Sinjajevina Pasturelands, Resisting NATO NATO Ecocide, i World Beyond War Awards

per LA Progressive, 14 d’octubre de 2021

La presentació pública i l’acte d’acceptació en línia, amb les observacions dels representants dels tres guardonats amb el premi 2021, va tenir lloc el 6 d’octubre de 2021 (els altres dos premis, Lifetime Organizational War Abolisher Award del 2021, van ser per a Peace Boat, i el David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher Award del 2021, a Mel Duncan).

Iniciativa Cívica Save Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu in Serbi) és un moviment popular de Montenegro que ha impedit la implementació d’un camp d’entrenament militar previst per l’OTAN; bloquejar l'expansió militar tot protegint un entorn natural, una cultura i una forma de vida. Save Sinjajevina segueix vigilant davant el perill dels esforços continus per imposar una base a les seves terres atresorades. (Vegeu https://sinjajevina.org )

Pastures de Sinjajevina

 

Operacions militars són la causa número u del canvi climàtic, que estableix la petjada de carboni més gran de totes les activitats humanes.

  • Encara no és obligatori que els països signataris en facin el seguiment, l’informe i la reducció emissions militars de carboni des de la seva exclusió automàtica dels registres d’acció militar a l’Acord de París sobre el clima del 2015.
  • Els militars consumeixen la major part del combustible del planeta: "el Departament de Defensa [dels EUA] [sol] és el principal usuari institucional del petroli del món i, en conseqüència, l'únic productor de gasos d'efecte hivernacle més gran del món", Brown reportar estats.
  • Els militars són de la terra pitjors contaminants, destruint la fertilitat de la terra, la biodiversitat i la puresa de l’aigua i de l’aire.

La guerra i els preparatius per a la guerra devasten el medi ambient, fent que les espècies vegetals i animals s’extingeixin arruïnant els ecosistemes dels quals depenen. Els humans patim quan la natura ho fa.

Montenegro es va unir a l’OTAN el 2017. L’any següent es van estendre rumors sobre els plans per imposar un camp d’entrenament militar (inclosa l’artilleria) als prats de la muntanya Sinjajevina, la pastura de muntanya més gran dels Balcans i la segona d’Europa, un paisatge únic d’immensos paisatges. valor natural i cultural, que forma part de la reserva de la biosfera del canó del riu Tara i està envoltat de dos llocs declarats patrimoni de la humanitat per la UNESCO. L’utilitzen més de 250 famílies d’agricultors i prop de 2,000 persones, mentre que moltes de les seves pastures són utilitzades i gestionades comunitàriament per vuit tribus muntenegrines diferents.

La guerra i els preparatius per a la guerra devasten el medi ambient, fent que les espècies vegetals i animals s’extingeixin arruïnant els ecosistemes dels quals depenen. Els humans patim quan la natura ho fa.

A partir del 2018 es van organitzar manifestacions públiques contra la militarització de Sinjajevina. Al setembre del 2019, ignorant més de 6,000 signatures de ciutadans montenegrins que haurien d’haver obligat a un debat al Parlament montenegrí, el parlament va anunciar la creació d’un camp d’entrenament militar sense cap avaluació d’impacte ambiental, socioeconòmic ni sanitari. Aviat va arribar el personal de l'OTAN per desplegar entrenament militar.

El novembre de 2019, un equip internacional d’investigació científica va presentar el seu treball a la UNESCO, al Parlament Europeu i a la Comissió Europea, explicant el valor biocultural de Sinjajevina. El desembre de 2019 es va llançar oficialment l’associació Save Sinjajevina. El 6 d’octubre de 2020, Save Sinjajevina va llançar una petició per aturar la creació del camp d’entrenament militar. El 9 d’octubre de 2020, els agricultors es van manifestar a les portes del Parlament en sentir que el comissari de la UE per al barri i l’ampliació estava visitant la capital del país. L'endemà, el ministre de Defensa va confirmar que s'autoritzava la formació militar a Sinjajevina i que començaria en breu.

Uns 150 agricultors i els seus aliats van establir un campament de protesta a les pastures de les terres altes per bloquejar l'accés dels soldats a la zona. Van formar una cadena humana als prats i van utilitzar els seus cossos com a escuts contra les municions vives de l'exercici militar previst. Durant mesos van impedir que els militars passessin d’un costat a l’altre de l’altiplà, per evitar que els militars disparessin i executessin el simulacre. Sempre que es movien els militars, també ho feien els resistents. Quan es va aplicar Covid i es van aplicar restriccions nacionals a les concentracions, es van alternar en grups de quatre persones situats en punts estratègics per aturar el tir de les armes. Quan l’alta muntanya es va refredar al novembre, es van empaquetar i van mantenir el terreny. Van resistir més de 50 dies en condicions de congelació fins que el nou ministre de Defensa de Montenegro, nomenat el 2 de desembre, va anunciar que la formació seria cancel·lada.

