’estat de Nuland del 2014 a Ucraïna, endeutada, una valuosa possessió imperial per la seva riquesa de gas natural i candidata estratègica per ser membre de l’OTAN a la frontera amb Rússia.
Quan el primer ministre ucraïnès, Viktor Ianukóvitx, va rebutjar un acord comercial amb la Unió Europea recolzat pels Estats Units a favor d'un rescat de 15 milions de dòlars de Rússia, el Departament d'Estat va llançar una rabieta.
L’infern no té fúria com una superpotència menyspreada.
El Acord comercial de la UE va ser obrir l'economia d'Ucraïna a les importacions de la UE, però sense una obertura recíproca dels mercats de la UE a Ucraïna, va ser un acord negatiu que Ianukóvitx no podria acceptar. L'acord va ser aprovat pel govern post-cop d'estat i només s'ha afegit als problemes econòmics d'Ucraïna.
El múscul de Nuland 5 milions de dòlars era el partit neo-nazi Svoboda d’Oleh Tyahnybok i l’ombra de la nova milícia del sector dret. Durant la seva trucada telefònica filtrada, Nuland es va referir a Tyahnybok com un dels "Tres grans" líders de l'oposició a l'exterior que podrien ajudar al primer ministre Yatsenyuk, recolzat pels Estats Units. Aquest és el mateix Tyanhnybok que una vegada va lliurar un espech aplaudint els ucraïnesos per combatre jueus i "altres escumes" durant la Segona Guerra Mundial.
Després de les protestes a la plaça Euromaidan de Kíev convertides en batalles amb la policia el febrer de 2014, Ianukóvitx i l'oposició recolzada per l'Occident signat un acord promogut per França, Alemanya i Polònia per formar un govern d'unitat nacional i celebrar noves eleccions a finals d'any.
Però això no va ser prou bo perquè els neo-nazis i les forces d'extrema dreta que els EUA havien ajudat a desencadenar. Una multitud violenta dirigida per la milícia del sector dret va marxar i va envair l'edifici del parlament, una escena que els nord-americans ja no són difícils d’imaginar. Ianukóvitx i els seus membres del parlament van fugir per la seva vida.
Davant la pèrdua de la seva base naval estratègica més vital a Sebastopol a Crimea, Rússia va acceptar el resultat aclaparador (una majoria del 97%, amb una participació del 83%) referèndum en què Crimea va votar per deixar Ucraïna i tornar a unir-se a Rússia, de la qual havia format part des del 1783 fins al 1954.
La majoria de les províncies de parla russa de Donetsk i Luhansk, a l’est d’Ucraïna, van declarar unilateralment la independència d’Ucraïna, provocant una cruenta guerra civil entre forces recolzades pels Estats Units i les russes que encara s’enfonsa el 2021.
Les relacions entre els Estats Units i la Rússia no s’han recuperat mai, fins i tot en la mesura que encara posen els arsenals nuclears nord-americans i russos l’amenaça més gran a la nostra existència. Tot el que els nord-americans creguin sobre la guerra civil a Ucraïna i les acusacions d’interferència russa a les eleccions nord-americanes del 2016, no hem de permetre que els neocons i el complex militar-industrial que serveixen per dissuadir Biden de dur a terme una diplomàcia vital amb Rússia per allunyar-nos del nostre camí suïcida. cap a la guerra nuclear.
Nuland i els neocons, però, segueixen compromesos amb una guerra freda cada vegada més debilitant i perillosa amb Rússia i la Xina per justificar una política exterior militarista i registrar els pressupostos del Pentàgon. En un juliol de 2020 Assumptes Exteriors article titulat "Pinning Down Putin", Nuland afirmat absurdament que Rússia presenta una amenaça més gran per al "món liberal" que l'URSS durant l'antiga Guerra Freda.
La narrativa de Nuland es basa en una narració totalment mítica i ahistòrica sobre l'agressió russa i les bones intencions dels Estats Units. Pretén que el pressupost militar de Rússia, que és una dècima part del nord-americà, és una evidència de "confrontació i militarització russa" i crida els EUA i els seus aliats per contrarestar Rússia "mantenint pressupostos de defensa sòlids, continuant la modernització dels sistemes d'armes nuclears nord-americanes i aliades i desplegant nous míssils convencionals i defenses antimíssils per protegir-se dels nous sistemes d'armes de Rússia ..."
Nuland també vol confrontar Rússia amb una OTAN agressiva. Des dels seus dies com a ambaixadora dels Estats Units a l'OTAN durant el segon mandat del president George W. Bush, ha estat partidària de l'expansió de l'OTAN fins a la frontera amb Rússia. Ella demana "Bases permanents al llarg de la frontera oriental de l'OTAN". Hem analitzat un mapa d’Europa, però no podem trobar cap país anomenat OTAN amb fronteres. Nuland veu el compromís de Rússia de defensar-se després de les successives invasions occidentals del segle XX com un obstacle intolerable a les ambicions expansionistes de l'OTAN.
La visió del món militarista de Nuland representa exactament la bogeria que persegueixen els Estats Units des dels anys noranta sota la influència dels neocons i dels "intervencionistes liberals", que ha provocat una subinversió sistemàtica en el poble nord-americà mentre augmentava les tensions amb Rússia, la Xina, l'Iran i altres països. .
Com Obama va saber massa tard, la persona equivocada en un lloc equivocat en un moment equivocat pot, amb un impuls en la direcció equivocada, desencadenar anys de violència intractable, caos i discòrdia internacional. Victoria Nuland seria una bomba de rellotge al Departament d'Estat de Biden, a l'espera de sabotejar els seus millors àngels mentre minava la diplomàcia del segon mandat d'Obama.
Per tant, fem un favor a Biden i al món. Uneix-te World Beyond War, CODEPINK i desenes d'altres organitzacions que s'oposen a la confirmació del neocon Nuland com una amenaça per a la pau i la diplomàcia. Truqui al 202-224-3121 i digui al seu senador que s’oposi a la instal·lació de Nuland al Departament d’Estat.
Medea Benjamin és cofundadora de CODEPINK per la pau, i autor de diversos llibres, entre ells Interior d'Iran: Història i política reals de la República Islàmica d'Iran. @medeabenjamin
Nicolas JS Davies és un periodista independent, investigador de CODEPINK i autor de Sang de les nostres mans: la invasió i la destrucció nord-americana d'Iraq. @NicolasJSDavies
Marcy Winograd, de Demòcrates Progressistes d’Amèrica, va exercir de delegat demòcrata del 2020 per Bernie Sanders i és coordinador de CONGRÉS CODEPINK. @MarcyWinograd
