Obama a Hiroshima: "Hem de canviar la nostra mentalitat sobre la guerra mateixa".
La visita del president Obama a Hiroshima ha estat objecte de molts comentaris i debats. Activistes per la pau, científics i fins i tot el New York Times van demanar a Obama que aprofités l'ocasió per anunciar passos significatius cap al desarmament nuclear mundial, tal com va prometre abans de rebre el seu prematur Premi Nobel de la Pau.
Al Hiroshima Peace Memorial Park, Barack Obama va pronunciar el tipus de discurs eloqüent pel qual és conegut, alguns diuen que el més eloqüent fins ara. Va demanar la fi de les armes nuclears. Va dir que les potències nuclears "...ha de tenir el coratge d’escapar de la lògica de la por i perseguir un món sense elles ”. Incisivament, va afegir Obama"Hem de canviar la nostra mentalitat sobre la guerra mateixa".
El president Obama, però, no va anunciar nous passos per aconseguir el desarmament nuclear. Decepcionant, va afirmar, "És possible que no aconseguim aquest objectiu en la meva vida".
Certament no si Obama lliura a la propera administració la seva iniciativa per "modernitzar" tot l'arsenal nuclear dels EUA. Es tracta d'un programa de 30 anys que es calcula que costarà un bilió de dòlars, o 1,000,000,000,000 de dòlars. Les armes nuclears més petites, més precises i "utilitzables" estarien a la barreja.
Hi ha altres mals signes. Al costat d'Obama a Hiroshima hi havia el primer ministre japonès Shinzo Abe que està destrossant Article 9 de la Constitució japonesa,la clàusula "pacifista" que prohibeix al Japó enviar tropes a l'estranger o participar en la guerra. L'alarmant militarista Abe fins i tot ha insinuat que el mateix Japó hauria de convertir-se en una potència nuclear.
L'administració Obama està animant el Japó a tenir una postura militar més agressiva, com a part d'una resposta regional recolzada pels EUA a l'afirmació de la primacia de la Xina al mar de la Xina Meridional. Aquest és també el context de l'anunci d'Obama que aixeca l'embargament nord-americà de vendes d'armes a Vietnam. Els EUA "normalitzen" les relacions venent armes de guerra.
L'anomenat Pivot asiàtic, que veuria el 60% de les forces militars nord-americanes estacionades al Pacífic, és només una afirmació actual de l'hegemonia global dels EUA. Els Estats Units estan involucrats en múltiples guerres a l'Orient Mitjà, continuen la seva guerra més llarga a l'Afganistan i estan empenyent l'OTAN, inclosa Alemanya, a instal·lar forces militars importants a les fronteres de Rússia.
Els bombardejos nuclears nord-americans a Hiroshima i Nagasaki, que van matar 200,000 civils, van ser inexcusables i moralment reprovables, sobretot perquè, segons molts líders militars nord-americans, van ser absolutament innecessari,ja que els japonesos ja estaven derrotats i buscaven la manera de rendir-se.
Veterans For Peace demana disculpes al poble japonès i al món
És possible que els presidents dels Estats Units mai es disculpin pel que va fer el nostre país a Hiroshima i Nagasaki. Però ho fem. Veterans For Peace expressa el nostre més sentit condol a tots els que van ser assassinats i mutilats, i a les seves famílies. Demanem disculpes al Hibakusha,els superviventsdels bombardeigs nuclears, i els agraïm el seu testimoni valent i continuat.
Demanem disculpes a tot el poble japonès i a tota la gent del món. Aquest crim enormement atroç contra la humanitat mai hauria d'haver passat. Com a veterans militars que hem vist la tràgica inutilitat de la guerra, prometem que continuarem treballant per la pau i el desarmament. Volem veure el desarmament nuclear nostre tota una vida.
És un miracle que no hi hagi hagut guerres nuclears des dels bombardeigs nord-americans d'Hiroshima i Nagasaki. Ara sabem que el món ha estat a prop de l'aniquilació nuclear en diverses ocasions. El Tractat de No Proliferació Nuclear demana a les potències nuclears (nou nacions i en creixement) que negociin de bona fe per reduir i finalment eliminar totes les armes nuclears. No s'està produint res d'aquest tipus.
La postura militar agressiva dels EUA, inclòs el desenvolupament de noves armes nuclears, ha fet que la Xina i Rússia responguin de la mateixa manera. La Xina aviat llançarà submarins amb armes nuclears per creuar l'oceà Pacífic. Rússia, amenaçada per la col·locació de sistemes de míssils "defensius" nord-americans a prop de les seves fronteres, està millorant les seves capacitats nuclears i promociona nous míssils de creuer amb armes nuclears disparats per submarins. Els míssils nord-americans i russos continuen en alerta. Els EUA es reserven el dret a un primer atac.
La guerra nuclear és inevitable?
L'Índia i el Pakistan continuen provant armes nuclears i lluitant pel territori del Caixmir, arriscant constantment la possibilitat d'una guerra més gran en la qual es podrien utilitzar armes nuclears.
Corea del Nord, amenaçada per la presència d'armes nuclears als vaixells de la marina nord-americana i per la negativa dels EUA a negociar la fi de la guerra de Corea, branda les seves pròpies armes nuclears.
Israel té fins a 200 armes nuclears amb les quals pretenen mantenir el seu domini a l'Orient Mitjà.
La possessió d'armes nuclears va permetre a les antigues potències colonials Gran Bretanya i França els seus escons al Consell de Seguretat de l'ONU.
L'Iran no té armes nuclears, ni tan sols estava a prop d'adquirir-les, i diuen que no les volen. Però, sens dubte, es podria entendre si ells i altres països que se senten amenaçats per les potències nuclears podrien voler adquirir l'element dissuasiu final. Si Saddam Hussein hagués tingut realment armes nuclears, els EUA no haurien envaït l'Iraq.
Hi ha una possibilitat molt real que les armes nuclears puguin caure en mans d'organitzacions terroristes, o simplement ser heretades per governs més militaristes que els anteriors.
En resum, el perill d'una guerra nuclear, o fins i tot de múltiples guerres nuclears, mai ha estat tan gran. Donada la trajectòria actual, la guerra nuclear sembla realment inevitable.
És probable que el desarmament nuclear només es produeixi quan les potències, començant pels Estats Units, siguin pressionades per milions de persones amants de la pau perquè abandonin el militarisme i adoptin una política exterior pacífica i cooperativa. El president Obama té raó quan diu que "hem de repensar la guerra mateixa".
Veterans For Peace està compromès a oposar-se a les guerres dels EUA, tant obertes com encobertes. La nostra Declaració de Missió també ens demana a exposar els veritables costos de la guerra, a curar les ferides de la guerra i a impulsar l'eliminació de totes les armes nuclears. Volem abolir la guerra d'una vegada per totes.
El Regla d'or Navega per un món lliure de nuclears
L'any passat, Veterans For Peace (VFP) va intensificar dràsticament els nostres esforços per educar la gent sobre els perills de les armes nuclears quan vam rellançar el veler antinuclear històric, el Regla d'or. El vaixell de pau de 34 peus va ser l'estrella de la Convenció VFP a San Diego l'agost passat i va fer parada als ports de la costa de Califòrnia per a esdeveniments públics únics. Ara el Regla d'or està començant un viatge de 4 mesos i mig (juny a octubre) per les vies fluvials d'Oregon, Washington i la Colúmbia Britànica. El Regla d'or navegarà per un món lliure de nuclears i un futur pacífic i sostenible.
Farem una causa comuna amb moltes persones del nord-oest del Pacífic que estan preocupades per la devastació del canvi climàtic i s'estan organitzant contra les perilloses infraestructures de carbó, petroli i gas natural a les seves ciutats portuàries. Els recordarem que el risc d'una guerra nuclear també és una amenaça per a l'existència mateixa de la civilització humana.
Veterans For Peace animarà els activistes de la justícia climàtica a treballar també per la pau i el desarmament nuclear. El moviment per la pau, al seu torn, creixerà a mesura que abraça el moviment per la justícia climàtica. Construirem un profund moviment internacional i treballarem junts amb esperança per a un futur pacífic i sostenible per a tothom.
