"Avui és un dels dies més pesats de la meva vida"

Per: Cathy Breen, Veus per a la noviolència creativa

He escrit sovint sobre el nostre amic refugiat iraquià i el seu fill gran de Bagdad. Els anomenaré Mohammed i Ahmed. L’any passat van fer el torturós vol des de Bagdad fins al Kurdistan i després a través de Turquia. Es trobaven a tres illes gregues abans que se'ls concedís el permís per continuar el seu viatge. Van passar per diversos països en el moment en què es tancaven les fronteres. Finalment van arribar a la seva destinació a finals de setembre del 2015. Finlàndia.

Havent viscut amb aquesta família a Bagdad, tinc el rostre de la dona i de cadascun dels fills que teniu davant meu. A continuació es mostra una foto de dos fills de Mohammed.

En general, faig servir les paraules de Mohammed, citant-lo en una narració en primera persona. Va explicar la història del seu desesperat viatge potencialment mortal fa més d’un any. Van anar a Finlàndia amb l'esperança que viatjaran menys refugiats fins ara, que aconseguirien l'asil més ràpid i es reunirien amb la seva família, l'esposa de Mohammed i els altres sis fills a l'Iraq. Juntament amb un petit grup d’amics, Kathy Kelly i jo els vam poder visitar a Finlàndia amb el fred hivernal del passat mes de gener. Els vam poder portar uns dies des del campament a Hèlsinki, on van ser acollits amb molta calor per molts finlandesos implicats en el moviment per la pau, entre ells periodistes.

A finals de juny, Mohammed ens va escriure sobre la depressió i la frustració dels refugiats al seu camp, ja que molts d'ells eren rebutjats per obtenir asil. Va escriure que fins i tot els refugiats iraquians de Fallujah, Ramadi i Mosel rebien rebuigs. “No sé què faré si tinc una mala resposta. Durant les darreres tres setmanes només arriben respostes dolentes ". Després, a finals de juliol, va arribar la notícia aclaparadora que el seu propi cas havia estat denegat.

"Avui he rebut la decisió d'immigració que va rebutjar el meu cas. Jo i Ahmed no som benvinguts a Finlàndia. Gràcies per tot el que vas fer ". L’endemà va tornar a escriure. “Avui és un dels dies més pesats de la meva vida. Tothom, el meu fill, el meu cosí i jo mateix ... acabem de callar. Estem impactats per la decisió. Perdre el meu germà, empresonat durant dos anys, segrestat, torturat, perdent la casa, els pares, el sogre, una carta d’amenaça de mort i un intent d’assassinat. Més de 2 familiars assassinats. Què més els he de donar perquè em creguin? Només vaig oblidar una cosa: presentar el certificat de defunció. Em sento sacrificat. No sé què dir a la meva dona i als meus fills [a Bagdad] ".

Des de llavors hem sabut que Finlàndia concedeix residència només al 10% dels sol·licitants d’asil. Hi ha una apel·lació en curs i diverses persones han escrit cartes en nom de Mahoma. No és, de cap manera, clar que la seva sol·licitud serà acceptada.

Mentrestant, la situació a l'Iraq i a Bagdad continua empitjorant en termes d'explosions diàries, atemptats suïcides, assassinats, segrestos, ISIS, policia, exèrcit i milícies. La seva dona viu en una zona rural especialment oberta i vulnerable. El seu germà, que vivia a un tir de pedra, va haver de fugir amb la seva família fa diversos mesos a causa d’amenaces de mort. Això va deixar la dona i els fills de Mohammed sense protecció. Durant el Ramadà, Mohammed va escriure: “La situació és realment terrible durant aquests dies. La meva dona tenia previst portar els nens al poble de la seva mare durant l'EID, però va cancel·lar aquesta idea ". En una altra ocasió va escriure: «La meva dona està molt preocupada pel nostre segon fill gran, tement que el segrestin. Ella està pensant en mudar-se del poble. Avui hem discutit molt dur mentre ella em culpa, dient-me que vaig dir que ens tornaríem a reunir dins dels mesos 6".

En dues ocasions recents, homes uniformats armats van arribar a casa de Mohammed buscant informació sobre Mohammed i Ahmed. Mohammed va escriure: “Ahir a les 5am la casa va ser assaltada per nois militars oficials armats amb uniformes. Potser la policia? Potser la milícia o l’ISIS? ” És difícil imaginar l’ensurt de l’esposa indefensa de Mohammed i dels fills, el més petit dels quals només té 3 anys. És difícil imaginar el terror de Mahoma i Ahmed tan lluny. De vegades, la dona de Mohammed ha amagat el noi més vell a les canyes al costat de casa seva, per por que l'ISIS o la milícia el reclutin per la força. També té por d’enviar els nens a l’escola perquè la situació de seguretat és molt perillosa. Està enfadada amb Mohammed, espantada i sense entendre per què no s'han tornat a reunir després d'un any.

Recentment, Mohammed va enviar per correu electrònic: “Sincerament, Cathy, cada nit estic pensant en tornar a casa i acabar amb aquests arguments. Viure lluny dels vostres estimats fills és molt difícil. Si em maten al costat de la meva família, tothom entendrà per què havíem de marxar i els arguments acabaran. Fins i tot la immigració finlandesa entendrà que el que els vaig dir era cert. Però l'endemà al matí vaig canviar d'opinió i vaig decidir esperar la decisió final del tribunal ".

“Cada nit tinc por de les notícies de la meva família del matí següent. La meva filla em va preguntar per telèfon la setmana passada: «Pare, quan podem tornar a conviure? Ara tinc 14 anys i has estat fora tant de temps. Em va trencar el cor ".

Fa uns dies va escriure: "Estic molt content perquè el gel s'ha fos entre la meva dona i jo". El seu nen petit, de 6 anys, i la seva filla petita de 8 anys, han anat a l’escola avui. La meva dona és tan valenta ... Va decidir pagar un autobús escolar per a tots els nens. Ella va dir: "Crec en Déu i envio els nens i m'arrisco".

Sovint em pregunto com es va aixecar Mohamed pel matí. Com poden afrontar ell i la seva dona el dia? El seu coratge, la seva fe i la seva resistència em inspiren, em desafia i em empeny a sortir del meu propi llit al matí.

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma