aquest anunci fa diverses coses en 15 segons que la televisió nord-americana no havia fet abans. Presenta un cas moral contra assassinats amb drons (el govern dels EUA terminologia, i estrictament precís). S'oposa als assassinats amb drons com a il·legals. Mostra les víctimes. Proporciona el nom i el lloc web d'una organització que s'oposa als assassinats de drons. I demana directament als "pilots" de drons que es neguin a continuar. També fa l'argument de Nuremberg que una ordre il·legal no s'ha de complir (de fet, no s'ha d'obeir).
Aquest és, pel que sé, i pel que saben els seus productors, el primer anunci contra la guerra dels drons de la televisió nord-americana, així com, crec, el primer contingut de qualsevol tipus a la televisió corporativa nord-americana que fa les coses. llistats més amunt.
Aquest anunci es transmet a partir de febrer de 28 fins a març a 6 a CNN, MSNBC i altres xarxes de l'àrea de Las Vegas, a pocs quilòmetres de la base de la força aèria de Creech, un important centre operatiu i de formació de drones on una de les principals empreses protesta està en marxa. Aviat començarà a ser transmesa a altres ciutats.
"Vam produir aquest lloc per assenyalar amb la màxima força que la matança amb drons és horrible, il·legal i immoral", va dir Nick Mottern, coordinador de KnowDrones.com que patrocinava l’anunci.
En cas que els pilots que vegin l’anunci no comprenguin la sinceritat dels seus productors, podrien considerar la lectura d’aquesta carta:
A: James Cluff, Comandant, Creech AFB
Estimat Comandant Cluff,
La nostra intenció és contactar amb vosaltres i fer una crida a la vostra humanitat per aturar l’assassinat de drons. La vostra primera responsabilitat és respectar les lleis, independentment de les vostres comandes. El bombardeig aeri de civils innocents infringeix la Carta de les Nacions Unides, els Convenis de Ginebra, els Convenis de l’Haia i els principis del Tribunal de Nuremberg. Els drons no ens fan més segurs. Cada cop hi ha més joves a l’Afganistan, el Pakistan, el Iemen i Somàlia que s’uneixen a grups que prenen represàlies contra els Estats Units per l’assassinat dels seus éssers estimats.
Estic segur que es pot veure a la base que hi ha una moral baixa entre els pilots de drons, perquè és impossible mantenir cap nivell d’entusiasme per la intel·ligència, la vigilància i el reconeixement. Tot i que la Força Aèria llança dòlars d’incentius als vostres pilots, segueixen renunciant a un gran nombre i els que es queden es tornen a adormir i droguen per separar-se emocionalment per realitzar aquest treball deshumanitzador. Asseguts a la cabina, mirant les seves pantalles, els vostres pilots no veuen mares i pares amb nens, nens jugant a futbol? Penseu en l’efecte de les vagues amb drons en aquestes mares i nens. Els nens pateixen un intens trauma quan són testimonis de la mort dels seus pares o són víctimes d’atacs aeris. Com es pot justificar la lluita contra una telemilita? Els pilots realment collen alegria amb els seus joysticks per matar civils desarmats?
De debò creieu que protegiu els nord-americans dels terroristes? Podeu veure que llançar míssils sobre presumptes terroristes no funciona, no redueix el nombre de cèl·lules terroristes, sinó que agafa recursos preciosos i els desvia dels propis programes que realment podrien mantenir segurs els nord-americans. No veieu que esteu atrapats en un sistema de dominació que manté que la nostra supervivència depèn de la nostra amenaça i dominació dels altres? I és que aquest sistema és el que us objectiva i separa de persones d'altres nacions.
Comandant Cluff, heu oblidat tristament de qui sou i viviu en la negació de la vostra humanitat. Podeu provar, però, no tenir èxit a legitimar la violència dels atacs aeris no tripulats. Aquest treball t'ha deshumanitzat i ha provocat la vostra indiferència pel patiment de la gent a l'Afganistan, el Pakistan, el Iemen i Somàlia.
Encara és possible aturar la matança, canviar i arriscar-se a una altra forma de vida.
Aturar la mort, acabar la guerra de drones!
Jackie Barshak
CODEPINK
Dones per la pau
