Grup Parlamentari SPD a la Comissió de Pressupostos del Bundestag

Benvolguts membres del grup parlamentari SPD a la Comissió de Pressupostos del Bundestag:

Entenc que hi ha una proposta al Bundestag que conduirà al govern alemany a arrendar vehicles israelians no tripulats d'Israel, comunament coneguts com drones, que podrien ser armats.

A més, entenc que Alemanya pot utilitzar aquests drones a l’Afganistan.

Us escric com a coordinador del lloc web i centre d’organització dels Estats Units KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> instar a la derrota de qualsevol mesura que autoritzi el govern alemany a comprar, arrendar o desenvolupar drons que tinguin la capacitat de portar armes de qualsevol tipus, pels motius següents:

1. El seguiment i l'assassinat de drones, com va dur a terme els més àmpliament els Estats Units en el món, viola el dret internacional dels drets humans perquè aquestes pràctiques violen la privacitat i els principis del procés degut. Si bé Alemanya no pot decidir inicialment armar els seus avions no tripulats, la possessió de drones amb la capacitat d’armar exposarà l’Alemanya a la crítica internacional per estar disposada a participar en un assassinat de drones i gairebé inevitablement portarà a l’armament dels avions no tripulats tenint en compte la pressió probable pels Estats Units per unir-se a ell en matar drones.

Diu la pressió probable perquè, com ja sabeu, els Estats Units tenen dificultats per mantenir els operadors de drones i, per tant, està tenint dificultats per satisfer la demanda d’atacs de drones en els diferents teatres en què ha optat per estar en guerra, que cobreix ara com a mínim set nacions.

Fins i tot si els drons alemanys no porten armes, Alemanya serà sospitosa de matar drones perquè participarà amb els Estats Units en activitats de drone, i els Estats Units és famós per la seva falta de dir la veritat sobre les seves operacions de drone.

2. Els Estats Units van començar a matar drons a 2001 a Afganistan. Sembla que l’Afganistan ha experimentat més atacs de drones als Estats Units que qualsevol altra nació, segons les estadístiques proporcionades per l’Oficina de periodisme d’investigació. La Mesa informa que, a la data d’aquesta carta, el nombre mínim d’atacs amb drons confirmats als Estats Units hi havia 2,214 amb un nombre total de morts de fins a 3,551.

No obstant això, es tracta d'una subestima dramàtica de l'assassinat de drons dels Estats Units a l'Afganistan, ja que l'Oficina només va començar a mantenir aquestes estadístiques el gener del 2015. El servei de televisió alemany ZDF va estimar a la seva història web del 2015 "Drohnen: Tod aus der Luft" que entre el 2001 i el 2013 ni més ni menys que 13,026 persones van morir per avions no tripulats a l'Afganistan (basant-se en les dades proporcionades pel Comandament Central dels EUA, CENTCOM i el llibre "Sudden Justice" de Chris Woods).

3. Els Estats Units presumptament duen a terme assassinats de drones per suprimir l’oposició al govern que ha establert a l’Afganistan. No obstant això, a jutjar per l'anunci que els Estats Units enviarà milers de tropes a l'Afganistan, sembla que l'eficàcia militar de la campanya de vigilància i assassinat de drones dels Estats Units a l'Afganistan ha de ser reevaluada. De fet, és molt probable que els atacs amb drones dels Estats Units hagin provocat un augment de la mida de la força que s'hi oposa, una preocupació expressada per l'antic comandant dels Estats Units i les forces de l'OTAN a l'Afganistan, el general Stanley McChrystal. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>

L’ús que s’ofereix d'Alemanya de drones de qualsevol tipus a l’Afganistan l’exposarà a càrrecs que, en comptes d’escollir simplement la policia i les tropes afganeses, s’uneix a la nova ofensiva dels Estats Units.

L’ús que s’ofereix a Alemanya d’avions no tripulats, en si mateix, és probable que augmenti la ira de l’Afganistan sobre la presència alemanya i augmenti el risc per als soldats alemanys.

4. La campanya d’atac de drones dels Estats Units, en la qual Alemanya inevitablement serà considerada participativa, és una part particularment desagradable d’una campanya militar més gran per sotmetre a una força indígena formada per pobles musulmans extremadament pobres. Sugereix respectuosament que el poble alemany no vulgui augmentar el seu nivell de participació en aquest esforç ignominiós.

Trobareu material de suport per als punts anteriors de KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.

Moltes gràcies per considerar aquesta carta.

Atentament,

Nick Mottern - Coordinador, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>

38 Jefferson Avenue
Hastings a Hudson, Nova York 10706

 

 

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma