Per Gerry Condon, vicepresident de Veterans per la Pau
Com a veterà de l'era del Vietnam, vaig prestar molta atenció a la del secretari de Defensa, Chuck Hagel Conferència del Dia dels Veterans, lliurat a la muralla commemorativa dels veterans del Vietnam. El secretari Hagel, veterà de combat del Vietnam, va declarar que hem d'aprendre les lliçons de les guerres passades i no comprometre les tropes nord-americanes a conflictes impopulars i no guanyables. Suposadament es va referir a la guerra del Vietnam, però amb la mateixa facilitat podria haver estat descrivint les ocupacions nord-americanes d'Iraq i Afganistan.
El govern i l’exèrcit dels Estats Units aparentment s’han enganyat a si mateixos mentre enganyaven el poble nord-americà, afirmant que aquestes ocupacions eren necessàries, tenien objectius clars i eren guanyables. Com a Vietnam, van mentir sobre el seu progrés a l'Iraq i l'Afganistan. Hi havia llum al final del túnel, ens van dir, encara que només permetéssim una “sobretensió” més.
Les ocupacions nord-americanes d’Iraq i Afganistan han tingut un preu enorme. Milers de milions de dòlars, molt necessaris per millorar la qualitat de vida del poble nord-americà, es van malgastar als líders corruptes i als contractistes de defensa. Fins a un milió d’iraquians i afganesos, la majoria civils, van perdre la vida. Milions més es van convertir en refugiats i orfes sense llar.
Sis mil soldats nord-americans van perdre la vida a l'Afganistan i l'Iraq, i un nombre encara més gran s'ha pres la vida des que va tornar de la guerra. Centenars de milers de veterans continuaran patint ferides físiques, psicològiques i morals, i molts s’uneixen a veterans del Vietnam que encara viuen als carrers de les nostres ciutats.
Els principals èxits d’aquestes ocupacions nord-americanes han estat l’enfortiment dels talibans a l’Afganistan, la creació de l’exèrcit fonamentalista ISIL a Iraq i Síria i el foment de guerres civils sagnants i sectàries que persistiran durant els propers anys.
Llavors, hem après les lliçons de la història com va advertir el secretari Hagel el dia dels veterans? Aparentment no. El president Obama ha anunciat aquesta setmana que ha autoritzat l'enviament de 1500 tropes addicionals a l'Iraq ("a petició del secretari Hagel"). El general Martin Dempsey, president dels caps de gabinet conjunts, ho va dir al Congrés aquesta setmana "Sens dubte estem considerant" el desplegament de tropes de combat nord-americans cap a l'Iraq.
Mentrestant, els Estats Units estan duent a terme una campanya de bombardeig pesat contra objectius de l’ISIL no només a l’Iraq, sinó a Síria, on més de persones han estat assassinades per bombes nord-americanes, inclosos molts civils.
Els nostres líders civils i militars ignoren clarament la lliçó central de la derrota nord-americana a Vietnam: les bombes i les tropes nord-americanes no poden derrotar les insurreccions en altres països; només la gent d'aquests països està en condicions de determinar el seu propi futur. A més, els EUA no tenen dret, legal ni moral, a envair altres nacions.
Si el nostre govern es nega a aprendre aquestes lliçons, la gent ha de fer sentir la nostra veu alta i clara. No podem permetre que el nostre govern continuï apostant amb la nostra preciosa sang i tresor, duplicant les polítiques fallides.
Veterans per la pauenvia un missatge a la Casa Blanca i al Congrés. Estem farts de guerres sense sentit. Volem la retirada immediata de totes les tropes de l'Iraq i l'Afganistan. Ens oposem a la implicació dels EUA en la guerra sectària a Síria.
Com milions de veterans de massa guerres nord-americanes, creiem que és hora que el nostre govern aprengui les lliçons de la història. En lloc de recórrer repetidament a la intervenció militar en nom dels anomenats "interessos dels Estats Units" (normalment els interessos de l'1% més ric, comprat amb la sang de l'1% més pobre), creiem que mostrar respecte per la independència d'altres nacions és el camí cap a un futur millor per a tots els pobles, nacionals i estrangers.