El moviment Save Sinjajevina –incloent agricultors, ONG, científics, polítics i ciutadans ordinaris– ha continuat desenvolupant el control democràtic local sobre el futur de les muntanyes amenaçades per l’OTAN i dedicant-se a l’educació pública i al lobby dels càrrecs electes. Els membres han ofert les seves visions a través de nombrosos fòrums a aquells que treballen en altres parts del món per evitar la construcció o tancar bases militars existents (vegeu

)

Diversos representants del moviment Save Sinjajevina van participar a la cerimònia de lliurament dels premis. Milan Sekulovic, periodista montenegrí i activista cívicambiental, i fundador del moviment Save Sinjajevina; Pablo Domínguez, ecoantropòleg especialitzat en comuns pastorals de muntanya i en el seu funcionament bio-ecològic i sociocultural; Petar Glomazic, enginyer aeronàutic i consultor d’aviació, realitzador de documentals, traductor, alpinista, activista dels drets ecològics i cívics i membre del comitè directiu de Save Sinjajevina; i Persida Jovanović, que actualment cursa un màster en ciències polítiques i relacions internacionals, i va passar la major part de la seva vida a Sinjajevina. Ara treballa juntament amb les comunitats locals i l’associació Save Sinjajevina per preservar la forma de vida tradicional i l’ecosistema de la muntanya.

Pastures de Sinjajevina

 

Des de fa més de vint anys, un nombre creixent de científics i advocats reclamen nous instruments legals que es mantinguin governs responsables criminalment per danys ambientals relacionats amb la guerra,

Això es relaciona amb la campanya global per acabar amb l'ecocidi, que recentment va superar una fita quan el Panell d'Experts Independents per a la Definició Legal de l'Ecocidi va signar una definició legal pràctica, que ara es pot processar, el juny passat, de la següent manera: "Ecocidi" significa actes il·lícits o absurds comesos sabent que hi ha una probabilitat substancial que aquests actes causin danys greus, generalitzats o a llarg termini al medi ambient..

També es vincula amb els esforços en curs de les Nacions Unides i un grup creixent de lleis nacionals i internacionals per concedir accions drets a la natura. La natura no es pot protegir destruint-la.

S'explica una visió alternativa de la seguretat mitjançant la reforma dels òrgans de govern com l'ONU per desmilitaritzar la seguretat World Beyond WarUn sistema de seguretat global: Alternativa a la guerra. Tot i que no és el que volen escoltar els comerciants d’armes “d’alta tecnologia”, aquesta és l’única solució real.

Oposar-se a les bases militars és molt difícil, però absolutament crucial per abolir la guerra. Les bases destrueixen les formes de vida de les poblacions indígenes i les comunitats locals i formes més saludables de guanyar-se la vida. Aturar el dany causat per les bases és fonamental per al treball de World BEYOND War. La Iniciativa Cívica Save Sinjajevina està practicant un activisme vital educatiu i noviolent, establint connexions necessàries entre la pau, la protecció del medi ambient i la promoció de la comunitat local, i entre la pau i l’autogovern democràtic. Si la guerra s’acaba completament, serà per una feina com la que fa la Iniciativa Cívica Save Sinjajevina, que necessita el màxim suport i solidaritat possible. El moviment ha llançat una nova petició mundial a https://bit.ly/sinjajevina .

World BEYOND War és un moviment global noviolent, fundat el 2014, per posar fi a la guerra i establir una pau justa i sostenible. (Vegeu: https://worldbeyondwar.org ) El 2021 World BEYOND War va anunciar el seu primer premi anual War Abolisher Awards.

L’objectiu dels premis és honorar i fomentar el suport a aquells que treballen per abolir la pròpia institució de guerra. Amb el Premi Nobel de la Pau i altres institucions nominalment centrades en la pau, responen tan sovint altres bones causes o, lamentablement, de vegades, apostes de guerra, World BEYOND War pretén que la seva adjudicació vagi a educadors o activistes que avancin de manera intencionada i efectiva la causa de l'abolició de la guerra, aconseguint reduccions en la presa de guerra, en els preparatius bèl·lics o en la cultura de guerra. Entre l’1 de juny i el 31 de juliol World BEYOND War va rebre centenars de nominacions impressionants de les quals el World BEYOND War El Consell, amb l’assistència del seu Consell Assessor, va fer la seva selecció.

Els guardonats són premiats per la seva tasca de suport directe a un o més dels tres segments de World BEYOND Warl'estratègia per reduir i eliminar la guerra tal com es descriu al llibre "Un sistema de seguretat global, una alternativa a la guerra". Són: desmilitaritzar la seguretat, gestionar els conflictes sense violència i construir una cultura de pau.

Caroline Hurley
PeaceVoice

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma