Per què estem passejant per Upstate NY per protestar contra avions

Per Jack Gilroy, Syacuse.com.

A l'editor:

Fa un any, jo era un recluso a la Península de Jamesville, prop de Siracusa. El meu delicte estava ajagut per menys de 30 segons a la carretera d'entrada a la base d'Hancock Killer Drone a Syracuse. He rebut el sentència més llarga (tres mesos) de qualsevol persona que va protestar contra la lluita contra els drones que es va dur a terme des d'Upstate New York.

El dimecres, 7 d’octubre, alguns membres de la Coalició de Drons de l’Estat (inclòs jo) vam començar a caminar 160 milles des de la 174a Força de Dracs d’Atac de Hancock a Siracusa fins a la base de drons assassins de les Cascades del Niàgara.

Per què caminar?

Esperem educar a la gent en el camí que Upstate New York és una zona de guerra. Els drons assassins disparats des de Hancock i les cascades del Niàgara per satèl·lit van colpejar persones afganeses que eren els nostres enemics. No es presenten càrrecs contra aquests sospitosos. No hi ha detencions ni audiències judicials ni fins i tot interrogatoris, només la mort extrajudicial i la guerra declarada.

Caminem perquè volem que el públic conegui la veritat dels nostres crims contra persones estrangeres. Els investigadors d'aquests assassinats civils estan ben documentats per la Facultat de Dret de la Universitat de Stanford, la New York University Law School i l'Oficina de Periodisme d'Investigació de Londres. Tots informen que els nostres avions armats amb bombes i míssils de Hellfire han matat a milers, incloent innombrables innocents. Les víctimes que són massa freqüents mentre assisteixen a casaments o funerals o en una parada d'autobús o simplement en un mercat de compres.

A part de la moralitat i la legalitat, només són estúpides les raons bàsiques pragmàtiques dels assassinats. Imagineu-vos com reaccionarien els nord-americans davant dels nostres ciutadans morts per míssils llançats des de vehicles no tripulats estrangers: drons. De fet, un document filtrat de la CIA publicat per Wikileaks va trobar que "el programa clandestí de drons i assassinat produiria resultats contraproduents, inclòs el reforç dels grups extremistes que estava dissenyat per destruir".

Caminem per il·lustrar diners fets de guerres interminables encoratjades per persones i corporacions que s'alimenten de la por i els diners. En el nostre camí cap a la base d'avions a les Cascades del Niàgara, ens aproximarem al comerciant d'armes més gran del món, Lockheed Martin (fàbriques d'àrea de Liverpool i Owego, NY).

El míssil Hellfire utilitzat als drons Reaper i Predator "volats" des de Hancock i les cascades del Niàgara són fabricats per Lockheed a les seves instal·lacions d'Orlando, Florida.

Caminem per il·lustrar diners fets de guerres interminables encoratjades per persones i corporacions que s'alimenten de la por i els diners.

Caminem per tractar d'encoratjar als nostres compatriotes a trobar alternatives a la fabricació d'armes de mort i tornar a les indústries i serveis que donen vida, que una vegada ens va fer sentir orgullosos. Hem d'admetre la vergonya, no l'orgull, que la nostra principal exportació és l'arma de mort i destrucció.

El papa Francesc es va dirigir als legisladors combinats de la Cambra de Representants i del Senat dels Estats Units i va dir: "Ens hem de preguntar: per què es venen armes mortals a aquells que tenen previst infligir patiments a les persones i a la societat? Lamentablement, la resposta, tal com la coneixem, és simplement per diners, uns diners que estan empapats de sang, sovint sang innocent. Davant del silenci vergonyós i culpable, és el nostre deure enfrontar-nos al problema i aturar el comerç d’armes ”.

Els xinesos han après bé l'antic èxit dels Estats Units en el comerç mundial. A mesura que el govern xinès inverteix en treballs pacífics arreu del món adquirint contractes per construir sistemes de ferrocarrils i ports marítims a Àfrica, Àsia i Amèrica Llatina, els Estats Units continuen adictos a la construcció i comercialització d'armes. La ciutat de Boston va adjudicar un enorme contracte de metro a la Xina. Els xinesos esperen utilitzar Boston com a model per a moltes altres ciutats al voltant de la nació i el món.

Caminem per animar els nord-americans a tornar a començar allà on estàvem en peu: el líder mundial en productes i serveis que milloren la vida. És hora de renunciar a la nostra addicció a la fabricació d’armes i d’imitar els xinesos que es beneficien de les indústries que donen vida.

Caminem per dir: Aturar els assassinats. Finalitza la nostra addicció a les armes. Trobeu alternatives al comerç d'armes.

Caminem per acabar amb un vergonyós i culpable silenci. Volem rentar-nos la sang de les mans. Sabem que és el nostre deure fer front al problema: aturar els assassinats amb drons, frenar la velocitat i acabar amb el comerç d’armes.

Jack Gilroy
Endwell

L'escriptor és un mestre de secundària jubilat i veterà de la Infanteria de l'Exèrcit dels EUA i de la Marina dels EUA.

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma