L'ucraïnès a la ciutat de Nova York demana asil com a resistent a la guerra i objector de consciència

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан Коцаба, Gener 22, 2023

El presoner de consciència i pacifista Ruslan Kotsaba parla del seu estatus als EUA.

Text del vídeo: Hola, em dic Ruslan Kotsaba i aquesta és la meva història. Sóc un resistent a la guerra ucraïnès a la ciutat de Nova York i busco asil als Estats Units, no només per a mi, sinó per a tots els resistents a la guerra ucraïnesos. Vaig sortir d'Ucraïna després de ser jutjat i empresonat per haver produït un vídeo de YouTube en què els homes ucraïnesos es neguessin a lluitar a la guerra civil a l'est d'Ucraïna. Això va ser abans de la invasió russa, va ser quan el govern ucraïnès va obligar homes com jo a lluitar i matar compatriotes que es volien separar d'Ucraïna. Al vídeo, vaig dir que preferiria anar a la presó que matar deliberadament els meus compatriotes a l'est d'Ucraïna. Els fiscals em volien empresonar durant 13 anys. El jutjat em va acabar absolt de traïció l'any 2016. Tot i així, vaig estar tancat a la presó durant més d'un any a causa del meu pacifisme. Avui, la situació només ha empitjorat: després de la invasió russa, Ucraïna va declarar la llei marcial. Els homes d'entre 18 i 60 anys estan obligats per llei a allistar-se a l'exèrcit; els que es neguen s'enfronten a entre 3 i 5 anys de presó. Això està malament. La guerra està malament. Demano asil i us demano que envieu correus electrònics a la Casa Blanca en nom meu. També demano a l'administració Biden que deixi d'armar Ucraïna per a una guerra interminable. Necessitem diplomàcia i la necessitem ara. Gràcies a CODEPINK per animar-me a compartir la meva història i gràcies a tots els resistents a la guerra. Pau.

Antecedents de Marcy Winograd de CODEPINK:

A Ruslan se li va concedir l'estatus de refugiat a Nova York, però per alguna raó encara no ha rebut un número de seguretat social ni altres documents necessaris per a una feina remunerada.

Aquí és un article sobre Ruslan, que va ser perseguit a Ucraïna per negar-se a lluitar contra els seus compatriotes a l'est d'Ucraïna durant la guerra civil que va precedir la invasió russa. Després de publicar un vídeo de YouTube l'any 2015 per expressar la seva posició contra la guerra i demanar un boicot a les operacions militars al Donbàs, el govern d'Ucraïna va ordenar detenir-lo, acusar-lo de traïció i obstrucció a l'exèrcit i jutjar-lo. Després de setze mesos de presó preventiva, el tribunal va condemnar Ruslan a 3.5 anys de presó, condemna i condemna que va ser anul·lada en apel·lació. Més tard, un fiscal del govern va ordenar la reobertura del cas i Ruslan va tornar a intentar-ho. Poc abans de la invasió russa, però, el cas molt difós contra Ruslan va ser suspès. Per obtenir un relat més detallat de la persecució de Ruslan, desplaceu-vos fins al final d'aquest correu electrònic.

Si us plau, recolzeu els esforços de Ruslan per demanar asil i un número de seguretat social perquè pugui tornar a treballar. Ruslan és periodista i fotògraf.

El gener de 2015, Ruslan Kotsaba va publicar a la plataforma de YouTube un missatge de vídeo al president d'Ucraïna titulat "Acció d'Internet "Em nego a mobilitzar-me", en què es va pronunciar en contra de la participació en el conflicte armat a l'est d'Ucraïna i va cridar la gent a renunciar a l'exèrcit. servei per consciència. El vídeo va tenir una àmplia resposta pública. Ruslan Kotsaba va ser convidat a fer entrevistes i participar en programes de televisió de mitjans ucraïnesos i estrangers, inclosos els canals de televisió russos.

Poc després, els agents del Servei de Seguretat d'Ucraïna van escorcollar la casa de Kotsaba i el van arrestar. Va ser acusat de delictes en virtut de la part 1 de l'article 111 del Codi Penal d'Ucraïna (alta traïció) i la part 1 de l'article 114-1 del Codi Penal d'Ucraïna (obstrucció de les activitats legals de les Forces Armades d'Ucraïna i altres militars). formacions).

Durant la investigació i el judici, Kotsaba va passar 524 dies a la presó. Amnistia Internacional el va reconèixer com a pres de consciència. Les acusacions contra ell es basaven principalment en rumors, especulacions i consignes polítiques documentades com a testimonis de testimonis desconeguts per a ell. El fiscal va demanar al tribunal que condemnés Ruslan kotsaba a 13 anys de presó amb confiscació de béns, un càstig clarament desproporcionat. La Missió de Vigilància dels Drets Humans de l'ONU a Ucraïna esmenta el judici de Kotsaba als seus informes de 2015 i 2016.

El maig de 2016, el tribunal de la ciutat d'Ivano-Frankivsk va dictar una sentència de culpabilitat. El juliol de 2016, el Tribunal d'Apel·lació de la regió d'Ivano-Frankivsk va absoldre totalment Kotsaba i el va deixar en llibertat a la sala. No obstant això, el juny de 2017, l'Alt Tribunal Especialitzat d'Ucraïna va anul·lar l'absolució i va tornar el cas per tornar a judici. La sessió d'aquest tribunal va tenir lloc sota la pressió dels radicals de dretes de l'organització “C14”, que van exigir ingressar-lo a la presó i van atacar Kotsaba i els seus amics fora del jutjat. Radio Liberty va informar sobre aquest conflicte davant d'un jutjat de Kíev sota el títol "El cas Kotsaba: els activistes començaran a disparar?", anomenant "activistes" els radicals agressius de la dreta.

A causa de la manca de jutges, la pressió al tribunal i l'autorecusació dels jutges dels diferents tribunals, la consideració del cas de Kotsaba es va ajornar moltes vegades. Des que el judici s'allarga per sisè any, s'han incomplert i es continuen vulnerant tots els termes raonables per a la consideració del cas. Això es deu al fet que, en anul·lar l'absolució per motius processals, l'Alt Tribunal Especialitzat d'Ucraïna va assenyalar la necessitat d'estudiar totes les proves presentades per la fiscalia, incloses les anomenades proves que els tribunals de primera instància i d'apel·lació. considerada inadequada o inadmissible. Per això, el judici actual al jutjat de districte de la ciutat de Kolomyisky de la regió d'Ivano-Frankivsk s'allarga durant dos anys i mig, durant els quals només s'han interrogat 15 dels 58 testimonis de l'acusació. La majoria dels testimonis no compareixen als jutjats per citació, fins i tot després de la decisió judicial d'ingrés forçós, i se sap que són persones aleatòries, ni tan sols veïns del barri, que van declarar sota pressió.

Les organitzacions radicals de dreta pressionen obertament els tribunals, fan publicacions regularment a les xarxes socials que soscaven l'autoritat de la justícia, que contenen insults i calúmnies contra Kotsaba i demanen accions violentes. Durant gairebé totes les sessions judicials, una multitud agressiva envolta la pista. A causa dels atacs a Kotsaba, el seu advocat i la seva mare el 22 de gener i l'atemptat del 25 de juny en què li van ferir l'ull, el tribunal li va permetre participar a distància per motius de seguretat.